Radar installation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Radar installation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
установка РЛС
Translate

- radar [noun]

noun: радар, радиолокатор, радиолокация, радиолокационная установка

adjective: радиолокационный

  • radar transponder beacon - радиолокационный ответчик

  • radar beam riding - наведение по лучу РЛС

  • oil slick detection radar - радиолокационная станция для обнаружения следов нефти на поверхности моря

  • radar picket escort vessel - сторожевой корабль радиолокационного дозора

  • guided wave radar - волноводный радар

  • radar field - радиолокационное поле

  • ground-based radar - наземной радиолокации

  • awacs made radar contact - радиолокатора системы АВАКС в

  • on his radar - на его радаре

  • airfield control radar - РЛС управления аэродромного

  • Синонимы к radar: radiolocation, detector, sonar, finder, monitor, direction finding, microwave radar, viewfinder, bombsight, beam

    Антонимы к radar: avert one's gaze, disregard, ignore, look away, neglect, pay no attention to, turn from

    Значение radar: a system for detecting the presence, direction, distance, and speed of aircraft, ships, and other objects, by sending out pulses of high-frequency electromagnetic waves that are reflected off the object back to the source.

- installation [noun]

noun: установка, оборудование, сборка, сооружение, настройка, проводка, введение в должность, устройство на место, водворение на место, вселение


radar station, radar, radar apparatus


Indeed a network of RADAR installations were already working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, сеть радиолокационных установок уже работала.

After capturing the radar and other installations, the assault group dismantled the equipment then withdrew towards the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захватив радар и другие установки, штурмовая группа демонтировала оборудование и затем отошла в сторону пляжа.

Zhen sent intelligence regarding Taiwan's radar installations and Dassault Mirage 2000 fighters to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжэнь отправил в Китай разведданные о тайваньских радиолокационных установках и истребителях Dassault Mirage 2000.

The player's actions affect the wider game world; for example, sabotaging a radar installation will open up new entry points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия игрока влияют на более широкий игровой мир; например, саботаж радиолокационной установки откроет новые точки входа.

Thomas was in Cuba to oversee the installation of a new radar at the American base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас был на Кубе, наблюдал на установкой нового радара на Американской базе.

Iran's border installations likely include the latest Chinese anti-stealth radar technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранские пограничные комплексы, вероятно, содержат последние китайские РЛС.

During his 19th mission over Toulon, southern France on August 12, 1944, while attacking a radar installation he was shot down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего 19-го полета над Тулоном, Южная Франция, 12 августа 1944 года, во время атаки радиолокационной установки он был сбит.

Hank turned that radar installation into a transmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэнк превратил этот радар в передатчик.

Giant geodesic domes were built to house the radar installations for America's early warning system in the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантские геодезические купола были построены для размещения РЛС Американской системы раннего предупреждения в Арктике.

There are two variants of Gepard in service; the Dutch has a different radar installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вооружении есть два варианта гепарда; у голландцев есть другая радиолокационная установка.

Did it ever pop up on the radar again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом на радаре не появлялся?

It is very easy to use; generally, it will guide you through each step of the installation process in a linear fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она весьма проста в использовании; в целом, она последовательно проведет вас через все этапы установки.

Combining optical and radar imagery was especially relevant in cloudy areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание оптического наблюдения с применением спутниковых изображений, получаемых с помощью радиолокационных средств, особенно актуально для районов с густой облачностью.

This said, a US preventive strike at Iran's nuclear-related installations is not in the interest of either country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превентивный удар США по связанным с ядерной энергией объектам Ирана не в интересах ни той, ни другой страны.

Missile locks in on a target, by radar on a screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряд направляется в цель радаром, на экране.

Mike assumed that interceptors would be triggered by radar -but at what distance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предполагал, что перехватчики будут наводиться с помощью радара - но с какого расстояния?

Now Nolan Radar Systems is one of the country's biggest aviation suppliers, which makes them a very wealthy, very well-known family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Нолан Радар Системс - крупнейший в стране поставщик для авиации, что сделало его очень состоятельным и широко известным.

Martinez, what about the proximity radar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартинез, что там на радаре видно?

And a plastic missile would be undetectable by radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пластиковую ракету радар не заметит.

I have an unidentified radar blip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня неопознанный сигнал радара.

Lieutenant, radar's picking up a large return moving in from the northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант! Радар засёк большое пятно на северо-востоке!

The Kashfari skies were ablaze today, as U.S. drones bombed key military installations, a move many Americans are calling a much-needed show of strength on the part of President Fitzgerald Grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо над Кашфарисом сегодня было в огне, дроны армии США бомбили ключевые военные объекты, такой шаг был поддержан многими американцами и показал силу президента Фитцджеральда Гранта.

Can you create some kind of radar that is sensitive to the virus that could lead us to Zo'or?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь создать какое-нибудь реагирующее на вирус устройство, которое выведет нас к Зо'ору?

My Lord Surrey, I am commanded now to invest you with the Garter, for you to wear at your installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милорд Суррей, ...мне дан приказ надеть на вас подвязку, ...чтобы вы носили её на вашем посвящении.

My radar had jammed, and my homing signal was gone... because somebody in Japan was actually using the same frequency, and so it was leading me away from where I was supposed to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой радар отказал, так, что сигнала ориентировки нет... потому, что в Японии кто- то использовал ту же частоту... всё это уводило меня от того места, где я должен был быть.

I hoped I'd slipped under his radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я надеялся, что проскользнул мимо его радара.

Stay under the radar, and if I get a whiff of a client seriously leaving, I'm pulling the plug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставайтесь в поле зрения, и если я почувствую, что пахнет жареным, я выдерну гидрант.

I am convinced that the Goa'uld are planning to destroy all the Tollan weapon installations simultaneously thereby preventing them from ever returning fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убеждён, что Гоаулды... планируют уничтожить все орудийные сооружения Толлана одновременно, чтобы они не смогли вести ответный огонь.

A military installation, as I told you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная база, как я и говорил.

You afraid you might find out you're not supposed to destroy that installation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы боитесь, что обнаружите то, что не должны уничтожать эту базу?

The head-stock and pit-bank of the mine itself were insignificant among the huge new installations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое устье шахты затерялось среди этого столпотворения.

And we have reason to believe he's planning an attack on American defense installations soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы предполагаем, что он планирует нападение на оборонную структуру США.

Just put up your radar and find the ghost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто включи радар и найди призрака.

I'll just put up the radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто включаю радар.

They'll see us on radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь их радар может нас засечь

In the year 3000 lives a pitiless queen who seeks out and kills all her would-be suitors with the powers of her mega-radar and disintegrator ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 3000 году живет безжалостная королева, которая ищет и убивает всех своих потенциальных поклонников с помощью своего мега-радара и Луча дезинтегратора.

The specifics of the Implacable-class ships' radar suite are not readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфика радиолокационного комплекса кораблей класса неумолимый недоступна.

So if it doesn't autoplay, then once you've downloaded it, you start installation by double clicking on that downloaded file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если он не воспроизводится автоматически, то после того, как вы его загрузили, вы начинаете установку, дважды щелкнув по этому загруженному файлу.

On 30 July 2018, Japan picked Lockheed Martin Corp to build a $1.2 billion radar for two ground-based Aegis ballistic missile defense stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июля 2018 года Япония выбрала компанию Lockheed Martin Corp для строительства радара стоимостью 1,2 миллиарда долларов для двух наземных станций противоракетной обороны Aegis.

British officers were only allowed to visit the older Deutschland class battleships, while important installations on British ships were covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британским офицерам разрешалось посещать только старые линкоры класса Дойчланд, в то время как важные сооружения на британских кораблях были закрыты.

Army troops and tanks were reported to have surrounded key facilities and installations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что армейские войска и танки окружили ключевые объекты и сооружения.

In February 2015, a public preview of a special installation attracted some 3,500 visitors while the museum was still under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2015 года публичный просмотр специальной инсталляции привлек около 3500 посетителей, в то время как музей все еще находился в стадии строительства.

Two coaxial cables are used to connect the rooftop installation with a protocol translator installed in the house near a computer or switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два коаксиальных кабеля используются для подключения установки на крыше с транслятором протокола, установленным в доме рядом с компьютером или коммутатором.

In the Software product business, Software is licensed for installation and execution on a user- or customer-supplied infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бизнесе программных продуктов программное обеспечение лицензируется для установки и выполнения в инфраструктуре, поставляемой пользователем или заказчиком.

Between 1980 and 2000, weather radar networks became the norm in North America, Europe, Japan and other developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1980 и 2000 годами сети метеорологических радаров стали нормой в Северной Америке, Европе, Японии и других развитых странах.

Meanwhile, shortly after takeoff, Flight 706 received two radar traffic advisories, neither of which indicated the presence of '458'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, вскоре после взлета, рейс 706 получил два радиолокационных предупреждения о движении, ни одно из которых не указывало на присутствие 458.

The C-6 as night fighter was typically equipped with FuG 202 Lichtenstein BC low-UHF band airborne intercept radar, using the complex 32-dipole Matratze antennas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С-6 в качестве ночного истребителя, как правило, оборудована радиостанция FuG 202 Лихтенштейн низкая-УВЧ до н. э. группа бортовые РЛС перехвата, используя комплекс 32-Matratze дипольных антенн.

Often times guardrails are placed around equipment installations to prevent inadvertent contact from lift trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто ограждения устанавливаются вокруг оборудования, чтобы предотвратить непреднамеренный контакт с подъемниками.

We can certainly say that radar measurements increase the accuracy of predictions, and they they could reduce the cost of mitigation, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно, конечно, сказать, что радиолокационные измерения повышают точность предсказаний, и они могли бы снизить затраты на смягчение последствий, хотя.

Yamato was again dry-docked at Kure for further upgrades to all her radar and anti-aircraft systems from 25 February to 18 March 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 25 февраля по 18 марта 1944 года Ямато снова была в сухом доке в Куре для дальнейшей модернизации всех своих радиолокационных и зенитных систем.

He was co-leader with Ivan A. Getting of the group that developed the SCR-584 radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был соруководителем вместе с Иваном Алексеевичем Геттингом группы, разработавшей РЛС SCR-584.

A number of Beaufighters were also equipped with Mk IV radar, but not the more effective and recently introduced Mark VII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд истребителей Beaufighters также был оснащен радаром Mk IV, но не более эффективным и недавно введенным Mark VII.

A receiver required to operate in a single cable distribution installation can be essentially conventional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приемник, необходимый для работы в одной кабельной распределительной установке, может быть по существу обычным.

Military air traffic controllers guided the aircraft to the airport with their radar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные авиадиспетчеры направили самолет в аэропорт с помощью своей радиолокационной системы.

Jim determines they must complete the sequence to pass a test, and they send a rover to broadcast the completed signal via radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим решает, что они должны завершить последовательность, чтобы пройти тест, и они посылают марсоход, чтобы передать завершенный сигнал через радар.

Where's YOUR source for YOUR wilder claims ie. invisible to radar and Skoda made UFOs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где ваш источник для ваших более диких утверждений ie. невидимые для радара и Шкоды сделали НЛО!

Moving mechanical control surfaces cause an important part of aircraft radar cross-section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движущиеся механические поверхности управления вызывают важную часть поперечного сечения радиолокационной станции самолета.

The first task force aircraft attacked the Syrian radar at the top of Jebel Baruk, which was commanding a large area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый самолет оперативной группы атаковал сирийский радар в верхней части Джебель-Барука, который командовал большой территорией.

The USAF had recently upgraded their radar and detected the black parachutes of the SAS men as they descended to the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда только Дональд появляется, чтобы увидеть его, Грант позволяет ему попробовать программу для себя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «radar installation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «radar installation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: radar, installation , а также произношение и транскрипцию к «radar installation». Также, к фразе «radar installation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information