Reaffirm the central role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
reaffirm the principles - подтвердить принципы
reaffirm and - подтвердить и
i would like to reaffirm - я хотел бы подтвердить
we reaffirm our commitment - мы подтверждаем нашу приверженность
reaffirm our support for - подтверждаем нашу поддержку
an opportunity to reaffirm - возможность подтвердить
wish to reaffirm that - хотел бы подтвердить, что
also reaffirm the need - также подтверждают необходимость
reaffirm their full support - подтвердить свою полную поддержку
we also reaffirm - мы также подтверждаем
Синонимы к reaffirm: restate, reiterate, repeat, affirm, reconfirm, reassert, confirm, renew, assert, argue
Значение reaffirm: state again as a fact; assert again strongly.
agreement on the establishment of a general fisheries council for the mediterranean sea - Соглашение об учреждении Генерального совета по рыболовству в Средиземном море
where discounting is used, the increase in the provision - где применяется дисконтирование, то увеличение резерва
including without limiting the generality of the foregoing - в том числе, без ограничения общности вышеизложенного
the url in the browser address field - URL-адрес в адресной строке браузера
sometimes in the middle of the night - иногда в середине ночи
in the proper sense of the term - в собственном смысле этого слова
protocol on the abolition of the death - Протокол об отмене смертной казни
the office of the attorney general is - офис генерального прокурора является
in the north-west of the country - на северо-западе страны
the planets of the solar system - планеты Солнечной системы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
northern/central america - Северная и Центральная Америка
central business district - центральный деловой район
central role in defining - центральная роль в определении
central case - центральный корпус
central water - центральное водоснабжение
central track - центральная дорожка
playing a central role - играет центральную роль
by the central bureau - центральное бюро
central african authorities - центральные африканские власти
central arbitration committee - Центральный арбитражный комитет
Синонимы к central: mean, mesial, mid, medial, median, center, midway, middle, halfway, inner
Антонимы к central: last, least
Значение central: of, at, or forming the center.
departmental role - ведомственная роль
recalling the important role - ссылаясь на важную роль
stimulating role - стимулирующая роль
communication role - роль связи
role of the unit - Роль блока
role of the army - роль армии
take a proactive role - играть активную роль
plays a minimal role - играет минимальную роль
an enormous role - огромную роль
role of language - Роль языка
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
Сэр, у нас новая атака на центральный регион. |
|
In May 2014, the country exited the bailout but reaffirmed its commitment to maintaining its reformist momentum. |
В мае 2014 года страна вышла из программы финансовой помощи, но вновь подтвердила свою приверженность сохранению реформистского импульса. |
These are the most difficult marionettes to manipulate due to the absence of the central rod. |
Это самые трудные марионетки для манипулирования из-за отсутствия центрального стержня. |
You followed up with reconnaissance reports from your operations in central America. |
Затем вы передали очет о наших разведовательных операциях в Центральной Америке. |
They surrounded the central figure, which was likewise armoured in a magnificent suit of gold armour that gleamed and sparkled with precious gems. |
Они обступили величественную центральную фигуру, тоже облаченную в доспехи, золотые, сверкавшие множеством драгоценных камней. |
The Green Hornet and his chauffeur, fist fight with gang members in South Central. |
Некоторые очевидцы видели драку Зелёного Шершня и его шофёра с бандитами Южно-Центрального. |
Almost 1 million children in southern and central Iraq are chronically malnourished, according to survey results published today. |
Согласно опубликованным сегодня результатам проведенного обследования, в южных и центральных районах Ирака хронически недоедает почти 1 миллион детей. |
We condemn acts of terrorism targeting innocent civilians and reaffirm our commitment to join the rest of international community in fighting such terrorist acts. |
Мы осуждаем акты терроризма, направленные против ни в чем не повинных гражданских лиц, и подтверждаем нашу решимость вместе со всем международным сообществом вести борьбу с такими террористическими актами. |
The military focus remained on the southern region, with operations in central Helmand and Kandahar. |
Военные по-прежнему уделяют главное внимание южному региону и проводят операции в центральном Гельменде и Кандагаре. |
Costa Rica echoes the report of the Secretary-General and reaffirms the need for compliance with obligations with which the parties are very well acquainted. |
Коста-Рика разделяет позицию, изложенную в докладе Генерального секретаря, и вновь подтверждает необходимость выполнения обязательств, которые прекрасно известны сторонам. |
He had reaffirmed the multicultural, multi-ethnic character of the nation. |
Он подтвердил многокультурный и многоэтнический характер нации. |
We welcome in particular the prospect of the establishment of such a zone in Central Asia. |
Мы, в частности, приветствуем возможность создания такой зоны в Центральной Азии. |
We believe it is important that these general principles be reaffirmed as the foundation for our efforts. |
Мы полагаем, что эти общие принципы важно подтвердить в качестве основы наших усилий. |
Today I reaffirm the commitment of Solomon Islands to the principles of the Charter. |
Сегодня я подтверждаю приверженность Соломоновых Островов принципам Устава. |
Year after year, the Russian Central Bank (RCB) blames the weather, the poor harvest, or other non-monetary factors for its feeble performance in lowering the inflation rate. |
Из года в год Центральный Банк Российской Федерации (ЦБР) перекладывает вину за собственную неэффективность в снижении уровня инфляции на погоду, низкий урожай или другие факторы, не относящиеся к кредитно-денежной политике. |
Before there was widespread automobile ownership, land prices depended on location, and proximity to the central city or to the local railroad station carried a premium. |
До того как владение автомобилями распространилось по всему миру, цены на землю зависели от места, и близость к центральному городу или к местной железнодорожной станции сулило надбавку к цене. |
The Federal Republic of Germany is a country in central Europe. |
Федеративная Республика Германия – это страна, расположенная в центральной Европе. |
Former Soviet Central Asia is another area where Washington’s and Moscow’s interests could actually align on China. |
Советская в прошлом Центральная Азия — еще один регион, где могут совпасть интересы Вашингтона и Москвы в отношении Китая. |
The interior of the Bücherberg is cleverly used: in the centre there are offices, an Internet library, a chess club, an environmental centre and the central technical support room. |
Внутреннее пространство книжной горы использовано умело: в центре располагаются офисы, интернет-библиотека, шахматный клуб, экологический центр и технические помещения. |
“They also reaffirmed their determination to proceed with the full and unconditional implementation of these Agreements. |
«Они также подтвердили свою решимость продолжать выполнять эти соглашения полностью и безоговорочно. |
With the exception of Liu Xiaobo, the book’s central figures have tended to view wealth and power as inextricably linked — and as the lodestars of international relations. |
За исключением Лю Сяобо центральные фигуры повествования обычно считают, что богатство и сила связаны неразрывными узами и являются путеводной звездой международных отношений. |
Three central issues of IMF reform should also be taken on board. |
Также необходимо принимать в расчет три центральные проблемы реформы МВФ. |
During the summer, the three ratings agencies reaffirmed their negative outlooks for Russia. |
Летом эта тройка рейтинговых агентств вновь подтвердила свой негативный прогноз для России. |
Thus, it is vital that in Wales, NATO leaders reaffirm the open door. |
Поэтому исключительно важно, чтобы в Уэльсе лидеры НАТО подтвердили, что двери открыты. |
I wanted to go to Central Park because what I was just naturally drawn to were these organic lines that I saw when I looked at the pathways in the park or the branches in the sunlight. |
Я хотел поехать в Центральный Парк, потому что там живописное место, все эти органичные линии, что я видел на входе в Парк или ветви в лучах солнца. |
We don't exist in the associative centers in our brain... that reaffirms our identity and reaffirms our personality. |
Мы больше не существуем в ассоциативных центрах нашего мозга, которые подтверждают нашу индивидуальность, подтверждает нашу личность. |
On this day, They've chosen to reaffirm their love for each other. |
В этот день они решили вновь подтвердить свою любовь друг к другу. |
Some research material bound for the Central Bureau of Penology, Stockholm. |
Исследовательские материалы для Центрального бюро пенологии в Стокгольме. |
Langdon's eyes crossed the courtyard to the central core of the fortress. |
Лэнгдон посмотрел на цитадель. |
Directory assistance for Solvang, a little bit of Denmark on California's central coast. |
Телефонный оператор Солвина, маленького кусочка Дании на калифорнийском побережьи. |
That's the Resurrection Funeral Home at 21702 East Central. |
Это дом для панихид 21702 East Central. |
Я думал, мы договорились, что доступ к центральному управлению запрещен. |
|
From this central point two long corridors extended the whole length of the building, from which all the bedrooms opened. |
Оттуда вдоль всего здания тянулись два длинных коридора, куда выходили все спальни. |
We'll go past to the left of these central cases. |
Проходите налево от центральных витрин. |
C.W., you tried to swallow the key to the locker at Grand Central Station... where we found the stolen goods. |
Си Дабл Ю, вы пытались проглотить ключ от камеры хранения на главном вокзале... когда мы нашил украденное добро. |
Goo Dong Baek is the mascot of our Central Postal Office! |
Ку Дон Бэк - талисман нашей Центральной почты. |
Two or three armor-piercing rounds through her central processing unit should be sufficient. |
Двух-трёх бронебойных пуль в центральный процессор должно вполне хватить. |
He's a talented alchemist who used to reside in Central. He was studying how to apply alchemy to medical treatment, but he had been reported missing after the civil war in Ishbal. |
Он был талантливым алхимиком из Центра. но он пропал без вести во время Гражданской войны в Ишваре. |
The Shadow vessels use living creatures as their central core. |
Корабли Теней используют живые организмы в качестве центральных процессоров. |
It's got southern U.S. roots, but more specifically, it's Texas south, a sub-dialect of southern English found in the north-central part of the state. |
У этого есть южно-американские корни. Конкретнее - юг Техаса, диалект южного английского языка из северно-центральной части штата. |
They've got offices in the Central Business District. |
У них есть офисы в Центральном деловом районе. |
How do you propose we do that with an army of meta-humans laying waste to Central City? |
И как ты предлагаешь нам это сделать, когда армия мета-людей опустошает Централ-Сити? |
It routes through proxy servers into an encrypted central server... |
Она прогоняет сигнал через прокси-серверы на зашифрованный центральный сервер... |
The ex-convict Brevet wore the black and gray waistcoat of the central prisons. |
На бывшем каторжнике Бреве была черная с серым куртка - обычная одежда заключенных в центральных тюрьмах. |
This is Deborah Hall, Charlotte Street, Central London. |
Дебора Холл, Шарлотт Стрит, Центральный Лондон. |
Japan's education system played a central part in Japan's recovery and rapid economic growth in the decades following the end of World War II. . |
Японская система образования играла центральную роль в восстановлении Японии и быстром экономическом росте в течение десятилетий после окончания Второй мировой войны. . |
Kabbalistic doctrine gives man the central role in Creation, as his soul and body correspond to the supernal divine manifestations. |
Каббалистическая доктрина отводит человеку центральную роль в творении, поскольку его душа и тело соответствуют высшим божественным проявлениям. |
The theme resurfaced in 2006, this time sung by pedestrians, drivers, office workers, and marathon runners in Central London. |
Эта тема вновь всплыла в 2006 году, на этот раз ее пели пешеходы, водители, офисные работники и марафонцы в центре Лондона. |
Until 1922, it was part of the armed forces of the Republic of Central Lithuania. |
До 1922 года она входила в состав Вооруженных сил Центрально-Литовской Республики. |
In the case of the tail, the two outermost tail feathers are first shed followed by the two central ones, the other tail feathers being moulted the following year. |
В случае хвоста сначала сбрасываются два крайних хвостовых пера, за которыми следуют два центральных, а остальные хвостовые перья линяют в следующем году. |
In mainland Europe A unicolor has been recorded in the western and central Europe east to Hungary and south as far as northern Italy. |
В материковой Европе одноцветный был зарегистрирован в Западной и Центральной Европе на востоке до Венгрии и на юге до северной Италии. |
Constitutional historian Vernon Bogdanor, professor at King's College, London said that the judgment reaffirmed parliamentary sovereignty. |
Историк Конституции Вернон Богданор, профессор Королевского колледжа в Лондоне, сказал, что решение суда подтвердило парламентский суверенитет. |
However, it is the central Buddha of the Seokguram Grotto that is considered by many scholars to be the epitome of Korean sculpture. |
Однако именно центральный Будда грота Сокгурам считается многими учеными воплощением корейской скульптуры. |
Catherine promulgated the Charter to the Gentry reaffirming rights and freedoms of the Russian nobility and abolishing mandatory state service. |
Екатерина обнародовала дворянскую грамоту, подтверждающую права и свободы русского дворянства и отменяющую обязательную государственную службу. |
The Temple was a round, Greek Revival, temple-like structure with Doric columns supporting a central dome. |
Храм представлял собой круглое сооружение в стиле греческого возрождения с дорическими колоннами, поддерживающими центральный купол. |
High-risk types of HPV are also distributed unevenly, with HPV16 having a rate around 13% in Africa and 30% in West and Central Asia. |
Типы ВПЧ высокого риска также распределены неравномерно, причем уровень ВПЧ16 составляет около 13% в Африке и 30% в Западной и Центральной Азии. |
Humans exposed to the rabies virus must begin post-exposure prophylaxis before the disease can progress to the central nervous system. |
Люди, подвергшиеся воздействию вируса бешенства, должны начать постконтактную профилактику до того, как болезнь может прогрессировать в центральную нервную систему. |
Consequently, data from the Central Arctic is virtually non-existent, particularly during winter. |
Следовательно, данные из Центральной Арктики практически отсутствуют, особенно в зимний период. |
The physician must first determine if the hypotonia is due to muscle, neuromuscular junction, nerve, or central cause. |
Врач должен сначала определить, вызвана ли гипотония мышечным, нервно-мышечным соединением, нервом или центральной причиной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reaffirm the central role».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reaffirm the central role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reaffirm, the, central, role , а также произношение и транскрипцию к «reaffirm the central role». Также, к фразе «reaffirm the central role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.