Reducing properties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reducing properties - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
восстановительные свойства
Translate

- reducing [verb]

noun: редуцирование, искусственное похудание

- properties [noun]

noun: бутафория



The acid is more effective than salicin and, in addition to its fever-reducing properties, is anti-inflammatory and analgesic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кислота более эффективна, чем салицин, и, помимо своих жаропонижающих свойств, обладает противовоспалительным и обезболивающим действием.

Amino acids with similar physical properties also tend to have similar codons, reducing the problems caused by point mutations and mistranslations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аминокислоты со сходными физическими свойствами также имеют тенденцию иметь сходные кодоны, уменьшая проблемы, вызванные точечными мутациями и неправильным переводом.

During Hugo Chávez's tenure, he seized thousands of properties and businesses while also reducing the footprint of foreign companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания Уго Чавеса в должности он захватил тысячи объектов недвижимости и предприятий, а также сократил присутствие иностранных компаний.

Glutathione has antioxidant properties since the thiol group in its cysteine moiety is a reducing agent and can be reversibly oxidized and reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глутатион обладает антиоксидантными свойствами, так как тиоловая группа в его цистеиновой части является восстановителем и может обратимо окисляться и восстанавливаться.

Protective atmosphere with chemically reducing properties can be beneficial in some cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитная атмосфера с химически восстанавливающими свойствами может быть полезной в некоторых случаях.

Alberta has adopted an Action on Waste programme directed at reducing the amount of municipal solid waste by 50 per cent by 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В провинции Альберта была принята программа борьбы с отходами, направленная на сокращение объема коммунальных твердых отходов на 50 процентов к 2000 году.

The first Moroccan anti-drug association was founded in May 1992 with the primary objective of reducing the demand for narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая марроканская ассоциация по борьбе с наркотиками была основана в мае 1992 года, и главной целью ее является сокращение спроса на наркотические средства.

Controlling weight and avoiding weight gain in adulthood by reducing caloric intake and by increasing physical activity is protective against cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролирование веса и недопущение прибавления веса во взрослом возрасте путем уменьшения поглощения калорий и увеличения физической активности являются мерой защиты против рака.

Savings are essential for sustaining long-term economic growth and thereby gradually alleviating and reducing poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения устойчивого экономического роста и, следовательно, постепенного смягчения остроты проблемы нищеты и сокращения ее масштабов очень большое значение имеют сбережения.

Reducing the operational costs of SMEs through the development of e-commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение операционных издержек МСП за счет развития электронной коммерции.

Reducing vulnerabilities to these hazards is therefore a high priority for developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение уязвимости перед этими опасностями является в связи с этим весьма приоритетным вопросом для развивающихся стран.

It has properties like acid when it moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно имеет свойства, похожее на кислоту, когда перемещается.

The original claim included three elements: losses to physical assets, extraordinary expenses and losses to income producing properties, or loss of profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная претензия включала в себя три элемента: ущерб материальному имуществу, чрезвычайные расходы и потери приносящей доход собственности, или упущенная выгода.

But, with increasing sophistication, genetic engineers using old and new techniques have been creating organisms with novel or enhanced properties for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако генные инженеры, использующие все более сложные старые и новые методы, создавали организмы с новыми или улучшенными свойствами на протяжении десятилетий.

Griko believes metabolic suppression mitigates radiation-induced damage by reducing biochemical processes and excessive oxidative stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грико считает, что снижение метаболизма ведет к уменьшению ущерба от радиации, поскольку биохимические процессы при этом замедляются, а оксидативный стресс ослабевает.

As communities experience increasing resource constraints, many people will be trapped where they are — thereby reducing social cohesion and community stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как общины испытывают нарастание ресурсных ограничений, многие люди оказываются в ловушке в местах проживания, и, вследствие того, снижается социальная сплоченность и стабильность сообщества.

Try reducing the size of the file by zipping it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте уменьшить размер файла, запаковав его.

In future, it can be changed by using of the active chart window properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшем его можно будет изменить, воспользовавшись характеристиками активного окна графика.

You're going around offering large amounts of cash for properties sight unseen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы разъезжаете по округе и предлагаете огромные суммы наличкой за недвижимость, даже не глядя.

Properties or businesses owned by Robert Kirkland within 100 miles of the capitol...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владения или предприятия, принадлежащие Роберту Кёрклэнду. в радиусе ста миль от капитолия...

Will you consider reducing the cap on sentencing, Your Honor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете рассмотреть уменьшение верхней планки наказания, Ваша честь?

All ships reducing to sub-light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все корабли снижают скорость.

But since you seem hell bent on getting hold of it, I suggest the best thing to do is to restrict its use to your laboratories... until we've made a full analysis of all its properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так как вы, похоже, одержимы желанием заполучить его, я предлагаю ограничить его использование вашими лабораториями, пока мы не проведем полный анализ всех его свойств.

It tested positive for hallucinogenic properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них выявили галлюциногенные свойства.

And this is a very clever trick for reducing information, but it's a disaster if you really want to know about the appearance of the scene because you just can't do it with your brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, это изящный приём уменьшения объёма информации, но полная катастрофа, если нужно считать сцену: мозг этого просто не может сделать.

Reducing to warp 2, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замедляемся до варпа два, сэр.

In some cases, the modified properties of copolymer are more desirable for a particular application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях модифицированные свойства сополимера более желательны для конкретного применения.

This is why personal leadership is so important in improving a leader's one-to-one skill and reducing his or her interpersonal fears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему личное лидерство так важно для совершенствования навыка один к одному лидера и уменьшения его или ее межличностных страхов.

Ground-level ozone is generally recognized to be a health risk, as ozone is toxic due to its strong oxidant properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приземный озон, как правило, считается опасным для здоровья, поскольку он токсичен из-за своих сильных окислительных свойств.

Resin binders are quite popular because different properties can be achieved by mixing with various additives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связующие смолы довольно популярны, потому что различные свойства могут быть достигнуты путем смешивания с различными добавками.

It is usually used to achieve the proper balance of required forces, ductility and final extrusion properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется для достижения надлежащего баланса требуемых усилий, пластичности и конечных экструзионных свойств.

This makes the cytosol a highly-reducing environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает цитозоль сильно редуцирующей средой.

They are window properties of the root window, named CUT_BUFFER1, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свойства окна корневого окна с именем CUT_BUFFER1 и т. д.

He defined the term as properties in the environment that presented possibilities for action and were available for an agent to perceive directly and act upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определил этот термин как свойства окружающей среды, которые представляют возможности для действия и доступны агенту для непосредственного восприятия и действия.

The next step to reducing the memory traffic is to make ib as large as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий шаг к сокращению трафика памяти-сделать ib как можно больше.

The members of the school board were elected at-large, reducing the influence of various interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены школьного совета избирались на общих основаниях, что уменьшало влияние различных групп интересов.

In duck typing, an object's suitability is determined by the presence of certain methods and properties, rather than the type of the object itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При типизации утки пригодность объекта определяется наличием определенных методов и свойств, а не типом самого объекта.

Mechanical properties determine how a material responds to applied forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механические свойства определяют, как материал реагирует на приложенные усилия.

Hitler rejected the restoration of the pre-war borders of Germany as an inadequate half-measure towards reducing purported national overpopulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер отверг восстановление довоенных границ Германии как неадекватную полумеру, направленную на сокращение предполагаемого Национального перенаселения.

Alternatively reducing the distance that data needs to be moved reduces the power requirements of a system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативно уменьшение расстояния, на которое необходимо переместить данные, снижает требования к питанию системы.

Historically, the distinction is made based on qualitative differences in properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически это различие основано на качественных различиях свойств.

Their composition, properties, and form may change during the cell cycle and depend on growth conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их состав, свойства и форма могут изменяться в течение клеточного цикла и зависят от условий роста.

Using medical-grade cannabidiol in combination with conventional medication has shown some promise for reducing seizure frequency and improving quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование каннабидиола медицинского класса в сочетании с обычными лекарствами показало некоторые перспективы для снижения частоты приступов и улучшения качества жизни.

Their electrical conductivities are very sensitive to the concentration of impurities, which allows the use of doping to achieve desirable electronic properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их электропроводность очень чувствительна к концентрации примесей, что позволяет использовать легирование для достижения желаемых электронных свойств.

In addition, the Corex process can use iron oxides containing up to 80% lump ore and uses non coking coal directly as a reducing agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, процесс Corex может использовать оксиды железа, содержащие до 80% кусковой руды, и использует некокс-уголь непосредственно в качестве восстановителя.

Engine exhaust deflectors provide infrared thermal reduction reducing the threat of heat-seeking missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефлекторы выхлопа двигателя обеспечивают инфракрасное тепловое снижение, снижающее угрозу ракет с тепловым наведением.

What are the electrical and magnetic properties of Dysprosium?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы электрические и магнитные свойства диспрозия?

A system is composed of particles, whose average motions define its properties, which in turn are related to one another through equations of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система состоит из частиц, средние движения которых определяют ее свойства, которые, в свою очередь, связаны друг с другом через уравнения состояния.

The Reed–Solomon code properties discussed above make them especially well-suited to applications where errors occur in bursts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства кода Рида–Соломона, рассмотренные выше, делают их особенно подходящими для приложений, где ошибки возникают в пакетах.

There are stipple, glistening finishes, and those with enhanced water resistance and anti fungal properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть стиппл, блестящие отделки, а также те, которые обладают повышенной водостойкостью и противогрибковыми свойствами.

That modification improved roll rate by reducing rotational inertia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модификация улучшила скорость крена за счет уменьшения инерции вращения.

Quinoa oil, extracted from the seeds of C. quinoa, has similar properties, but is superior in quality, to corn oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло киноа, полученное из семян C. quinoa, обладает аналогичными свойствами, но превосходит по качеству кукурузное масло.

They are essentially solvent properties which are changed by the presence of the solute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они по существу являются растворяющими свойствами, которые изменяются в присутствии растворенного вещества.

Reducing consumer chargebacks is crucial to this endeavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение возвратных платежей потребителей имеет решающее значение для этого начинания.

In order to obtain the land to build the railroad, some of the properties needed to be condemned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы получить землю для строительства железной дороги, некоторые объекты недвижимости должны были быть осуждены.

Methods also provide the interface that other classes use to access and modify the data properties of an object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы также предоставляют интерфейс, который другие классы используют для доступа и изменения свойств данных объекта.

Nanoclusters potentially have many areas of application as they have unique optical, electrical, magnetic and reactivity properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанокластеры потенциально имеют много областей применения, поскольку они обладают уникальными оптическими, электрическими, магнитными и реактивными свойствами.

Yet, maintaining some properties at their natural values can lead to erroneous predictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сохранение некоторых свойств на их естественных значениях может привести к ошибочным прогнозам.

Two of the dashes in the Gulf of Tonkin were later removed at the behest of Chinese Premier Zhou Enlai, reducing the total to nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две тире в Тонкинском заливе были позже сняты по приказу китайского премьера Чжоу Эньлая, сократив общее число до девяти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reducing properties». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reducing properties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reducing, properties , а также произношение и транскрипцию к «reducing properties». Также, к фразе «reducing properties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information