Put in a positive light - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Put in a positive light - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
показывать в выгодном свете
Translate

- put [noun]

verb: класть, ставить, помещать, сажать, подвергать, приводить, деть, переводить, излагать, бросать

adjective: положенный

noun: толчок, метание, бросок камня, толкание

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- positive [adjective]

adjective: положительный, позитивный, уверенный, определенный, принудительный, точный, несомненный, абсолютный, достоверный, самоуверенный

noun: позитив, положительная степень

  • positive degree - положительная степень

  • positive feedback - положительный отзыв

  • positive-bias multivibrator - мультивибратор с положительным смещением

  • positive gust - создающий положительную перегрузку порыв

  • in positive terms - позитивно

  • PAS positive - PAS позитивный

  • positive neutralism - позитивный нейтралитет

  • positive correlation - положительная корреляция

  • positive parenting - позитивное воспитание

  • positive discrimination - положительная дискриминация

  • Синонимы к positive: enthusiastic, approving, good, affirmative, supportive, favorable, encouraging, worthwhile, productive, helpful

    Антонимы к positive: negative, adverse, bad, poor

    Значение positive: consisting in or characterized by the presence or possession of features or qualities rather than their absence.

- light [adjective]

noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя

adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

adverb: легко, налегке

  • flash light - карманный фонарь

  • sectored light - секторный огонь

  • distress light - световой сигнал бедствия

  • exposure light source - источник света, применяемый при экспонировании

  • light purse makes a heavy heart - от легкого кошелька на сердце тяжело

  • light stabilized - светостабилизированный

  • permissive light - условно-разрешительный огонь

  • land gear unsafe light - лампа сигнализации о невыпущенном положении шасси

  • occulting quick flashing light - прерывистый часто-проблесковый огонь

  • glint of light - вспышка света

  • Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned

    Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish

    Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.



Unlike western light-water reactors, the RBMK has a positive void coefficient of reactivity at low power levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от западных легководных реакторов, РБМК обладает положительным пустотным коэффициентом реактивности при низких уровнях мощности.

In France, revolutionaries began using anarchiste in a positive light as early as September 1793.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции революционеры начали использовать анархизм в позитивном свете уже в сентябре 1793 года.

On the other hand, Father Lavigny himself was positive that he had (a) heard footsteps passing his window and (b) seen the flicker of a light, possibly a torch, in the antika-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако отец Лавиньи продолжал упорствовать, уверяя, что слышал шаги под окном своей комнаты и видел, как в музее мелькает свет, вероятно, от фонаря.

Together they form a weak positive lens that will bring two different wavelengths of light to a common focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они образуют слабую положительную линзу, которая приведет две различные длины волн света к общему фокусу.

In Allied countries, Stalin was increasingly depicted in a positive light over the course of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В союзных странах Сталина все чаще изображали в позитивном свете в ходе войны.

Light... you just may be quite the positive thinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайт. Ты иногда можешь быть большим оптимистом.

If I have light shining on a positive electric charge that is at rest then there would only be a force on it in the direction of the electric field (since the velocity is zero).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у нас есть свет от позитивного электрического заряда в положении покоя, то сила будет воздействовать на него в направлении электрического поля (поскольку скорость равна нулю).

Compared to disagreeable persons, agreeable individuals display a tendency to perceive others in a more positive light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с неприятными людьми, приятные люди проявляют тенденцию воспринимать других в более позитивном свете.

74% viewed your candidacy in a positive light, - even with his wording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

74% положительно отнеслись к твоей кандидатуре, даже не смотря на его формулировки.

Other magazines discussed the graphics in more positive light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие журналы обсуждали графику в более позитивном свете.

Some feminist authors have defined the crone archetype in a positive light, as a powerful and wise old woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые феминистские авторы определяют архетип старухи в позитивном свете, как могущественную и мудрую старую женщину.

The story throws a positive light on the personality of king Nebka, who is depicted as a strict but lawful judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история проливает позитивный свет на личность царя Небки, который изображается как строгий, но законный судья.

Although from a certain perspective the character may seem to be showing blacks in a positive light, the character is still ultimately subordinate to whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя с определенной точки зрения персонаж может казаться показывающим черных в позитивном свете, он все же в конечном счете подчинен белым.

In 2015, only 12% of Republicans viewed Putin in a positive light and now that number has skyrocketed to 32%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако рейтинг одобрения российского лидера среди республиканцев существенно вырос за последние два года: в 2015 году только 12% республиканцев относились к Путину положительно, а сейчас их доля увеличилась до 32%.

He also portrayed Wyatt Earp in a positive light without succumbing to hero worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также изображал Уайатта Эрпа в позитивном свете, не поддаваясь поклонению героям.

I'm sorry, Dana, but our budget depends on getting a tax break from Connecticut, and they say we're not portraying the State in a positive light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, Дана, но наш бюджет зависит от налоговых льгот Коннектикута, а они говорят, что мы показываем штат не в лучшем свете.

On the one hand, it is - puts Israel in positive light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, это - выставляет Израиль в позитивном свете.

Regatta dog, none of the references that compliment or cast a positive light on Reid Stowe could risk being an invasion of privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регата дог, ни одна из ссылок, которые хвалят или бросают позитивный свет на Рид Стоу, не может рисковать быть вторжением в частную жизнь.

The impressive achievements of ECOWAS and the African Union have helped bring to light the more positive aspects of partnership with African organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляющие достижения ЭКОВАС и Африканского союза позволили выявить более позитивные аспекты партнерского сотрудничества с африканскими организациями.

Contrary to a Freudian definition of shadow, the Jungian shadow can include everything outside the light of consciousness and may be positive or negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противоположность Фрейдистскому определению тени, Юнговская тень может включать в себя все, что находится вне света сознания, и может быть позитивной или негативной.

You can say any number of things that paint Russia is a less than positive light but you can’t say that there are “two abortions for every birth” because that isn’t true!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать многое, что рисует Россию в негативном свете. Но нельзя сказать, что там на каждые роды приходится два аборта — потому что это неверно.

Each skipped the facts that were not particularly flattering to himself, invoking instead the many details that shed a positive light on his own mettle and skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обидные для себя подробности они, не сговариваясь, опускали, приводя взамен их большое количество деталей, рисующих в выгодном свете их молодечество и расторопность.

These actions have painted Yakuza in a fairly positive light within Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти действия нарисовали якудза в довольно позитивном свете внутри Японии.

Miyazaki stated that an attractive aspect of the story of Howl's Moving Castle was the relatively positive light it shed on growing old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миядзаки заявил, что привлекательным аспектом истории о движущемся замке Хоула был относительно позитивный свет, который он пролил на старение.

The nanorod gathers electrons while the quantum dot shell gathers positive charges so the dot emits light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанород собирает электроны, в то время как оболочка квантовой точки собирает положительные заряды, поэтому точка испускает свет.

71% of Republican leaning voters who were polled saw capitalism under a positive light and 16% viewed socialism in a positive light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

71% опрошенных республиканцев видели капитализм в позитивном свете, а 16% - социализм в позитивном свете.

The video generally portrays a positive, light atmosphere despite the grim circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео, как правило, изображает позитивную, легкую атмосферу, несмотря на мрачные обстоятельства.

So the light pushes on both negative and positive charges in the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, свет подталкивает и отрицательный, и положительный заряд в одном и том же направлении.

A positive outcome of a prevention programme among prostitutes can be found in Sonagachi, a red-light district in Kolkata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительный результат профилактической программы среди проституток можно найти в Сонагачи, районе Красных фонарей в Калькутте.

I was simply trying to demonstrate that the way I write about you in my book can paint you in a very positive or a negative light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь хотел показать, что в моей книге тебе можно предать позитивную или негативную окраску.

Verne presents Alexander II in a highly positive light, as an enlightened yet firm monarch, dealing confidently and decisively with a rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верн представляет Александра II в весьма позитивном свете, как просвещенного, но твердого монарха, уверенно и решительно борющегося с мятежом.

The pupose of an encylopedia is not to reflect one in a positive light, it is to create a factual representation of the topic covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куколка энциклопедии состоит не в том, чтобы отразить ее в позитивном свете, а в том, чтобы создать фактическое представление о рассматриваемой теме.

Haye's book shows Fossey in a less positive or romanticized light than previous accounts had done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Хэя показывает Фосси в менее позитивном или романтизированном свете, чем предыдущие рассказы.

Historians have regarded the Emperor in an extremely positive light and several have ranked him as the greatest Brazilian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки рассматривали императора в исключительно позитивном свете, и некоторые причисляли его к величайшим бразильцам.

This can be done by shedding a positive light on the reconciliation that was made during the mediation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно сделать, пролив позитивный свет на примирение, которое было достигнуто в ходе процесса посредничества.

Infamous First Light received mixed to positive reviews from critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип дерматита обычно определяется анамнезом человека и локализацией сыпи.

As of today, and in the light of the event, I can’t really have any positive thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Если говорить о сегодняшнем дне и в свете этого события, у меня нет особо радостных мыслей.

Eternal Rituals of the Accretion Light received generally positive reviews from critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины обычно носят ткань, покрывающую грудь, а также слои тканей, которые служат сетагеном и ткаными тканями.

Often, a person's character is perceived in a more positive light after their death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто характер человека после его смерти воспринимается в более позитивном свете.

Her grandfather tells her that it is hard to keep focused on the good and positive in life but she must bear the light or she will be consumed by darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедушка говорит ей, что трудно сосредоточиться на хорошем и позитивном в жизни, но она должна нести свет, иначе ее поглотит тьма.

Five further scripts are already complete, should the pilot be seen in a positive light by Comedy Central bosses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще пять сценариев уже завершены, если пилот будет рассматриваться в позитивном свете боссами Comedy Central.

Future Ted mentions how most his stories have been romantic or have portrayed him in a fairly positive light, but in this next story, he was simply a jerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущий Тед упоминает, что большинство его историй были романтическими или изображали его в довольно позитивном свете, но в этой следующей истории он был просто придурком.

However, other sources depict these men in a far more positive light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие источники рисуют этих людей в гораздо более позитивном свете.

The story of the Kahina was told to paint colonialism in a positive light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История Кахины была рассказана, чтобы нарисовать колониализм в позитивном свете.

Like, um, you know, acupuncture, and the white light meditation, and the art of positive thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну там, знаешь, иглотерапия, просветление медитацией, и позитивное мышление.

To keep viewing themselves in a positive light, individuals may rationalize unethical or corrupt decision-making using the aforementioned self-justification strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы продолжать смотреть на себя в позитивном свете, люди могут рационализировать неэтичное или коррумпированное принятие решений, используя вышеупомянутые стратегии самооправдания.

This arrangement makes for eyelids that are optically positive, meaning that a certain amount and type of light will be able to enter the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расположение делает веки оптически положительными, что означает, что определенное количество и тип света будет в состоянии войти в глаз.

A positive focal length indicates that a system converges light, while a negative focal length indicates that the system diverges light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительное фокусное расстояние указывает на то, что система поглощает свет, а отрицательное фокусное расстояние указывает на то, что система рассеивает свет.

By applying a positive voltage to pin X1 and grounding pin X2, LED1 will light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикладывая положительное напряжение к контакту Х1 и Х2 заземление, светодиод LED1 будет светиться.

Like its light novel counterpart, the anime has received positive reception for its comedy, parody of the isekai genre, and faithful adaptation of the light novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его легкий роман-аналог, аниме получило положительный прием за свою комедию, пародию на жанр исекай и верную адаптацию легких романов.

New coatings make it change mood in the shifting light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые покрытия меняют его вид при изменении освещения.

I'm building a roof garden, and I need a super energy-efficient way to light it at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сооружаю сад на крыше, и мне нужен супер энергосберегающий способ освещать его ночью.

Vatican City will be consumed by light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет обратит Ватикан в прах.

Professor Uzi Rabi of Tel Aviv University says Israeli speculation is 1.5 devices of light weaponry for each adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Узи Раби (Uzi Rabi) из университета Тель-Авива заявил, что, по мнению Израиля, что на каждого взрослого гражданина Сирии приходится 1,5 единицы легкого оружия.

The Russian equity market has been in rally mode in recent days and yesterday in ruble terms it closed moderately in positive territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский рублевый рынок акций развил успех последних дней и закрылся в умеренном плюсе на фоне отскока нефтяных цен.

The light shines bright at the end of the Libyan tunnel, but it flickers dimly at the end of the Syrian tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет ярко светит в конце ливийского туннеля, но тускло мерцает в конце сирийского.

Turn the webcam light off so the Russians can't see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверни камеру к свету, так русские не смогут увидеть.

Lethal League was released on 27 August 2014 and has received mostly positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lethal League вышла 27 августа 2014 года и получила в основном положительные отзывы.

Neeson's performance as Qui-Gon received positive reviews and a Saturn Award nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление Нисона в роли Куай-Гона получило положительные отзывы и номинацию на премию Сатурна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «put in a positive light». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «put in a positive light» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: put, in, a, positive, light , а также произношение и транскрипцию к «put in a positive light». Также, к фразе «put in a positive light» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information