Quartermaster sergeant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: интендант, квартирмейстер, начальник хозяйственного снабжения, старшина-рулевой
quartermaster service - интендантская служба
Синонимы к quartermaster: supply officer, commissioned-officer, petty-officer
Антонимы к quartermaster: citizen, civil person, civilian, civvy, civy, commoner, non combatant person, non military person, ordinary citizen, pacifist
Значение quartermaster: a military officer responsible for providing quarters, rations, clothing, and other supplies.
sergeant major - старший сержант
artificer sergeant - оружейный мастер
gunnery sergeant - орудийный сержант
company sergeant major - старшина роты
senior sergeant - старший сержант
air force sergeant - сержант ввс
army sergeant - войсковой старшина
staff sergeant - старший сержант
master sergeant - старшина
first sergeant - первый сержант
Синонимы к sergeant: police sergeant, sergeant-at-law, serjeant, serjeant-at-law
Антонимы к sergeant: babe in arms, blind fools of fate, burglar, dependent, doormat, flunkie, guilty party, myrmidon, offender, perpetrator
Значение sergeant: a noncommissioned officer in the armed forces, in particular (in the US Army or Marine Corps) an NCO ranking above corporal and below staff sergeant, or (in the US Air Force) an NCO ranking above airman and below staff sergeant.
sergeant major, platoon sergeant, gunnery sergeant, master sergeant, senior sergeant, master gunnery sergeant, first sergeant, sergeant first class, warrant officer, sergeant
In June, 1862 he was appointed regimental quartermaster sergeant of the 9th Vermont Volunteer Infantry. |
В июне 1862 года он был назначен полковым интендантом-сержантом 9-го Вермонтского добровольческого пехотного полка. |
Commissioned Officers and Senior NCOs, such as Sergeant Major and Battalion/Regimental Quartermaster, wear a larger dark bronze version. |
Офицеры и старшие сержанты, такие как сержант-майор и батальонный/полковой квартирмейстер, носят более крупную темно-бронзовую версию. |
Undergoing practical and theoretical instruction in the duties of the office of Regimental Quartermaster Sergeant, the course provided instruction on;. |
Проходя практическое и теоретическое обучение в должности сержанта-квартирмейстера полка, курс предусматривал обучение на;. |
Your Honour will note, Detective Sergeant Renner looms over Mr Collard just prior to his making the relevant statements, assuming a threatening posture. |
Ваша честь, вы увидите, как детектив-сержант Реннер нависает над мистером Коллардом, это как раз перед дачей показаний, в угрожающей позе. |
The sergeant of arms is hereby instructed to compel the attendance of absent senators. |
В настоящий момент офицеру конгресса поручается обеспечить принудительную явку отсутствующих сенаторов. |
Bourne stared through the glass at the strong jowled face of the master sergeant. |
Борн смотрел на физиономию главного сержанта, на его тяжелую челюсть. |
Then he asked the sergeant for the correct time and reset his watch. |
Затем он узнал у сержанта точное время и переставил часы. |
I have an update regarding the aircraft incident... involving Sergeant Schumann. |
У меня есть новая информация по поводу инцидента с самолетом... и сержанта Шуманна. |
This year's recipient is Cadet Sergeant Damien Thorn. |
В этом году саблей награждается кадет сержант Дэмиен Торн. |
Hanging awkwardly from the parachute harness of Davis's intelligence sergeant is a 58-pound nuclear bomb. |
С подвесной системы парашюта сержанта-разведчика из группы Дэвиса неуклюже свисает атомная бомба весом 26 килограммов. |
Sergeant Roland and his team are being released without charges at this time. |
Сержант Ролэнд и его коллеги освобождаются без предъявления обвинений на этот раз. |
Штаб-сержант Дигнам находится в отпуске. |
|
Сержант Хей недоуменно посмотрел ему вслед. |
|
Lebedetsky, the commander of Ryabovitch's battery, who had only just overtaken the brigade, was talking to his sergeant at the top of his voice, being always accustomed to shout. |
Батарейный командир Рябовича, Лебедецкий, только что догнавший бригаду, очень громко, от непривычки говорить тихо, беседовал со своим фельдфебелем. |
Clerk I spoke with said they would sent it over as soon as they got approval from their sergeant. |
Служащий, с которым я говорила, сказал, что они отправят как только получат подтверждение от сержанта. |
'He's probably afraid to come down,' Sergeant Knight answered, without moving his solemn gaze from McWatt's solitary climbing airplane. |
Наверное, боится идти на посадку, - ответил сержант Найт, не отрывая взгляда от одинокой машины Макуотта, карабкавшейся все выше и выше. |
Authorities have identified the victim as Doris McGarrett, a local schoolteacher and also the wife to Honolulu Police Sergeant John McGarrett. |
Жертву определили как Дорис МакГаррет. Местная школьная учительница, а также жена сержанта полции в Гонолулу Джона МакГарретта. |
Have the Central Park sergeant call a level one mobilization. |
Позвоню сержанту Центрального парка, пусть объявляет мобилизацию. |
You can dispatch this one, Sergeant, and this strange looking scoundrel. |
Вы можете вздернуть этого, Сержант, и этого странно выглядящего негодяя. |
The sergeant major's dead, sir. |
Старший сержант мертв, сэр. |
This may come as a surprise to you, Sergeant, but we are not all unfaithful. |
Это может вас удивить, сержант, но не все мужья неверные. |
The shooting incident described by Sergeant Lukela indicated that the killer was shooting from ground level, correct? |
Перестрелка описанная сержантом Лукела показывает, что убийца стрелял с уровня земли, так? |
I am Sergeant Watanabe, your commanding officer. |
Я сержант Ватанабе, командующий лагерем. |
Меня повысили до сержанта. |
|
А взвод сержанта Билко вышел в финал конкурса сторожевой песни. |
|
I wanna tell you that the reason for my success as a sergeant is due primarily to my previous training in the Corn Belt Loan and Trust Company. |
Я хочу сказать вам, что причиной моего успеха, как сержанта,.. ..в основном, является моё оконченное обучение в компании Корнбелт Лоан энд Траст. |
Sergeant Greer has had it in for us since the first day we came aboard this ship... |
Сержант Грир невзлюбил нас с момента прибытия на корабль. |
Bar's owned by former master Sergeant Sam Latimer, veteran of the First Gulf War. |
Бар принадлежит старшине в отставке Сэму Латимеру, ветеран первой войны в Заливе. |
May I remind you, Sergeant Pinback, that it was your idea in the first place to bring the alien on board. |
Напоминаю вам, сержант Пинбэк, что это была ваша идея взять его на борт. |
Сержант Хилл, появилось наше подкрепление. |
|
But the thing is, you see, the chronodyne generators have to be precisely aligned to generate the vortex, but the sergeant here, he went and moved one. |
Но штука в том, видишь ли, что хронодинамические генераторы должны быть точно настроены для генерирования временной воронки, но наш сержант пошел и сдвинул один. |
Acknowledge that will you, Sergeant? |
Подтверди прием, ладно, Сержант? |
Сержант, пришлите бригаду ко мне домой, срочно. |
|
You talk about a long, long con, Sergeant. |
Вы говорите о крупном мошенничестве, сержант. |
Marine Sergeant Nicholas Brody, MIA since early 2003 and presumed dead... until now. |
Сержант морской пехоты Николас Броуди, пропавший без вести в начале 2003 и считавшийся погибшим... до этого момента |
I'm unofficial sergeant at arms of his fan club, and I am doing all I can. |
Я неофициальный сержант в его фанатской армии, и я делаю все, что могу. |
Detective Sergeant Bauer, I'd like to report a multiple murder. |
Пожалуйста, сержанта Бауэра. Я хочу сообщить о групповом убийстве. |
All right, give me a hand with this, Sergeant. |
Все впорядке, помогите с ней, сержант. |
The Sergeant went on: Place where the float was drawn up agrees with putting the time she arrived here at 10.45. That's going by the tide. It's turned now. |
Учитывая прилив, - сказал полицейский, - след, который оставил ялик, подтверждает то, что миссис Маршалл приплыла сюда к без четверти одиннадцать. |
Take no notice of my sergeant. |
Не обращайте внимания на моего сержанта. |
The sergeant has his ways. |
У вахмистра свои методы. |
The Australian Federal Police College at Barton has a non-commissioned officer of sergeant rank holding the position of College Sergeant. |
В австралийском федеральном полицейском колледже в Бартоне есть унтер-офицер сержантского ранга, занимающий должность сержанта колледжа. |
The College Sergeant carries a black pace stick as a badge of office at ceremonial functions and a swagger stick during normal duties. |
Сержант колледжа носит черную палку темпа как знак должности на церемониальных функциях и палку чванства во время обычных обязанностей. |
DSL's are selected very carefully by a panel of current senior Drill Sergeant Leaders, along with the leadership from the Academy. |
DSL очень тщательно отбираются группой нынешних старших сержантов-инструкторов, а также руководством из Академии. |
At the beginning of series 3, Strange is promoted to Sergeant, and in the third episode he moves from uniform to CID, replacing DS Jakes as Morse's immediate superior. |
В начале третьей серии Стрэндж получает звание сержанта, а в третьем эпизоде он переходит из военной формы в отдел уголовного розыска, заменяя сержанта Джейкса в качестве непосредственного начальника морса. |
In May 1919, the Second Regiment of Greater Poland Uhlans, based on the unit of Sergeant Swierczek, was formed in Biedrusko. |
В мае 1919 года в Бидруско был сформирован второй полк великопольских Улан, основанный на подразделении сержанта Сверчека. |
At the head was their leader, Sergeant Cecilia Calani, who was wearing a white handkerchief, demanding that the president respect the vote. |
Во главе их стояла сержант Сесилия Калани, одетая в белый платок и требовавшая, чтобы президент уважал результаты голосования. |
Banks' suit named Sergeant Peter Dignan as one of the officers involved in the abuses. |
В иске Бэнкса сержант Питер Дигнан был назван одним из офицеров, причастных к этим злоупотреблениям. |
Rank devices for Sergeants are sewn onto the sleeves, and all ranks Sergeant and above wear pinned collar insignia. |
Чинные приспособления для сержантов нашиваются на рукавах, а все чины сержанта и выше носят приколотые к воротнику знаки отличия. |
Взвод сержанта винца Кульбаха был типичным. |
|
In May 1861, he was promoted to a roundsman and then a sergeant three months later. |
В мае 1861 года он был произведен в раундсмены, а через три месяца-в сержанты. |
Judge-Sergeant Charlie Joyce is an Irish Judge. |
Его лицо было усеяно осколками, наливаясь кровью. |
His father was a Marine sergeant, and the family moved frequently, as his career took him to new assignments. |
Его отец был сержантом морской пехоты, и семья часто переезжала, так как его карьера привела его к новым назначениям. |
Rear gunner Sergeant Bernard McCormack flew on the raid. |
На рейд вылетел тыловой стрелок сержант Бернард Маккормак. |
Sergeant William McColl was directed in 1864 by Douglas to create the reserves. |
Сержант Уильям Макколл был направлен Дугласом в 1864 году для создания резервов. |
He later fatally shot Sergeant Hoyt Teasley while escaping from the courthouse. |
Позже он смертельно ранил сержанта Хойта Тизли, когда тот убегал из здания суда. |
Robert Francis Mudie had previously been a sergeant in the Officer Training Corps at Cambridge, and immediately applied for a commission. |
Роберт Фрэнсис Мади до этого служил сержантом в офицерском учебном корпусе в Кембридже и сразу же подал заявление о приеме на службу. |
Lance Sergeant Elmer Cotton described the effects of chlorine gas,. |
Младший сержант Элмер Коттон описал действие газообразного хлора. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quartermaster sergeant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quartermaster sergeant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quartermaster, sergeant , а также произношение и транскрипцию к «quartermaster sergeant». Также, к фразе «quartermaster sergeant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
