Puppet master - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- puppet master [ˈpʌpɪt ˈmɑːstə] сущ
- кукловодм(puppeteer)
- хозяин марионеток(puppetmaster)
- кукольный мастер
-
puppet state - марионеточное состояние
puppet government - марионеточное правительство
life-size puppet - ростовая кукла
sock puppet - кукла из носка
political puppet - политическая марионетка
glove puppet - перчаточная кукла
puppet regime - марионеточный режим
puppet theater - кукольный театр
hand puppet - ручная марионетка
Синонимы к puppet: hand puppet, marionette, finger puppet, mouthpiece, instrument, stooge, pawn, cat’s paw, tool, dupe
Антонимы к puppet: superstar, rule breaker, puppet master, puppeteer, puppetmaster, heavyweight, guardian, lord, colossus, dreadnought
Значение puppet: a movable model of a person or animal that is used in entertainment and is typically moved either by strings controlled from above or by a hand inside it.
noun: мастер, магистр, хозяин, учитель, господин, владелец, оригинал, специалист, образец, первый оригинал
adjective: главный, основной, ведущий, контрольный, руководящий
verb: овладевать, усвоить, владеть, управлять, справляться, усваивать, преодолевать, одолевать, руководить, подчинять себе
master stroke - основной ход
old master - старый мастер
master original - первый оригинал
bus master microchip - микросхема управляющей шины
master of science in architectural engineering - магистр наук в области архитектурного проектирования
master in language technologies - магистр лингвистических технологий
master of science in pharmacology - магистр наук в области фармакологии
master control console - главный пульт управления
master of science in systems engineering - магистр наук в области системной инженерии
master of mathematics and philosophy - магистр математики и философии
Синонимы к master: monarch, lord and master, overlord, sovereign, suzerain, lord, ruler, liege (lord), owner, keeper
Антонимы к master: mistress, lady, miss, skip
Значение master: a man who has people working for him, especially servants or slaves.
puppeteer, puppet man, puppet, puppet master, marionette, manipulator, ventriloquist, glove puppet
Puppet Master a person, group, or country that covertly controls another.
Oh, sure, 'cause your little marionette will only call his mom if the puppet master pulls the strings? |
Конечно, потому что твоя марионетка позвонит матери, только если кукловод потянет за веревки? |
With Gold playing the puppet master, slim to none. |
Когда рядом Голд играет в мастера марионеток, никаких. |
Lily is a diabolical puppet master, subtly manipulating every situation to get exactly what she wants. |
Лили - это дьявольский кукловод, она искусно манипулирует любой ситуацией, чтобы получить то, что ей нужно. |
He's our new resident 'Puppet Master'. |
Он наш новый засланный кукловод. |
According to intelligence sources, the puppet-master was Russia. |
По данным из разведывательных источников кукловодом была Россия. |
The Old Man points to the slug and says that there is the Puppet Master. |
Старик указывает на слизняка и говорит, что это Кукловод. |
So if you're done being a puppet master, do you think you could take your hand out from under my dress? |
Так, если ты закончил быть кукловодом, ты не мог бы вытащить свою руку из-под моего платья? |
Suppose the Puppet Master is really a program the MFA created to grease the wheels of diplomacy, so to speak. |
Положим, Кукольник и в самом деле программа, созданная МИДом, чтобы... смазать колеса дипломатии, как говорится. |
Other notable appearances include Puppet Master 4, Lost Highway, Fight Club, Rock Star and Transformers. |
Другие известные выступления включают Puppet Master 4, Lost Highway, Fight Club, Rock Star и Transformers. |
But between you and me, I think there's more going on, someone behind the scenes, a puppet-master pulling the strings, or... |
Между нами говоря, я думаю, что есть некто, за сценой, кукловод, дергающий за ниточки, или... |
I guess the word got out that our puppet master was a felon. |
Думаю, народ узнал, что Кукольник – бывший уголовник. |
Gerontius then fell out with his master and elevated one Maximus as his own puppet emperor. |
Тогда Геронтий поссорился со своим господином и возвысил некоего Максима как своего собственного марионеточного императора. |
But why did the Puppet Master run over to Section 9? |
Но почему же Кукольник выбрал именно 9-й отдел? |
Just once, I would like to be a puppet master And have nothing go wrong. |
Раз в жизни мне захотелось стать кукловодом и чтобы все прошло гладко. |
Подумай о хозяине марионеток, который дергает за все веревки. |
|
Maxwell is described as a puppet master who is dapper and frail in stature. |
Максвелл описан как кукловод, который является щеголеватым и хрупким ростом. |
You are the diabolical, Yet benevolent puppet master. |
Ты дьявольский, но в то же время добродушный кукловод. |
I have every right to say that I dont trust certain admins, just look at the recent desysop of the puppet master. |
Я имею полное право сказать, что не доверяю некоторым администраторам, просто посмотрите на недавний desysop кукловода. |
Always call him the Puppet Master. |
Всегда называй его Кукловодом. |
It was the same game, but with a new puppet master. |
Это была та же игра, но с новым кукловодом. |
Another puppet from our friend the Puppet Master. |
Ещё одна марионетка от нашего друга Кукольника. |
Well, Neal is more of a romantic, and I'm a machiavellian puppet master, so what we're gonna be giving you is...game. |
Ну, Нил у нас больше романтик, а я бессовестный кукловод, так что мы предложим тебе... игру. |
'Cause you're the puppet master, aren't you, pulling all the strings. |
Ведь ты же мастер-марионетка, который дёргает за верёвки. |
And if you come on too aggressively, they might think you're a control-freak or a puppet master. |
И если ты будешь слишком настойчивым, они могут подумать, что ты диктатор или кукловод. |
Caroling is a characteristic feature of the feast, it expresses respect for the master of the house and his children, and sometimes it’s accompanied by a puppet theatre (vertep). |
Колядование — характерная черта праздника, оно выражает уважение хозяину дома и его детям и иногда сопровождается кукольным театром (вертепом). |
Like what, some kind of supernatural puppet master? |
Наподобие сверхъестественного кукловода? |
We might not see all the strings yet, but he is a puppet master of the highest order. |
Пока нам не все ниточки видны, но он кукловод высочайшего класса. |
Just as Foreign Intelligence division predicted the Puppet Master has begun to break into every terminal on the network. |
Как и было предсказано Службой внешней разведки,... Кукловод начал последовательную атаку... всех терминалов Сети. |
They are used to go to the drama theatres, concert halls, opera and ballet houses, musical comedy theatres, puppet theatres, philharmonies, conservatoires. |
Люди привыкли посещать драматические театры , концертные залы , театры оперы и балета , театры музыкальной комедии , кукольные театры , филармонии , консерватории. |
Затем хозяин стал ждать, когда к нему явится прежний тюремный смотритель. |
|
Starting a few hours from now, the Lore Master was going to get all the fantasy he could handle. |
Через несколько часов Мастер получит такую дозу фантазии, какую только сможет выдержать. |
To use a reduction key to calculate forecast reduction during master scheduling, you must define this setting in the forecast plan or the master plan setup. |
Для использования ключа сокращения в целях расчета прогнозного снижения во время сводного планирования необходимо указать значение этого параметра в настройке сводных планов или прогнозных планов. |
Nude photos of Oscar-winning actress Jennifer Lawrence have been leaked online by a hacker who claimed to have a master list of images of 100 other starlets. |
Фотографии обнаженной актрисы Дженнифер Лоуренс, получившей премию Оскар, были выложены в интернете хакером, который уверяет, что обладает каталогом фотографий еще 100 восходящих звезд. |
Next, the visitors were shown some real Turkish daggers, of which one bore the inadvertent inscription, Saveli Sibiriakov 19, Master Cutler. |
Потом были показаны турецкие кинжалы, на одном из которых по ошибке было вырезано: Мастер Савелий Сибиряков. |
Call him and give him a good lashing! cried Mr. Aaa. He vanished like a puppet from a stage. |
Позвоню и всыплю ему как следует! - крикнул мистер Ааа и пропал из окна, точно кукла в театре. |
Мой брат стал их послушным орудием. |
|
Dothraki is difficult for the mouth to master. So guttural and harsh. |
Дотракийский язык очень труден в произношении — слишком гортанный и грубый. |
But if no one has rubbed the lamp since and I were to discover it... then that would make me the genie's new master. |
Но что. если с тех пор никто не трогал лампу, и я бы ее отыскал... тогда я стал бы новым хозяином джинна. |
Магистр, я бы ни за что не перешла границы, но... |
|
The master is a person of an excellent disposition and is remarkable in the ship for his gentleness and the mildness of his discipline. |
Капитан также отличный человек, выделяющийся среди всех мягкостью и кротостью в обращении. |
You may have been inconsistent puppet , but I am grateful of the steps I took , and greet those that helped me to give them. |
Может я была просто бестолковой куклой, но тем не менее, я была счастлива, что могу этим заниматься и я благодарна всем, кто помог мне этого достичь. |
I may be old-fashioned but I believe an artist should master the naturalistic forms before...venturing forth. |
Я могу показаться старомодным, но я уверен, что художник должен научиться рисовать натуралистические картины, прежде чем решаться на... рискованные эксперименты. |
So, this puppet show from hell is everything probative we found in Graham Reynolds' basement. |
Итак, этот адский кукольный театр – единственное доказательство, найденное в подвале Грэма Рейнольдса. |
О, пожалуйста, попробуйте еще раз универсальным ключом! |
|
You're not a puppet with strings tied to you. |
Ты не марионетка, которую дергают за веревочки. |
According to what I read, the painting was commissioned from Master Mariani, by the brothers, Sebatopol and David Deul. The two founding pirates of the Black Flag Brotherhood. |
Согласно некоторьiм источникам, картину заказали мастеру Мариани братья Дель, Себатоль и Давид - двое пиратов, основавших Братство Черного Флага. |
The station-master had not finished his speech before we were all hastening in the direction of the fire. |
Не успел начальник станции договорить, как мы все были уже на пути к горящему дому. |
Isidor swept off the mustachios in no time with the razor, and heard with inexpressible delight his master's orders that he should fetch a hat and a plain coat. |
Исидор вмиг уничтожил усы бритвой и с невыразимым восхищением услышал приказание своего хозяина подать ему шляпу и штатский сюртук. |
It would indeed be a triumph for me if I could run him to earth where my master had failed. |
Как же я буду торжествовать, если мне удастся настигнуть его и тем самым взять верх над моим учителем! |
So I came up with my master plan. |
Так что я придумала гениальный план. |
Хозяину нравятся женщины с крошечными ножками. |
|
I got no master plan, but you will have to find it. |
У меня нет точных планов, тебе придется их найти. |
Britain saw Ukraine as a German puppet during the war. |
Британия рассматривала Украину как немецкую марионетку во время войны. |
There is no torso to the puppet, as it would merely block out the puppeteer's range of movement of the individual limbs. |
У марионетки нет туловища, так как оно просто блокирует диапазон движения отдельных конечностей кукловода. |
Кукольный Ангел сердится и бросается на Спайка. |
|
Марионетка не обязательно должна быть национальным правителем. |
|
The Kharkiv Puppet Museum is the oldest museum of dolls in Ukraine. |
Харьковский Музей кукол-старейший музей кукол в Украине. |
In 2015 Snuff Puppet's promotional video for the installation 'Everybody' went viral, copies of the video have been reported as being viewed nearly 1 billion times. |
В 2015 году рекламный ролик Snuff Puppet для инсталляции Everybody стал вирусным, копии видео были просмотрены почти 1 миллиард раз. |
Other hand or glove puppets are larger and require two puppeteers for each puppet. |
Другие ручные или перчаточные куклы больше и требуют двух кукловодов для каждой куклы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «puppet master».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «puppet master» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: puppet, master , а также произношение и транскрипцию к «puppet master». Также, к фразе «puppet master» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
