By the central bureau - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By the central bureau - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
центральное бюро
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by the by - по

  • by by love - по любви

  • by correlating - путем соотнесения

  • by daylight - при дневном свете

  • call by - позвонить по

  • by age - по возрасту

  • by discounting - путем дисконтирования

  • by opposing - противопоставив

  • by communication - коммуникацией

  • penetrated by - пронизана

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- the [article]

тот

- central [adjective]

adjective: центральный, главный, центровой

noun: центральная телефонная станция

- bureau [noun]

noun: бюро, контора, управление, письменный стол, комод, отдел, комитет, конторка



When he saw the return address of the Central Excursion Bureau he was stunned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А увидев на конверте штамп Центрального экскурсионного бюро, и вовсе оторопел.

Come clean now. Did you write to the Central Excursion Bureau?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавайся: писал в Центральное экскурсионное бюро?

The dam and canals are part of the Sacramento Canals Unit of the Central Valley Project, operated by the U.S. Bureau of Reclamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотина и каналы являются частью блока каналов Сакраменто проекта Центральной долины, управляемого американским бюро мелиорации.

It is produced by the TsKIB SOO, Central Design and Research Bureau of Sporting and Hunting Arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение наземной сейсморазведки требует существенной материально-технической поддержки.

Il-2 was designed by Sergey Ilyushin and his team at the Central Design Bureau in 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ил-2 был спроектирован Сергеем Ильюшиным и его командой в Центральном конструкторском бюро в 1938 году.

Recently the Central Bureau of Statistics published even higher figures, of 17 million inhabitants in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно Центральное бюро статистики опубликовало еще более значительные цифры: численность населения в 2010 году, как предполагается, составит 17 млн. человек.

In addition, the Taiwan Central Weather Bureau has its own scale in Chinese but uses the Typhoon Committee scale in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Центральное метеорологическое бюро Тайваня имеет свою собственную шкалу на китайском языке, но использует шкалу комитета Тайфунов на английском языке.

After two errors in the list received publicity, the Central Bureau of Investigation removed it from their website pending a review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как две ошибки в списке получили огласку, Центральное бюро расследований удалило его со своего веб-сайта в ожидании пересмотра.

The judge did not allow the defence to present data from the Dutch Central Bureau of Statistics which show that this is one of the most common causes of house fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья не позволил защите представить данные Центрального статистического бюро Нидерландов, которые показывают, что это одна из наиболее распространенных причин пожаров в домах.

Economists also work for various government departments and agencies, for example, the national treasury, central bank or bureau of statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономисты также работают в различных правительственных ведомствах и агентствах, например в Национальном казначействе, Центральном банке или бюро статистики.

The Central Bureau of Statistics also uses IDDAN, see for example this and many other documents at CBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное бюро статистики также использует IDDAN, см., например, этот и многие другие документы в CBS.

On that date, the CPC Central Committee Political Bureau issued a decree announcing the flag and the pattern it should follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день Политбюро ЦК КПК издало декрет Об объявлении флага и о том, по какому образцу он должен быть установлен.

According to the Israeli Central Bureau of Statistics, 33% live in three-room apartments, 28% in four-room apartments, and 13% in five-room apartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Центрального статистического бюро Израиля, 33% из них проживают в трехкомнатных квартирах, 28%-в четырехкомнатных квартирах и 13%-в пятикомнатных квартирах.

A COMMOTION AT THE CENTRAL EXCURSION BUREAU

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LIII. ПЕРЕПОЛОХ В ЦЕНТРАЛЬНОМ ЭКСКУРСИОННОМ БЮРО.

India's Central Bureau of Investigation has used intravenous barbiturates for interrogation, often in high-profile cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное бюро расследований Индии использовало внутривенные барбитураты для допросов, часто в громких делах.

A new five member Central Bureau was named to guide the shattered party, but it too was decimated by arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое центральное бюро из пяти членов было назначено руководить разрушенной партией,но и оно было уничтожено арестами.

In 2009, the Central Bureau of Investigation estimated that more than 1 million Indian children were engaged in prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Центрального бюро расследований, в 2009 году более 1 миллиона индийских детей занимались проституцией.

After Posadas' departure, Moreno became the central leader of the International's Latin American Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода Посадаса Морено стал главным руководителем латиноамериканского бюро Интернационала.

Although the public and press were in favour, he was forced to appear in front of officials of the Central Bureau of Police to justify his project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя общественность и пресса были за, он был вынужден предстать перед должностными лицами Центрального бюро полиции, чтобы оправдать свой проект.

He did not lay a finger on a single employee of the Central Excursion Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже пальцем не тронул кого-нибудь из работников Центрального экскурсионного бюро.

C.I.B.'s also India's Central Intelligence Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Си-Ай-Би - ещё и индийская разведслужба.

Their data are put into the databases of the Central Bureau of Investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о них заносятся в базы данных Центрального бюро расследований.

Some research material bound for the Central Bureau of Penology, Stockholm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовательские материалы для Центрального бюро пенологии в Стокгольме.

The Census Bureau estimates the US population will grow from 317 million in 2014 to 417 million in 2060 with immigration, when nearly 20% will be foreign born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Бюро переписи населения, население США вырастет с 317 миллионов в 2014 году до 417 миллионов в 2060 году с учетом иммиграции, когда почти 20% будут иностранцами.

The defensive walls were erected around the central section of Kazimierz in 1362, and a plot was set aside for the Augustinian order next to Skałka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборонительные стены были возведены вокруг центральной части Казимежа в 1362 году, и участок был отведен для Августинского ордена рядом со скалкой.

The Bureau's communications unit worked on the same satellite net used by the intelligence services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР использовало для связи ту же сеть спутников, что и разведывательные службы.

Head of the bureau's D.C. Art Crimes unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава вашингтонского отдела по раскрытию преступлений в сфере искусств.

Now, like an insect hovering inside a cavernous barn, the airborne microbot hung silently in the still air of the structure's massive central room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно насекомое, спрятавшееся в огромном амбаре, микробот завис в неподвижном воздухе центральной зоны объекта.

My contact at the bureau wasn't able to bury it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой человек из бюро не смог это замять.

The Bureau welcomed Ukraine's proposal as a signal that the Party intended to resolve its situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президиум приветствовал предложение Украины, свидетельствующее о том, что Сторона намерена разрешить создавшуюся ситуацию.

The Chairperson will give an interim report on the discussion at the Bureau of a draft paper prepared by the secretariat on this subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель представит промежуточный доклад об обсуждении Бюро проекта документа, подготовленного секретариатом по этому вопросу.

Located in central Bangkok with major shopping areas nearby and towering at 88 floors above the city's skyline, the Baiyoke Sky Hotel is Thailand's tallest hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот 5-звездочный отель имеет привилегированное месторасположение. Он находится в самом современном и центральном торговом коммерческом районе Бангкока.

Fomy Akvinskogo in Moscow. And in 1993, the Apostolic administration ordered him to work for Charity Central .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарем руководителя этой службы Эндрю Морлиона в 1945 году стал будущий президент Италии Джулио Андреотти.

Year after year, the Russian Central Bank (RCB) blames the weather, the poor harvest, or other non-monetary factors for its feeble performance in lowering the inflation rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из года в год Центральный Банк Российской Федерации (ЦБР) перекладывает вину за собственную неэффективность в снижении уровня инфляции на погоду, низкий урожай или другие факторы, не относящиеся к кредитно-денежной политике.

Every EXNESS client is provided with financial news from the world's leading providers and the TC.Technical Analysis indicator from the international analytical agency Trading Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому клиенту EXNESS предоставляется сервис экономических новостей от ведущих мировых провайдеров и индикатор TC.Technical Analysis от международного аналитического агентства Trading Central.

In 1918, under the heading of the right to national self- determination, several insane so- called statesmen reshaped Central Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году под лозунгом права наций на самоопределение несколько сумасшедших так называемых государственных деятелей перекроили карту Центральной Европы.

That's the Resurrection Funeral Home at 21702 East Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дом для панихид 21702 East Central.

She had it wrapped in tissue paper on her bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежало у нее на столике, завернутое в папиросную бумагу.

'Her name is Edna Brent and she worked at the Cavendish Secretarial Bureau.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдна Брент. Она работала в бюро Кавендиш.

C.W., you tried to swallow the key to the locker at Grand Central Station... where we found the stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Си Дабл Ю, вы пытались проглотить ключ от камеры хранения на главном вокзале... когда мы нашил украденное добро.

It's got southern U.S. roots, but more specifically, it's Texas south, a sub-dialect of southern English found in the north-central part of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого есть южно-американские корни. Конкретнее - юг Техаса, диалект южного английского языка из северно-центральной части штата.

It's snowing harder now; with the bright lights around him and Santa Claus beside him, Ralph looks like the central figure in a holiday greeting card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег уже валит вовсю. Окруженный яркими фонарями, рядом с Санта-Клаусом Ральф выглядит как центральная фигура на рождественской открытке.

How do you propose we do that with an army of meta-humans laying waste to Central City?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как ты предлагаешь нам это сделать, когда армия мета-людей опустошает Централ-Сити?

I had the bureau put in a request For their financial records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подал через бюро запрос на их финансовые отчеты.

When he was gone Cathy got up from her bed and moved unsteadily to the bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он ушел, Кэти встала с кровати и, пошатываясь, добрела до комода.

Your 8 years with the Bureau and your undercover work convinced me that you'll fit right in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши восемь лет в Бюро и работа под прикрытием убедили меня, что вы нам подойдете.

Opened in 1975 in the Civic Center neighborhood of Lower Manhattan, MCC New York was the first high-rise facility to be used by the Bureau of Prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый в 1975 году в районе Сивик-центр Нижнего Манхэттена, MCC New York был первым высотным зданием, которое использовало Бюро тюрем.

High-risk types of HPV are also distributed unevenly, with HPV16 having a rate around 13% in Africa and 30% in West and Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы ВПЧ высокого риска также распределены неравномерно, причем уровень ВПЧ16 составляет около 13% в Африке и 30% в Западной и Центральной Азии.

According to the Bureau of Justice Statistics, around 80,000 women and men a year get sexually abused in American correctional facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Бюро статистики юстиции, около 80 000 женщин и мужчин ежегодно подвергаются сексуальному насилию в американских исправительных учреждениях.

In 1935, Farm Bureau Mutual acquired the Life Insurance Company of America from the bankrupt fraternal insurer, American Insurance Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году Farm Bureau Mutual приобрело американскую компанию по страхованию жизни у обанкротившегося братского страховщика American Insurance Union.

Due to its success, the Government Committee on Intelligence, with support from Richard Haldane and Winston Churchill, established the Secret Service Bureau in 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему успеху правительственный комитет по разведке при поддержке Ричарда Холдейна и Уинстона Черчилля создал Бюро Секретной службы в 1909 году.

The museum was opened on 26 May 2002 by the joint cooperation between Taichung City Government, Taichung City Cultural Affairs Bureau, and Fengyuan District Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей был открыт 26 мая 2002 года в рамках совместного сотрудничества между правительством города Тайчжун, Бюро по культурным вопросам города Тайчжун и районным управлением Фэнъюаня.

Lacquerwork and Chinoiserie were particularly common in bureau cabinets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лакировка и Шинуазрия были особенно распространены в шкафах бюро.

The United States Census Bureau estimates Arizona's population was 7,171,646 on July 1, 2018, a 12.2% increase since the 2010 United States Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Бюро переписи населения США, численность населения Аризоны на 1 июля 2018 года составила 7 171 646 человек,что на 12,2% больше, чем в 2010 году.

However, there were also earlier reports of radio demonstrations by the Bureau, starting the previous February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, начиная с февраля прошлого года, поступали и более ранние сообщения о демонстрациях по радио со стороны Бюро.

Additional research led the Bureau to raise their estimate to 76 deaths, including eight children and two women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные исследования привели к тому, что Бюро повысило свою оценку до 76 смертей, включая восемь детей и двух женщин.

The Australian Women's Safety Survey conducted by the Bureau of Statistics in 1996 involved a random sample of 6,300 women aged 18 and over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании австралийских женщин по вопросам безопасности, проведенном статистическим бюро в 1996 году, была использована случайная выборка из 6300 женщин в возрасте 18 лет и старше.

The first attempt to develop a new howitzer was made by the KB-2 design bureau under the supervision of German engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая попытка разработать новую гаубицу была предпринята конструкторским бюро КБ-2 под руководством немецких инженеров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by the central bureau». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by the central bureau» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, the, central, bureau , а также произношение и транскрипцию к «by the central bureau». Также, к фразе «by the central bureau» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information