Production hall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Production hall - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производственный цех
Translate

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

  • Scientific and Production Firm GITAS - Научно-производственная фирма "Геофизические исследования, технология , аппаратура , сервис"

  • oil production method - метод добычи нефти

  • livestock production - производство животноводческой продукции

  • production finishing - производство отделки

  • 12 months from the production date - 12 месяцев с даты изготовления

  • external production - внешнее производство

  • editing and production - редактирование и производство

  • reduced milk production - сокращение производства молока

  • nuclear fuel production - производство ядерного топлива

  • country production - производство страны

  • Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition

    Антонимы к production: ruin, destruction

    Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.

- hall [noun]

noun: зала, зал, холл, коридор, вестибюль, передняя, чертог, приемная, усадьба, большая комната



The Peter Hall-directed production was staged at the Old Vic, London and later transferred to the Music Box on Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка режиссера Питера Холла была поставлена в лондонском театре Олд Вик, а затем перенесена в музыкальную шкатулку на Бродвее.

Serial production of Hall effect thruster started in Soviet Union in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийное производство двигателя с эффектом Холла началось в Советском Союзе в 1970-х годах.

The race for the commercially viable production of aluminium was won in 1886 by Paul Héroult and Charles M. Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонку за коммерчески жизнеспособное производство алюминия выиграли в 1886 году Поль Эруль и Шарль м. Холл.

Her second Emmy win came for her role as Queen Victoria in the 1961 Hallmark Hall of Fame production of Laurence Housman's Victoria Regina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее вторая победа в номинации Эмми досталась ей за роль королевы Виктории в постановке 1961 года Зал славы Холлмарка Лоуренса Хаусмана Виктория Регина.

In 1888, Hall opened the first large-scale aluminium production plant in Pittsburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1888 году Холл открыл первый крупный завод по производству алюминия в Питтсбурге.

In late February, production moved to San Francisco and took place at the Opera House, Louise M. Davies Symphony Hall, and the Civic Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце февраля постановка переехала в Сан-Франциско и проходила в Оперном театре, симфоническом зале Луизы М. Дэвис и гражданском центре.

The Broken Wing was a hit, and after the play's New York run Calleia and Thurston Hall were carried over in a London production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сломанное крыло было хитом, и после Нью-Йоркского прогона пьесы Каллея и Терстон-Холл были перенесены в Лондонскую постановку.

In the 1980s, Jason developed an association with Cosgrove Hall, and was a voice artist for a number of children's television productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах Джейсон начал ассоциацию с Косгроув-Холлом и был голосовым артистом для ряда детских телевизионных постановок.

Classical Spectacular, a Raymond Gubbay production, has been coming to the Hall since 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классическое зрелище, постановка Раймонда Губбея, приходит в зал с 1988 года.

With 127 marionettes, the A$120,000 production opened in Nambour in the Civic Hall on 28 May 1977 and subsequently toured to Sydney, Melbourne and Brisbane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 127 марионетками постановка стоимостью 120 000 долларов открылась в Намбуре в Civic Hall 28 мая 1977 года и впоследствии гастролировала в Сиднее, Мельбурне и Брисбене.

A 1976 production was mounted in Soweto, South Africa, where it played at the Diepkloof Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка 1976 года была смонтирована в Соуэто, Южная Африка,где она играла в зале Diepkloof.

The Hall-Héroult electrolysis process is the major production route for primary aluminium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс электролиза Hall-Héroult является основным способом производства первичного алюминия.

Also in commemoration of the 40th anniversary, Idle, Palin, Jones, and Gilliam appeared in a production of Not the Messiah at the Royal Albert Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В ознаменование 40-летия Холостяк, Пэйлин, Джонс и Гиллиам появились в постановке не Мессия в Королевском Альберт-Холле.

Tom Hall planned to create a sequel with the copious content removed during production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Холл планировал создать сиквел с обильным содержанием, удаленным во время производства.

The factory in Sendenhorst was expanded with a powerful mixing plant and a production hall for more sheet extruders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод в Зенденхорсте был расширен за счет мощной смесительной установки и производственного цеха для большего количества листовых экструдеров.

By his very prominence and productivity, Hall created a demand for the scientific study of children and the field of child psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей исключительной известности и продуктивности Холл создал спрос на научное изучение детей и область детской психологии.

This topic describes how to use the product change case functionality in case management to document changes to a product or changes to the entities used in its production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе описывается, как использовать функцию обращения по изменению продукта в управлении обращениями, чтобы задокументировать изменения в продукте или объектах, используемых при его производстве.

The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи.

He led the way through the rooms of the palace until they came to the great banquet hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они двинулись через коридоры и залы дворца, пока не оказались в большом банкетном зале.

Inside the flat a fruity voice was reading out a list of figures which had something to do with the production of pig-iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В квартире сочный голос что-то говорил о производстве чугуна, зачитывал цифры.

A keg of mead was placed upon a stool at the back end of the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочонок с медом был поставлен на стол в дальнем конце зала.

Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности.

It is estimated, for example, that the floods in Thailand set back global industrial production by 2.5 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, согласно оценкам, наводнения в Таиланде привели к снижению глобального промышленного производства на 2,5 процента.

The cash position worksheet report for headquarters was put into production in April 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2005 года началась подготовка отчетного доклада о положении с наличностью в штаб-квартире.

The shifts contained in the report will also demand the production of formal training standards and significant additional military doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, о которых говорится в докладе, также предусматривают разработку официальных стандартов обучения и значительного числа новых военных концепций.

In 2011, FAO launched a major new initiative involving sustainable crop production, which is built on nature's contribution to crop growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году ФАО приступила к осуществлению крупной новой инициативы, связанной с обеспечением стабильной урожайности на основе природных условий для повышения урожайности.

To implement this federal law it is necessary to equip main manufacture with supplementary production machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения федерального законодательства необходимо оснастить основное производство дополнительным технологическим оборудованием.

Section II describes the business architecture for the statistical production process and the architectural rules that govern the modernization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе II дается описание бизнес-архитектуры процесса получения статистической продукции, а также правил архитектурной перестройки, лежащих в основе модернизации.

Before the year 1930, the biggest producer of tea was China, later India and Ceylon. These countries comprised about 60% of the world production of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1930 года главным производителем чая был Китай, позднее Индия и Цейлон, эти государства производили 60% мировой продукции чая.

By production method, in current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По секторам производства, в текущих ценах.

The balancing itself is done for each product by allocating the difference of chaining to the changes in inventories or, failing that, to production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается балансирования, то оно осуществляется путем переноса вызванного сцеплением отклонения в счет изменения запасов или при отсутствии такового в счет производства.

Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты.

The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка.

Route type – Create a journal for each route in the production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип маршрута. Создание журнала для каждого маршрута в производственном заказе.

Indeed, it is estimated that from 2000 to 2006, the company invested $30.6 billion in sectors of the economy other than the production of gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, по оценкам, за 2000-2006 гг. концерн вложил 30,6 миллиардов долларов в сектора экономики, не связанные с газодобычей.

Enderby Hall was a vast Victorian house built in the Gothic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндерби-Холл был большим викторианским домом, построенным в готическом стиле.

Once she heard two of them come down the hall in their heavy shoes, and a moment later the clatter of the dipper in the galvanised pail and the voice that had laughed, cursing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпл слышала, как двое мужчин в тяжелых башмаках прошли по коридору, через минуту донеслись стук черпака об оцинкованное ведро и ругань того, кто смеялся.

Now the shapes of the exterior of Disney Hall are based on sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи формы Дисней-холла напоминают парусник.

The mammoth city hall which was subsequently completed at Broad and Market Streets was then building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантская ратуша, впоследствии выросшая на углу Брод-стрит и Маркет-стрит, тогда еще только строилась.

When they had brought her to the Hall the maiden was placed in an upper chamber, while Hugo and his friends sat down to a long carouse, as was their nightly custom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Баскервиль-холл, он спрятал свою пленницу в одном из верхних покоев, а сам, по своему обычаю, стал пировать с товарищами.

in an industrialized society, with which it reached the point of abandonment ah to be characterized by the production of few productive assets technology devices excessive waste outdated planning

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индустриализированном обществе, которое достигло точки изобилия, характеризуемой производством бесполезных вещей,

Tell that shyster to shut up or you'll go to the Hall of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи этому пройдохе, чтобы он заткнулся иначе вы все сейчас отправитесь в участок.

Creeping stealthily through corridor after corridor and down winding runways which turned hither and thither I finally reached the great hall in which I had broken my long fast that morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихонько миновав коридор за коридором, покружив по переходам, которые вели то туда, то сюда, я наконец достиг большой залы, в которой был сегодня утром.

Crossing his lawn, I saw that his front door was still open and he was leaning against a table in the hall, heavy with dejection or sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще издали я увидел, что входная дверь не притворена, а Гэтсби стоит в холле, прислонясь к столу, весь сникший, то ли от физической, то ли от внутренней усталости.

So, this and my other factory, I can guarantee production... of 200 kilos refined every month of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, этот и второй мой завод позволяют мне ручаться... за поставку 200 килограмм очищенного кокаина в месяц.

He got you to apply for the Home Office production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился, чтобы ты попросил приказ о переводе в Министерстве Внутренних Дел.

Then should we head over to the banquet hall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимемся в банкетный зал?

There's got to be a list of everyone who has authorized access to the Convention Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен быть список всех, кто имеет санкционированный доступ в конференц-зал.

get your coach to increase production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уговорить своего коуча повысить производственную мощность.

Lowood Institution.-This portion was rebuilt A.D. —, by Naomi Brocklehurst, of Brocklehurst Hall, in this county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловудский приют. Эта часть здания восстановлена в таком-то году миссис Наоми Брокльхерст из Брокльхерстхолла, графство такое-то.

You know, I don't understand why women insist on making a big production out of buying clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я не понимаю, почему женщины придают столько значения покупке одежды.

She was named on the International Best Dressed List Hall of Fame in 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году она была включена в международный список лучших костюмов Зала славы.

Makers of the series uploaded the remaining episodes on YouTube, and production of a planned second season remains in doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатели сериала выложили оставшиеся эпизоды на YouTube, и производство запланированного второго сезона остается под вопросом.

This model assumes a mass production of culture and identifies power as residing with those producing cultural artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель предполагает массовое производство культуры и отождествляет власть с теми, кто производит культурные артефакты.

As a small country, Costa Rica now provides under 1% of the world's coffee production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи небольшой страной, Коста-Рика в настоящее время обеспечивает менее 1% мирового производства кофе.

The act prohibited oppressive child labor in commerce or in the production of goods for commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон запрещает угнетающий детский труд в торговле или в производстве товаров для торговли.

These however, were heavily modified non-production versions built around a custom racing-only tubular chassis and using a larger capacity Toyota V8 engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это были сильно модифицированные непроизводственные версии, построенные на заказном гоночном трубчатом шасси и использующие двигатель Toyota V8 большей мощности.

The southwest wing of Norris Hall, where the shootings took place, was closed in 2008 and completely renovated in 2008 and 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юго-западное крыло Норрис-Холла, где проходили съемки, было закрыто в 2008 году и полностью отремонтировано в 2008 и 2009 годах.

Unfortunately, the film was fraught with problems throughout its production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, фильм был чреват проблемами на протяжении всего его производства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production hall». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production hall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, hall , а также произношение и транскрипцию к «production hall». Также, к фразе «production hall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information