Puppet play - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Puppet play - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кукольная игра
Translate

- puppet [noun]

adjective: кукольный, марионеточный

noun: марионетка, кукла

  • sock puppet - кукла из носка

  • puppet show - Кукольный спектакль

  • hand puppet - ручная марионетка

  • puppet film - кукольный фильм

  • puppet governments - марионеточные правительства

  • puppet shows - кукольные

  • little puppet - маленький кукольный

  • the south korean puppet - южнокорейский марионеточный

  • puppet on a string - марионетка на веревочке

  • make a puppet - сделать кукольный

  • Синонимы к puppet: hand puppet, marionette, finger puppet, mouthpiece, instrument, stooge, pawn, cat’s paw, tool, dupe

    Антонимы к puppet: superstar, rule breaker, puppet master, puppeteer, puppetmaster, heavyweight, guardian, lord, colossus, dreadnought

    Значение puppet: a movable model of a person or animal that is used in entertainment and is typically moved either by strings controlled from above or by a hand inside it.

- play [noun]

noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить


puppet show, puppetry, puppet shows


The climax of the play occurs at the puppet show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминация спектакля происходит в кукольном театре.

Based on an old Czech puppet play

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по мотивам старинной чешской кукольной пьесы

You saved my life... to make me a puppet in your own play

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы спасли меня, чтобы я стал марионеткой в вашем спектакле.

The puppet play performed by the Von Trapp children with Maria in The Sound of Music is a marionette show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукольный спектакль в исполнении детей фон Траппов с Марией в Звуках музыки - это марионеточное шоу.

A kkoktugakshi puppet play has eight scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукольная пьеса ккоктугакши имеет восемь сцен.

The script for a puppet production is called a puppet play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий для кукольной постановки называется кукольной пьесой.

In Kerala, the traditional glove puppet play is called Pavakoothu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Керале традиционная перчаточная кукольная игра называется Павакуту.

Goggle was a puppet operated by Caroll Spinney, who went on to play Big Bird and Oscar the Grouch on Sesame Street for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоггл был марионеткой, которой управляла Кэрол Спинни, которая много лет играла большую птицу и Оскара Ворчуна на Улице Сезам.

The puppet play which Shibu and I had written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукольную пьесу, которую написали мы с Шибу

But still there are hundreds of puppet theatres, conservatoires and philharmonics, musical comedy theatres, drama theatres and opera houses where the audiences are excited at the prospect of seeing a play and the actors are most encouraged by the warm reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все равно существуют еще сотни кукольных театров, консерваторий филармоний, театров оперетты, драматических и оперных театров, где зрители волнуются в ожидании просмотра пьесы, а актеры воодушевляются их теплым приемом.

The play Meat Puppet is a dark comedy inspired by the events that took place during the Murphy, Texas investigation of To Catch a Predator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса Meat Puppet - это мрачная комедия, вдохновленная событиями, которые произошли во время расследования Мерфи, штат Техас, чтобы поймать хищника.

The Fine Arts Department Royal Music and Drama Office organized the puppet play and its personnel form part of the cast who will perform on the cremation night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент изящных искусств Королевского музыкально-драматического управления организовал кукольный спектакль, и его персонал входит в состав актерского состава, который выступит в ночь кремации.

When a young person appeared, the puppet tried to catch his/her attention to show him/her the quality of the mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда появился молодой человек, кукла попыталась привлечь его внимание, чтобы показать ему качество мобильного телефона.

They are used to go to the drama theatres, concert halls, opera and ballet houses, musical comedy theatres, puppet theatres, philharmonies, conservatoires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди привыкли посещать драматические театры , концертные залы , театры оперы и балета , театры музыкальной комедии , кукольные театры , филармонии , консерватории.

No tailless kitten is ready to play with a gorilla

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один котенок без хвоста не готов играть с гориллой.

The Count Greffi wishes to know if you will play billiards with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф Греффи спрашивает, не сыграете ли вы с ним на бильярде.

After the play, I stood in the alley just to watch her come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после пьсы я стоял на улице, только чтобы увидеть, как она выходит.

In order for the private sector to play a bigger and more responsible role, however, the necessary institutional and policy environments must be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы частный сектор мог играть более существенную и более ответственную роль, необходимо создать соответствующий институциональный потенциал и политические условия.

Guys, this is like child's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни, это подобно детской игре.

It's the dark curse, And it makes that poison apple thing she did to you look like child's play. Ursula:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это темное проклятье, и то отравленное яблоко, которое она тебе дала, по сравнению с ним покажется детским лепетом.

You can work... you can play... or you can breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь работать... можешь развлекаться... можешь просто рожать.

I don't want to play with yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу играть с пряжей.

Press Spacebar again to Play all songs, or Tab to the albums list and use the Down and Up arrows to choose an album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите клавишу Пробел еще раз, чтобы Воспроизвести все композиции, или с помощью клавиши TAB перейдите к списку альбомов и выберите альбом с помощью клавиш со стрелками вниз или вверх.

Also, Kinect games might not play properly if your console software is not up to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также игры Kinect могут работать неправильно, если программное обеспечение консоли устарело.

To listen to Kramer on Russia, to borrow from Solzhenitsyn, is as painful as listening to a wolf trying to play the cello.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Крамер говорит про Россию, то, говоря словами Солженицына, это все равно, что слушать, как волк пытается играть на виолончели.

I put myself on the line for you, and you blew it off to play video games?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подставила себя ради тебя, а ты это сорвал ради того, чтобы поиграть в видео игры?

Ken can play the violin, not to mention the guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кен может играть на скрипке, не говоря о гитаре.

For Russia, the dilemma is summed up in the prices of oil and gas, and the role those two commodities have come to play during the Putin era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилемму России можно обобщить так – цены на нефть и газ и повышение роли этих энергоресурсов в путинскую эпоху.

After all, a country is unlikely to play by the rules if it does not believe that its opponents will do the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что любая страна вряд ли будет играть по правилам, если она не уверена, что её оппонент будет делать то же самое.

On the contrary, Right Cause was set up by the Kremlin in 2008, although it has been described as a puppet opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, партия «Правое дело» была создана самим Кремлем в 2008 году, и ее называют марионеточной оппозицией.

The US is considering the possibility of imposing a bequest tax on foreign holdings of US securities, and many people believe that it will try to play the Italian card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США рассматривают возможность введения налога на наследство на иностранных держателей ценных бумаг США, и многие люди думают, что США попытаются разыграть итальянскую карту.

To help you discover content that may interest you, Microsoft will collect data about what content you play, the length of play, and the rating you give it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь вам сориентироваться в мире музыки и видео, корпорация Майкрософт собирает данные о том, какое содержимое вы воспроизводите, о продолжительности воспроизведения и выставляемом вами рейтинге.

Play with Hakeem at Laviticus's opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Выступи с Хакимом на открытии Лавитикуса.

Let's play... Physics Fiesta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте сыграем... в Физическую Фиесту.

Well, if you play your cards right, you just might, little rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если ты правильно разыграешь свои карты, то ты увидишь, крольчонок.

It was forbidden to play the flute at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещено играть на флейте по ночам.

You took a year off to do yoga and play the lute, whatever, but I'm back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты целый год занимался йогой, играл на лютне, ладно, но я вернулся.

Call him and give him a good lashing! cried Mr. Aaa. He vanished like a puppet from a stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоню и всыплю ему как следует! - крикнул мистер Ааа и пропал из окна, точно кукла в театре.

'Cause you're the puppet master, aren't you, pulling all the strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь ты же мастер-марионетка, который дёргает за верёвки.

Or are you doing it slanted, for the side of the advertiser as a puppet, doing whatever the advertisement wants you to do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы склоняетесь по воле спонсоров, как марионетка, и просто делаете, что вам говорят?

My brother has become their puppet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат стал их послушным орудием.

I'm gonna go put on a puppet show for 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я устрою для них кукольный спектакль.

I'm practicing for a puppet show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я репетирую кукольный спектакль.

Russians played us like a damn puppet show!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские играет нами как в кукольном спектакле.

Let's go to the puppet show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поехали на шоу марионеток.

You would think that a lame-o sock puppet show would bore them to tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You would think that a lame-o sock puppet show would bore them to tears. Ты думала, что банальный кукольно-носочный театр будет скучным до слез.

This is not some puppet show at the children's library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тебе не шоу щенков в детской библиотеке.

Theatre and cinema sets, and puppet shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для кукольного театра и кино.

You're not a puppet with strings tied to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не марионетка, которую дергают за веревочки.

A film actor is nothing but a puppet. A doll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киноактер ни что иное, как кукла, марионетка,

How can a little puppet, only forty inches tall, have the strength to carry me on his shoulders all the way to shore?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может маленькая кукла ростом с метр... дотащить меня до самого берега на своих плечах?

There is no torso to the puppet, as it would merely block out the puppeteer's range of movement of the individual limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У марионетки нет туловища, так как оно просто блокирует диапазон движения отдельных конечностей кукловода.

Seemingly, the user with support from one's own sock puppet account would win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось бы, пользователь с поддержкой собственного аккаунта Sock puppet выиграет.

The term sock puppet refers to multiple pseudonyms in use by the same person on a particular message board or forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин sock puppet относится к нескольким псевдонимам, используемым одним и тем же человеком на определенной доске объявлений или форуме.

The Bread and Puppet Theater in New York City staged numerous protests which included handing out balloons and flowers with their anti-war literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр хлеба и кукол в Нью-Йорке устроил многочисленные акции протеста, которые включали раздачу воздушных шаров и цветов с их антивоенной литературой.

A puppet does not have to be a national ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марионетка не обязательно должна быть национальным правителем.

In 2015 Snuff Puppet's promotional video for the installation 'Everybody' went viral, copies of the video have been reported as being viewed nearly 1 billion times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году рекламный ролик Snuff Puppet для инсталляции Everybody стал вирусным, копии видео были просмотрены почти 1 миллиард раз.

The puppet character of the TV series and first two films was voiced by David Graham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукольный персонаж телесериала и первых двух фильмов был озвучен Дэвидом Грэмом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «puppet play». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «puppet play» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: puppet, play , а также произношение и транскрипцию к «puppet play». Также, к фразе «puppet play» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information