Publicity surrounding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Publicity surrounding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
огласка
Translate

- publicity [noun]

noun: гласность, реклама, публичность, огласка, паблисити, рекламирование

  • marketing publicity - маркетинг реклама

  • level of publicity - уровень гласности

  • publicity exposure - воздействие рекламы

  • publicity information - информация публичность

  • great deal of publicity - много рекламы

  • to publicity - для рекламы

  • publicity purposes - в рекламных целях

  • do publicity - сделать рекламу

  • publicity and marketing - публичность и маркетинг

  • on the publicity - на рекламу

  • Синонимы к publicity: limelight, public notice, media attention/interest, public attention, exposure, face time, glare, public interest, propaganda, advertising

    Антонимы к publicity: secret, privacy, secrecy, private property, suspicious, tricky, underhanded, chicanery, family ownership, family property

    Значение publicity: the notice or attention given to someone or something by the media.

- surrounding [adjective]

adjective: окрестный, близлежащий, соседний



The publicity surrounding the staged recovery should temporarily kill the market for stolen art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичное освещение инсценированного возвращения на время снизит активность на черном рынке краденых произведений искусств.

This initial media publicity surrounding the murder generated approximately two hundred leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта первоначальная реклама в средствах массовой информации, связанная с убийством, породила около двухсот версий.

The harsh negative publicity that surrounded the film drew unwanted mainstream attention to the pseudonym.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткая негативная реклама, окружавшая фильм, привлекла нежелательное внимание мейнстрима к этому псевдониму.

Publicity surrounding the case further cemented Leary's growing reputation as a counter cultural guru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумиха вокруг этого дела еще больше укрепила растущую репутацию Лири как контркультурного гуру.

The publicity surrounding the Roman Catholic sex abuse cases has heightened these concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огласка, связанная с делами о сексуальном насилии в Римско-католической церкви, усилила эти опасения.

He's using the publicity surrounding roman's death As an opportunity to demonize us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует шумиху вокруг смерти Романа чтобы замарать нас всех.

The surrounding publicity was reported to have boosted the popularity of vasectomies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он узнал, что произошло, и избил своего бывшего наставника, Гирон примирился с Б. О. й. д.

Owing partly to the publicity surrounding Uri Geller in the 1970s, bent spoons have become a common visual symbol of the paranormal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти благодаря огласке, окружавшей Ури Геллера в 1970-е годы, изогнутые ложки стали обычным визуальным символом паранормальных явлений.

Publicity has surrounded claims of a global warming hiatus during the period 1998–2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огласка окружила заявления о перерыве в глобальном потеплении в период 1998-2013 годов.

Prominent black patches surround its lips and eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуклые черные пятна окружают его губы и глаза.

So let me surround you with the abundant white light of my love, and you shall be rescued for all eternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так позвольте мне окружить вас обильным светом моей любви, и вы будете спасены навечно.

Leary intended to go out in a blaze of publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лири решил уйти на глазах у всего общества.

And then I needed some sort of way to be able to get back to all the wild dogs that surround my house, and attacked me during my morning walks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом мне надо было придумать какой-то способ отбиваться от диких собак, окружавших мой дом и нападавших на меня во время утренних прогулок.

I have recently become just keenly aware of the challenge that I present to those who surround me, and I was...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С недавних пор я более остро осознаю какой проблемой я являюсь для людей, которые рядом, и я...

Oh, I have been base, cowardly, I tell you; I have abjured my affections, and like all renegades I am of evil omen to those who surround me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я была малодушна! Я отреклась от своей любви, и, как все отступники, я приношу несчастье тем, кто окружает меня.

The danger of publicity, and even moderate social success, is that scandal loves a shining mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякое внимание прессы, всякий даже самый скромный успех в обществе легко могут превратить человека в мишень для злословия.

I'm not gonna surround myself with negative energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду окружать себя негативной энергией.

We'll surround them and destroy them!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы окружим их и уничтожим!

As soon as they'd arrived, Chinita and Glick had seen a veritable army of young men pour out of the Alpha Romeos and surround the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу по прибытии Г юнтер и Чинита увидели, как из четырех автомобилей высыпали молодые люди и мгновенно оцепили церковь.

They're state-of-the-art digital projection, 20-channel surround sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там самые современные цифровые проекторы, 20-канальный звук.

This murder business will do as well as anything else... Besides, I really think it would be as well to do something - that whippersnapper of a reporter and his publicity -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история с убийством вполне могла бы подойти... Кроме того, можно было бы что-нибудь сделать - этот молокосос-репортер с его рекламой...

Mycogen seems to keep itself deliberately archaic. I suppose they consider that another way of separating themselves from the so-called tribesmen that surround them in overwhelming numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели в подобном консерватизме можно видеть один из путей отделения от других, так называемых соплеменников, окружающих их и превосходящих числом?!

You're telling me you have a machine to control the universe... and you can't listen to tunes in surround sound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас машина для контроля над миром, но в ней нет объемного звучания?

Thinking Stephanie sued you for the publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считая, что Стефани судится с вами ради прессы.

Here's what you're facing... A trial with all the attendant publicity followed by a long prison sentence or... you help us and all that goes away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, что тебя ждёт... суд и его освещение в прессе, за которым последует длительный тюремный срок или же... ты поможешь нам, и всё это будет забыто.

A first prize could be very good publicity for her right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такое время главный приз может стать для неё отличной рекламой.

Yeah, greg says I'd be crazy not to capitalize On all the publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Грэг говорит, что я была бы сумасшедшей, если бы не воспользовалась всеобщей известностью.

The arc reactor, that's a publicity stunt!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот реактор - сказка, наш рекламный трюк!

It's not a publicity stunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не трюк.

Jesus, some people might be thinking you're doing this as some kind of publicity stunt to put to rest the rumors of your drug use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди думают, что вы делаете это ради пиара, чтобы отвлечь внимание от скандала с употреблением наркотиков.

Um, the fine arts exception to the right of publicity doesn't apply if the item is used as advertisement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение в виду художественности на право публикации не действует, если предмет используется для рекламы.

If I need a publicity agent, I'll hire one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мне нужен был рекламный агент, я бы его уже нашел.

I, uh, had a little bad publicity lately, and frankly, it's still really easy to score points by bashing Wyatt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня недавно были проблемы с репутацией и, честно говоря, всё ещё легко набрать голосов, оскорбляя Уайата.

Surround the Diet with the S.D.F. and demand an amended Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружить штаб-квартиру и потребовать внести правки в Конституцию.

But he must stop that publicity he's splashing you with in the Banner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нужно остановить поток рекламной шумихи, в который он окунает тебя на страницах Знамени.

On 7 October 2014, a 30th Anniversary Edition Blu-ray was released, which duplicates the DTS surround track of its predecessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 октября 2014 года было выпущено 30-летнее издание Blu-ray, которое дублирует трек DTS surround своего предшественника.

However, a handful of cassette copies of the album were leaked, along with press folders for album publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несколько кассетных копий альбома были утечены вместе с пресс-папками для рекламы альбома.

The Farabaughs were happy about the publicity though not permitted to talk about the house's appearance on The Amazing Race until two years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарабо были довольны рекламой, хотя и не позволили говорить о появлении дома на удивительной гонке до двух лет спустя.

First Panzer Army was able to surround and pocket Popov's Mobile Group by 24 February, although a sizable contingent of Soviet troops managed to escape north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая танковая армия смогла окружить и прикарманить мобильную группу Попова к 24 февраля, хотя значительный контингент советских войск сумел уйти на север.

These concerts paved the way for the project's first studio album, Surround Wednesday, released by independent label Citadel Records in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти концерты проложили путь к первому студийному альбому проекта, Surround Wednesday, выпущенному независимым лейблом Citadel Records в 1997 году.

The task is named for Barbara. A. Eriksen & Charles W. Eriksen, who first published the task in 1974, and also for the flanker stimuli that surround the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задание названо в честь Барбары. А. Эриксен & Чарльз У. Эриксен, который впервые опубликовал задания, в 1974 году, а также для фланкер раздражители, которые окружают цель.

Pre-fest tasks, formulation of events, internal publicity, security, student accommodation, transportation, guest reception, and arena design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачи перед фестивалем, формулировка мероприятий, внутренняя реклама, безопасность, размещение студентов, транспорт, прием гостей и дизайн арены.

The trilogy gained wide publicity through its excellent depiction of 18th Century Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трилогия получила широкую известность благодаря своему превосходному изображению Британии 18-го века.

The film was released in IMAX 3D, as well as traditional 2D and IMAX format, with Dolby 7.1 surround sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен в формате IMAX 3D, а также в традиционных 2D и IMAX форматах, с объемным звуком Dolby 7.1.

The release of A Son is Born was held off until after Smithy had come out, to take advantage of its publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск сын рождается был отложен до тех пор, пока Смити не вышел, чтобы воспользоваться его публичностью.

The tour was highly successful in terms of positive publicity and attention, however it was beset by financial problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур был весьма успешным с точки зрения положительной рекламы и внимания, однако он был омрачен финансовыми проблемами.

Social decay and wrecked buildings surround Winston; aside from the ministerial pyramids, little of London was rebuilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный упадок и разрушенные здания окружают Уинстон; кроме министерских пирамид, мало что в Лондоне было восстановлено.

In October 2012, Nicolette Aizenberg joined as head of publicity, carrying over from 42West where she was senior publicity executive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2012 года Николетт Айзенберг присоединилась к нам в качестве главы отдела рекламы, перейдя из 42West, где она была старшим исполнительным директором по рекламе.

In a post-credits scene, Hale is shown walking through the snow when a squad of unknown soldiers surround him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сцене после титров Хейл показан идущим по снегу, когда отряд неизвестных солдат окружает его.

This is evidently yet another of the many myths which surround her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, очевидно, еще один из многих мифов, которые окружают ее.

Instances where the stings completely surround the trunk of a young child are among those that have the potential to be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи, когда укусы полностью окружают туловище маленького ребенка, относятся к числу тех, которые потенциально могут быть смертельными.

The first revival to receive widespread publicity was that precipitated by an earthquake in 1727.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое пробуждение, получившее широкую огласку, было вызвано землетрясением 1727 года.

The publicity from the trials led to further sales of the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огласка этих испытаний привела к дальнейшим продажам альбома.

Two common misconceptions surround Quindar tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два распространенных заблуждения окружают квиндаровские тона.

In 1981, Lowe's widow announced that Lowe had identified the child and contacted her family, but they had requested no publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году вдова Лоу объявила, что Лоу опознал ребенка и связался с ее семьей, но они не просили огласки.

Along with advertising, and to gain free publicity, Albert A. Pope litigated on behalf of cyclists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил весь текст, относящийся к конкретной расе, в lede, поскольку всю соответствующую информацию можно найти в тематических подзаголовках.

Eskimo was reissued in surround sound in 2003 and released on DVD, featuring a slideshow of still images conveying the album's narratives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eskimo был переиздан в формате объемного звучания в 2003 году и выпущен на DVD с слайд-шоу из неподвижных изображений, передающих повествования альбома.

Further, the unfavorable publicity which would probably result... would provide immediate and effective Communist material...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, неблагоприятная реклама, которая, вероятно, приведет к этому... это дало бы немедленный и эффективный коммунистический материал...

The rotator cuff is a group of four muscles that surround the shoulder joint and contribute to the shoulder's stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращательная манжета-это группа из четырех мышц, которые окружают плечевой сустав и способствуют стабильности плеча.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «publicity surrounding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «publicity surrounding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: publicity, surrounding , а также произношение и транскрипцию к «publicity surrounding». Также, к фразе «publicity surrounding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information