Question with reference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вопрос, сомнение, проблема, дело, обсуждаемый вопрос, пытка
verb: сомневаться, допрашивать, вопрошать, спрашивать, задавать вопрос, подвергать сомнению, исследовать, расспрашивать
tag question - Тег вопрос
answer any question - ответить на любой вопрос
issuing the document in question - выдавший документ в вопросе
question are answered - вопрос отвечает
old question - старый вопрос
above question - выше вопрос
i have a very important question - У меня есть очень важный вопрос
question at its sixtieth session - вопрос на своей шестидесятой сессии
the question arises of how - Возникает вопрос о том,
of the item in question - элемента в вопросе
Синонимы к question: inquiry, interrogation, query, uncertainty, argument, debate, dispute, dubiousness, reservation, doubt
Антонимы к question: answer, reply, decision, ruling
Значение question: a sentence worded or expressed so as to elicit information.
take issue with - с
bored with/by - скучно
enthralled by/with - очарованы / с
with a steady pulse - с устойчивым импульсом
stain with blood - обагрять кровью
grind with emery paper - шлифовать наждачной бумагой
ingratiate with - снискать расположение
provide with capabilities - выделять артиллерийские средства
coming out with - выпуск
burst with envy - лопнуть от зависти
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
noun: ссылка, справка, упоминание, отсылка, эталон, рекомендация, намек, отношение, сноска, компетенция арбитра
verb: находить по ссылке, снабжать текст ссылками, справляться
non inertial frame of reference - неинерциальная система отсчета
reference registration - ссылка регистрация
form reference - форма ссылки
calibrated reference - калибруют эталонный
statistical reference - статистический справочник
valid reference - действительная ссылка
reference is also made to - также сделана ссылка на
reference of the mechanism - ссылки механизма
consult reference materials - проконсультироваться справочные материалы
having a reference - имеющий ссылку
Синонимы к reference: mention of, comment on, allusion to, remark about, source, bibliographical data, authority, citation, credit, remission
Антонимы к reference: disapproval, lying, flak, censure, fabrication, sassiness, condemnation, falsity, key text, opposition
Значение reference: the action of mentioning or alluding to something.
Hence, besides being factually incorrect, the reference in question covers events that occurred prior to the United Nations sanctions on arms embargo. |
Таким образом, помимо искажения фактов, упомянутая ссылка касается событий, которые имели место до введения санкций Организации Объединенных Наций и эмбарго на поставки оружия. |
This type of question belongs on the reference desk. |
Этот тип вопросов относится к справочному столу. |
Yesterday I asked a question at Kleinzach's talk page, in reference to Cello Sonatas Nos. |
Вчера я задал вопрос на странице обсуждения Кляйнзаха, имея в виду виолончельные Сонаты № 1. |
The Tribunal has to consider and answer a question referred to it not more than 60 days after the date of such reference. |
Трибунал должен рассмотреть переданный ему вопрос и ответить на него не позднее чем через 60 дней после даты такого обращения. |
And if true, it is important for us, in reference to this Negro Question and some others. |
И если это правда, то это важно для нас, применительно к этому негритянскому вопросу и некоторым другим. |
I have protected the article for 48 hours, in the form which does not reference the allegations in question. |
Я защищал эту статью в течение 48 часов в том виде, в котором она не содержит ссылки на соответствующие утверждения. |
I have a question regarding reference 238, Steakley, James. |
У меня есть вопрос относительно ссылки 238, Стейкли, Джеймс. |
Practopoiesis, a term due to its originator Danko Nikolić, is a reference to a hierarchy of adaptation mechanisms answering this question. |
Термин пратопоэз (Practopoiesis), заимствованный у его создателя Данко Николича, является отсылкой к иерархии адаптационных механизмов, отвечающих на этот вопрос. |
If the answer to this first question is that nationality should indeed be referenced directly, then the second question falls. |
Если ответ на этот первый вопрос заключается в том, что на национальность действительно следует ссылаться непосредственно, то второй вопрос отпадает. |
Please follow the link to the reference desk, select the relevant topic, and post your question there. |
Пожалуйста, перейдите по ссылке в справочное бюро, выберите соответствующую тему и разместите там свой вопрос. |
Her hand, clumsy with unnatural weight, hobbled by the internal gathering of density, would crush or break the record; the concept of performing intricate, skillful actions in reference to the record seemed out of the question. |
Ее рука, неловкая от своего непривычного веса, как бы связанная и онемевшая, просто раздавит пластинку. |
To explore that question, begin in an inertial frame of reference. |
Чтобы исследовать этот вопрос, начните с инерциальной системы отсчета. |
Similarly as with collusive conduct, market shares are determined with reference to the particular market in which the firm and product in question is sold. |
Точно так же, как и в случае сговора, рыночные доли определяются в зависимости от конкретного рынка, на котором продается данная фирма и соответствующий продукт. |
This type of question belongs on the Science section of the reference desk. |
Этот тип вопросов относится к научной секции справочного стола. |
In a previous question on this reference desk, someone asked about set notation. |
В предыдущем вопросе на этом справочном столе кто-то спросил о нотации набора. |
My father has settled the question of the marriage without reference to me; I shall settle the question of the inheritance without consulting him. |
Отец решает вопрос о браке без меня; ну что ж, зато я разрешу вопрос о наследстве без него. |
The other would be to replace the amici with references to the actual studies in question, and to form a NPOV synopsis of what each study was representing. |
Другой подход состоял бы в замене amici ссылками на фактические исследования, о которых идет речь, и в формировании синопсиса NPOV того, что представляет собой каждое исследование. |
I may simply add a brief reference to wolves and deal with the question of the exclusion of Native Americans elsewhere. |
Я могу просто добавить краткую ссылку на волков и рассмотреть вопрос об исключении коренных американцев из других стран. |
This exact same question was asked and answered on another Reference desk. |
Этот же самый вопрос был задан и получил ответ на другом справочном столе. |
But the question here is what kind of cost can be used as a reference. |
Но вопрос здесь заключается в том, какую стоимость можно использовать в качестве эталона. |
A question on the difference between the 2 on the reference desk. |
Вопрос о разнице между 2-мя на справочном столе. |
I would suggest that the reference in question either be replaced with a better one or that the information be removed. |
Я бы предложил либо заменить эту ссылку на более качественную, либо удалить эту информацию. |
It calls into question the trials used as a basis for the entire subsection's references. |
Это ставит под сомнение испытания, использованные в качестве основы для ссылок на весь подраздел. |
Terms of reference show how the object in question will be defined, developed, and verified. |
Техническое задание показывает, как данный объект будет определен, разработан и проверен. |
In the first Republican presidential debate, which took place in Cleveland, one question referenced Black Lives Matter. |
Его мать когда-то была полезна Адольфу Гитлеру, что принесло пользу карьере Дирксена в нацистской Германии. |
The information in question is attributed to the Julius Stone Institute of Jurisprudence, with a reference to Stand Up and Be Counted. |
Информация, о которой идет речь, приписывается институту юриспруденции имени Джулиуса Стоуна со ссылкой на то, чтобы встать и быть подсчитанным. |
There should probably be a few more references; my question is, what else is left to cite? |
Вероятно, должно быть еще несколько ссылок; мой вопрос в том, что еще остается цитировать? |
It is a perfectly reasonable question that can be addressed with references. |
Это вполне разумный вопрос, на который можно ответить ссылками. |
The only parliamentary question mentioning Carter-Ruck in the relevant period was by Paul Farrelly MP, in reference to legal action by Barclays and Trafigura. |
Единственный парламентский вопрос, в котором упоминался Картер-рук в соответствующий период, был задан депутатом полом Фаррелли в связи с судебным иском Barclays и Trafigura. |
Catherine also deleted my reference to AC's remembered past life as Ko Hsuan, which seems eminently relevant to the question of his racial views about the Chinese. |
Кэтрин также удалила мою ссылку на то, что АС помнил свою прошлую жизнь как ко Суан, что, по-видимому, в высшей степени относится к вопросу о его расовых взглядах на китайцев. |
I don't know what your question is, but in all likelyhood it belongs on the reference desk. |
Я не знаю, в чем заключается Ваш вопрос, но, по всей вероятности, он должен лежать на справочном столе. |
It is a question of law, and has to be decided on an objective basis with full reference to the facts of the case. |
Это вопрос права, и он должен быть решен на объективной основе с полной привязкой к фактам дела. |
In reference to this question the person would presumably be a male, physically fit, of a healthy nature, and middle aged. |
В отношении этого вопроса человек, по-видимому, будет мужчиной, физически здоровым, здоровым и среднего возраста. |
Is its appropriateness affected by the question being hatted or removed from the reference desk? |
Влияет ли на его уместность то, что вопрос был снят или снят со справочного стола? |
Such a reference might prevent the article's silence on that question from being interpreted in the opposite sense. |
Такая ссылка могла бы не допустить, чтобы молчание в этой статье по данному вопросу истолковывалось в противоположном смысле. |
My question centers on 'citations' that denote in detail either references or quote references found within news stories, published journals and news documentaries. |
Мой вопрос сосредоточен на цитатах, которые подробно обозначают либо ссылки, либо цитаты, найденные в новостных статьях, опубликованных журналах и новостных документальных фильмах. |
This kind of question is asked at the Reference desk. |
Такой вопрос задают в справочном бюро. |
The question reduces to whether every observer in every inertial reference frame can agree on the phase of the wave. |
Вопрос сводится к тому, может ли каждый наблюдатель в каждой инерциальной системе отсчета договориться о фазе волны. |
Он заслуживает более сильной ссылки, чем в настоящее время. |
|
These facts, revealed in a recent book by Boston University economist James Bessen, raise an intriguing question: what are all those tellers doing? |
Эти данные, появившиеся недавно в книге экономиста Бостонского университета Джеймса Бессена, поднимают интереснейший вопрос: чем занимаются все эти кассиры? |
Кроме того там достаточно много неотложных вопросов |
|
Brogan pulled a road atlas from the stack of reference material on the table. |
Броган достал из кипы бумаг на столе дорожный атлас. |
But the reply to the rhetorical question was the same look in two sets of eyes. |
Но ответом на этот риторический вопрос стал взгляд двух пар глаз, устремленных на него. |
At the reference desk on the second floor, I found a librarian and asked if I could use the Internet. |
На втором этаже я нашел библиотекаря и спросил, можно ли воспользоваться Интернетом. |
С тех пор он стал справочным документом во всей Европе. |
|
As for the financial side of the question, ask Ivan Ivanitch: I have often no money to buy tobacco. |
Что же касается материальной стороны, то вот извольте спросить у Ивана Иваныча: табаку купить иной раз не на что. |
Where Earth was in question, one robot was spoken of as a hero, one who represented salvation. |
Когда говорили о Земле, робот назывался героем, спасителем... |
Poirot intervened with a question about wasps. |
В этот момент в допрос вмешался Пуаро с вопросом об осах. |
We're investigating that question. |
Мы расследуем этот вопрос. |
At first, it was totally a question of expediency when I made love with him. |
Сначала, когда я занималась с ним любовью, это было только из соображений целесообразности... |
Okay, maybe we should contact that hospital and cross-reference our findings. |
Хорошо, возможно, стоит связаться с больницей и сверить наши данные. |
For future reference, right-handed men don't hold it with their left. |
Вы знаете, о будущем: правые не держать его в левой руке. |
Have you finished my reference yet? |
Вы ещё не закончили мое рекомендательное письмо? |
If it wasn't for that precedent, there would have been no reference point at all. |
Если бы не этот прецедент, не было бы вообще никакой точки отсчета. |
For example, in the section on halo nuclei there's lots of fact but not a single reference. |
Например, в разделе о ядрах гало есть много фактов, но нет ни одной ссылки. |
For example, the special theory of relativity assumes an inertial frame of reference. |
Например, специальная теория относительности предполагает инерциальную систему отсчета. |
Jeff Morey, one of the most respected Earp researcher and writer, was the first to publicly question Boyer's credibility. |
Джефф Мори, один из самых уважаемых исследователей и писателей Эрпа, был первым, кто публично поставил под сомнение доверие Бойера. |
Pope John Paul II pushed for a reference to Europe's Christian cultural roots in the draft of the European Constitution. |
Папа Иоанн Павел II настаивал на упоминании христианских культурных корней Европы в проекте Европейской конституции. |
The reference Spengler 2000, p.483 links to a university library website login. |
Ссылка Spengler 2000, p. 483 ссылается на логин веб-сайта университетской библиотеки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «question with reference».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «question with reference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: question, with, reference , а также произношение и транскрипцию к «question with reference». Также, к фразе «question with reference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
