Multifaceted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- multifaceted прил
- многогранный, разносторонний, многосторонний, многоаспектный, разноплановый, многомерный(versatile, multilateral, multidimensional)
-
| adjective | |||
| многогранный | multi-faceted, polyhedral, versatile, many-sided | ||
| многосторонний | multilateral, versatile, multi-faceted, diversified, many-sided, all-around | ||
adjective
- many-sided, miscellaneous, multifarious
simple, uncomplicated, unvaried, effortless, ordinary, obvious, trivial, unaffected, elementary, unvarying, handy dandy, same, similar
Multifaceted having many facets.
Paul T. P. Wong's work on the meaning management theory indicates that human reactions to death are complex, multifaceted and dynamic. |
Работа пола т. п. Вонга по теории управления смыслом показывает, что человеческие реакции на смерть сложны, многогранны и динамичны. |
The grid represents a rationalist, reductionist solution to a multifaceted issue. |
Сетка представляет собой рационалистическое, редукционистское решение многогранной проблемы. |
Migrant smuggling is a complex and multifaceted crime affecting almost all countries. |
Незаконный ввоз мигрантов является сложным и имеющим множество аспектов видом преступной деятельности, затрагивающим практически все страны. |
Нация представлена многогранно. |
|
Adult dragonflies are characterized by large, multifaceted eyes, two pairs of strong, transparent wings, sometimes with coloured patches, and an elongated body. |
Взрослые стрекозы отличаются большими, многогранными глазами, двумя парами сильных, прозрачных крыльев, иногда с цветными пятнами, и удлиненным телом. |
Under Wolfensohn’s leadership, the Bank began to look for multifaceted strategies, framed by what he called a Comprehensive Development Framework. |
Под руководством Вулфенсона банк начал поиск многосторонних стратегий, общей основой для которых стала программа, названная им «Платформой всеобъемлющего развития». |
However, in ethics, the issues are most often multifaceted and the best-proposed actions address many different areas concurrently. |
Однако в области этики эти вопросы чаще всего носят многогранный характер, и наилучшие предлагаемые меры касаются одновременно многих различных областей. |
LE might be a transitional point on Gonjasufi's path and it shows just one face of an eclectic, multifaceted performer. |
LE может быть переходной точкой на пути Гонджасуфи, и он показывает только одно лицо эклектичного, многогранного исполнителя. |
The fire department faces multifaceted firefighting challenges in many ways unique to New York. |
Пожарная служба сталкивается с многогранными проблемами пожаротушения во многих отношениях уникальными для Нью-Йорка. |
In his book he presents a multifaceted perspective of integrity. |
В своей книге он представляет многогранную перспективу целостности. |
While the activities that induce flow may vary and be multifaceted, Csikszentmihályi asserts that the experience of flow is similar despite the activity. |
В то время как действия, которые вызывают поток, могут варьироваться и быть многогранными, Чиксентмихайи утверждает, что опыт потока аналогичен, несмотря на активность. |
The Food Justice Movement has been seen as a unique and multifaceted movement with relevance to the issue of food security. |
Движение за продовольственную справедливость рассматривалось как уникальное и многогранное движение, имеющее отношение к проблеме продовольственной безопасности. |
Chinese-English dictionaries illustrate the multifaceted difficulties of identifying langgan. |
Китайско-английские словари иллюстрируют многогранные трудности идентификации ланггана. |
Energy security is a multifaceted concept and therefore not easy to define. |
Энергетическая безопасность - это многогранная концепция, в связи с чем определить ее весьма непросто. |
On 20 July 1999, the Communist Party leadership initiated a nationwide crackdown and multifaceted propaganda campaign intended to eradicate the practice. |
20 июля 1999 года руководство Коммунистической партии инициировало общенациональные репрессии и многоплановую пропагандистскую кампанию, направленную на искоренение этой практики. |
Is the Council up to responding effectively to complex, multifaceted security issues that require a multi-component response? |
Готов ли Совет эффективно реагировать на комплексные, многогранные проблемы безопасности, требующие многокомпонентной реакции? |
In today's multicultural world, however, Turkey stands out as a genuinely multifaceted and complex unity of multiple identities. |
Однако в сегодняшнем мире с его культурным многообразием турецкое общество выделяется как поистине многогранное и сложное единство множества национальных черт и особенностей. |
The facility itself is very modern, flexible and multifaceted. |
Центр располагается в современном здании, которое может использоваться на гибкой основе для различных целей. |
Improving security in Afghanistan will require a comprehensive, multifaceted approach — one which will address both the internal and regional dimensions of the problem. |
Улучшение положения в сфере безопасности в Афганистане потребует всеобъемлющего, многостороннего подхода — такого, который будет учитывать как внутренние, так и региональные аспекты этой проблемы. |
Over centuries, countries in the region have built multifaceted socio-economic and strategic linkages with the rest of world. |
В течение столетий страны этого региона установили многогранные социально-экономические и стратегические связи с другими странами мира. |
The high frequency of psychological problems is well established and may be multifactorial. |
Высокая частота психологических проблем хорошо известна и может быть многофакторной. |
Chronic rhinosinusitis represents a multifactorial inflammatory disorder, rather than simply a persistent bacterial infection. |
Хронический риносинусит представляет собой многофакторное воспалительное заболевание, а не просто стойкую бактериальную инфекцию. |
It is the most common kind of constipation, and is often multifactorial. |
Это самый распространенный вид запора, и часто он многофакторный. |
У России многогранная внешняя политика. |
|
Onboarding is a multifaceted operation influenced by a number of factors pertaining to both the individual newcomer and the organization. |
Адаптация-это многогранная операция, на которую влияет ряд факторов, относящихся как к отдельному новичку, так и к организации. |
Evaluation of such community-based programs is difficult, due to many confounding factors and the multifaceted nature of such programs. |
Оценка таких общинных программ затруднена из-за многих противоречивых факторов и многогранного характера таких программ. |
A new article, Multifactor design of experiments software, has been proposed for deletion. |
Новая статья, многофакторное проектирование программного обеспечения экспериментов, была предложена для удаления. |
Martin's characters are multifaceted, each with intricate pasts, aspirations, and ambitions. |
Характеры Мартина многогранны, каждый со сложным прошлым, стремлениями и амбициями. |
The restitution of movable and immovable cultural heritage is a complex and multifaceted matter requiring careful consideration. |
Возвращение движимого и недвижимого культурного наследия представляет собой сложную и многогранную проблему, которая нуждается в тщательном изучении. |
Reitano covered multifactor yield curve models as early as 1991 and has revisited the topic in a recent review. |
Рейтано рассматривал многофакторные модели кривой доходности еще в 1991 году и вернулся к этой теме В недавнем обзоре. |
An open bite is difficult to treat due to multifactorial causes, with relapse being a major concern. |
Открытый прикус трудно поддается лечению из-за многофакторных причин, причем рецидив является серьезной проблемой. |
The human experience is complex and multifaceted and deeper than the superficial ways in which intersectionalists describe it. |
Человеческий опыт сложен, многогранен и глубже, чем те поверхностные способы, которыми его описывают интерсекционалисты. |
Santa Muerte is a multifaceted saint, with various symbolic meanings and her devotees can call upon her a wide range of reasons. |
Санта-Муэрте-многогранная святая, имеющая различные символические значения, и ее преданные могут призывать ее по самым разным причинам. |
Therefore, it is assumed that PMWS is a multifactorial disease. |
Поэтому предполагается, что ЧМВ является мультифакториальным заболеванием. |
Secondly, ASEAN believes that a holistic and integrated approach is vital in order to effectively tackle multifaceted problems related to narcotic drugs. |
Во-вторых, АСЕАН считает, что целостный и комплексный подход исключительно важен для эффективного решения многосторонних проблем, связанных с наркотиками. |
I thought this would be a physical manifestation of our multifaceted, emotional, intellectual love. |
Я думал, это будет физическим манифестом нашей многогранной, эмоциональной, интеллектуальной любви. |
Poverty is a complex phenomenon to understand and its linkages with commodity production are deep-rooted and multifaceted. |
Нищета является сложным для понимания феноменом, а ее связь с сырьевым производством - глубокой и многогранной. |
Well, if we use the latest examination equipment to collect even more data and do a multifaceted analysis, then surely... |
Ну, если мы используем новейшее исследовательское оборудование и соберем больше данных и сделаем многоаспектный анализ, тогда конечно... |
’ Even in the title she gave herself, Lorde expressed her multifaceted personhood and demonstrated her intersectional struggles with being a black, gay woman. |
Даже в названии, которое она дала себе, Лорд выразил ее многогранную личность и продемонстрировал ее межсекторальную борьбу с тем, чтобы быть черной, веселой женщиной. |
This was an interwoven part of the wider multifaceted Wars of the Three Kingdoms, involving Scotland and Ireland. |
Это была переплетенная часть более широких многоплановых войн трех королевств, включая Шотландию и Ирландию. |
It has a multifactorial mode of action and is characterized by a fast onset of action. |
Он имеет многофакторный режим действия и характеризуется быстрым началом действия. |
Multifactorial disorders include heart disease and diabetes. |
Многофакторные расстройства включают болезни сердца и диабет. |
Vitiligo has been proposed to be a multifactorial disease with genetic susceptibility and environmental factors both thought to play a role. |
Витилиго было предложено считать многофакторным заболеванием с генетической предрасположенностью и факторами окружающей среды, которые, как полагают, играют определенную роль. |
Scrum focuses on teams with multifaceted know-how, whereas Kanban makes specialized, functional teams possible. |
Scrum фокусируется на командах с многогранным ноу-хау, в то время как Kanban делает возможными специализированные, функциональные команды. |
The cause is not currently known and the condition appears to be multifactorial and is seen more frequently in males than females. |
Эта причина в настоящее время неизвестна, и это состояние, по-видимому, является многофакторным и чаще встречается у мужчин, чем у женщин. |
Whatever hit the victim was multifaceted and definitely not a common object like a hammer or a tire iron. |
Чем бы не ударили жертву, оно имело несколько граней и определенно не было обычным прдеметом, вроде молотка или монтировки. |
This multifaceted cultural heritage continues to the present day. |
Это многогранное культурное наследие продолжается и по сей день. |
- multifaceted tool - многогранный инструмент
- multifaceted co-operation - разностороннее сотрудничество
- multifaceted strategy - многогранная стратегия
- multifaceted field - многогранное поле
- multifaceted intervention - многогранное вмешательство
- multifaceted concept - многогранное понятие
- multifaceted research - многогранное исследование
- multifaceted role - многогранна роль
- multifaceted offering - многогранное предложение
- multifaceted history - многогранна история
- multifaceted approach - комплексный подход
- multifaceted process - многогранный процесс
- multifaceted tasks - многогранные задачи
- multifaceted work - многогранная работа
- multifaceted relationship - многогранное отношение
- multifaceted impact - многостороннее воздействие
- multifaceted picture - многогранная картина
- multifaceted in - многогранным в
- multifaceted plan - многогранный план
- multifaceted system - многогранная система
- multifaceted risks - многообразные риски
- multifaceted development - многогранное развитие
- tackling multifaceted - Tackling многогранный
- multifaceted project - многогранный проект
- multifaceted cooperation - многогранное сотрудничество
- to multifaceted - к многогранной
- multifaceted manner - многогранный образ
- is a multifaceted problem - является многогранной проблемой
- complex and multifaceted - сложный и многогранный
- broad and multifaceted - широкий и многогранный
