Prophylaxis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
prevention, preventive treatment, precaution, protection
open door, advantage, assault, attack, beat, booby trap, cavalier about, get stuck into, harm, have a go, have a go at, heedless of, massacre, master, mindless of, out, play fast and loose, plug, pose a risk, pose a threat, pose a threat to, rush, siege, strike, threat
Prophylaxis action taken to prevent disease, especially by specified means or against a specified disease.
Я рекомендую пост-контактную профилактику. |
|
In general, it is not recommended to administer antibiotics as prophylaxis after elective inguinal hernia repair. |
Вообще, не рекомендуется назначать антибиотики в качестве профилактики после плановой пластики паховых грыж. |
Indeed, this case exposes the underbelly of America's Romanesque passion for entertainment, sex and money, sought to be covered with constitutional prophylaxis. |
Действительно, этот случай обнажает подбрюшье романской страсти Америки к развлечениям, сексу и деньгам, которую пытаются прикрыть конституционной профилактикой. |
They concluded that graduated compression stockings are effective in deep vein thrombosis prophylaxis in patients who have undergone general and orthopaedic surgery. |
Они пришли к выводу, что градуированные компрессионные чулки эффективны в профилактике тромбоза глубоких вен у пациентов, перенесших общие и ортопедические операции. |
After appropriate risk assessment, staff with significant exposure should be offered postexposure prophylaxis and followed up serologically for 6 months. |
После соответствующей оценки риска персоналу, подвергшемуся значительному воздействию, следует предложить постэкспозиционную профилактику и проводить серологическое наблюдение в течение 6 месяцев. |
When the boys reached 6 years of age, 93% of those in the prophylaxis group and 55% of those in the episodic-therapy group had a normal index joint-structure on MRI. |
Когда мальчики достигли 6-летнего возраста, 93% из группы профилактики и 55% из группы эпизодической терапии имели нормальную структуру суставов по данным МРТ. |
Clobazam also has a useful role for very short-term seizure prophylaxis and in catamenial epilepsy. |
Клобазам также играет полезную роль для очень кратковременной профилактики припадков и при катамениальной эпилепсии. |
Routine treatment should include immobilization of the affected limb, application of ice, local wound care, and tetanus prophylaxis. |
Рутинное лечение должно включать иммобилизацию пораженной конечности, применение льда, местный уход за ранами и профилактику столбняка. |
Irrigate the wound, assess for nerve, tendon, and vessel damage, suture on multiple layers, Tetanus, prophylaxis, - and antibiotics. |
Промыть рану, оценить повреждения нервов, сухожилий и сосудов, множественные швы, противостолбнячная профилактика и антибиотики. |
Probiotic prophylaxis may prevent colonization and delay onset of Pseudomonas infection in an ICU setting. |
Пробиотическая профилактика может предотвратить колонизацию и задержать начало инфекции Pseudomonas в условиях интенсивной терапии. |
Prophylaxis and tooth preservation are the cornerstones of modern dental medicine. |
Краеугольными камнями современной стоматологии являются профилактика и уход за зубами. |
But I must say that I find nothing surprising in your suggestion about psychiatric prophylaxis. |
Но я должен сказать, что в вашем предложении о психиатрической профилактике не нахожу ничего удивительного. |
Also, endocarditis prophylaxis is indicated before dental, gastrointestinal or genitourinary procedures. |
Кроме того, профилактика эндокардита показана перед стоматологическими, желудочно-кишечными или мочеполовыми процедурами. |
Думаешь, она на прединфекционной профилактике? |
|
Preventive healthcare, or prophylaxis, consists of measures taken for disease prevention. |
Профилактическое здравоохранение, или профилактика, состоит из мер, принимаемых для профилактики заболеваний. |
Agranulocytosis occurs rarely when dapsone is used alone but more frequently in combination regimens for malaria prophylaxis. |
Агранулоцитоз возникает редко, когда дапсон используется отдельно, но чаще в комбинированных схемах для профилактики малярии. |
Diethylcarbamazine has been shown as an effective prophylaxis for Loa loa infection. |
Диэтилкарбамазин был показан в качестве эффективной профилактики инфекции Loa loa. |
To prevent recurrent infections, especially in the case of vesicoureteral reflux, the treatment can also include an antibiotic prophylaxis. |
Для предотвращения рецидивов инфекций, особенно в случае пузырно-мочеточникового рефлюкса, лечение может также включать антибиотикопрофилактику. |
Treatment for bacteremia is with antibiotics, and prevention with antibiotic prophylaxis can be given in high risk situations. |
Лечение бактериемии проводится с помощью антибиотиков, а профилактика с помощью антибиотикопрофилактики может проводиться в ситуациях высокого риска. |
Three dogs and the four horses in closest contact received postexposure prophylaxis, as did all nine in-contact people. |
Три собаки и четыре лошади, находившиеся в самом тесном контакте, получили постэкспозиционную профилактику, как и все девять человек, находившихся в Контакте. |
Rabies vaccine and immunoglobulin are effective in prophylactic and therapeutic protection from ABLV infection. |
Вакцина против бешенства и иммуноглобулин эффективны в профилактической и терапевтической защите от АБЛВ-инфекции. |
Deficiency does not develop if dietary intake of vitamin B12 is adequate or prophylactic B12 supplementation is given. |
Дефицит не развивается, если диетическое потребление витамина В12 является адекватным или назначается профилактическая добавка В12. |
Close observation and rapid treatment, or prophylactic surgery, can reduce the risk of these inherited forms of cancer. |
Тщательное наблюдение и быстрое лечение, или же профилактическое хирургическое вмешательство может снизить риск заболевания при наследственных формах рака. |
We're gonna have to get you started on prophylactic shots right away. |
Нужно начать делать профилактические уколы Вам, незамедлительно. |
People who have had contact with anyone infected by pneumonic plague are given prophylactic antibiotics. |
Людям, контактировавшим с кем-либо, зараженным легочной чумой, назначаются профилактические антибиотики. |
Now, I don't have any experience in the area, so I will defer the choice of prophylactic over to you. |
Так вот, у меня нет никакого опыта в этой сфере, так что я положусь в выборе средства предохранения на тебя. |
We may need prophylactic antibiotics for everyone at school or here who's come in contact with Julia. |
Нам могут понадобиться профилактические антибиотики для всех в школе и людей здесь, которые вступали в контакт с Джулией. |
Perhaps a paranormal prophylactic. |
Возможно, какая-то форма паранормальной профилактики... |
Couldn't spell prophylactic? |
Можешь произнести по буквам профилактический? |
The efficacy of these treatments is limited once gynecomastia has occurred and are therefore most effective when used prophylactically. |
Эффективность этих методов лечения ограничена после возникновения гинекомастии и поэтому наиболее эффективна при профилактическом применении. |
The recommended prophylactic dose is 300 mg DEC given orally once weekly. |
Рекомендуемая профилактическая доза составляет 300 мг дек внутрь один раз в неделю. |
Fortunately, it's not the only compound we have discovered that has these prophylactic, paravaccine qualities. |
К счастью, это не единственное обнаруженное нами соединение, обладающее профилактическими, паравакцинальными свойствами. |
Since 2000, four deaths from rabies have occurred; none of these cases had received any post-exposure prophylactic treatment. |
С 2000 года произошло четыре случая смерти от бешенства; ни один из этих случаев не получил никакого постконтактного профилактического лечения. |
It concluded that there was no significant difference in the length of compression stockings when used for deep vein thrombosis prophylaxis. |
Сделан вывод, что при использовании компрессионных чулок для профилактики тромбоза глубоких вен достоверной разницы в длине не было. |
It's too bad you didn't apply the same prophylactic instincts when it comes to Emily Thorne. |
Очень жаль, что твои инстинкты самосохранения не срабатывают, когда речь идет об Эмили Торн. |
Some prophylactic pastes contain fluoride to aid in the remineralization of the enamel surface and others help reduce dentinal sensitivity. |
Некоторые профилактические пасты содержат фтор, способствующий реминерализации поверхности эмали, а другие способствуют снижению чувствительности дентина. |
We're administering DTPA and a prophylactic dose of Prussian blue. |
Мы ввели ему ДТПА(диэтилентриаминпентауксусная кислота) и профилактическую дозу берлинской лазури. |
We're doing a bilateral prophylactic oophorectomy and hysterectomy tomorrow. |
Завтра мы делаем двустороннюю овариэктомию и гистерэктомию. |
It is used in the treatment and prophylaxis of anthrax and Leptospirosis. |
Его применяют при лечении и профилактике сибирской язвы и лептоспироза. |
Treat him prophylactically with Septrin and protease inhibitors. |
Нужно провести профилактическое лечение септрином и ингибитором протеазы. |
Prophylactoriums, medical treatment centres, were established in 1925 to treat alcoholics and prostitutes. |
Профилактории, лечебные центры были созданы в 1925 году для лечения алкоголиков и проституток. |
Prophylactic treatment for HIV is not necessarily administered. |
Профилактическое лечение ВИЧ-инфекции не обязательно назначается. |
Humans exposed to the rabies virus must begin post-exposure prophylaxis before the disease can progress to the central nervous system. |
Люди, подвергшиеся воздействию вируса бешенства, должны начать постконтактную профилактику до того, как болезнь может прогрессировать в центральную нервную систему. |
This does not exclude the use of placebo, or no treatment, in studies where no proven prophylactic, diagnostic or therapeutic method exists. |
Это не исключает применения плацебо или отсутствия лечения в исследованиях, где не существует доказанных профилактических, диагностических или терапевтических методов. |
Use of prophylactic antibiotics is controversial; however, a dose may be given prior to surgery to prevent infection in certain people at high risk. |
Использование профилактических антибиотиков спорно; однако доза может быть дана до операции, чтобы предотвратить инфекцию у некоторых людей с высоким риском. |
Resources had been allocated for prophylactics to prevent infection of pregnant women, and to prevent mother to child contagion. |
Выделены средства на профилактику в целях предупреждения инфицирования беременных женщин и передачи вируса от матери к ребенку. |
I have several patients who observe the five-year rule, but it's no sure prophylactic. |
У меня есть пациенты с правилом пяти лет Это ненадежная профилактика |
Prophylactic treatment is given to prevent deep vein thrombosis. |
Профилактическое лечение проводится для предотвращения тромбоза глубоких вен. |
American medical officers established prophylactic stations in red-light districts and inside the larger brothels that distributed tens of thousands of condoms a week. |
Американские медики организовали профилактические пункты в районах красных фонарей и внутри больших публичных домов, которые выдавали десятки тысяч презервативов в неделю. |
Short-term antibiotic prophylaxis is another method of prevention, particularly of meningococcal meningitis. |
Краткосрочная антибиотикопрофилактика является еще одним методом профилактики, особенно менингококкового менингита. |
- post exposure prophylaxis - постэкспозиционная профилактика
- primary prophylaxis - первичная профилактика
- prophylaxis required - профилактика требуется
- prophylaxis against - профилактика против
- post-exposure prophylaxis - постконтактная профилактика
- antiretroviral prophylaxis - антиретровирусная профилактика
- malaria prophylaxis - профилактика малярии
- secondary prophylaxis - вторичная профилактика
- cotrimoxazole prophylaxis - профилактика котримоксазолом
- infection prophylaxis - инфекции профилактика
- prophylaxis with - профилактика
- antimalarial prophylaxis - противомалярийная профилактика
- disease prophylaxis - профилактика заболеваний
- exposure prophylaxis - профилактика воздействия
- on prophylaxis - по профилактике
- malarial prophylaxis - малярийная профилактика
- antimicrobial prophylaxis - Антимикробная профилактика
- tetanus prophylaxis - столбняк профилактика
- perioperative antibiotic prophylaxis - интраоперационная антибиотикопрофилактика
- prophylaxis of a disease - профилактика болезни
- active prophylaxis - вакцинация
- vaccine prophylaxis - вакцинопрофилактика
- chemical prophylaxis - химиопрофилактика
- dental prophylaxis - профилактическая санация зубов
- pollution prophylaxis - профилактика загрязнения
- passive prophylaxis - лечение gamma-глобулином
- climatic prophylaxis - климатопрофилактика
- oral prophylaxis - профилактика заболеваний полости рта
- treatment and prophylaxis for patients - лечение и профилактика для пациентов
- antibacterial prophylaxis - антибактериальная профилактика
