Convict hulk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: осужденный
noun: осужденный, каторжник, заключенный
verb: осуждать, изобличать, признать виновным, привести к осознанию, выносить приговор
assigned convict - прикрепленный ссыльный
autrefois convict - ранее судим
female convict - преступница
try and convict - предавать суду и осуждать
convict prison - каторжная тюрьма
wrongfully convict - несправедливо осуждать
escaped convict - беглый заключенный
old convict - старый каторжник
Синонимы к convict: inmate, yardbird, prisoner, lawbreaker, con, felon, criminal, crook, offender, jailbird
Антонимы к convict: absolve, acquit, clear, exculpate, exonerate, vindicate
Значение convict: a person found guilty of a criminal offense and serving a sentence of imprisonment.
noun: килектор, блокшив, большое неповоротливое судно, большой неуклюжий человек
verb: заключать в плавучую тюрьму
accommodation hulk - жилой блокшив
quarantine hulk - карантинный блокшив
sanitary hulk - санитарный блокшив
coal hulk - угольный плашкоут
fuel and ammunition hulk - плашкоут для перевозки топлива и боеприпасов
mooring hulk - килектор
sheer hulk - плавучий мачтовый кран
Синонимы к hulk: ruin, derelict, wreckage, shipwreck, wreck, skeleton, shell, hull, clod, oaf
Антонимы к hulk: someone who doesn't like to exercise, adept person, adroit person, agile person, anemic man, aristo, base, basis, core, couch potato
Значение hulk: an old ship stripped of fittings and permanently moored, especially for use as storage or (formerly) as a prison.
If in the places mentioned a convict became disabled, he/she shall get a disability pension, regardless of the length of his/her working experience. |
Если в вышеуказанных местах осужденный стал инвалидом, то он получает пенсию по инвалидности вне зависимости от продолжительности своего рабочего стажа. |
А если солдат станет колоть каторжника штыком? |
|
I'm not sure about Hulk, but I like a name starting with The. |
Я не уверена насчёт Халка, но мне нравится, что имя начинается на The. |
Они там очень умные, на этих старых тюремных развалинах. |
|
Они проводили учебные заходы на целы, стреляя по старому кораблю. |
|
What about the Hulk riding a rhinoceros? |
Даже Халк верхом на носороге? |
Оно растет, оно зеленое, как Шрек, когда он голоден. |
|
You're being used as a prosecutorial witness to convict a woman of murder and you sit here confused? |
Вас используют как свидетеля обвинения для осуждения женщины за убийство, и вы сидите в замешательстве? |
I knew you'd invite the Hulk! |
Я знал, ты пригласишь Халка! |
I am an ex-convict, proceeding from the mouth of M. Fauchelevent and entering the ear of Marius overshot the possible. |
Я - бывший каторжник, слетевшие с губ г-на Фошлевана и коснувшиеся уха Мариуса, выходили за границы возможного. Мариус не расслышал их. |
They caught him, had plenty of evidence to convict, but the bastard got off on a technicality. |
Его поймали, собрали кучу доказательств для обвинения, но подлец вышел на свободу из-за формальностей... |
Well, they need some kind of corroboration to convict you. |
Им нужны дополнительные доказательства, чтобы обвинить вас. |
Ladies and gentlemen, you will now hear testimony from a convict housed at the Pine Creek Penitentiary. |
Дамы и господа, вы услышите показания от осужденного, отбывающего срок в Pine Creek. |
Would it be right to convict a well-respected police officer because a drug dealer killed his colleague? |
Будет ли справедливо обвинить уважаемого полицейского в том, что наркоторговец убил его коллегу? |
Mr. Benedict, you're employing an ex-convict. |
М-р Бенедикт, у вас работает бывший заключённый. |
I'll tell you, I am sick about it, too, because, please, if they're not gonna give you an award like Man of the Year, at least what they could do is stop having you listed as an ex-convict |
Скажу вам, меня уже тоже тошнит от этого, ...если они не собираются дать вам награду типа Человек года, ...то по крайней мере, они могли бы перестать вас считать преступником. |
Where does the great joy come in? said Arina Prohorovna good-humouredly, bustling about, clearing up, and working like a convict. |
Какая такая у вас там великая радость? -веселилась Арина Прохоровна, суетясь, прибираясь и работая как каторжная. |
Branch, to convict someone in a court of law, You must prove they're guilty beyond a reasonable doubt. |
Бранч, чтобы обвинить кого-то в суде, тебе нужно доказать, что он виноват вне пределов разумного сомнения. |
Jacques Collin, nicknamed Trompe-la-Mort, is in the confidence of every convict in the three prisons; he is their man of business and their banker. |
Жак Коллен, по прозвищу Обмани-смерть, пользуется непререкаемым доверием трех каторжных тюрем, избравших его своим агентом и банкиром. |
It would be a wickedness to ease a convict from any spite of the elements. |
Было бы упущением избавить каторжника хоть от какой-нибудь стихийной невзгоды! |
I have not been out of this room. I expected you back, and you cannot doubt that I have kept my word, as you kept yours, said Monsieur de Granville to the convict. |
Я не выходил из кабинета, ожидая вас; можете не сомневаться, я держал свое слово, как вы сдержали ваше, - сказал г-н де Гранвиль Жаку Коллену. |
The ex-convict Brevet wore the black and gray waistcoat of the central prisons. |
На бывшем каторжнике Бреве была черная с серым куртка - обычная одежда заключенных в центральных тюрьмах. |
Слышала, тебя престарелый зек нагрел. |
|
Paul's job was to target fellow officers, to secure evidence that might convict anyone passing information to organised crime figures - individuals, gangs, whatever. |
Работой Пола было вычислять сослуживцев и получать доказательства возможной передачи информации любому из организованной преступности - лицу, банде, не важно. |
Would I not far rather have possessed the beautiful Foedora? And I have obliged that old hulk instead-that rag of humanity! |
Не лучше ли обладать красавицей Феодорой, чем оказывать услугу старой рухляди? |
Juries that stay out this long don't convict. |
Присяжные слишком долго не выносят решения. |
Every convict on this ship knows who you are. |
Каждый осуждённый на этом судне знает, кто ты такой. |
It means they can convict you without a body using the physical evidence the blood in the kitchen. |
Это значит, что они могут обвинить тебя без тела использовав кровь на кухне как вещественное доказательство. |
Like the Hulk? |
Как у Халка? |
A campaign by the settlers of New South Wales led to the end of convict transportation to that colony; the last convict ship arrived in 1848. |
Кампания поселенцев Нового Южного Уэльса привела к прекращению перевозки заключенных в эту колонию; последний корабль с заключенными прибыл в 1848 году. |
As WWF World Heavyweight Champion, Savage held similar drawing power to that of Hulk Hogan. |
Как чемпион мира WWF в тяжелом весе, Сэвидж обладал такой же силой притяжения, как и Халк Хоган. |
He appeared on a wrestling-themed episode of Baywatch that aired in 1996 with fellow WCW wrestlers Hulk Hogan, Ric Flair, Big Van Vader, and Kevin Sullivan. |
Он появился на рестлинг-тематическом эпизоде Baywatch, который транслировался в 1996 году с другими борцами WCW Халком Хоганом, Риком флером, Биг Ван Вейдером и Кевином Салливаном. |
HMS Discovery стал тюремной громадой в 1818 году в Дептфорде. |
|
The whole thing about the Ultimate Wolverine vs. Hulk is still just speculation at this point. |
Все, что касается окончательной Росомахи против Халка, на данный момент является всего лишь предположением. |
A 10-day recess was called before attempting to convict him on additional articles. |
Перед попыткой осудить его по дополнительным статьям был объявлен 10-дневный перерыв. |
Tavernier notes that immuring was principally a punishment for thieves, and that immurement left the convict's head out in the open. |
Тавернье отмечает, что замурование было главным образом наказанием для воров, и что замурование оставляло голову осужденного на открытом месте. |
The Incredible Hulk Coaster at Universal's Islands of Adventure is notable for using drive tires to launch the train up an incline. |
Невероятное судно Hulk Coaster на Universal's Islands of Adventure примечательно тем, что использует приводные шины для запуска поезда вверх по склону. |
Attitudes became more accepting in the 20th century and it is now considered by many Australians to be a cause for celebration to have a convict in one's lineage. |
Отношение стало более приемлемым в 20-м веке,и теперь многие австралийцы считают поводом для празднования иметь осужденного в своей линии. |
The Mandarin then establishes a base in China's Gobi Desert, and turns his attention to the Hulk for a time, hoping to make the dull-witted brute into an accomplice. |
Затем Мандарин устраивает базу в китайской пустыне Гоби и на время переключает свое внимание на громадину, надеясь превратить тупоголового зверя в сообщника. |
Although a convict-supported settlement was established in Western Australia from 1826 to 1831, direct transportation of convicts did not begin until 1850. |
Хотя в период с 1826 по 1831 год в Западной Австралии было создано поселение для содержания осужденных, прямая перевозка осужденных началась только в 1850 году. |
Ramon Bong Revilla revealed that he was convinced by President Benigno Aquino III to convict the Chief Justice. |
Рамон Бонг Ревилья рассказал, что президент Бениньо Акино III убедил его осудить верховного судью. |
Its original ministry was to the convict population of Sydney and it has continued to serve the city's poor and needy in succeeding centuries. |
Его первоначальное служение было обращено к осужденному населению Сиднея, и он продолжал служить бедным и нуждающимся в городе в последующие столетия. |
He played Brother Sam, an ex-convict who has supposedly found religion despite finding himself in violent situations. |
Он играл брата Сэма, бывшего заключенного, который якобы обрел религию, несмотря на то, что оказался в ситуации насилия. |
Throughout most of 2008, the Mexican government was unable to convict de la Cruz Reyna of the crimes he was suspected of committing. |
На протяжении большей части 2008 года мексиканское правительство не смогло осудить де ла Крус Рейну за преступления, в совершении которых он подозревался. |
The second Gamma Corps first appeared in The Incredible Hulk #601 and was created by Greg Pak and Ariel Olivetti. |
Второй гамма-корпус впервые появился в Невероятном Халке №601 и был создан Грегом Паком и Ариэлем Оливетти. |
After gaining enough information, they can convict the criminal. |
Получив достаточно информации, они могут осудить преступника. |
San Quentin State Prison set up three temporary prison camps to provide unskilled convict labor to help with road construction. |
Государственная тюрьма Сан-Квентин создала три временных лагеря для заключенных, чтобы обеспечить неквалифицированный труд осужденных для помощи в строительстве дорог. |
Rick is kidnapped by a Skrull vessel and the Hulk aids in Rick's rescue. |
Просто говорят, что есть ахам-Кара-ложное эго, а настоящее Я, Самость, душа - это Джива-Атма. |
During the fight between Subject B and Harpy, Hulk got Jackie McGee to safety as two War-Wagons sent by Reginald Fortean arrive. |
Во время боя между объектом В и Гарпией Халк доставил Джеки Макги в безопасное место, когда прибыли два боевых фургона, присланных Реджинальдом Фортеаном. |
He uses a time machine to send his followers back in time to recruit the Hulk in order to defeat the Maestro. |
Он использует машину времени, чтобы отправить своих последователей назад во времени, чтобы завербовать Халка, чтобы победить Маэстро. |
In 2020 Russian Geographical Society claimed to have located the hulk of Armenia. |
В 2020 году Русское географическое общество заявило о том, что обнаружило громаду Армении. |
One female convict had died on the voyage, and one may have been relanded before Minstrel left England. |
Одна женщина-каторжница умерла во время путешествия, а другая, возможно, была вновь высажена на берег еще до того, как менестрель покинул Англию. |
Space Hulk is a spin-off of Warhammer 40,000, which takes place in the corridors of a derelict spaceship. |
Космический Халк - это спин-офф Warhammer 40,000, действие которого происходит в коридорах заброшенного космического корабля. |
Black Panther was later seen with Red Hulk and Taskmaster in Chicago spying on some Ultron Sentinels. |
Черная Пантера была позже замечена вместе с Красным Халком и надсмотрщиком в Чикаго, шпионящим за некоторыми Альтронскими стражами. |
Piper's next major storyline was with Hulk Hogan and also involved pop singer Cyndi Lauper. |
Следующая крупная сюжетная линия Пайпер была связана с Халком Хоганом, а также с поп-певицей Синди Лаупер. |
Both of the fights with the Hulk are part of manipulations by the Pantheon's ancient leader, Agamemnon. |
Оба боя с Халком являются частью манипуляций древнего лидера Пантеона, Агамемнона. |
The following year, she went to star in the CBS sitcom Muddling Through playing the role of ex-convict trying to turn her life around. |
На следующий год она отправилась сниматься в ситкоме Си-би-эс, играя роль бывшего заключенного, пытающегося изменить свою жизнь. |
The defense also claimed that insufficient corroborative evidence existed to convict Bittaker. |
Защита также утверждала, что для осуждения Биттакера не было достаточно убедительных доказательств. |
This was the first time in Colorado that the governor had pardoned a convict after execution. |
Последние псалмы известны просто как Аллилуйя без каких-либо дополнительных уточнений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «convict hulk».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «convict hulk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: convict, hulk , а также произношение и транскрипцию к «convict hulk». Также, к фразе «convict hulk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
