Reform is being implemented - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: реформа, преобразование, исправление, улучшение
verb: реформировать, преобразовывать, исправлять, переформировывать, исправляться, перестраивать, искоренять, улучшать, улучшаться, переделывать
constitutional reform bill - законопроект о конституционной реформе
reform the economy - реформировать экономику
reform of the legal framework - реформирование нормативно-правовой базы
reform period - период реформ
reform work - работа реформы
as well as the reform - а также реформы
reform of the laws - реформа законов
approach to reform - подход к реформе
change or reform - изменение или реформа
efforts towards reform - усилия по реформе
Синонимы к reform: revamping, refinement, reorganizing, reorganization, alteration, renovation, change, improvement, refashioning, revision
Антонимы к reform: degrade, corrupt, botch, worsen, impair, hurt
Значение reform: the action or process of reforming an institution or practice.
is awareness - осознание
practices is - практика является
is fostering - является содействие
is those - это те,
is optimistic - оптимистичен
is filling - является заполнение
is constraining - является сдерживающим
is interviewed - опрашивается
is waited - ждет
is balancing - является балансирование
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
noun: существо, бытие, существование, человек, жизнь, суть, живое существо, плоть и кровь
adjective: являющийся, находящийся, существующий
being stuffy - будучи душно
being undone - быть сведены на нет
being helped - помогают
being stonewalling - будучи обструкцию
being entrusted - доверено
being endorsed - будучи одобрен
being despoiled - ограблению
being nothing - будучи не
being remiss - будучи непростительно
being driven around - гонят вокруг
Синонимы к being: actuality, existence, reality, living, life, bosom, psyche, inner being, inner self, essence
Антонимы к being: nonbeing, go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение being: existence.
verb: осуществлять, выполнять, претворять, обеспечивать выполнение, снабжать инструментами
implemented funding - реализовано финансирование
t-systems implemented - т-системы реализованы
can easily be implemented - могут быть легко реализованы
implemented into national law - имплементировать в национальное законодательство
be implemented - осуществляться
implemented separately - реализованы отдельно
studies implemented - исследования реализованы
continuously implemented - непрерывно реализуются
had not been implemented - не были реализованы
needed to be implemented - необходимо осуществить
Синонимы к implemented: fulfill, carry out/through, apply, actualize, bring about, realize, enact, put into practice, phase in, execute
Антонимы к implemented: delayed, unenforced, paused, cancelled, hindered, ceased, halted, stopped
Значение implemented: put (a decision, plan, agreement, etc.) into effect.
The Chicago Boys were given significant political influence within the military dictatorship, and they implemented sweeping economic reform. |
Чикагские мальчики получили значительное политическое влияние в рамках военной диктатуры, и они осуществили масштабную экономическую реформу. |
The resolution called on Reform Jewish organizations to develop programs to implement this stand. |
Резолюция призывала реформаторские еврейские организации разработать программы по реализации этой позиции. |
It incorporated a communication strategy designed to facilitate staff acceptance of the various reform measures and a detailed implementation action plan. |
Она включает стратегию поддержания контактов, призванную облегчить принятие персоналом различных реформенных мер, и подробный план действий по ее осуществлению. |
Challenges in the implementation and coordination of CCD/reform - this raised significant conceptual challenges. |
Проблемы при осуществлении и координации ОБД/реформы: в ходе соответствующей деятельности возникли серьезные проблемы концептуального характера. |
This reform was also never fully implemented, and when Kosygin died in 1980 it was practically abandoned by his successor, Nikolai Tikhonov. |
Эта реформа также никогда не была полностью осуществлена, и когда Косыгин умер в 1980 году, она была практически оставлена его преемником Николаем Тихоновым. |
The RCC implemented measures for social reform, adopting sharia as a basis. |
РКК осуществлял меры по социальной реформе, взяв за основу шариат. |
In 1944, the Nazi German government planned a reform of the orthography, but because of World War II, it was never implemented. |
В 1944 году нацистское правительство Германии планировало реформу орфографии, но из-за Второй мировой войны она так и не была осуществлена. |
In 2003 a national reform, called the Quality reform, was implemented throughout the entire national higher education system. |
В 2003 году национальная реформа, получившая название реформа качества, была проведена во всей национальной системе высшего образования. |
He was certain that the SPD would be able to implement its reform plans in the future due to its parliamentary majorities. |
Он был уверен, что СДПГ сможет реализовать свои планы реформ в будущем благодаря своему парламентскому большинству. |
Kiev can boast its first successes in implementing the wide-ranging reform agenda it adopted in July 2014. |
Киев уже может похвастаться первыми успехами в реализации масштабной программы реформ, которую он принял в июле 2014 года. |
Consideration was given during an unsuccessful district reform project in 1994 to restoring the old boundary, but this was not implemented. |
Во время неудачного проекта реформы района в 1994 году рассматривался вопрос о восстановлении старой границы, но он не был реализован. |
The 27 percent increase in caseloads between 1990 and 1994 accelerated the push by states to implement more radical welfare reform. |
27-процентное увеличение числа дел в период 1990-1994 годов ускорило стремление Штатов к проведению более радикальной реформы системы социального обеспечения. |
In 1993, the Czech Republic had implemented fundamental tax reform. |
В 1993 году Чешская Республика осуществила основополагающую налоговую реформу. |
The current oil prices, which are lower than 2008 prices, could provide a good opportunity to implement tax reform. |
Существующие в настоящее время цены на нефть, которые ниже, чем цены 2008 года, могли бы послужить хорошей основой для осуществления налоговой реформы. |
Food bank use has increased since Universal Credit was implemented as part of the Welfare Reform Act 2012. |
Использование продовольственных банков возросло с тех пор, как всеобщий кредит был введен в действие в рамках закона о реформе социального обеспечения 2012 года. |
For more than two decades, Morocco had been implementing a progressive democratic reform agenda aimed at strengthening the rule of law and advancing human rights. |
На протяжении более двух десятилетий Марокко осуществляет повестку дня последовательных демократических реформ, которая направлена на укрепление верховенства права и продвижение прав человека. |
The Criminal Justice Reform Bill, enacted into law in 2005, implemented reforms aimed at preventing future wrongful convictions. |
Законопроект о реформе уголовного правосудия, принятый в 2005 году, предусматривает проведение реформ, направленных на предотвращение будущих неправомерных обвинительных приговоров. |
Provisions of the Comprehensive Peace Agreement aimed at promoting media reform have yet to be implemented by the parties in advance of the elections. |
Перед проведением выборов стороны все еще должны выполнить положения Всеобъемлющего мирного соглашения о содействии реорганизации средств информации. |
The project of the welfare system reform in Latvia was implemented from 1997 till 2002. |
Проект реформирования системы социального обеспечения Латвии выполнялся с 1997 года по 2002 год. |
In February 1910, Churchill was promoted to Home Secretary, giving him control over the police and prison services, and he implemented a prison reform programme. |
В феврале 1910 года Черчилль был повышен до министра внутренних дел, что дало ему контроль над полицией и тюремными службами, и он осуществил программу тюремной реформы. |
Vaculík called on the people to take the initiative in implementing the reform programme. |
Вацулик призвал народ взять на себя инициативу по реализации программы реформ. |
Increase in tax revenue collected by local administrations following the implementation of the local tax reform. |
После проведения на местном уровне налоговой реформы повысился объем налоговых поступлений, получаемых местными органами управления. |
Where appropriate, multifaceted reform strategies should be implemented in order to place pension systems on a sound financial footing. |
При необходимости, следует осуществлять многоаспектные стратегии проведения реформ для постановки финансирования систем пенсионного обеспечения на прочную основу. |
Since the Tiananmen Square massacre of June 1989, however, not a single major democratic reform initiative has been implemented. |
Со времени резни на площади Тяньаньмэнь в июне 1989 года, однако, не было осуществлено ни одной крупной демократической реформы. |
In some places, in our efforts to implement land reform, we failed to respect religious freedoms and the right to worship. |
В некоторых местах в наших усилиях по осуществлению земельной реформы мы не соблюдали религиозные свободы и право на отправление культа. |
The Gregorian calendar reform implements this adjustment by making an exception to the general rule that there is a leap year every four years. |
Григорианская реформа календаря реализует эту корректировку, делая исключение из общего правила, что високосный год существует каждые четыре года. |
Страны осуществляли различные программы реформ. |
|
Carranza's minimal implementation of land reform and his return of confiscated haciendas in the north to their owners alienated peasants seeking land. |
Минимальное осуществление каррансой земельной реформы и возвращение конфискованных гасиенд на севере их владельцам привели к отчуждению крестьян, искавших землю. |
Reform and e-Procurement implementation had to start with the preparation of a legislative base. |
Реформа и внедрение электронных закупок должны были начаться с подготовки законодательной базы. |
This is the most extensive economic reform since the government implemented gasoline rationing in 2007. |
Это самая масштабная экономическая реформа с тех пор, как правительство ввело нормирование бензина в 2007 году. |
Chile was among the earliest nations to implement neoliberal reform. |
Чили была одной из первых стран, осуществивших неолиберальную реформу. |
Grant's third collector appointment, Chester A. Arthur, implemented Boutwell's reform. |
Третье назначение гранта коллекционером, Честер А. Артур, осуществило реформу Бутвелла. |
Russia is decades behind the countries of the European Union in mental health reform, which has already been implemented or is being implemented in them. |
Россия на десятилетия отстает от стран Европейского Союза в проведении реформы психического здоровья, которая уже проводилась или проводится в них. |
You are in charge of the implementation of the reform bill . |
Вы отвечаете за реализацию реформаторского законопроекта . |
The second important reform implemented by Marius was the formation of a standing army. |
Второй важной реформой, осуществленной Марием, было формирование постоянной армии. |
As governor of Wisconsin, La Follette compiled a progressive record, implementing primary elections and tax reform. |
Будучи губернатором Висконсина, Ла Фоллетт составил прогрессивный рекорд, проведя первичные выборы и налоговую реформу. |
Although it was stipulated that reform must proceed under KSČ direction, popular pressure mounted to implement reforms immediately. |
Хотя было оговорено, что реформа должна проходить под руководством КСЧ, народное давление усилилось, требуя немедленного осуществления реформ. |
He elaborated upon and implemented Peter the Great's reform of the Russian Orthodox Church. |
Он разработал и осуществил Петровскую реформу Русской Православной Церкви. |
The reform was initiated by Alexei Kosygin's First Government and implemented during the Eighth Five-Year Plan, 1968–1970. |
Реформа была инициирована первым правительством Алексея Косыгина и осуществлена в ходе восьмой пятилетки 1968-1970 годов. |
The Chief of Staff will implement the Department's reform and change management plans, prioritizing and supervising change management processes. |
Он будет проводить в жизнь реформу Департамента и корректировать управленческие планы, определяя первоочередность преобразований и следя за их внедрением. |
Much depends on the interpretation and implementation of the law on reform. |
Многое зависит от того, как закон о реформе будет интерпретироваться и проводиться в жизнь. |
The revision of this and other legislation affecting women will provide a firm legal foundation for the implementation of the Policy and any other reform measures. |
Пересмотр вышеупомянутого Закона и других законодательных актов, затрагивающих женщин, обеспечит надежную правовую основу для осуществления политики и других мер по реформированию. |
Reform the public service by adopting and implementing civil service laws and ensuring that civil service appointments are merit based. |
реформирование системы государственной службы посредством принятия и осуществления законов о гражданской службе и обеспечения того, чтобы все назначения на государственные гражданские должности осуществлялись на основе профессиональной компетентности. |
In 2010 the government has implemented a tax reform. |
В 2010 году правительство провело налоговую реформу. |
Bertrand clearly noticed that he has no say in the reform details; his mission is to implement them to the letter while reassuring opponents. |
Бертран ясно заметил, что он не имеет права голоса в деталях реформы; его миссия состоит в том, чтобы выполнять их в буквальном смысле, успокаивая противников. |
THE HOLY SPIRIT STIRRED UPON MANY WITHIN THE CHURCH WHO COURAGEOUSLY STOOD UP AND CALLED FOR REFORM. |
Дух Святой возбуждал многих людей внутри церкви мужественно подниматься и призывать к реформе. |
Overall, implementation using legacy systems rather than Umoja was now based on a pragmatic, practical plan, which represented good progress. |
В целом, внедрение с использованием существующих систем, а не проекта «Умоджа» основывается в настоящее время на прагматическом, практическом плане, который обеспечивает достаточный прогресс. |
However, several legislative measures in the process of being adopted under the economic reform programme fit into this general context. |
Вместе с тем в рамках программы экономических реформ и в соответствии с ее духом принимаются некоторые законодательные меры. |
The Act affirms the general rule that only reform measures are to be imposed on juvenile offenders. |
Закон исходит из общего правила, согласно которому к несовершеннолетним правонарушителям могут применяться исключительно меры перевоспитания. |
In sparing a minor punishment, the court may decide to place the minor in a reform school or appropriate medical rehabilitative institution. |
Освобождая несовершеннолетнего от наказания, суд может принять решение о помещении его в специальное воспитательное или лечебно-воспитательное учреждение для несовершеннолетних. |
Clearly, our creditors’ demand for more austerity has nothing to do with concerns about genuine reform or moving Greece onto a sustainable fiscal path. |
Ясно, что требование наших кредиторов о более жесткой экономии не имеет никакого отношения к опасениям по поводу невыполнения реальной реформы или перехода Греции на стабильный финансовый путь. |
Pragmatic reformists who hope that Medvedev will push things further and faster than Putin are still likely to seek reform within the system, not outside it. |
Прагматичные реформисты, надеющиеся, что Медведев будет проводить реформы быстрее и глубже, чем Путин, скорее всего, будут пытаться провести реформы, будучи внутри системы, а не за ее пределами. |
A new fiscal compact - and new governments in Greece, Italy, and Spain - spurred hope of credible commitment to austerity and structural reform. |
Новый договор о бюджете и новое правительство в Греции, Италии и Испании укрепляют надежды на реальную приверженность к жесткой экономии и структурным реформам. |
Track three of my hip-hop opus addresses the hidden social costs of educational reform. |
Третья песня моего хип-хоп альбома обличает скрытые затраты общества на реформу образования. |
The Law Lords were asked to consider the matter and concluded that the Great Reform Act 1832 had specifically banned women from standing as parliamentary candidates. |
Лордам-законодателям было предложено рассмотреть этот вопрос, и они пришли к выводу, что Великий Закон о реформе 1832 года конкретно запретил женщинам выдвигаться кандидатами в парламент. |
He worked on his autobiography with Rose Wilder Lane and eventually composed essays and lectured throughout the country on prison reform. |
Он работал над своей автобиографией с Розой Уайлдер Лейн и в конце концов написал эссе и читал лекции по тюремной реформе по всей стране. |
Written especially for the 40th anniversary of China's Reform and Opening-up. |
Написана специально к 40-летию реформы и открытия Китая. |
Kennedy vows to continue the policies of Barack Obama, emphasizing the expansion of healthcare reform. |
Кеннеди клянется продолжать политику Барака Обамы, подчеркивая расширение реформы здравоохранения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reform is being implemented».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reform is being implemented» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reform, is, being, implemented , а также произношение и транскрипцию к «reform is being implemented». Также, к фразе «reform is being implemented» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
