Surrounding bone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surrounding bone - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
окружающие кости
Translate

- surrounding [adjective]

adjective: окрестный, близлежащий, соседний

- bone [noun]

noun: кость, костяк, скелет, тело, останки, коклюшки, человек, игральные кости, кастаньеты, китовый ус

adjective: костяной, костный

verb: снимать мясо с костей, удобрять костяной мукой, красть

  • bone crusher - костедробилка

  • shin bone saw - пила для опиловки цевок

  • bone graft impactor - вбиватель-компактор для костных осколков

  • bone disease - костное заболевание

  • demineralised bone matrix - деминерализованной костной матрицы

  • equine bone - лошадиная кость

  • turbinate bone - носовая раковина

  • periodontal bone defect - периодонта дефект кости

  • bone augmentation - наращивание костной ткани

  • falling off the bone - падают кости

  • Синонимы к bone: cartilage, ossein, bony process, pearl, ivory, off-white, os, debone, grind away, cram

    Антонимы к bone: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение bone: any of the pieces of hard, whitish tissue making up the skeleton in humans and other vertebrates.



It consists of a mass of cancellous bone surrounded by a compact bone shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из массы губчатой кости, окруженной компактной костной оболочкой.

Separation of the dead bone from the surrounding bone appears clearly demarcated in the radiographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рентгенограммах четко прослеживается отделение мертвой кости от окружающей кости.

The plastic socket is placed over the patient's glenoid and is typically secured to the surrounding bone via cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковая розетка помещается поверх гленоида пациента и обычно крепится к окружающей кости с помощью цемента.

The palet chop is a bone-in cut obtained from the arm, with all the muscle surrounding the humerus bone, cut in a transversal way to the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешуйчатое костное рагу получают из предплечья со всеми мышцами вокруг плечевой кости поперечным отрубом по кости.

The periodontal ligament is the connective tissue that joins the outer layer of the tooth root, being the cementum, to the surrounding alveolar bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодонтальная связка - это соединительная ткань, которая соединяет наружный слой корня зуба, являющийся цементом, с окружающей альвеолярной костью.

Between the dura mater and the surrounding bone of the vertebrae is a space called the epidural space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между твердой мозговой оболочкой и окружающей костью позвонков находится пространство, называемое эпидуральным пространством.

These lacunae are the result of surrounding bone tissue that has been reabsorbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лакуны являются результатом реабсорбции окружающей костной ткани.

Atraumatic extraction is a novel technique for extracting teeth with minimal trauma to the bone and surrounding tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атравматическая экстракция-это новый метод удаления зубов с минимальной травмой кости и окружающих тканей.

These consisted mostly of isolated bones and bone fragments, including the original matrix, or surrounding rock in which the specimens were initially buried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они состояли в основном из отдельных костей и костных фрагментов, включая исходную матрицу или окружающую породу, в которой первоначально были захоронены образцы.

The cavity is then filled with ultra-high viscosity bone cement which then permeates into the surrounding bone, stabilizing the fracture and restoring vertebral height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем полость заполняется сверхвысоковязким костным цементом, который затем проникает в окружающую кость, стабилизируя перелом и восстанавливая высоту позвонка.

Following placement of the implant, healing typically takes several weeks or months before the implant is fully integrated into the surrounding bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После установки имплантата заживление обычно занимает несколько недель или месяцев, прежде чем имплантат полностью интегрируется в окружающую кость.

Each osteon consists of concentric layers, or lamellae, of compact bone tissue that surround a central canal, the haversian canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый остеон состоит из концентрических слоев, или пластинок, компактной костной ткани, которые окружают центральный канал, хаверсианский канал.

Dried blood, brain tissue, and bone fragments surrounded her head like a bloody halo on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стене вокруг ее головы образовался ореол из засохшей крови, мозговых тканей и осколков костей.

This can lead to damage to surrounding bone and contribute to eventual failure of the implant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к повреждению окружающих костей и в конечном итоге привести к отказу имплантата.

Periodontal ligaments connect the alveolar bone to the cementum, and the gingiva is the surrounding tissue visible in the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодонтальные связки соединяют альвеолярную кость с цементом, а Десна-это окружающая ткань, видимая во рту.

The true pelvis is the region inferior to the pelvic brim that is almost entirely surrounded by bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинный таз - это область ниже тазового края, которая почти полностью окружена костью.

T1-weighted, turbo spin echo, MRI confirms a fracture, as the surrounding bone marrow has low signal from edema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т1-взвешенное, турбо-спиновое Эхо, МРТ подтверждает перелом, так как окружающий костный мозг имеет низкий сигнал от отека.

Varying degrees of sclerotic bone reaction may surround the lesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражение может сопровождаться различной степенью склеротической костной реакции.

The cowl fell back and a bone-white face was revealed, surrounded by flowing, milk-white hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капюшон упал на плечи, и все увидели белое лицо в копне струящихся молочно-белых волос.

The bone will than possibly heal to the surrounding condylar bone in 50% of the cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 50% случаев кость, возможно, заживет с окружающей мыщелковой костью.

The eye socket itself is surrounded by a narrow bone ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама глазница окружена узким костяным кольцом.

The tissues around the eye are soft and thus bruise easily when pinched against margins of bone which surround the eye socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткани вокруг глаза мягкие и поэтому легко повреждаются, когда их прижимают к краям кости, которые окружают глазницу.

The PDL is a part of the periodontium that provides for the attachment of the teeth to the surrounding alveolar bone by way of the cementum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PDL - это часть пародонта, которая обеспечивает прикрепление зубов к окружающей альвеолярной кости с помощью цемента.

Severe bruising around her neck, her thyroid cartilage and hyoid bone were badly fractured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные кровоподтёки на шее, щитовидный хрящ и подъязычная кость сильно повреждены.

Therefore it is possible in many cases, including cases with degenerated bone substance, to set the implants without prior bone augmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому зачастую даже при атрофии костной ткани можно вживлять имплантанты без предварительной реконструкции кости.

Temporal bone is thin enough to punch through without a drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Височная кость ещё тонкая - можно сделать отверстие без дрели.

And ultimately - and here's a picture of our bone marrow transplant survivors, who come together for a reunion each year at Stanford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в завершение - вот фотография людей, выживших благодаря пересадке нашего костного мозга, которые каждый год встречаются в Стенфорде.

The bone fragment might be a remnant From your injury five years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький обломок кости может быть результатом повреждений полученных Вами 5 лет назад.

I slashed benefits to the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предельно урезал льготы.

They're gonna surround the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они собираются окружить здание.

There was something appealing in his slightness, his body was just skin and bone, that was why his clothes sat on him so well, and something charming in his clean freshness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была своя привлекательность в его худобе -буквально кожа да кости, вот почему на нем так хорошо сидит костюм, - свое очарование в его чистоте и свежести.

There is exactly one bone missing from this macabre display- the hyoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом мрачном экспонате не хватает всего одной кости: подъязычной.

Not nearly as seriously contaminated as many of the people who... um...occasionally surround us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так, как серьёзно заразились очень многие люди, которые случайно нас окружали.

Derek, a.k.a. The Bone... was the world's biggest underwear model and Stanf ord's most important client... as well as the subject of his single-minded obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерек по прозвищу Кость... рекламировал нижнее белье, и был единственным клиентом Стенфорда... а также предметом его безудержной страсти.

And then I walked over and took a closer look at the charred debris and there was quite a bit of bone matter intertwined within the steel belts of burned tires and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я подошёл ближе, осмотрел обугленный мусор, и обнаружил немало костного материала, смешанного со остатками от сгоревших покрышек и прочим.

I thought I heard the rag and bone man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, что я услышала старьевщика.

It was strong enough to rip it off- rip the, like, rip its bone in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было настолько сильное чтобы порвать на части- разорвать кости на куски.

You're telling me you have a machine to control the universe... and you can't listen to tunes in surround sound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас машина для контроля над миром, но в ней нет объемного звучания?

And set a watch on the surround.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и выставьте часовых.

Let's hope I don't break every bone with these ski things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что я не переломаю себе кости на этих досках, которые называются лыжами.

Well, it's a surgical procedure where we withdraw liquid marrow from both sides of her pelvic bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хирургическая процедура, когда мы делаем забор жидкости костного мозга из тазовой кости с обеих сторон.

They're the faces that surround you every day the world over, the ones you don't notice because you're too busy making a mess of all that you have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - это лица,окружающие тебя каждый день по всему миру, те, которых вы не замечаете, потому что вы слишком заняты создающие беспорядок во всем,что у тебя есть.

If they want bone, they'll take an arm or a leg, but we haven't done a limb cut in days

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если потребуется кость - отнимут руку или ногу, но мы уже много дней не резали конечности.

You break a bone, we put it back together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ломаете кости - мы сращиваем их.

Spindle shafts can be made out of a variety of materials such as wood, metal, bone or plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валы шпинделя могут быть изготовлены из различных материалов, таких как дерево, металл, кость или пластик.

The bone marrow produces the cellular elements of the blood, including platelets, red blood cells and white blood cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костный мозг производит клеточные элементы крови, включая тромбоциты, эритроциты и лейкоциты.

A tendon or sinew is a tough band of fibrous connective tissue that connects muscle to bone and is capable of withstanding tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухожилие или сухожилие-это жесткая полоса волокнистой соединительной ткани, которая соединяет мышцы с костями и способна выдерживать напряжение.

An aspiration, using a 20 mL syringe, yields approximately 300 μL of bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспирация с помощью шприца объемом 20 мл дает приблизительно 300 мкл костного мозга.

Since implants do not have a periodontal ligament, and bone remodelling will not be stimulated when tension is applied, they are ideal anchor points in orthodontics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку имплантаты не имеют периодонтальной связки, а ремоделирование кости не стимулируется при применении натяжения, они являются идеальными опорными точками в ортодонтии.

MCL may also replace normal cells in the bone marrow, which impairs normal blood cell production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MCL может также заменить нормальные клетки в костном мозге, что ухудшает нормальное производство клеток крови.

This causes Bone to feel disgusted and amazed, making her the first time hate her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает у Кости чувство отвращения и изумления, заставляя ее впервые возненавидеть свою мать.

Also known as a bone scan, bone scintigraphy involves the injection of a small amount of radioactive tracer into the bloodstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известная как сканирование костей, сцинтиграфия костей включает в себя введение небольшого количества радиоактивного индикатора в кровоток.

The abnormal stress causes the body to form new bone in order to compensate for the new weight distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненормальный стресс заставляет тело формировать новые кости, чтобы компенсировать новое распределение веса.

It remains a bone of contention in independent Namibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она остается яблоком раздора в независимой Намибии.

Fibroblasts are involved developing the periodontal ligament which connect teeth to the alveolar bone through cementum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибробласты участвуют в развитии периодонтальной связки, которая соединяет зубы с альвеолярной костью через цемент.

This might include ultrasound X-ray, CT scan, MRI scan and other imaging such as a Bone scan, which may be used to investigate cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может включать ультразвуковую рентгенографию, компьютерную томографию, МРТ-сканирование и другие виды визуализации, такие как сканирование костей, которые могут быть использованы для исследования рака.

A meat shank or shin is the portion of meat around the tibia of the animal, the leg bone beneath the knee and shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясная голень или голень - это часть мяса вокруг голени животного, кость ноги под коленом и плечом.

The tomb in Talpiot, excavated in 1980 during salvage archaeology, originally contained ten ossuaries - bone boxes for secondary burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробница в Талпиоте, раскопанная в 1980 году во время археологических раскопок, первоначально содержала десять оссуариев - костяных ящиков для вторичного захоронения.

Before making a diagnosis, more serious infections such as an underlying bone infection or necrotizing fasciitis should be ruled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем поставить диагноз, следует исключить более серьезные инфекции, такие как лежащая в основе костная инфекция или некротизирующий фасциит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surrounding bone». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surrounding bone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surrounding, bone , а также произношение и транскрипцию к «surrounding bone». Также, к фразе «surrounding bone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information