Rectangular groove grating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rectangular groove grating - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



The front turn indicators were also modernised, with the rectangular horizontal line giving way to a more vertically oriented, door-like shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние указатели поворота также были модернизированы, с прямоугольной горизонтальной линией, уступающей более вертикально ориентированной, дверной форме.

Only the grating of metal against metal could be heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышался только скрип металла о металл.

The end surface of the detachable element opposite to the nail rule is rectangular, the central longitudinal line of the mould being displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торцевая сторона отрывного элемента противоположная ногтевой линейке прямоугольная, а центральная продольная линия формы выделена.

I heard a grating, crunching sound, as of something heavy being pushed or rolled over a rocky surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышал скрежещущий, хрустящий звук, как будто что-то тяжелое катили или толкали по каменной поверхности.

The uniform ribbon of the Order of Prince Yaroslav The Wise, 1st Class is a rectangular-shaped frame made of gold-plated silver setting off the order ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак ордена с помощью кольца соединяется с орденской колодкой, обтянутой шелковой муаровой лентой синего цвета шириной З0 мм.

It's grey, rectangular, the size of a paperback book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серый, прямоугольный, размером где-то с покетбук.

Object we seek, rectangular storage container, dimensions 2 metres by 0.5 metre by 66 centimetres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем прямоугольный контейнер, его габариты - 2 метра на полметра на 66 сантиметров.

During that period of time, his clothes get progressively dirtier, save for two rectangular spots on his knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течении этого времени, его одежда становится все более землистой. За исключением двух пятен на коленях.

We burst into a room where there was a little light and the light, I saw, came from great rectangular blocks set into the wall that faced us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы очутились в комнате, и прямо перед нами на стене я увидел огромные прямоугольные блоки, от которых исходил неяркий свет.

You can see from the shape of it that it's quite rectangular...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете заметить по его форме, что он довольно прямоугольный...

Also, you have a rectangular mass in your colon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в вашей прямой кишке — прямоугольный объект.

'And...' she took a few rectangular slips of paper and attached them to the one with her address '... here are the prescriptions Ludmila Afanasyevna mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... - ещё несколько уже готовых продолговатых листиков она приложила к адресу. - Вот те рецепты, о которых говорила Людмила Афанасьевна.

I held up a rectangular brown bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я высоко поднял коричневую четырехгранную бутылку.

The bunk house was a long, rectangular building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинный, прямоугольником, барак.

Her eyes were half closed, rectangular, empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза её были полузакрыты и пусты.

As he spoke there was the sharp sound of horses' hoofs and grating wheels against the curb, followed by a sharp pull at the bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы услышали резкий стук лошадиных копыт и визг колес, скользнувших вдоль ближайшей обочины. Вскоре затем кто-то с силой дернул звонок.

It was quiet on the barge itself. The moon bathed it in a rich light while behind the black iron grating could be seen dimly gray patches. These were the convicts looking out on the Volga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На барже тихо, её богато облил лунный свет, за чёрной сеткой железной решётки смутно видны круглые серые пятна, - это арестанты смотрят на Волгу.

Power film capacitor in rectangular housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовой пленочный конденсатор в прямоугольном корпусе.

This distortion, the direct result of a presence or absence of foreshortening, is especially evident if the object is mostly composed of rectangular features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это искажение, являющееся прямым результатом наличия или отсутствия ракурса, особенно очевидно, если объект состоит в основном из прямоугольных элементов.

DRAM is usually arranged in a rectangular array of charge storage cells consisting of one capacitor and transistor per data bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DRAM обычно располагается в прямоугольной матрице ячеек хранения заряда, состоящей из одного конденсатора и транзистора на бит данных.

Basic cross-section of a rectangular polymer tantalum chip capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное поперечное сечение прямоугольного полимерного танталового чипа конденсатора.

Rectangular polymer tantalum chip capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямоугольный полимерный танталовый чип-конденсатор.

A pair of rectangular doors enclosed each wheel well, leaving a streamlined wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара прямоугольных дверей окружала каждое колесо, оставляя обтекаемое крыло.

Rectangular parking lights were built into the top outer corners of the grille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямоугольные габаритные огни были встроены в верхние внешние углы решетки.

If the wing is not rectangular, aspect ratio is written AR=b2/s, where AR=aspect ratio, b=span, and s=wing area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если крыло не прямоугольной формы, соотношение сторон написано АПВ=В2/s, где АР=коэффициент пропорциональности, в=период, и S=площадь крыла.

Rectangular polymer Al-caps have one or more layered aluminum anode foils and a conductive polymer electrolyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямоугольные полимерные Al-колпачки имеют одну или несколько слоистых алюминиевых анодных пленок и проводящий полимерный электролит.

Inside the package, the lower half has the leads embedded, and at the center of the package is a rectangular space, chamber, or void into which the IC die is cemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри упаковки нижняя половина имеет встроенные выводы, а в центре упаковки находится прямоугольное пространство, камера или пустота, в которую цементируется матрица IC.

The filter's impulse response is a sinc function in the time domain, and its frequency response is a rectangular function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импульсная характеристика фильтра представляет собой синусоидальную функцию во временной области, а его частотная характеристика-прямоугольную функцию.

The structure seemed to be part of a rectangular house oriented in an east–west axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строение казалось частью прямоугольного дома, ориентированного по оси восток-запад.

Behind the stage wall there is a rectangular courtyard which was used in religious ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За стеной сцены находится прямоугольный двор, который использовался в религиозных церемониях.

Branches are shaped rectangular in cross-section, flattened on the underside with the associated leaf much smaller that the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветви имеют форму прямоугольника в поперечном сечении, сплюснутые с нижней стороны с соответствующим листом гораздо меньшего размера, чем остальные.

The tomb consists of a long, wide corridor, an antechamber and a rectangular chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробница состоит из длинного, широкого коридора, прихожей и прямоугольной камеры.

The overall walled enclosure formed a rectangular shape, yet with some disruptive curves due to topographical obstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий стеновой корпус имел прямоугольную форму, но с некоторыми разрушительными кривыми из-за топографических препятствий.

The fuselage was rectangular in cross-section and plywood-covered, in anticipation of ditching at the end of the mission, since deck landing was not yet practicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фюзеляж был прямоугольной формы в поперечном сечении и обшит фанерой в ожидании кювета в конце полета, так как посадка на палубу еще не была осуществима.

The Gatehouse leads to a rectangular courtyard, with the Great Hall at the northern end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторожка ведет в прямоугольный внутренний двор с большим залом в северном конце.

The underside markings of the chequered lancer consist of black veins and black rectangular spots on a greyish-white ground colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижние отметины клетчатого Лансера состоят из черных прожилок и черных прямоугольных пятен на серовато-белом грунте.

Its tall, nearly vertical, blunt-topped fin carried a rectangular inset rudder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его высокий, почти вертикальный плавник с тупым верхом нес прямоугольный встроенный руль.

The ancient parish of Bassingbourn was an approximately rectangular area of 3,381 acres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древний приход Бассингборн занимал приблизительно прямоугольную площадь в 3381 акр.

The game is played on a rectangular field called a pitch with a goal at each end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра ведется на прямоугольном поле, называемом полем с воротами на каждом конце.

Many mass-produced factory instruments feature a voicing of a rectangular or flat lozenge cross section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие серийно выпускаемые заводские инструменты имеют озвучивание прямоугольного или плоского ромбовидного поперечного сечения.

The J.J. Deal and Son Carriage Factory is a four-story brick building with a long rectangular footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан фирмой в качестве конкурента аналогичному французскому бисквиту Petit écolier.

These joints are natural, parallel fractures by which the rectangular formations seen in the area likely formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти суставы представляют собой естественные параллельные трещины, в результате которых, вероятно, образовались прямоугольные образования, видимые в этом районе.

Parking lights became round and fog light sockets became rectangular and were included in the grille area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парковочные огни стали круглыми, а гнезда противотуманных фар-прямоугольными и были включены в зону решетки радиатора.

Buildings varied widely in size, most were square or rectangular, though some round houses have been found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания широко варьировались по размерам, большинство из них были квадратными или прямоугольными, хотя некоторые круглые дома были найдены.

Circular or rectangular ponds or basins of water were the settings for fountains and statues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглые или прямоугольные пруды или бассейны с водой служили декорациями для фонтанов и статуй.

However, since the features used by Viola and Jones all rely on more than one rectangular area, they are generally more complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку все функции, используемые Виолой и Джонсом, опираются на более чем одну прямоугольную область, они, как правило, более сложны.

Rectangular features of this sort are primitive when compared to alternatives such as steerable filters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямоугольные элементы такого рода примитивны по сравнению с альтернативами, такими как управляемые фильтры.

In Balanovo settlements, rectangular semi-subterranean houses are known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поселениях Баланово известны прямоугольные полуподземные дома.

Islamic chess pieces were therefore simple cylindrical and rectangular shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому исламские шахматные фигуры были простыми цилиндрическими и прямоугольными фигурами.

Capsule hotels are a type of economical hotel first introduced in Japan, where people sleep in stacks of rectangular containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капсульные отели - это тип экономичного отеля, впервые появившийся в Японии, где люди спят в штабелях прямоугольных контейнеров.

In practice, suboptimal rectangular packings are often used to simplify decoding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике для упрощения декодирования часто используются неоптимальные прямоугольные упаковки.

The first two floors have each 72 arches, while the top floor consists of 64 rectangular openings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два этажа имеют по 72 арки, а верхний этаж состоит из 64 прямоугольных проемов.

There are two burial caves that can be accessed from a hewn rectangular courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть две погребальные пещеры, в которые можно попасть из тесаного прямоугольного двора.

Unlike their Zand and Afsharid predecessors, the Qajar rulers used rectangular flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от своих Зандских и Афшаридских предшественников, каджарские правители использовали прямоугольные флаги.

He designed clothing cut along straight lines and constructed of rectangular motifs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проектировал одежду, скроенную по прямым линиям и построенную из прямоугольных мотивов.

Cities laid out on the grid plan could have been an outgrowth of agriculture based on rectangular fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города, расположенные на сеточном плане, могли бы быть результатом развития сельского хозяйства, основанного на прямоугольных полях.

Each had two rectangular arrays of what appeared to be glowing nozzles or thrusters, though their bodies remained obscured by darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого из них было по два прямоугольных блока чего-то похожего на светящиеся сопла или двигатели, хотя их тела оставались скрытыми темнотой.

Chests were used for storage of clothes and personal items and were usually rectangular with hinged lids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сундуки использовались для хранения одежды и личных вещей и обычно были прямоугольными с откидными крышками.

Generally rectangular, very large, and painted black, they resemble gigantic paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно прямоугольные, очень большие и выкрашенные в черный цвет, они напоминают гигантские картины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rectangular groove grating». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rectangular groove grating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rectangular, groove, grating , а также произношение и транскрипцию к «rectangular groove grating». Также, к фразе «rectangular groove grating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information