Received a grant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Received a grant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получил грант
Translate

- received [verb]

adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- grant [noun]

noun: грант, субсидия, разрешение, дар, согласие, стипендия, дотация, дарение, уступка, пожертвование

verb: предоставлять, даровать, дарить, пожаловать, разрешать, допускать, жаловать, давать согласие, давать дотацию, дозволять

  • grant donor - грант донора

  • will grant you a discount - предоставит вам скидку

  • grant application procedures. - предоставить процедуры подачи заявок.

  • grant rules - правила грантовые

  • grant a approval - предоставить разрешение

  • grant claim - субсидия претензии

  • license grant - выдача лицензии

  • upon grant - по гранту

  • project preparation grant - пособие по подготовке проекта

  • grant of permission - выдача разрешения

  • Синонимы к grant: bursary, subsidy, gift, contribution, endowment, scholarship, allocation, donation, award, handout

    Антонимы к grant: loss, forfeit, deny, refuse, veto, condemn, deprivation, deduction, detriment

    Значение grant: a sum of money given by an organization, especially a government, for a particular purpose.



When he was teaching there, he received a government grant to travel to France, and settled in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он преподавал там, он получил правительственный грант на поездку во Францию и поселился в Париже.

She received a grant of $50 from the National Endowment for the Arts to fund the magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила грант в размере 50 долларов от Национального фонда искусств для финансирования журнала.

Well, thank God, he took the sacrament and received absolution; God grant each one of us such a death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, слава богу, причастили, соборовали, дай бог каждому так умереть.

Subsequently, he received a grant to finish the work which was published by TSAR, a small Canadian publishing house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он получил грант на завершение работы, которая была издана небольшим канадским издательством царь.

He received a government grant for the German academy in Rome, Villa Massimo, from 1937 to 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил правительственный грант для немецкой академии в Риме, Вилла Массимо, с 1937 по 1938 год.

Mark Primack, a young architect, began documenting the trees and their story and received an art grant to draw and record them as they were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Примак, молодой архитектор, начал документировать деревья и их историю и получил художественный грант, чтобы нарисовать и записать их такими, какими они были.

In 1972, he received a grant from the Mark Rothko Foundation and a Fellowship from the National Endowment for the Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году он получил грант от Фонда Марка Ротко и стипендию от Национального фонда искусств.

In 1961, Kofi Annan received an educational grant from the foundation to finish his studies at Macalester College in St. Paul, Minnesota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году Кофи Аннан получил образовательный грант от фонда, чтобы закончить свое обучение в колледже Макалестер в Сент-Поле, штат Миннесота.

Mehra helped draft the application for the grant, which was the largest donation the charity had received that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мехра помогла составить заявку на получение гранта, который был самым крупным пожертвованием, полученным благотворительной организацией в этом году.

In 1997, the CICJ received a grant from the Drug Policy Foundation for polling in Franklin County, Ohio on the issue of medical use of marijuana and industrial hemp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году CICJ получил грант от Фонда наркополитики для проведения опроса в округе Франклин, штат Огайо по вопросу медицинского использования марихуаны и промышленной конопли.

Grant received the letter from a messenger while playing croquet with Porter at a deluxe Pennsylvania retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грант получил письмо от посыльного во время игры в крокет с Портером в роскошном Пенсильванском приюте.

He soon received a grant to study runo singers in Karelia and continued his rise as the first prominent Finnish musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он получил грант на обучение певцов руно в Карелии и продолжил свой путь как первый выдающийся финский музыкант.

The Wikimedia Foundation announced this week that they have received a $3.6 million grant from the Stanton Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Викимедиа объявил на этой неделе, что они получили грант в размере 3,6 миллиона долларов от Фонда Стэнтона.

Then he received a grant to work in Dushanbe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он получил назначение для научных исследований в Душанбе.

On the Confederate side, Lee received some intelligence reports that made him believe Grant was planning to withdraw toward Fredericksburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со стороны Конфедерации Ли получил несколько разведывательных донесений, которые заставили его поверить, что Грант планирует отступить к Фредериксбургу.

For example, the city of Fond du Lac Wisconsin received $1.2 million FEMA grant after flooding in June 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, город Фонд-дю-Лак Висконсин получил грант FEMA в размере 1,2 миллиона долларов после наводнения в июне 2008 года.

University of Southampton spin-out Nanotecture has received a Government grant to develop supercapacitors for hybrid vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Саутгемптона получил правительственный грант на разработку суперконденсаторов для гибридных транспортных средств.

Parsons College later received a grant to build a Carnegie Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже колледж Парсонса получил грант на строительство библиотеки Карнеги.

Four years ago, I received the grant of a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре года назад я получила грант моей мечты.

Armantrout has twice received a Fund For Poetry Grant and was a California Arts Council Fellowship recipient in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армантрут дважды получал грант Фонда поэзии и был стипендиатом Калифорнийского совета искусств в 1989 году.

It was rumoured that Mehmed Arif, the editor, received a huge grant in return for his beau geste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходили слухи, что Мехмед Ариф, главный редактор журнала, получил огромный грант в обмен на свой бо гесте.

On August 3, 1820 Luis María Peralta received a Spanish land grant that included the acreage at Gill Tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 августа 1820 года Луис Мария Перальта получил грант испанской земли, который включал в себя площадь земли в тракте Гилл.

He received a grant to the The Licia Albanese-Puccini Foundation and performed at the Grand Plaza Hotel in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил грант от Фонда Лисии Альбанезе-Пуччини и выступал в Отеле Гранд Плаза в Нью-Йорке.

In 1995 Bolton performed at a fundraiser for Rowland soon after the foundation received a grant of $300,000 from the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Болтон выступил на благотворительном вечере для Роуланда вскоре после того, как фонд получил грант в размере 300 000 долларов от государства.

Legal challenges tied up the grant until 1939, when the university received $1.8 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридические проблемы связывали грант до 1939 года, когда университет получил 1,8 миллиона долларов.

For this research project he received the prestigious ERC Advanced Grant, scheduled to terminate in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этот исследовательский проект он получил престижный грант ERC Advanced, который должен был завершиться в 2018 году.

Johnson did not grant her clemency, though accounts differ as to whether or not he received the clemency request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон не предоставил ей помилования, хотя мнения расходятся относительно того, получил ли он просьбу о помиловании.

The Muslim group repeatedly asked the authorities to either grant or deny the application, but received no response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманская группа неоднократно обращалась к властям с просьбой либо удовлетворить, либо отклонить это заявление, но ответа не получила.

In March 2019, the Minster received a grant of £3.9 million from Highways England to create a visitor centre, café and exhibition spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года министерство получило грант в размере 3,9 миллиона фунтов стерлингов от компании Highways England на создание центра для посетителей, кафе и выставочных площадей.

In September 2011 she received the Polish Ministry of Culture and National Heritage grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2011 года она получила грант Министерства культуры и национального наследия Польши.

In 2007, the Pande lab received a grant to study and design new antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Лаборатория Панде получила грант на изучение и разработку новых антибиотиков.

Griffin has received a MacArthur grant for Peace and International Cooperation, NEA and Guggenheim Foundation fellowships, and an Emmy Award for the play Voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин получил грант Макартура для мира и международного сотрудничества, стипендии фонда Неа и Гуггенхайма, а также премию Эмми за пьесу голоса.

Johnson did not grant her clemency, though accounts differ as to whether or not he received the clemency request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон не предоставил ей помилования, хотя мнения расходятся относительно того, получил ли он просьбу о помиловании.

For this film, she received an ITVS Diversity Development Grant and the CAAM Documentary Fund Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этот фильм она получила грант на развитие разнообразия ITVS и премию документального фонда CAAM.

The company also received a $248,000 grant from the Robert Wood Johnson Foundation to raise awareness about access to quality food and childhood obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также получила грант в размере 248 000 долларов от фонда Роберта Вуда Джонсона для повышения осведомленности о доступе к качественным продуктам питания и детскому ожирению.

From president-elect Grant, received within the hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От избранного президента Гранта, только получено.

The council received a grant of armorial bearings by the College of Arms in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году Совет получил от Оружейного колледжа грант на приобретение гербовых подшипников.

For his military service, Tyler received a land grant near what later became Sioux City, Iowa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою военную службу Тайлер получил земельный грант недалеко от того места, которое позже стало Су-Сити, штат Айова.

In addition to winning the championship, Oakwood University received a grant of $50,000 from the American Honda Motor Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к победе в чемпионате университет Оквуда получил грант в размере 50 000 долларов от американской компании Honda Motor Company.

On February 13, 2019, Williamson County Regional Animal Shelter received a $900,000 grant from the Petco Foundation for its no-kill and community efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 февраля 2019 года региональный приют для животных округа Уильямсон получил грант в размере 900 000 долларов США от Фонда Petco за его усилия по борьбе с убийствами и общинные усилия.

In 1958, Juster had received a Ford Foundation grant for a children's book about cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году Джастер получил грант Фонда Форда на детскую книгу о городах.

The city also received a $3.4 million grant from the Façade Improvement Program for this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город также получил грант в размере 3,4 миллиона долларов от программы улучшения фасадов для этого проекта.

In May 1877 Governor Robinson received advice that US President Ulysses Grant had repudiated Lord's annexation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1877 года губернатор Робинсон получил сообщение, что президент США Улисс Грант отказался от аннексии Лорда.

Salem received the grant in February 1904, broke ground in August 1904 and opened in July 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салем получил грант в феврале 1904 года, начал работу в августе 1904 года и открылся в июле 1905 года.

She received a National Geographic Society Grant for Research and Exploration in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году она получила грант Национального географического общества на исследования и разведку.

Shortly after launching Oravel Stays, Ritesh Agarwal received a grant of $100,000 as part of the Thiel Fellowship from Peter Thiel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после запуска Oravel Stays Ритеш Агарвал получил грант в размере 100 000 долларов в рамках стипендии Тиля от Питера Тиля.

In 2016, Oberlin College received a grant to complete a documentary film begun in 2014, The Foreigner's Home, about Morrison's intellectual and artistic vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Оберлинский колледж получил грант на завершение документального фильма Дом иностранца, начатого в 2014 году, об интеллектуальном и художественном видении Моррисона.

Rebuilders Source also received a $70,000 grant from Citgo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rebuilders Source также получил грант в размере 70 000 долларов от Citgo.

Since 2003 Kozyra has received a DAAD grant, and has developed a new form of performance involving operatic singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2003 года Козыра получил грант DAAD и разработал новую форму исполнения с участием оперного пения.

In 2013, the church received a grant from Kirklees Borough Council for £25,000 to build exterior lights to illuminate the church at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году церковь получила грант от городского совета Кирклиса на сумму 25 000 фунтов стерлингов на строительство наружных светильников для освещения церкви в ночное время.

Did you know the Lincoln Foundation gave a rather generous grant to the research labs at Watt Helix?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что Фонд Линкольн дал довольно щедрый грант научно-исследовательским лабораториям в Вотт Хеликс?

Now, I've received dispatches from Sydney, Rio, and Lagos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что я получила рассылку из Сиднея, Рио и Лагоса.

On February 4th, and March 16th... our Mr. Pakusa received a call from Frank Sobotka's cellphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4-ого февраля и 16-ого марта... наш мистер Пакуса принял звонок с сотового телефона Фрэнка Соботки.

We needed our interrogators and our operatives in the field working together in real time, so we removed any latency between the time we received a lead and our ability to act on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно было, чтобы следователи и оперативники работали вместе, не теряя времени, так чтобы, как только мы получали наводку, то сразу брали её в оборот.

Nothing o the sort, I asked the Captain to grant your request to remain here, rather than return to the gallows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего подобного, я попросил капитана удовлетворить вашу просьбу оставить вас здесь, а не возвращать на виселицу.

Not rat me out to freaking Cat Grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я точно не думала, что ты сдашь меня долбаной Кат Грант.

He withdrew from his fellow man after he had given them everything... and had received nothing in return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил своих друзей после того как отдал им все... И не получил ничего в ответ.

For me, the best definition is that it's the length of the space time four vector and time direction, but that's not very enlightening, I'll grant you that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, лучшее звучит так: энергия есть длина пространственно-временного 4-вектора с направлением по времени, однако из него мало что становится понятно.

And if you do not grant him that right, you have brought us down to the level of the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказав ему в этом праве, вы низведете нас всех до уровня машины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «received a grant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «received a grant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: received, a, grant , а также произношение и транскрипцию к «received a grant». Также, к фразе «received a grant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information