Project section - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа
verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать
senior project consultant - старший консультант проекта
project composer - проект композитор
project planning software - программное обеспечение для планирования проекта
time of project - время проекта
initiative project - проект инициативы
maintaining a project - ведение проекта
demonstrative project - демонстративный проект
project facilitation - содействие проекту
project risk - риск проекта
project phases - фазы проекта
Синонимы к project: plan, undertaking, venture, proposal, scheme, enterprise, concept, program, idea, task
Антонимы к project: revert, withdraw, regress, cave in, keep
Значение project: an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and designed to achieve a particular aim.
noun: раздел, секция, сечение, часть, разрез, параграф, отрезок, глава, профиль, срез
verb: подразделять, делить на части
section commanders - раздел командующие
section offset - раздел смещения
flow section - сечение потока
wheel section - колесо раздел
resources section - раздел ресурсов
prism section - призма раздел
remuneration section - раздел вознаграждения
violate section - нарушают раздел
garden section - раздел сада
growing section - растет раздел
Синонимы к section: division, unit, piece, part, segment, portion, constituent, bit, element, component
Антонимы к section: chapter, branch, dissection
Значение section: any of the more or less distinct parts into which something is or may be divided or from which it is made up.
section, segment, stretch, portion, leg, stub, part, length, span, slug, chunk, reach, line
I would like to link it from the Templates section on the TOTD Project page. |
Я хотел бы связать его с разделом шаблонов на странице проекта TOTD. |
I think this section adds additional useful context to this project page, and provides examples to justify article rescue. |
Я думаю, что этот раздел добавляет дополнительный полезный контекст к этой странице проекта и предоставляет примеры для обоснования спасения статьи. |
I know the project has already selected Don Carlos for next month's 'Composer of the Month' section. |
Я знаю, что проект уже выбрал Дона Карлоса для раздела композитор месяца в следующем месяце. |
The entire section regarding Project Phoenix is being removed. |
Весь раздел, касающийся проекта Феникс, удаляется. |
This article is listed on the project page under the History section. |
Эта статья приведена на странице проекта в разделе История. |
The internal dissent in the Debian project regarding the non-free section has persisted, but the last time it came to a vote in 2004, the majority decided to keep it. |
Внутреннее несогласие в проекте Debian относительно несвободного раздела сохранялось, но в последний раз, когда он был вынесен на голосование в 2004 году, большинство решило оставить его. |
We need to decide on a consistent depth for the children of this project in the Parentage section. |
Нам нужно определиться с последовательной глубиной для детей этого проекта в разделе происхождение. |
A list of research resources is listed at the end of this section including Columbia University's Project on Black Consciousness and Biko's Legacy. |
Список исследовательских ресурсов приведен в конце этого раздела, включая проект Колумбийского университета по Черному сознанию и наследие Бико. |
Shouldn't the history section mention who funded Larry Page and Sergey Brin original research project. |
Не следует ли в разделе Истории упомянуть, кто финансировал оригинальный исследовательский проект Ларри Пейджа и Сергея Брина? |
On the Project FastTab, in the Available projects section, select a project, and then click Add. |
На экспресс-вкладке Проект в разделе Доступные проекты выберите проект, а затем щелкните Добавить. |
The Timber Section is advising the project coordinator on timber issues. |
Секция лесоматериалов оказывает координатору этого проекта консультативную помощь по вопросам, касающимся рынков лесоматериалов. |
Afterwards, about 40 young black men left the diner and marched back to their housing project in the West End section of Plainfield. |
После этого около 40 молодых чернокожих мужчин покинули закусочную и отправились обратно в свой жилой комплекс в западной части Плейнфилда. |
The critics of the project just added that to the normal section and erasing all other point of view. |
Критики проекта просто добавили это к нормальному разделу и стерли все остальные точки зрения. |
I'm proposing to add a new section to the project page. |
Я предлагаю добавить новый раздел на страницу проекта. |
I commented out this section of the project page, because I don't know, even after reading about it, when this template is appropriate. |
Я закомментировал этот раздел страницы проекта, потому что даже после прочтения о нем не знаю, когда этот шаблон подходит. |
In January a robot put a template for your project into the discussion section, all ratings were question marks. |
В январе робот поместил шаблон для вашего проекта в раздел обсуждения, все оценки были вопросительными знаками. |
This section was awarded to PLYNOSTAV Pardubice Holding, a Czech Contracting Company, who finished the project on May 2011. |
Эта секция была присуждена чешской подрядной компании PLYNOSTAV Pardubice Holding, которая завершила проект в мае 2011 года. |
In 1964 it was proposed that a section of what is now the Greenway be utilised for the M7 Motorway project. |
В 1964 году было предложено использовать участок, который сейчас называется Гринуэй, для строительства автомагистрали М7. |
I cannot find the appropriate section in the new one, which appears to be somewhere in this project. |
Я не могу найти соответствующий раздел в новом, который, по-видимому, находится где-то в этом проекте. |
The format of the famous people section really needs to be discussed on the main project page not here. |
Формат раздела известные люди действительно нужно обсуждать на главной странице проекта, а не здесь. |
If a funding source for the selected project has prepaid an amount on the contract price, the amount is displayed in the Reconciliation with customer advances section. |
Если источник финансирования для выбранного проекта совершил предоплату суммы по цене контракта, сумма отображается в разделе Выверка с авансами. |
That section was delayed for many years over a butterfly, but now it's a matter of funding the project. |
Этот раздел был отложен на много лет из-за бабочки, но теперь это вопрос финансирования проекта. |
One of the points in the task section of the project page says.. . |
Один из пунктов в разделе задач страницы проекта гласит.. . |
Judging by requests on the talk page, I think it would be good to have a more formal requests section on the project page? |
Судя по запросам на странице обсуждения, я думаю, что было бы неплохо иметь более формальный раздел запросов на странице проекта? |
The expertise of this project's members would be much welcome in the Geology section of that article. |
Опыт участников этого проекта был бы весьма полезен в разделе геологии этой статьи. |
Bart Cassiman was the project-leader of the section Contemporary Visual Art of Antwerp 93, European Capital of Culture. |
Барт Кассиман был руководителем проекта секции современного визуального искусства Антверпена 93, культурной столицы Европы. |
Project for enhancing the rural economic competitive-ness of Yoro. |
Проект повышения экономической конкурентоспособности сельского хозяйства Йоро. |
And so one of the major challenges of our project, really, is to find photographs that were taken before something happens, right? |
И один из самых больших вызовов нашего проекта — найти фотографии, сделанные до того, как что-то случилось, так? |
Elizabeth realized they had reached the end of the brightly lit section of Bourbon Street. |
Только тут Элизабет осознала, что они прошли ярко освещенный отрезок Бурбон-стрит до самого конца. |
A project to promote cleaner industrial production had received funding and was ongoing. |
Получено финансирование для проекта по развитию более чистого промышлен-ного производства, и уже ведется работа по его осу-ществлению. |
The main objective of the project is to mainstream education for sustainable consumption in formal education curricula and informal education. |
Основная задача проекта заключается в актуализации просвещения по проблематике устойчивого потребления в официальных учебных программах и в неформальном образовании. |
The present section reviews the evolution of regulatory regimes in key mineral-producing countries, while drawing on the preceding analysis of existing mechanisms. |
В настоящем разделе рассматривается эволюция режимов регулирования в основных горнодобывающих странах на основе предшествующего анализа существующих механизмов. |
By collecting data and dispatching confirmed information about the TEM network, the TEM project will be a reliable stakeholder. |
Через осуществление сбора данных и предоставление подтвержденной информации о сети ТЕА проект ТЕА проявит себя как надежная заинтересованная сторона. |
In the reporting period, the Board approved one new methodology, eight revised methodologies and one revised general guideline for small-scale project activities. |
В отчетный период Совет утвердил одну новую методологию, восемь пересмотренных методологий и одни пересмотренные общие руководящие принципы для маломасштабной деятельности по проектам. |
Due to the large volume of packages in the XMMS masking, they have been added into a section of their own. |
Так как маскирование XMMS затрагивает огромное количество пакетов, они были выведены в отдельный раздел. |
In the discussion section, the method is discussed with respect to heterogeneity within groups of treatments and quality changes over time. |
В дискуссионном разделе рассматривается метод с точки зрения неоднородности состава групп пациентов и качественных изменений во времени. |
Выберите требуемый проект или мероприятие, а затем последовательно выберите команды Назначить. |
|
You must assign a period type and a period frequency to each project period that you create. |
Назначайте тип периода и частоту периода каждому создаваемому вами периоду проекта. |
Only the two external project types, time-and-material and fixed-price projects, can be invoiced. |
Выставление накладных возможно только для двух типов внешних проектов — Время и расходы и Проекты с фиксированной ценой. |
So for me, this project shows kind of how far we can go from some of those sort of small things that I was working on at the beginning of my career. |
Для меня, этот проект показывает, как далеко можно уйти от тех маленьких вещей, над которыми я работал в начале моей карьеры. |
Be that as it may, the Commission has just closed the Paks II procurement investigation, effectively clearing the project. |
Между тем, Еврокомиссия только что прекратила расследование процедуры закупок для проекта «Пакш-2», фактически сняв с него всяческие подозрения. |
After you have added media to a project, you can add a soundtrack to it. |
После добавления мультимедийных данных в проект в него также можно добавить звуковую дорожку. |
The Yankee soldiers garrisoned throughout the section and the Freedmen's Bureau were in complete command of everything and they were fixing the rules to suit themselves. |
Всем командовали солдаты-северяне, расквартированные по всей округе, а также Бюро вольных людей, и они устанавливали правила, какие хотели. |
Теперь все мое время занято африканским проектом. |
|
Neither the scope nor the budget of this project will change. |
Ни бюджет, ни объём строительства меняться не будут. |
Closing Zoe project D. Monroe, rough cut 6. |
Закрыть ЗОИ-файлы, объект - Д. Монро, предварительный монтаж - 6. |
Obviously it's water under the bridge, because he wants to talk about collaborating on a project. |
Ясно, что с тех пор много воды утекло, ибо он хочет поговорить о совместной работе. |
I was doing my project on population movements in 1994, when the Rwandan president's plane |
Я делал свой проект по перемещению населения в 1994 году, когда был сбит самолет президента Руанды |
So you don't know that George has been playing back-door politics with the mayor and the redevelopment money has already been committed to a road project. |
Так вы не знаете, что Джордж ведёт закулисные политические интриги с мэром, и деньги на реконструкцию уже были внесены в проект по ремонту дороги. |
The Council felt railroaded into this project from the start. |
Совет чувствовал себя принужденным участвовать в этом проекте с самого начала. |
Now they want to set up a special section for him-Corrections and Disavowals. |
Хотят для него специальный отдел завести: Поправки и отмежевки. |
Параграф 20, тяжкие телесные повреждения - он признает вину. Гарантирую это. |
|
What's he doing in my section? |
Что он делает в моём отделе? |
One of the first things we noticed was a sudden power surge in the section of the city where the stasis lab was. |
Одна из первых вещей, которую мы заметили, был внезапный скачок энергии в районе города, где располагалась лаборатория стазиса. |
Would anyone object to moving the outline section to the end and re-formatting with the hidden template or something similar? |
Кто-нибудь будет возражать против перемещения раздела контура в конец и повторного форматирования с помощью скрытого шаблона или чего-то подобного? |
Though he lost elections in 1857 and 1861 for membership to the French Academy of Sciences, he won the 1862 election for membership to the mineralogy section. |
Хотя он проиграл выборы в 1857 и 1861 годах для членства во Французской академии наук, он выиграл выборы 1862 года для членства в секции минералогии. |
He produced Project Runway, the fashion reality show, making stars of designer Michael Kors, model Heidi Klum and editor Nina Garcia. |
Он продюсировал проект Runway, модное реалити-шоу, сделав звездами дизайнера Майкла Корса, модели Хайди Клум и редактора Нины Гарсиа. |
For that reason, a choke input filter is almost always part of an LC filter section, whose ripple reduction is independent of load current. |
По этой причине входной фильтр дросселя почти всегда является частью секции фильтра LC, уменьшение пульсаций которого не зависит от тока нагрузки. |
In 1900, his family moved to 1063 Decatur Street in the Bushwick section of Brooklyn. |
В 1900 году его семья переехала на Декейтер-стрит, 1063, в бруклинском районе Бушвик. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «project section».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «project section» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: project, section , а также произношение и транскрипцию к «project section». Также, к фразе «project section» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
