Reagan and - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reagan and - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рейган и
Translate

- reagan

рейган

  • ronald reagan birthplace - место рождения Рональда Рейгана

  • Ronald Reagan - Рональд Рейган

  • reagan administration - рейган администрация

  • reagan and - рейган и

  • nancy reagan - рейган Nancy

  • Синонимы к reagan: president reagan, ronald reagan, ronald wilson reagan, regan, regen, ronald

    Значение reagan: Of the administration of Ronald Reagan, U.S. President from 1981–1989.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе



Ronald Reagan pioneered a wave of policy and propaganda in the United States in the 1980's that demonized the National Endowment for the Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первопроходцем был Рональд Рейган, он дал старт направлению в политике и пропаганде, которое демонизировало Национальный благотворительный фонд искусств.

I want to work for Reagan's Strategic Defense Initiative and put missles in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу работать по стратегической оборонной инициативе Рейгана и запускать ракеты в космос.

I would look for Commissioner Reagan's cooperation in setting new guidelines for his officers, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь на сотрудничество с комиссаром Рэйганом в определении новых инструкций для его офицеров.

Police Commissioner Frank Reagan has not yet responded to this request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар полиции Фрэнк Рейган пока не может ответить на ваш запрос.

Detective Reagan will now receive this Medal for Valor for his extraordinary bravery and service on that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

за его беспрецедентную храбрость и службу в тот день.

Look, Reagan, he was covered in the vic's blood, and he still had the tire iron in his hand when they rolled up on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Рэйган, он был весь в крови жертвы и все еще держал в руке монтировку, когда наши подъехали.

It is no accident that Putin is respected by officials who have worked with Nixon and Reagan, including Rep. Dana Rohrabacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не случайно Путина уважают сотрудники администрации, работавшие с Никсоном и Рейганом, в том числе республиканец Дана Рорабахер (Dana Rohrabacher).

Even a Reagan critic has to acknowledge that he was arguably a bit more than Gorbachev's main Western cheerleader for ending the West-East divide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже критики Рейгана вынуждены признавать, что его, вероятно, с большим правом, чем Горбачева, можно назвать основным западным инициатором окончания раскола между Востоком и Западом.

See, in about six minutes, Reagan, Gorbachev, and every hope of peace goes kaboom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 6 минут Рейган и Горбачёв, а так же всякая надежда на мир, взлетят к чертям.

You covered them up when you fell for Reagan. Now the Regan Band-Aid's off, and you're pouring salt into your open, gaping Karma wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто прикрывалась Рейган, а теперь, когда этот пластырь отвалился, ты сыпешь соль на открытую рану чувств к Карме.

No one has run against their incumbent and won- not Reagan against Ford, not Kennedy against Carter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё никто успешно не баллотировался против действующего Президента - ни Рейган против Форда, ни Кеннеди против Картера.

Well, it ain't the Reagan dining room, but under the circumstances...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это конечно не обеденная комната Рейганов, но учитывая обстоятельства...

Reagan, we already got plans, we already got a two-by-four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган, у нас уже есть планы, у нас уже есть брусок.

Diana, Detective Reagan and Baez here to take you to court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана, детективы Рэйган и Байез, мы пришли, чтобы отвезти вас в суд.

President Reagan's dog was said to bark outside this door for hours at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждали также, что собака Рейгана лаяла перед этой дверью часами.

Reagan's blocking my shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган закрывает его.

You don't look too shabby yourself, Mr. Reagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тоже ничего, мистер Рэйган.

Detective Reagan's mental state at the time of the shooting appears to have been a negative factor in his decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психическое состояния детектива Рейгана во время стрельбы оказало негативное влияние на принятие решения.

You're some piece of work, Reagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отличная сотрудница, Рейган.

Don't pull a muscle patting yourself on the back, Reagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты Рэйган только не перехвали себя, а то лопнешь.

It's got to be a hundred degrees out, Reagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут жара градусов 40, Рейган.

If you think about it, it's not that far off with Reagan in the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если задуматься, нас это и ждет с Рейганом в Белом доме.

Reagan, Baez, put it on the shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган, Байез, отложите это.

You know, Reagan, I liked you better as my ninja assassin than my guilty conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, Рейган, мне бы хотелось, чтобы вы были моим тайным оружием, а не моей совестью.

You ready for your first Reagan manly men camp trip?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов к первому чисто мужскому походу Рейганов?

A Detective Danny Reagan happened to turn up a video from Reverend Potter's office showing the officer protecting a mother and a child from the bike rider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Дэнни Рэйган изъял видео из офиса преподобного Поттера, доказывающее что офицер защищал мать с ребёнком от велосипедиста.

There are conflicting reports as to whether Officer Reagan identified himself as a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть расхождения в рапортах по поводу сообщил ли офицер Рейган о том, что он полицейский.

I... bow to no man... in my admiration... for our police commissioner, Frank Reagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... больше ни перед кем...так не преклоняюсь.. кроме как перед нашим комиссаром полиции, Фрэнком Рэйганом.

I haven't been up for a lap dance since the Reagan Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня не исполняли приватный танец со времен правления Рейгана.

The impetus for a North American free trade zone began with U.S. President Ronald Reagan, who made the idea part of his 1980 presidential campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толчок к созданию Североамериканской зоны свободной торговли был дан президентом США Рональдом Рейганом, который сделал эту идею частью своей президентской кампании 1980 года.

Reagan signed the Immigration Reform and Control Act in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган подписал закон об иммиграционной реформе и контроле в 1986 году.

President Reagan said it would also remind Americans of the important role that teachers and education serve in their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Рейган сказал, что это также напомнит американцам о важной роли, которую учителя и образование играют в их стране.

Talks went well until the focus shifted to Reagan's proposed Strategic Defense Initiative, which Gorbachev wanted eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры шли хорошо, пока внимание не переключилось на предложенную Рейганом Стратегическую оборонную инициативу, которую Горбачев хотел ликвидировать.

She was committed to the psychiatric ward of Ronald Reagan UCLA Medical Center and put on 5150 involuntary psychiatric hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была помещена в психиатрическое отделение медицинского центра Рональда Рейгана UCLA и помещена в 5150 принудительных психиатрических палат.

Ronald Reagan therefore had the US government switch to regular Letter size, which is both half an inch longer and wider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Рональд Рейган заставил правительство США перейти на обычный размер письма, который одновременно на полдюйма длиннее и шире.

Reagan suffered a fall at his Bel Air home on January 13, 2001, resulting in a broken hip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган упал в своем доме в Бель-Эйр 13 января 2001 года, в результате чего сломал бедро.

The United States also did not raise strong objections, with President Ronald Reagan welcoming Mugabe to the White House in September 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты также не высказали решительных возражений, и президент Рональд Рейган приветствовал Мугабе в Белом доме в сентябре 1983 года.

During the Reagan and Bush administrations, The Heritage Foundation served as the President's brain trust on foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена администрации Рейгана и Буша Фонд наследия служил мозговым трестом президента по вопросам внешней политики.

Brady remained as press secretary for the remainder of Reagan's administration, but this was primarily a titular role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брейди оставался пресс-секретарем до конца правления Рейгана, но это была в первую очередь титульная роль.

Reagan's family briefly lived in several towns and cities in Illinois, including Monmouth, Galesburg, and Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Рейгана некоторое время жила в нескольких городах Иллинойса, включая Монмут, Гейлсбург и Чикаго.

Reagan landed fewer film roles in the late 1950s and moved into television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган получил меньше ролей в кино в конце 1950-х и перешел на телевидение.

Years later, no-fault divorce became Reagan's greatest regret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годы спустя развод без вины стал величайшим сожалением Рейгана.

Nonetheless, Ford prevailed with 1,187 delegates to Reagan's 1,070.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Форд одержал победу с 1187 делегатами против 1070 делегатов Рейгана.

Hinckley subsequently turned his attention to Ronald Reagan whose election, he told his parents, would be good for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Хинкли обратил свое внимание на Рональда Рейгана, избрание которого, как он сказал родителям, пойдет на пользу стране.

The concept was first announced publicly by President Ronald Reagan on March 23, 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые эта концепция была публично озвучена президентом Рональдом Рейганом 23 марта 1983 года.

His relaxed and confident appearance during the televised Reagan-Carter debate on October 28, boosted his popularity and helped to widen his lead in the polls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его спокойная и уверенная внешность во время телевизионных дебатов Рейгана-Картера 28 октября повысила его популярность и помогла расширить его лидерство в опросах.

Reagan is viewed as an antitax hero despite raising taxes eleven times throughout his presidency, all in the name of fiscal responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган рассматривается как герой борьбы с налогами, несмотря на повышение налогов одиннадцать раз за все время его президентства, и все это во имя финансовой ответственности.

Training manuals suspended under Carter were re-introduced into the school's curriculum under the Reagan Administration in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебные пособия, приостановленные при Картере, были вновь введены в школьную программу при администрации Рейгана в 1982 году.

Among the gathered crowd were former President Ronald Reagan, Senator John Ashcroft, and German Minister Plenipotentiary Fritjof von Nordenskjoeld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди собравшихся были бывший президент США Рональд Рейган, сенатор Джон Эшкрофт и Полномочный Министр Германии Фритьоф фон Норденшельд.

In the early days of the Reagan Administration, steel firms won substantial tax breaks in order to compete with imported goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни правления администрации Рейгана сталелитейные компании получили значительные налоговые льготы, чтобы конкурировать с импортными товарами.

The federal deficit under Reagan peaked at 6% of GDP in 1983, falling to 3.2% of GDP in 1987 and to 3.1% of GDP in his final budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный дефицит при Рейгане достиг максимума в 6% ВВП в 1983 году, снизившись до 3,2% ВВП в 1987 году и до 3,1% ВВП в его окончательном бюджете.

The productivity rate was higher in the pre-Reagan years but lower in the post-Reagan years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень производительности был выше в дореагентские годы, но ниже в постреагантные годы.

The Reagan administration publicly denied that Hasenfus sought to arm the Contras as part of a US government mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Рейгана публично отрицала, что Хасенфус пытался вооружить Контрас в рамках правительственной миссии США.

Reagan subsequently declared drugs to be a threat to U.S. national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Рейган объявил наркотики угрозой национальной безопасности США.

Reagan left office in 1989 and disclosed he had been diagnosed with Alzheimer's disease in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган покинул свой пост в 1989 году и сообщил, что в 1994 году ему поставили диагноз болезнь Альцгеймера.

Reagan bumped it up to 6.1 during his first term, but then began to scale it back by the end of his term to 5.6 percent of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган увеличил его до 6,1 в течение своего первого срока, но затем начал сокращать его обратно к концу своего срока до 5,6 процента ВВП.

Neither investigation found evidence that President Reagan himself knew of the extent of the multiple programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно из расследований не обнаружило доказательств того, что сам президент Рейган знал о масштабах многочисленных программ.

John Sears recruited Stone to work in Ronald Reagan's 1980 presidential campaign, coordinating the Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Сирс нанял Стоуна для работы в президентской кампании Рональда Рейгана 1980 года, координируя северо-восток.

Reagan then nominated Anthony Kennedy, who was confirmed by a Senate vote of 97–0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Рейган выдвинул кандидатуру Энтони Кеннеди, которая была подтверждена голосованием в Сенате 97-0.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reagan and». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reagan and» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reagan, and , а также произношение и транскрипцию к «reagan and». Также, к фразе «reagan and» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information