Received in good time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Received in good time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получил в свое время
Translate

- received [verb]

adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- good [adjective]

noun: благо, добро, польза

adverb: хорошо

adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • bachelor of science in real-time interactive simulation - бакалавр наук в области интерактивного моделирования в режиме реального времени

  • biological solids retention time - время удержания биологических твердых веществ

  • transit time - время транспортировки

  • shorten the time - сократить время

  • tell the time - указывать время

  • same time - в то же время

  • during that time - в течение этого времени

  • time saving - сохранение времени

  • for a time - в течение времени

  • points of time - моменты времени

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.



The fact that she never received your... sentiments is good for her- good because as far as she's concerned, you've forsaken her, and that's the way it's going to stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что она так и не получила твои... послания, ей на пользу... на пользу, потому что она считает, что ты её бросил, и так всё и останется.

And then one day the King received word that his dominion was being ruled over by some curly-headed Step King with good credit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом Королю сообщили, что его владениями правит какой-то курчавый Король-отчим с хорошим кредитом?

It would be good to know if you have received the samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы очень приятно узнать о том, что Вы получили образцы.

And do you really flatter yourself that I shall yield to all your caprices, and quietly and humbly await the time of again being received into your good graces?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не думаете же вы, что я подчинюсь вашей прихоти и буду смиренно ждать, пока вы мне вернете свое благоволение?

While Nixon's intent was to communicate good will to the people of São Paulo, the crowd received it with offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя намерение Никсона состояло в том, чтобы донести добрую волю до народа Сан-Паулу, толпа восприняла это с обидой.

The game received a good deal of attention from its video, including coverage by CNN on the upcoming console generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра получила большое внимание от своего видео, включая освещение CNN о предстоящем поколении консолей.

It is long since I last received a visitor, he went on. Also, I feel bound to say that I can see little good in their coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я давненько не вижу гостей, сказал он: да, признаться сказать, в них мало вижу проку.

Although Chan received a prison sentence on 29 April, Secretary for Security John Lee expected that Chan could be free to leave Hong Kong early for good behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Чан был приговорен к тюремному заключению 29 апреля, министр безопасности Джон Ли ожидал, что Чан сможет покинуть Гонконг досрочно за хорошее поведение.

According to Kapoor, she wasn't inclined towards academics though received good grades in all her classes except mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Капура, она не была склонна к академизму, хотя получала хорошие оценки во всех своих классах, кроме математики.

In general, though, the film received good critical notices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, однако, фильм получил хорошие критические замечания.

It was unveiled at the 1992 Consumer Electronics Show in Las Vegas, where it received a fairly good reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был представлен на выставке потребительской электроники 1992 года в Лас-Вегасе, где он получил довольно хороший прием.

Probably he was a man of grateful heart who wished to repay his employers for the good treatment which he had received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, он был человек признательный и хотел заплатить этим хозяину за хорошее обращение.

Beautiful Losers received a good deal of attention from the Canadian press and stirred up controversy because of a number of sexually graphic passages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивые неудачницы получили много внимания от канадской прессы и вызвали споры из-за ряда сексуально-графических пассажей.

The investigation received international media attention; it aired first on ABC's Good Morning America, World News Tonight with Diane Sawyer, and 20/20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование привлекло внимание международных СМИ; сначала оно вышло в эфир на канале ABC Доброе утро, Америка, мировые новости сегодня вечером с Дианой Сойер и 20/20.

The new Quartet CD 'Hometime' was released early 2011 on Pig Records and received good reviews and airplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Квартетный диск Hometime был выпущен в начале 2011 года на лейбле Pig Records и получил хорошие отзывы и поддержку в эфире.

And the Corolla received another Good overall score for the side impact crash test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Королла получила еще один хороший общий балл за краш-тест бокового удара.

The scattered nature of family holdings ensured that families each received a ration of both good and poor land and minimised risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбросанность семейных владений обеспечивала получение каждой семьей доли как хорошей, так и плохой земли и минимизировала риск.

After the lesson she had received in Petersburg, she settled down in our town for good. In winter she lived in her town house and spent the summer on her estate in the neighbourhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После петербургского урока она поселилась в нашем городе окончательно; зимой жила в городском своем доме, а летом в подгородном своем имении.

For Virginia received the coronet, which is the reward of all good little American girls, and was married to her boy-lover as soon as he came of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо Вирджиния получила герцогскую корону, которую получают в награду все благонравные американские девочки.

Her father was a notary who saw to it that she received a good education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец был нотариусом и следил за тем, чтобы она получила хорошее образование.

Despite the somewhat disappointing sales, the album received good reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на несколько разочаровывающие продажи, альбом получил хорошие отзывы.

The Good Place has received critical acclaim for its writing, acting, originality, setting, and tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошее место получило признание критиков за его написание, актерскую игру, оригинальность, постановку и тон.

Although orbital cellulitis is considered an ophthalmic emergency, the prognosis is good if prompt medical treatment is received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя орбитальный целлюлит считается неотложной офтальмологической проблемой, прогноз будет хорошим, если будет получено своевременное медицинское лечение.

Assuredly, said Rebecca, you shall not repent you of requiting the good deed received of the stranger knight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь ты, - возразила Ревекка, - наверное, не раскаиваешься в том, что отплатил этому рыцарю за его добрую услугу.

All Volvos tested in the small overlap test have received a 'good' rating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все Вольво, протестированные в тесте малого перекрытия, получили оценку хорошо.

The book received good reviews and met with no controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга получила хорошие отзывы и не встретила возражений.

Okay, good, and send a message saying we received their warning and aborted the dialing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, хорошо. Пошлите сообщение о том, что мы получили их предупреждение и прервали набор.

It has since enjoyed a resurgence on television and home video, and has received a good deal of retroactive positive press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор она вновь появилась на телевидении и домашнем видео и получила большое количество ретроактивной позитивной прессы.

As she was educated in that house, and occasionally came to visit there, she was received as usual, and appeared to every one in good health and very quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как она воспитывалась в этой обители и сохранила привычку ездить туда от времени до времени, ее приняли, как всегда, и она всем показалась спокойной и здоровой.

Elder Brewster prayed, Mister Smith made a good confession; walked to Epworth in his cold clothes, but received no harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старейшина Брюстер помолился, Мистер Смит сделал доброе признание; он пришел в Эпворт в своей холодной одежде, но не получил никакого вреда.

I have received good tidings from the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила хорошие вести с фронта.

Good mail – messages that were received and not identified as spam or malware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая почта — сообщения, которые получены и не определены как нежелательная почта или вредоносная программа.

The details of Charles' tuition are unknown, but he received a good education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробности обучения Чарльза неизвестны, но он получил хорошее образование.

Colt felt that bad press was just as important as good press; provided that his name and his revolvers received mention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольт чувствовал, что плохая пресса так же важна, как и хорошая, при условии, что его имя и револьверы будут упоминаться.

Local groups such as the Baltimore Union for Public Good received favorable coverage of their activities and publicity in The Arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные группы, такие как Балтиморский союз общественного блага, получили благоприятное освещение своей деятельности и публичность на арене.

Nevertheless, thanks to his receptive ability and good memory, he passed the examinations successfully and received his bachelor's degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не меньше, благодаря способности быстро схватывать и запоминать слышанное, он выдержал экзамен с успехом и получил степень кандидата.

Keating thought: It's good to be received like this, informally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китинг подумал: Как приятно встречаться вот так, неофициально.

Her performance received good reviews and garnered her the Young Hollywood Award for Best Female Breakthrough Performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее работа получила хорошие отзывы и получила премию Young Hollywood Award за Лучшую женскую прорывную работу.

Looking at the paperwork, we never actually received Miss Kaswell's second supplemental affidavit of good faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляните на делопроизводство, мы в действительности никогда не получали гарантий под присягой мисс Касвелл о благих намерениях.

Despite its non-canonical plot, it received good reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свой неканонический сюжет, она получила хорошие отзывы.

Although he participated hors concours, he received good reviews from the French press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он участвовал в hors concours, он получил хорошие отзывы от французской прессы.

He received a good home education and at the age of 13 joined the military school in Saint Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил хорошее домашнее образование и в возрасте 13 лет поступил в военное училище в Санкт-Петербурге.

Data are lacking, but it is likely that the newly independent United States now received a good proportion of its mahogany from Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные отсутствуют, но вполне вероятно, что недавно получившие независимость Соединенные Штаты получили значительную долю своего красного дерева от Кубы.

Wehler regards Foucault as a bad philosopher who wrongfully received a good response by the humanities and by social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велер считает Фуко плохим философом, который несправедливо получил хороший ответ от гуманитарных и социальных наук.

He received good evaluations from his superiors and had few problems with other crewmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получал хорошие оценки от своего начальства и почти не имел проблем с другими членами экипажа.

The ensemble received early attention when it performed flashmobs at an event on Capitol Hill and for a marriage proposal at Spike Mendelsohn's Good Stuff Eatery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ансамбль получил раннее внимание, когда он выступал с флешмобами на мероприятии на Капитолийском холме и для предложения руки и сердца в закусочной Спайка Мендельсона Good Stuff.

If we have received good things of the hand of the Lord, shall we not endure evil things?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы получили добро от руки Господа, то разве мы не должны терпеть зло?

The FDA received authority to regulate advertising of prescription drugs and to establish good manufacturing practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов получило полномочия регулировать рекламу отпускаемых по рецепту лекарств и устанавливать надлежащую производственную практику.

But years later, as he had attended college and received good grades, this ruling was reversed, and he was ordered to stand trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но годы спустя, когда он учился в колледже и получил хорошие оценки, это решение было отменено, и ему было приказано предстать перед судом.

Since I was in the good books in our brigade, I also received official permission to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я была в бригаде на хорошем счету, то и мне дали официальное разрешение.

And I suggest you make good use of this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я бы рекомендовал тебе с пользой потратить это время

I was a trusted senior ladies maid to a good woman in a rich and respectable household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была камеристкой хозяйки дома, хорошей, достойной женщины в богатом и респектабельном доме.

The input of peace practitioners is essential to a good understanding of this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение такого опыта имеет важное значение для глубокого понимания данного круга вопросов.

I guess I'm not as good a judge of character as I thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, я разобралась в тебе не настолько хорошо, как думала.

You're out drunk on St. Patrick's day, And it seems like a good idea to bang a Leprechaun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тусуешься поддавши в день св. Патрика, перепих с лепреконом может показаться неплохой идеей.

I said you must let Isabella alone!-I beg you will, unless you are tired of being received here, and wish Linton to draw the bolts against you!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же тебе сказала - оставь Изабеллу в покое! Прошу тебя, не смущай ее, если ты не наскучил этим домом и не хочешь, чтобы Линтон запер перед тобою дверь.

We, no, we received the online forms, but we need notarized hard copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, нет, мы получили интерактивные формы, но нам нужны нотариально заверенные бумажные копии.

And I am bound to say that they were received with as much disfavour as was my portion-from the Misses Hurlbird....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливости ради должен сказать, что сестры Хелбёрд их тоже не жаловали...

As the UK had not yet received their missiles, they agreed to use the A3T version as it required relatively few other changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Великобритания еще не получила свои ракеты, они согласились использовать версию A3T, поскольку она требовала относительно небольшого количества других изменений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «received in good time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «received in good time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: received, in, good, time , а также произношение и транскрипцию к «received in good time». Также, к фразе «received in good time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information