Recurrence of seizures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recurrence of seizures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рецидив судорог
Translate

- recurrence [noun]

noun: повторение, рецидив, возвращение, рекуррентность, возврат, обращение за помощью

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- seizures

изъятия



It is diagnosed in a person having recurrent, unprovoked seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он диагностируется у человека, имеющего рецидивирующие, неспровоцированные судороги.

45-year-old truck driver, recurrent seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

45-летний шофер, повторяющиеся приступы.

However, further efforts are needed to introduce guidelines and procedures to ensure non-recurrence of deficiencies in the management of emergency operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем необходимы дальнейшие усилия для введения в действие руководящих принципов и процедур в целях недопущения в будущем недостатков в управлении чрезвычайными операциями.

For psychotropic substances, many African countries indicated large amounts of aggregate annual seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается психотропных веществ, то многие африканские страны сообщают о значительном объеме ежегодных изъятий в целом.

Access to family planning ensures that every pregnancy is wanted and helps prevent a recurrence of obstetric fistula during future pregnancies of fistula victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к службам планирования семьи означает, что каждая беременность является желательной, и он способствует предупреждению повторного возникновения акушерской фистулы во время будущей беременности тех, кто уже столкнулся с этой проблемой.

I've stabilized him for now, reduced the fevers, prevented more seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стабилизировала его пока, снизила жар, предотвратила припадки.

As time passed, however, these painful seizures grew gradually less frequent, and his friends strove to divert his mind into fresh channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по мере того как проходило время, эти приступы становились все реже, а друзья вовсю старались направить его внимание на что-нибудь другое.

Excess adrenaline could explain seizures and skyrocketing BP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишний адреналин мог объяснить припадки и взлет давления.

The seizures stopped after the surgery, but he's having trouble adjusting to a split brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припадки после операции прекратились, но он не может привыкнуть к разделению полушарий.

The St. John's Wort interacted with the antinausea drug, spiked her serotonin levels, causing the blank episodes and now the seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот препарат взаимодействовал с лекарством от тошноты, нарушая уровень серотонина, что стало причиной приступов.

He was handsome and unattractive, a swashbuckling, beefy, conceited man who was putting on fat and was tormented chronically by prolonged seizures of apprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивый и непривлекательный здоровяк, предрасположенный к полноте, тщеславный и лихой до удали, он постоянно находился в когтях дурных предчувствий.

The mall is a dangerous influence on today's teens and the fluorescent lights give you seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговые центры оказывают опасное воздействие на современных детей, а от флуоресцентных ламп бывают припадки.

Won't be long before the seizures come. The thrombosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще немного и пойдут припадки, тромбоз...

Yeah, well every year, the city auctions off unclaimed probate items, asset seizures for revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, каждый год на городских аукционах с торгов идут вещи, изъятые налоговыми органами.

They get into your eyes and make you go blind or lay eggs in your brain that cause seizures and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они забираются в твои глаза, и ты слепнешь. или откладывают яица в твоем мозгу , что является причиной припадков

Symptoms include bloating, high blood pressure, seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы - вздутие, высокое кровяное давление, судороги

But if a Munchausen's patient thinks she's about to get busted, she sees pills labeled Dangerous, might cause seizures, she might grab a couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пациентка с синдромом Мюнхгаузена считает, что её вычислили и видит таблетки, с этикеткой: Опасно: может вызвать припадок она может стащить парочку.

Much remains unclear regarding the reasons for recurrent anhidrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многое остается неясным относительно причин рецидива ангидроза.

Magnesium sulfate and bromides have also been used in porphyria seizures; however, development of status epilepticus in porphyria may not respond to magnesium alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сульфат магния и бромиды также были использованы в припадках порфирии; однако, развитие эпилептического состояния в порфирии не может ответить на магний самостоятельно.

Later symptoms may include a decreased level of consciousness, headache, and seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние симптомы могут включать снижение уровня сознания, головную боль и судороги.

Suppressive therapy should be discontinued after a maximum of one year to reassess recurrence frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супрессивная терапия должна быть прекращена максимум через один год для переоценки частоты рецидивов.

After The Double received negative reviews, Dostoevsky's health declined and he had more frequent seizures, but he continued writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как двойник получил отрицательные отзывы, здоровье Достоевского ухудшилось, и у него участились припадки, но он продолжал писать.

Papillons have only minor health concerns, although patellar luxation, seizures, and dental problems can be issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папиллоны имеют только незначительные проблемы со здоровьем, хотя надколенник люксации, судороги и проблемы с зубами могут быть проблемы.

Communities in China affected by S. japonicum have rates of seizures eight times higher than baseline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общинах Китая, пострадавших от S. japonicum, уровень изъятий в восемь раз превышает исходный уровень.

According to sceptics, however, the test does not reliably predict recurrent violations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по мнению скептиков, тест не позволяет достоверно предсказать повторные нарушения.

Amniotic membrane by itself does not provide an acceptable recurrence rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амниотическая мембрана сама по себе не обеспечивает приемлемой частоты рецидивов.

Cockburn's declaration remained in force for several decades, and most of the high profile seizures under the Act relied on this interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация Кокберна оставалась в силе в течение нескольких десятилетий, и большинство громких арестов в соответствии с законом опирались на это толкование.

Often the sensitivity is very specific, e.g., it may be a specific scene in a specific game that causes seizures, and not any other scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто чувствительность очень специфична, например, это может быть конкретная сцена в конкретной игре, которая вызывает судороги, а не какие-либо другие сцены.

However, a disadvantage of the pseudo-recurrent model is that the number of hidden units in the early processing and final storage sub-networks must be identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недостатком псевдо-рекуррентной модели является то, что количество скрытых блоков в подсетях ранней обработки и конечного хранения должно быть одинаковым.

Recurrence rates are identical when laparoscopy is performed by an experienced surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота рецидивов одинакова, когда лапароскопию выполняет опытный хирург.

When performed by a surgeon less experienced in inguinal hernia lap repair, recurrence is larger than after Lichtenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выполнении пластики паховой грыжи менее опытным хирургом рецидив больше, чем после операции Лихтенштейна.

Recurrent implantation failure is a cause of female infertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторная неудача имплантации является причиной женского бесплодия.

They reported about 55 patients had had recurrences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сообщили, что у 55 пациентов были рецидивы.

Many patients who suffer from a minor recurrence of the ingrown nail often have the procedure performed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим пациентам, страдающим незначительным рецидивом вросшего ногтя, часто приходится повторять процедуру.

Sometimes strobe lighting can trigger seizures in photosensitive epilepsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда стробоскопическое освещение может вызвать судороги при фоточувствительной эпилепсии.

Medial to it are the esophagus, trachea, thoracic duct, and left recurrent laryngeal nerve; lateral to it, the left pleura and lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиально к нему относятся пищевод, трахея, грудной проток и левый возвратный гортанный нерв; латерально к нему-левая плевра и легкое.

In contrast, hyperinsulinemic hypoglycemia can produce any of the entire range of hypoglycemic symptoms, from shakiness and weakness, to seizures or coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, гиперинсулинемическая гипогликемия может вызывать любой из целого ряда гипогликемических симптомов, от слабости и дрожи до судорог или комы.

Sometimes gender dysphoria will desist in this group and they will identify as gay or homosexual for a period of time, followed by recurrence of gender dysphoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда гендерная дисфория прекращается в этой группе, и они идентифицируют себя как гомосексуалисты или гомосексуалисты в течение определенного периода времени, с последующим повторением гендерной дисфории.

We first observe that all of the combinatorial problems listed above satisfy Segner's recurrence relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала мы заметим, что все перечисленные выше комбинаторные задачи удовлетворяют рекуррентному соотношению Сегнера.

Adaptations are commonly defined as evolved solutions to recurrent environmental problems of survival and reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптация обычно определяется как эволюционное решение повторяющихся экологических проблем выживания и воспроизводства.

For instance, taeniasis can lead to seizures due to neurocysticercosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, таениаз может привести к припадкам из-за нейроцистицеркоза.

The exact mechanism by which BCG prevents recurrence is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный механизм, с помощью которого БЦЖ предотвращает рецидивы, неизвестен.

These procedures generally carry a higher recurrence rate and poorer functional outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти процедуры обычно приводят к более высокой частоте рецидивов и более плохому функциональному результату.

Additional levatoroplasty can reduce recurrence rates to 7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная леваторопластика позволяет снизить частоту рецидивов до 7%.

The goal of this treatment is the elimination of seizures, since uncontrolled seizures carry significant risks, including injury and sudden death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью такого лечения является устранение судорог, так как неконтролируемые судороги несут в себе значительные риски, включая травмы и внезапную смерть.

She also began having seizures and would seemingly fall unconscious, although she claimed to be aware of her surroundings while appearing to be asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее также начались судороги, и она, казалось, теряла сознание, хотя и утверждала, что осознавала окружающее, когда казалась спящей.

Odysseus is one of the most recurrent characters in Western culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиссей - один из наиболее часто встречающихся персонажей западной культуры.

This recurrence relation also leads directly to the generating function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рекуррентное отношение также ведет непосредственно к производящей функции.

Examples of nonlinear recurrence relations are the logistic map and the relations that define the various Hofstadter sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами нелинейных рекуррентных отношений являются логистическая карта и отношения, определяющие различные последовательности Хофштадтера.

Because steroids only shrink the size and swelling of the polyp, people often have recurrence of symptoms once the steroids are stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку стероиды только уменьшают размер и отек полипа, у людей часто возникают рецидивы симптомов, как только стероиды прекращаются.

In early 2008, he experienced a recurrence of colorectal cancer and completed a surgical, chemotherapy, and radiation treatment regimen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2008 года он пережил рецидив колоректального рака и прошел курс хирургического, химиотерапевтического и лучевого лечения.

After this, there is a 1% annual risk of recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого существует ежегодный риск рецидива заболевания в размере 1%.

To prevent recurrence of stones, special diets can be used for each type of stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить повторение камней, для каждого типа камней можно использовать специальные диеты.

Higher grade tumors have been shown to correspond with higher recurrences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что опухоли более высокого класса соответствуют более высоким рецидивам.

People who experience only focal aware seizures may not recognize what they are, nor seek medical care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, испытывающие только очаговые осознанные приступы, могут не осознавать, что это такое, и не обращаться за медицинской помощью.

These were previously known as grand mal seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее они были известны как припадки большого мала.

Recurrent episodes in those with vertigo are common and frequently impair the quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющиеся эпизоды у тех, кто страдает головокружением, являются обычным явлением и часто ухудшают качество жизни.

Due to the high risk of recurrence, a bowel resection within the next two days is generally recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокого риска рецидива обычно рекомендуется резекция кишечника в течение следующих двух дней.

Recent TV appearances include the recurrent role of Barry Connor in Coronation Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние телевизионные выступления включают в себя повторяющуюся роль Барри Коннора на улице коронации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recurrence of seizures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recurrence of seizures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recurrence, of, seizures , а также произношение и транскрипцию к «recurrence of seizures». Также, к фразе «recurrence of seizures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information