Quarantine hulk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: карантин, сорокадневный период
verb: подвергать изоляции, подвергать карантину
quarantine anchorage - карантинная якорная стоянка
quarantine flag - карантинный флаг
phytosanitary quarantine control - карантинный фитосанитарный контроль
absolute quarantine - полный карантин
quarantine dues - карантинный сбор
quarantine fees - карантинный сбор
quarantine law - карантинное правило
quarantine laws - карантинные правила
quarantine regulations - карантинный надзор
quarantine vessel - карантинное судно
Синонимы к quarantine: isolate, segregate, seclude, put in isolation, place in quarantine, put under quarantine, ostracize, interdict, detain, confine
Антонимы к quarantine: freedom, independence, close contact, conf., release, absolution, act together, action, allow to leave, ally
Значение quarantine: a state, period, or place of isolation in which people or animals that have arrived from elsewhere or been exposed to infectious or contagious disease are placed.
noun: килектор, блокшив, большое неповоротливое судно, большой неуклюжий человек
verb: заключать в плавучую тюрьму
accommodation hulk - жилой блокшив
sanitary hulk - санитарный блокшив
coal hulk - угольный плашкоут
convict hulk - плавучая тюрьма
fuel and ammunition hulk - плашкоут для перевозки топлива и боеприпасов
mooring hulk - килектор
sheer hulk - плавучий мачтовый кран
Синонимы к hulk: ruin, derelict, wreckage, shipwreck, wreck, skeleton, shell, hull, clod, oaf
Антонимы к hulk: someone who doesn't like to exercise, adept person, adroit person, agile person, anemic man, aristo, base, basis, core, couch potato
Значение hulk: an old ship stripped of fittings and permanently moored, especially for use as storage or (formerly) as a prison.
Unfortunately, a small number of people were exposed within the original 48-hour window, and we made the decision to extend the quarantine. |
К сожалению, небольшое число людей было заражено в течении первых 48 часов, и мы приняли решение о продлении карантина. |
She was in the quarantine about to be carted off to the pits with the other bodies. |
Она была в повозке, которую везли к ямам с другими телами. |
Тут уже воняет, как на Джин-Лейн. |
|
Mulder, they're enforcing a full quarantine. |
Малдер, они вводят полный карантин. |
The status of the item transaction is set to Sold at the quarantine warehouse and Purchased at the regular warehouse. |
Для статуса проводки номенклатуры на карантинном складе устанавливается значение Продано, а на обычном складе значение Куплено. |
Use the same Outlook profile to view and release quarantined messages from the spam quarantine mailbox. |
Для просмотра и восстановления сообщений, помещенных в карантин из почтового ящика карантина нежелательной почты, используйте тот же профиль Outlook. |
Use the Quarantine zones form to define zones that can be assigned to a nonconformance. |
Используйте форму Зоны карантина, чтобы определить зоны, которые могут быть назначены для несоответствия. |
When it does, better-equipped quarantine wards will be poor consolation. |
Когда это произойдет, лучше оснащенная карантинная стража будет слабым утешением. |
I'm not sure about Hulk, but I like a name starting with The. |
Я не уверена насчёт Халка, но мне нравится, что имя начинается на The. |
Они там очень умные, на этих старых тюремных развалинах. |
|
Они проводили учебные заходы на целы, стреляя по старому кораблю. |
|
You know why Hulk is so strong? |
Знаешь, почему Халк такой сильный? |
What about the Hulk riding a rhinoceros? |
Даже Халк верхом на носороге? |
You have to be some sort of she hulk to get this. |
Тут надо быть женщиной-Халком чтобы что-то выдавить. |
Perhaps the climate there was different or the quarantine cordon measures taken by these neighbouring states helped. But the fact remains that the plague went no further. |
Климат, что ли, там был иной или сыграли роль заградительные кордонные меры, принятые соседними правительствами, но факт тот, что мор дальше не пошел. |
Gunnery Chief Bender, blast us out of quarantine. |
Главный-по-пушкам Бендер, вытаскивай нас отсюда. |
And so they were quarantined off, and no-one was allowed near them, and it was all touch and go, touch and go... |
И потому их всех отправили в карантин и никто не мог к ним подходить, и это было очень опасно... |
Instead, it has a small nuclear power plant quarantined from the rest of the ship. |
Поэтому на борту есть небольшой ядерный генератор, изолированный от остальной части корабля. |
Мы закрываем эту территорию в соответствии с карантинным протоколом. |
|
Maintain quarantine at both Ark portals by any means necessary. |
Обеспечить необходимый карантин в обоих порталах Ковчега. |
And, yes, you all will be paid your overtime rates for the duration of the quarantine, just like last time. |
И, да, вам всем оплатят сверхурочные за время карантина, как и в прошлый раз. |
The entire administration wing is quarantined. |
Административное крыло на карантине. |
They're required to hold a town meeting to vote on the quarantine, to listen to opposing points of view. |
Они обязаны провести собрание, чтобы проголосовать за карантин, и выслушать негативные точки зрения. |
HazMat teams have quarantined the bank. |
Бригада спасателей держит банк под карантином. |
Are you gonna quarantine me like you did to Tom when you thought he had leprosy? |
Ты изолируешь меня, как сделала с Томом, когда решила, что у него проказа? |
Would I not far rather have possessed the beautiful Foedora? And I have obliged that old hulk instead-that rag of humanity! |
Не лучше ли обладать красавицей Феодорой, чем оказывать услугу старой рухляди? |
And is we should quarantine him. |
И его нужно изолировать. |
How about The Hulk? |
Как тебе The Халк? |
That's outside quarantine. |
Это же вне зоны карантина. |
Он вполне подходит для целей карантина. |
|
As WWF World Heavyweight Champion, Savage held similar drawing power to that of Hulk Hogan. |
Как чемпион мира WWF в тяжелом весе, Сэвидж обладал такой же силой притяжения, как и Халк Хоган. |
He appeared on a wrestling-themed episode of Baywatch that aired in 1996 with fellow WCW wrestlers Hulk Hogan, Ric Flair, Big Van Vader, and Kevin Sullivan. |
Он появился на рестлинг-тематическом эпизоде Baywatch, который транслировался в 1996 году с другими борцами WCW Халком Хоганом, Риком флером, Биг Ван Вейдером и Кевином Салливаном. |
HMS Discovery стал тюремной громадой в 1818 году в Дептфорде. |
|
Between 1880 and 1891 the hulk Fitzjames was used as a reformatory by the South Australian colonial government in Largs Bay. |
Между 1880 и 1891 годами Халк Фицджеймс использовался Южноавстралийским колониальным правительством в качестве исправительного учреждения в Ларгс-Бей. |
The golden nematode Globodera rostochiensis is a particularly harmful variety of nematode pest that has resulted in quarantines and crop failures worldwide. |
Золотистая нематода Globodera rostochiensis-это особенно вредная разновидность нематод, которая привела к карантину и неурожаям во всем мире. |
He then finds Robert Maverick who just turned back from his Red Hulk form. |
Затем он находит Роберта Маверика, который только что отвернулся от своей красной формы Халка. |
It would also require quarantine procedures for the materials and for anyone who comes into contact with them. |
Это также потребует карантинных процедур для материалов и для всех, кто вступает с ними в контакт. |
The disease was subsequently eradicated and Britain was declared rabies-free in 1922 after the introduction of compulsory quarantine for dogs. |
Впоследствии болезнь была искоренена, и в 1922 году Британия была объявлена свободной от бешенства после введения обязательного карантина для собак. |
Those who were infected with the disease were detained in quarantine facilities in the hopes of protecting others from getting sick. |
Те, кто был заражен этой болезнью, содержались в карантинных учреждениях в надежде защитить других от заражения. |
Дополнительные сведения см. В разделе локализация и карантин ниже. |
|
Тело должно быть помещено в строгий карантин. |
|
After remaining quarantined, the Coates believe that Old Yeller may not have been infected. |
После карантина Коуты считают, что старина Йеллер, возможно, не был заражен. |
He starred opposite Hulk Hogan and Sherman Hemsley in Mr. Nanny, and co-starred with John C. McGinley in the movie Car 54, Where Are You? |
Он снялся напротив Халка Хогана и Шермана Хемсли в фильме Мистер няня, а также снялся вместе с Джоном Макгинли в фильме Машина 54, где ты?. |
The second Gamma Corps first appeared in The Incredible Hulk #601 and was created by Greg Pak and Ariel Olivetti. |
Второй гамма-корпус впервые появился в Невероятном Халке №601 и был создан Грегом Паком и Ариэлем Оливетти. |
Rick is kidnapped by a Skrull vessel and the Hulk aids in Rick's rescue. |
Просто говорят, что есть ахам-Кара-ложное эго, а настоящее Я, Самость, душа - это Джива-Атма. |
Rick joins Dr. Banner again after he returns to Earth and merges with the separated Hulk. |
По словам Вырубовой, ее муж сошел с ума и уехал на лечение в Швейцарию. |
Rick re-connects with the Hulk during the World War Hulk mini-series. |
Рик вновь соединяется с Халком во время Первой мировой войны в мини-сериале Халк. |
During the fight between Subject B and Harpy, Hulk got Jackie McGee to safety as two War-Wagons sent by Reginald Fortean arrive. |
Во время боя между объектом В и Гарпией Халк доставил Джеки Макги в безопасное место, когда прибыли два боевых фургона, присланных Реджинальдом Фортеаном. |
He uses a time machine to send his followers back in time to recruit the Hulk in order to defeat the Maestro. |
Он использует машину времени, чтобы отправить своих последователей назад во времени, чтобы завербовать Халка, чтобы победить Маэстро. |
California quarantine inspection records show apple maggot infest fruit have been intercepted at border patrol stations since around 1950. |
Калифорнийские карантинные инспекционные записи показывают, что зараженные яблочными личинками фрукты были перехвачены на пограничных постах примерно с 1950 года. |
Black Panther was later seen with Red Hulk and Taskmaster in Chicago spying on some Ultron Sentinels. |
Черная Пантера была позже замечена вместе с Красным Халком и надсмотрщиком в Чикаго, шпионящим за некоторыми Альтронскими стражами. |
Piper's next major storyline was with Hulk Hogan and also involved pop singer Cyndi Lauper. |
Следующая крупная сюжетная линия Пайпер была связана с Халком Хоганом, а также с поп-певицей Синди Лаупер. |
President Kennedy signs Proclamation 3504, authorizing the naval quarantine of Cuba. |
Президент Кеннеди подписывает прокламацию 3504, санкционирующую военно-морской карантин Кубы. |
When that did not work, Red Hulk, in possession of the Power Gem, punched Hood, and Hood wished Iron Man out of existence. |
Когда это не сработало, Красный Халк, обладая драгоценным камнем силы, ударил Худом, и Худ пожелал Железному Человеку исчезнуть. |
The Hulk, believing he had just lost his friend, intimidates them into fleeing. |
Халк, полагая, что он только что потерял своего друга, запугивает их и заставляет бежать. |
Both of the fights with the Hulk are part of manipulations by the Pantheon's ancient leader, Agamemnon. |
Оба боя с Халком являются частью манипуляций древнего лидера Пантеона, Агамемнона. |
Rhino reappears with Abomination, and the pair activate a gamma bomb at the Hulkbuster base in an attempt to destroy Hulk. |
Носорог снова появляется с мерзостью, и пара активирует гамма-бомбу на базе Hulkbuster в попытке уничтожить Халка. |
Jim Wilson deactivates the bomb, and Hulk tricks the villains during combat, forcing them to collide and knock each other unconscious. |
Джим Уилсон деактивирует бомбу, а Халк обманывает злодеев во время боя, заставляя их сталкиваться и сбивать друг друга без сознания. |
To eradicate the virus in the colony, quarantine must be established and reproduction stopped. |
Чтобы искоренить вирус в колонии, необходимо установить карантин и остановить размножение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quarantine hulk».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quarantine hulk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quarantine, hulk , а также произношение и транскрипцию к «quarantine hulk». Также, к фразе «quarantine hulk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
