Rear of aircraft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: задний, тыловой, тыльный, расположенный сзади
noun: тыл, спина, зад, задняя сторона, дыбы, ягодицы, огузок, отхожее место, уборная
verb: воспитывать, выращивать, поднимать, разводить, выводить, становиться на дыбы, культивировать, выкармливать, возвышать, сооружать
rear loading ramp - задний грузовой трап
logistic rear - глубокий тыл
rear light - задние фары
rear luggage rack - задний багажник
rear surface - задняя поверхность
rear direction - в направлении спереди назад
rear protection - задняя защита
rear bulkhead - задняя перегородка
rear drum - задние барабанные
the rear of the seat - задняя часть сиденья
Синонимы к rear: hinder, back, end, hindmost, hind, posterior, rearmost, rearward, back end, stern
Антонимы к rear: front, right side
Значение rear: at the back.
of many years - много лет
out of order - вышел из строя
perform the function of - выполнить функцию
terms of reference - круг полномочий
out of fashion - вышедший из моды
fall short of - не хватает
cessation of arms - прекращение вооружений
bend out of shape - изгиб формы
oceans of - океаны
get rid of from - избавиться от
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
aircraft hydraulic component - агрегат авиационной гидросистемы
heavy bombardment aircraft - тяжелый бомбардировщик
aircraft research - исследование в области авиации
dispatch an aircraft - обеспечивать диспетчерское обслуживание воздушного судна
b1 aircraft maintenance licence - Лицензия на техническое обслуживание воздушных судов б1
3-class cabin aircraft - кабине самолета 3 класса
boarding the aircraft - посадки на борт самолета
aircraft list - список воздушных судов
aircraft rescue version - самолет спасательный вариант
aircraft wet weight - влажный вес самолета
Синонимы к aircraft: balloon, airplane, jet, glider, helicopter
Антонимы к aircraft: amphibian, real estate, amphibious vehicle, ground combat vehicle, waterborne vessel
Значение aircraft: an airplane, helicopter, or other machine capable of flight.
Flight Sergeant Aaron was assisted to the rear of the aircraft and treated with morphia. |
Летному сержанту Аарону оказали помощь в задней части самолета и обработали его морфием. |
During take-off additional fuel was injected into the rear turbine stage for more power, and turned off once the aircraft was cruising. |
Во время взлета дополнительное топливо впрыскивалось в заднюю ступень турбины для увеличения мощности и выключалось, как только самолет совершал крейсерский полет. |
The 767 has left-side exit doors near the front and rear of the aircraft. |
Самолет 767 имеет левые выходные двери рядом с передней и задней частями самолета. |
The aircraft would have combined the Boeing 767-300 with a Boeing 757 cross section mounted over the rear fuselage. |
Этот самолет должен был бы объединить Boeing 767-300 с поперечным сечением Boeing 757, установленным над задней частью фюзеляжа. |
When Phillimore left to become Rear-Admiral Commanding, Aircraft Carriers, he was superseded by Rear-Admiral Henry Oliver on 14 March 1918. |
Когда Филимор ушел, чтобы стать контр-адмиралом, командующим авианосцами, его сменил контр-адмирал Генри Оливер 14 марта 1918 года. |
The company first tried the Lycoming aircraft engine, but it would not fit in the car's rear engine compartment. |
Компания впервые опробовала авиационный двигатель Lycoming, но он не поместился в заднем моторном отсеке автомобиля. |
It had the Boeing construction number of B-849 with the RAF airframe number of ZA718 which is still visible at the rear of the aircraft. |
Он имел номер конструкции Boeing B-849 с номером планера RAF ZA718, который все еще виден в задней части самолета. |
The four survivors, all female, were seated on the left side and toward the middle of seat rows 54–60, in the rear of the aircraft. |
Четверо выживших, все женщины, сидели слева и ближе к середине ряда кресел 54-60, в задней части самолета. |
As there is a low rotor clearance at the aircraft front, it is approached from the rear when the rotors are turning. |
Поскольку в передней части самолета имеется низкий зазор несущего винта, он приближается сзади, когда роторы вращаются. |
The future of aircraft design, however, lay with rigid wings, ailerons and rear control surfaces. |
Симптомы грыжи межпозвоночного диска могут варьироваться в зависимости от локализации грыжи и типов вовлеченных мягких тканей. |
Of the fifteen occupants two survived, the flight-engineer and a passenger, after they were thrown out of the rear part of the aircraft. |
Из пятнадцати пассажиров выжили двое-бортинженер и пассажир, после того как их выбросило из задней части самолета. |
On the under side of the aircraft there are three air brakes, two at the front and one at the rear. |
На нижней стороне самолета есть три воздушных тормоза, два спереди и один сзади. |
These tanks all had rear-mounted Continental air-cooled radial aircraft engines and a front sprocket drive. |
Все эти танки имели установленные сзади радиальные авиационные двигатели Континентального воздушного охлаждения и передний привод звездочек. |
The pilot was able to enter the cabin if needed, in which case the navigator could fly the aircraft from a rear folding seat provided with duplicate controls. |
При необходимости пилот мог войти в кабину, и в этом случае штурман мог управлять самолетом с заднего откидного сиденья, снабженного дублирующими органами управления. |
The rear warning radar system can warn of attack from behind and allow it to fire its R-73s against pursuers without needing to turn the aircraft. |
Радиолокационная система заднего предупреждения может предупреждать о нападении сзади и позволяет ей вести огонь из Р-73 по преследователям без необходимости разворачивать самолет. |
The combi aircraft model, the 747-200M, could carry freight in the rear section of the main deck via a side cargo door. |
Комбинированная модель самолета 747-200м могла перевозить грузы в задней части главной палубы через боковую грузовую дверь. |
It touched the aircraft, began to engulf the rudders and the rear jets. |
Оно коснулось машины, начало поглощать рули и задние сопла. |
Hugging the deadly device to his body, he dragged himself back to the rear of the aircraft and hurled the flare through the open cargo door. |
Прижимая смертоносное устройство к своему телу, он потащился назад в хвост самолета и швырнул факел в открытую грузовую дверь. |
Aircraft with extra fuel tanks in the rear fuselage also had reduced longitudinal stability until the tank was emptied. |
Самолет с дополнительными топливными баками в хвостовой части фюзеляжа также имел пониженную продольную устойчивость вплоть до опорожнения бака. |
In 2014, the aircraft was delayed again following the failure of the rear cargo door during pressure tests. |
В 2014 году самолет снова был задержан из-за отказа задней грузовой двери во время испытаний под давлением. |
In fact, most of the DC-10's cabin floor had vents like these, only the rear section of the aircraft lacked them. |
На самом деле большая часть пола кабины DC-10 имела такие же вентиляционные отверстия, только в задней части самолета их не было. |
Готовься вести огонь из хвостовых орудий. |
|
I got 20,000 miles out of the last set of rear tyres on my car. |
Я за 32 000 км ещё не менял задние шины на машине. |
The policy has no effect on chartering aircraft for contingent emplacement, rotations and repatriations. |
Изменение в политике не будет иметь последствий для использования чартерных рейсов в связи с доставкой на место, заменой и репатриацией контингентов. |
The ground forces were supported by two Sudanese armed forces Mi-24 helicopters and a white Antonov aircraft. |
Наземные силы поддерживали два вертолета СВС Ми24 и окрашенный в белый цвет самолет «Антонов». |
Then a second unidentified aircraft was reported entering the area. |
Затем поступило сообщение о появлении в указанном районе второго неопознанного самолета. |
The first aircraft with Tupolev’s name on it, a half-wooden monoplane designated ANT-1, flew in 1923. |
Первым самолетом с именем Туполева стал наполовину деревянный моноплан АНТ-1, поднявшийся в воздух в 1923 году. |
1944, an aircraft crashed in Alaska. |
В 1944 году над Аляской разбилось воздушное судно. |
Take a look in the rear view mirror. |
Теперь посмотри в зеркало. |
Solar storms can also disrupt high frequency radiocommunications used by aircraft. |
Солнечные бури также могут нарушить высокочастотную связь, которой пользуются самолеты. |
He saw the rear end of a truck disappearing down the street. |
Он увидел в конце улицы удалявшийся грузовик. |
Looks like Danny's past is starting to rear its ugly head. |
Похоже, прошлое Дэнни начинает оказывать дурное влияние. |
Эти гении имеют лицензию на полёты на самолётах |
|
Один шел впереди, другой - на некотором расстоянии сзади. |
|
You go to the rear to Nicole's apartment as fast as you can. |
И дуй побыстрее во двор под окна квартиры Николь. |
Well, body position and the rear-left door was open, so it looks like the killer was outside it. |
Ну, положение тела, задняя левая дверь была открыта, - так что, похоже, убийца стоял снаружи. |
Large formations of enemy aircraft today attacked targets in southern England, but the enemy's aerial armada came in for heavy punishment. |
Большое количество немецких самолётов, нанесли ужасающий ущерб на Юго-востоке Англии. Армада вражеских самолётов была очень хорошо подготовлена. |
In the next six months, 438 Ju 87 Ds and Gs were added to the Ju 87 force as new or repaired aircraft. |
В течение следующих шести месяцев 438 Ju 87 Ds и Gs были добавлены к силам Ju 87 в качестве новых или отремонтированных самолетов. |
Welles therefore somewhat reluctantly turned responsibility for the naval portion of the campaign to Rear Admiral John A. Dahlgren. |
Поэтому Уэллс несколько неохотно передал ответственность за военно-морскую часть кампании контр-адмиралу Джону А. Дальгрену. |
Three more British aircraft were shot down later in the day; one pilot was killed, one wounded and an observer were wounded in aircraft which returned. |
Позже в тот же день были сбиты еще три британских самолета; один пилот был убит, один ранен и один наблюдатель был ранен в самолете, который вернулся. |
For a given aircraft, the takeoff speed is usually dependent on the aircraft weight; the heavier the weight, the greater the speed needed. |
Для данного самолета скорость взлета обычно зависит от веса самолета; чем тяжелее вес, тем больше необходимая скорость. |
Pilots accustomed to flying propeller-driven aircraft had to be careful the control stick was not somewhere in the corner when the control surfaces began working. |
Пилоты, привыкшие летать на винтокрылых самолетах, должны были быть осторожны, чтобы ручка управления не оказалась где-нибудь в углу, когда рули начинали работать. |
However, Józef Kępiński, the commanding officer of the squadron was heavily wounded, the unit also lost three damaged and one aircraft destroyed. |
Однако командир эскадрильи Юзеф Кемпинский был тяжело ранен, подразделение также потеряло три поврежденных и один уничтоженный самолет. |
Above this critical angle of attack, the aircraft is said to be in a stall. |
Выше этого критического угла атаки самолет, как говорят, находится в стойле. |
The Tercel's rear styling was also enhanced with redesigned composite tail-lights and updated bumper molding. |
Задний стиль Tercel также был улучшен за счет переработанных композитных задних фонарей и обновленной формы бампера. |
In Thailand, a version of the Tercel with different front and rear fascias was sold as the Toyota Soluna. |
В Таиланде версия Tercel с различными передними и задними фасциями была продана как Toyota Soluna. |
The lack of anti-aircraft cover made it impossible for the minelayer Komintern to enter the harbour with reinforcements. |
Отсутствие зенитного прикрытия не позволяло минному заградителю Коминтерна войти в гавань с подкреплением. |
The first geosynchronous satellite was designed by Harold Rosen while he was working at Hughes Aircraft in 1959. |
Первый геосинхронный спутник был разработан Гарольдом Розеном, когда он работал в Hughes Aircraft в 1959 году. |
Tricycle gear aircraft are the easiest to take-off, land and taxi, and consequently the configuration is the most widely used on aircraft. |
Трехколесные шасси самолетов являются самыми легкими для взлета, посадки и руления, а следовательно, конфигурация наиболее широко используется на самолетах. |
Ziller was seen to put the aircraft into a dive and pull up several times in an attempt to restart the engine and save the precious prototype. |
Циллер был замечен, как он ввел самолет в пикирование и несколько раз подтягивался в попытке перезапустить двигатель и спасти драгоценный прототип. |
As with previous generations, rear passenger comfort and convenience is made a priority. |
Как и в предыдущих поколениях, комфорт и удобство для задних пассажиров стали приоритетом. |
These would be far more capable than fixed-wing aircraft in terms of pure cargo carrying capacity for decades. |
Они будут гораздо более мощными, чем самолеты с неподвижным крылом, с точки зрения чистой грузоподъемности в течение десятилетий. |
The braking energy is converted into electrical energy, which can be used to support the aircraft engines during takeoff. |
Энергия торможения преобразуется в электрическую энергию, которая может быть использована для поддержки двигателей самолета во время взлета. |
The company is based in Nizhny Novgorod and designs hydraulic actuators for both civil and military aircraft and helicopters. |
Компания базируется в Нижнем Новгороде и разрабатывает гидравлические приводы для гражданских и военных самолетов и вертолетов. |
The serial involves a mysterious airman who is after the aviation inventions from a new aircraft company. |
В сериале участвует таинственный летчик, который после авиационных изобретений из новой авиационной компании. |
In 1955, a large addition was made to the rear of the building, providing additional accommodations for the home's residents. |
В 1955 году в задней части здания была сделана большая пристройка, обеспечивающая дополнительные помещения для жильцов дома. |
It is also the only rear-wheel drive American-produced Ford fitted with a de Dion rear suspension. |
Это также единственный заднеприводный Ford американского производства, оснащенный задней подвеской de Dion. |
The front of the bus was distinctly lower than its rear section. |
Орион КЭВ переживет отмену своей будущей миссии на Луну, околоземные астероиды и Марс. |
Soviet morale and organisation collapsed, and a stampede to the rear areas began. |
Советский боевой дух и организация рухнули, и началась паника в тылу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rear of aircraft».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rear of aircraft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rear, of, aircraft , а также произношение и транскрипцию к «rear of aircraft». Также, к фразе «rear of aircraft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
