Quadrant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- quadrant [ˈkwɔdrənt] сущ
- квадрантм, квадратм(quad, square)
- lower quadrant – нижний квадрант
- четвертьж(quarter)
- секторм(sector)
- четверть круга
-
- quadrant [ˈkwɔdrənt] прил
- квадрантный
-
noun | |||
квадрант | quadrant | ||
сектор | sector, segment, quadrant, department, desk | ||
четверть круга | quadrant | ||
гитара | guitar, bracket, quadrant | ||
четвертая часть | quadrant | ||
большой трензель | bracket, quadrant |
- quadrant сущ
- sector · quarter
quarter, quad, sector, courtyard, patch, quarter circle, yard, area, fourth, quadraphonics, sextant, portion, quadrangle, quadraphonic, quartile, rectangular area, enclosure, farthing, quadruplet, lot, segment, square, term, part, quaternary
circle, assemble, whole, converge, entirety, lethargy, link, maintain, neglect, no place, pool resources
Quadrant each of four quarters of a circle.
Эта червоточина может изменить будущее этого квадранта. |
|
King Alfred laid out the town afresh, leaving its south-eastern quadrant as the abbey precinct. |
Точка разрыва открылась для в целом позитивного критического приема, причем критики восхваляли отношения между Ривзом и Суэйзи. |
On the other hand, Australia and Canada are in the lower left-hand quadrant, the worst place to be. |
С другой стороны, Австралия и Канада в левом нижнем квадранте, худшее место для нахождения. |
В альфа-квадранте есть только выходные отверстия. |
|
Evacuate all personnel in this quadrant. |
Эвакуировать людей из этого сектора. |
This additional quadrant move increases uncertainty and thus increases the risk further. |
Это дополнительное движение квадранта увеличивает неопределенность и, таким образом, увеличивает риск еще больше. |
1854 he took possession of the Upper Hall, 69 Quadrant, Regent Street, London, where he produced the ‘London Season,’ which was very successful. |
В 1854 году он вступил во владение верхним залом, 69 Квадрант, Риджент-стрит, Лондон, где он произвел лондонский сезон, который был очень успешным. |
Possible shrapnel wound to the belly, lower right quadrant to left lower flank. |
Возможно ранение шрапнелью в живот, от левой нижней четверти до левого бока. |
My mission was successfully accomplished, but I'm unable to explain what precisely happened in contaminated quadrant B2, nor my length of time that I spent there. |
Моя миссия была успешно выполнена, но я не в состоянии объяснить, что именно произошло в загрязненной квадранте Б2, в то время, которое я там провёл. |
I'm gonna shoot Lincoln through the right rib cage just grazing the lower quadrant of his right lung. |
Я хочу пристрелить Линкольна так, чтобы пуля прошла через грудную клетку, но только задев нижнюю часть его правого легкого. |
Кровотечение, верхний правый квадрант. |
|
The alliance between the Breens and the Dominion will end this war that has torn this quadrant apart. |
Союз между Брином и Доминионом закончит эту разрушительную войну, разделившую наш сектор на части. |
The pain associated with the inflamed appendages is located in the left and sometimes in the right lower abdominal quadrant. |
Боль, связанная с воспаленными придатками, локализуется в левом, а иногда и в правом нижнем квадранте живота. |
Starfleet Intelligence found it in the wreckage of a Borg cube in the Beta Quadrant. |
Разведка Звездного Флота нашла его в обломках куба боргов в Бета квадранте. |
A Klingon fleet is in this quadrant. |
Эскадра Клингона находится в этом квадранте. |
A small piece of the man that brought holographic entertainment to remote parts of the quadrant, creating profit centres from societies that could barely afford to feed their people. |
Частицей человека, принесшего голографические развлечения в самые отдаленные уголки квадранта и научившегося извлекать прибыль даже там, где люди с трудом могли прокормиться. |
Alpha Quadrant has far too much downtime. |
Альфа Квадрант слишком много теряет времени в пустую. |
Две сигнатуры все еще в круговой формации в квадранте Гуама. |
|
Quadrant 2 operation occurs when the gate is negative and MT2 is positive with respect to MT1. |
Работа квадранта 2 происходит, когда затвор отрицателен, а MT2 положителен по отношению к MT1. |
The terminology of quadrant is a mild anachronism, as a modern orthographic projection with three views corresponds more precisely to an octant of 3D space. |
Терминология квадранта-это мягкий анахронизм, так как современная ортогональная проекция с тремя видами более точно соответствует октанту трехмерного пространства. |
Приказываю собрать весь квадрант А, включая занятых в игре. |
|
The Delta Quadrant is a death trap. |
Дельта квадрант - смертельная ловушка. |
Все выглядит замечательно. |
|
If all your little advertisements aren't purged from our systems by the time I get back from the Gamma Quadrant I will come to Quark's and believe me... |
Если все твои маленькие рекламные ролики не исчезнут из наших систем к тому времени, как я вернусь из Гамма квадранта, я приду в Кварк'с и поверь мне... |
But the Ferengi were not aware of that, and during a nefarious attempt to secure the wormhole for themselves, they were pulled into it and deposited in the Delta Quadrant. |
Но ференги об этом не знали, и во время подлой попытки закрепить червоточину за собой их затянуло в нее и переместило в дельта-квадрант. |
We're bringing some new arrivals from the gamma quadrant down to the promenade |
Мы с гостями из Гамма квадранта спускаемся на Променад. |
Diversification consists of two quadrant moves so is deemed the riskiest growth option. |
Диверсификация состоит из двух квадрантных ходов, поэтому считается наиболее рискованным вариантом роста. |
AFE inherently regenerates energy in four-quadrant mode from the DC side to the AC grid. |
AFE по своей сути регенерирует энергию в четырехквадрантном режиме со стороны постоянного тока в сетку переменного тока. |
Additionally, the corners and each quadrant sum to 34, as do still more combinations. |
Кроме того, углы и каждый квадрант суммируются до 34, как и еще больше комбинаций. |
You count the amount of planets in each quadrant, it tells you the time. |
Ты считаешь количество планет в каждой четверти, это скажет тебе время. |
Yes. lt looks like I'll have to remain Grand Nagus long enough to establish a Ferengi presence in the Gamma Quadrant. |
Да. Похоже, я должен остаться Великим Нагусом пока не удастся закрепить присутствие ференги в квадранте Гамма. |
E.H.V.I. with through-and-through G.S.W.S, right thorax and lower left quadrant. |
ОЦП со сквозными огнестрельными ранениями правой грудной клетки и левой нижней четверти. |
Quadrant was commissioned into the Royal Navy on 26 November 1942. |
Квадрант был введен в состав Королевского флота 26 ноября 1942 года. |
Germany, my own country, in the year 2000, featured in the lower quadrant, below average performance, large social disparities. |
Германия, моя родина, в 2000 году находилась в секции ниже, качество ниже среднего, большое социальное неравенство. |
Alpha Quadrant, the most vocal of those editors, contributed by adding cites that reiterated the plot of one episode and nothing more. |
Альфа Квадрант, самый громкий из этих редакторов, внес свой вклад, добавив цитаты, которые повторяли сюжет одного эпизода и ничего больше. |
Земля находится в секторе 802 3 третьего квадранта. |
|
We have an incident in the Lower Sectors, Quadrant 6. |
У нас проишествие на Нижних Участках, Квадрат 6. |
Vreenak discovered the forgery quickly enough, and angrily departed the station, determined to expose Sisko's plan to the entire Quadrant. |
Вреенак довольно быстро обнаружил подделку и в гневе покинул станцию, решив раскрыть план Сиско всему квадранту. |
The project would run mostly in the southeast quadrant on Central Avenue and Yale Boulevard. |
Проект будет осуществляться в основном в юго-восточном квадранте на центральной авеню и Йельском бульваре. |
The combined Cardassian and Romulan fleet that the Dominion destroyed in the Gamma Quadrant was equipped with cloaking devices. |
Объединенный кардассиано-ромуланский флот, который Доминион уничтожил в Гамма квадранте, был оборудован маскировочными устройствами. |
12 Кибер-Легион наблюдает за всем этим сектором. |
|
Quadrant escorted the Royal Yacht Gothic during the visit to Australia of Queen Elizabeth II and the Duke of Edinburgh in February 1954. |
Квадрант сопровождал Королевскую яхту Gothic во время визита в Австралию королевы Елизаветы II и Герцога Эдинбургского в феврале 1954 года. |
There's a whole new quadrant full of new plant life to explore. |
Есть целый новый сектор, полный новых видов растений, для исследования. |
My persistence is rewarded with a trip into Moscow’s industrialized eastern quadrant to a squat 1960s office building that only a central planner could love. |
Моя настойчивость была вознаграждена поездкой в промышленную зону на востоке Москвы, где находится приземистое здание 1960-х годов. Полюбить такое строение мог только ярый сторонник централизованного планирования. |
I still worship the Founders, but their obsession with conquering the Alpha Quadrant is misguided. |
Я до сих пор поклоняюсь Основателям, но их одержимость в завоевании альфа-сектора, это ошибка. |
Quadrant 1 operation occurs when the gate and MT2 are positive with respect to MT1. |
Операция квадранта 1 происходит, когда затвор и МТ2 положительны по отношению к МТ1. |
Danton, are you saying it's a wild planet within Gamma 1 's gravity quadrant? |
Дантон вы хотите сказать, что эта неизвестная планета Находится в том же секторе что и Гамма 1? |
According to my information, it should appear in this quadrant here... just south of the Rishi Maze. |
Согласно моим сведениям, она должна быть в этом квадрате... чуть южнее Лабиринта Риши. |
The destruction of the Narn base in Quadrant 37... is drawing quite a lot of attention. |
Уничтожение базы Нарна в квадрате 37 привлекло не мало внимания. |
Здесь то же самое, попробую другую. |
|
A TRIAC starts conducting when a current flowing into or out of its gate is sufficient to turn on the relevant junctions in the quadrant of operation. |
Симистор начинает проводить ток, когда ток, поступающий в его затвор или выходящий из него, достаточен для включения соответствующих соединений в квадранте работы. |
The actual torso angle is read at the back angle quadrant of the 3-D H machine with the probe in its fully rearward position. |
3.14.2 Фактический угол наклона туловища определяется по круговому сектору наклона спинки механизма 3-D H, причем штырь должен находиться в крайнем заднем положении. |
So... I have exposed the right lower quadrant, and you are dividing the cecum with... Forceps. |
Итак... я приподнимаю правую нижнюю четверть, и ты отделяешь слепую кишку... зажим. |
- entering quadrant - входной квадрант
- exit quadrant - выходной квадрант
- three-position upper-quadrant semaphore - трехпозиционный семафор с расположением крыльев в верхнем квадранте
- gear quadrant - зубчатый сектор
- quadrant drawer - ящик в форме сегмента круга
- quadrant electrometer - квадрантный электрометр
- quadrant sight - орудийный прицел
- northeast quadrant - северо-восточный квадрант
- leaders' quadrant - квадрант лидеров
- delta quadrant - дельта квадрант
- in the quadrant - в квадранте
- quadrant bearing - румб
- q quadrant - четверть круга
- hand-brake quadrant - зубчатый сектор стояночного тормоза
- intermediate gear quadrant - большой трензель
- lever quadrant - зубчатый сектор рычага
- lower-quadrant blade - семифорное крыло нижнего квадранта
- notched quadrant - зубчатый квадрант
- quadrant pit - шахтный ствол прямоугольного сечения
- southern quadrant mark - знак, ограждающий навигационную опасность в южном квадранте от него
- swing quadrant - поворотный сектор
- switching operating quadrant - переключающий рабочий квадрант
- reverse lever quadrant - сектор рычага реверса
- range quadrant - квадрант
- gunner's clinometer / quadrant - квадрант
- mural quadrant - стенной квадрант
- flat moving element of quadrant electrometer - бисквит квадрантного электрометра
- eastern quadrant mark - знак, ограждающий навигационную опасность в восточном квадранте от него
- Half mile west of quadrant six - В полумиле к западу от шестого квадранта