Regulated professions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
regulated and secure - регулируемый и безопасный
regulated cost - регулируемая стоимость
regulated by the directive - регулируется директивой
poorly regulated - плохо регулируется
regulated by this agreement - регулируются настоящим соглашением
regulated tariffs - регулируемые тарифы
regulated on - регулируется на
better regulated - лучше регулируется
regulated competition - регулируемая конкуренция
regulated by the central bank - регулируется центральным банком
Синонимы к regulated: manage, control, adjust, check, check up on, govern, police, monitor, be responsible for, supervise
Антонимы к regulated: unregulated, deregulated, uncontrolled
Значение regulated: control or maintain the rate or speed of (a machine or process) so that it operates properly.
noun: профессия, исповедание, обет, вероисповедание, признание, вступление в религиозный орден, заявление, лица какой-л. профессии
learned professions - изученные профессии
women in technical professions - женщины в технических профессиях
business and professions code - бизнес и профессии код
female professions - женские профессии
professions of barrister - профессии адвоката
non-financial professions - нефинансовые профессии
male-dominated professions - доминируют мужчины профессий
in these professions - в этих профессиях
business and professions - бизнес и профессии
and medical professions - и медицинские профессии
Синонимы к professions: career, business, racket, walk of life, occupation, craft, vocation, métier, job, line (of work)
Антонимы к professions: entertainments, funs, hobbies, silences, quiets
Значение professions: a paid occupation, especially one that involves prolonged training and a formal qualification.
Midwifery was reintroduced as a regulated profession in most of Canada's ten provinces in the 1990s. |
В 1990-е годы акушерство было вновь введено в качестве регулируемой профессии в большинстве из десяти провинций Канады. |
In many countries clinical psychology is a regulated mental health profession. |
Во многих странах клиническая психология является регулируемой профессией в области психического здоровья. |
регламентировать, регистрировать и лицензировать специалистов в этой области. |
|
In Canada, engineering is a self-regulated profession. |
В Канаде инженерное дело является саморегулируемой профессией. |
The new law transfers the authority to regulate admission to the profession to the executive branch. |
По этому новому закону полномочия регулировать допуск к адвокатской деятельности переходят к исполнительной ветви власти. |
Professional and regulated amateur play today exclusively uses pocketless tables and equal-sized balls. |
Профессиональная и регламентированная любительская игра сегодня использует исключительно столы без карманов и шары одинакового размера. |
In Portugal, professional engineer titles and accredited engineering degrees are regulated and certified by the Ordem dos Engenheiros. |
В Португалии профессиональные инженерные звания и аккредитованные инженерные степени регулируются и сертифицируются Ordem dos Engenheiros. |
Ancient codes regulated in this case the crime of a prostitute that dissimulated her profession. |
Древние кодексы регулировали в этом случае преступление проститутки, которая скрывала свою профессию. |
The midwifery profession is regulated under the Nursing Act, Act No 3 of 2005. |
Профессия акушерки регулируется законом О сестринском деле № 3 от 2005 года. |
In the United States, advertising of services by members of the profession of law is typically permitted but regulated by state court and bar association rules. |
В Соединенных Штатах реклама услуг представителями юридической профессии, как правило, разрешена, но регулируется государственным судом и правилами Ассоциации адвокатов. |
ICAP is the sole body and authority in Pakistan which has a mandate to regulate the accounting and auditing profession in the country. |
ICAP является единственным органом и органом власти в Пакистане, который имеет мандат на регулирование бухгалтерского учета и аудита в стране. |
In the US and Canada engineering is a regulated profession in terms of practice and enforced by law and licensing. |
В США и Канаде инженерное дело является регулируемой профессией с точки зрения практики и обеспечивается законом и лицензией. |
It is currently the Ministry of Justice, and not the profession itself, which regulates disciplinary proceedings. |
В настоящее время дисциплинарное производство регулируется министерством юстиции, а не самим адвокатским корпусом. |
The ABA desired to demonstrate that the legal profession could regulate itself and hoped to prevent direct federal regulation of the profession. |
АБА хотела продемонстрировать, что профессия юриста может сама себя регулировать, и надеялась предотвратить прямое федеральное регулирование этой профессии. |
Ancient codes regulated the crime of a prostitute that dissimulated her profession. |
Древние кодексы регулировали преступления проституток, которые скрывали ее профессию. |
In the United States, engineering is a regulated profession whose practice and practitioners are licensed and governed by law. |
В Соединенных Штатах инженерное дело является регулируемой профессией, практика и практики которой лицензированы и регулируются законом. |
The regulated professions database contains a list of regulated professions for doctor of medicine in the EU member states, EEA countries and Switzerland. |
База данных регулируемых профессий содержит перечень регулируемых профессий для доктора медицины в государствах-членах ЕС, странах ЕЭП и Швейцарии. |
The provision of forensic science services across the criminal justice system is regulated by professional and ethical standards. |
Предоставление экспертно-криминалистических услуг во всей системе уголовного судопроизводства регулируется профессиональными и этическими нормами. |
In many countries, clinical psychology is a regulated mental health profession. |
Во многих странах клиническая психология является регулируемой профессией в области психического здоровья. |
By the start of the Byzantine Empire, the legal profession had become well-established, heavily regulated, and highly stratified. |
К началу Византийской империи профессия юриста стала хорошо организованной, жестко регулируемой и сильно стратифицированной. |
In the United States and Canada, engineering is a regulated profession whose practice and practitioners are licensed and governed by law. |
В Соединенных Штатах и Канаде инженерное дело является регулируемой профессией, практика и практики которой лицензированы и регулируются законом. |
The Bre-X mining fraud convinced Canadians to regulate professional geology in Canada. |
Мошенничество с добычей полезных ископаемых Bre-X убедило канадцев регулировать профессиональную геологию в Канаде. |
Even Mr. Lennox's well-regulated professional voice took a softer, tenderer tone, as he drew near to the extinction of the last hope. |
Даже хорошо поставленный, профессиональный голос мистера Леннокса смягчился, когда он сообщил своей клиентке, что последняя надежда угасла. |
The legal profession is regulated by law. |
Порядок работы представителей юридической профессии регламентируется законом . |
Under the CA Ordinance, the basic purpose of the institute is to regulate the profession of accountants. |
В соответствии с законом о ДБ главной задачей этого института является регулирование деятельности бухгалтеров. |
Midwifery is a regulated profession with no connection to Nursing. |
Акушерство-это регламентированная профессия, не имеющая никакого отношения к сестринскому делу. |
The degree of legislation and autonomy of self-regulated and regular professions varied across Canada. |
Степень законодательного регулирования и автономии саморегулируемых и обычных профессий в Канаде различна. |
Also, a profession must have the autonomy to be self-regulated. |
Кроме того, профессия должна иметь автономию, чтобы быть саморегулируемой. |
The Financial Industry Regulatory Authority, a self-regulatory organization, regulates investment professionals in the United States. |
Регулирующий орган финансовой индустрии, саморегулируемая организация, регулирует деятельность специалистов по инвестициям в Соединенных Штатах. |
Apprenticeships can also enable practitioners to gain a license to practice in a regulated profession. |
Ученичество также может позволить практикующим получить лицензию на практику в регулируемой профессии. |
Training and licensing of electricians is regulated by each province, however professional licenses are valid throughout Canada under Agreement on Internal Trade. |
Обучение и лицензирование электриков регулируется каждой провинцией, однако профессиональные лицензии действительны на всей территории Канады в соответствии с Соглашением о внутренней торговле. |
These professions are regulated within the United Kingdom by the Health and Care Professions Council. |
Эти профессии регулируются в Соединенном Королевстве Советом по здравоохранению и медицинским профессиям. |
Dieteticians are a regulated profession that can distinguish nutritionally sound diets from unhealthy ones. |
Диетологи-это регламентированная профессия,которая может отличать здоровые диеты от нездоровых. |
Закон регулирует также деятельность профессиональных защитников . |
|
Doesn't have a dark and sordid past as a professional con man? |
Не имеет темного, грязного прошлого как профессиональный мошенник? |
There are no active negotiations to regulate, cap, or further reduce nuclear stockpiles. |
Активные переговоры по вопросам контроля, ограничения или дальнейшего сокращения ядерных запасов не ведутся. |
Meanwhile, health authorities and governments have adopted a fear-based approach, scrambling to regulate – or even ban – PNVs. |
Между тем, органы власти, в том числе органы здравоохранения, предпочли другой подход, основанный на страхах. Они стремятся регулировать – или даже запрещать – использование электронных сигарет. |
I'll redo the chocolate at school with the professional glazer. |
Я изготовлю его заново в школе на профессиональном глейзере. |
The victim tells their story in front of a camera, and then a professional mediator and Theresa, they determine the settlement amounts? |
Жертва рассказывает свою историю перед камерой, а потом профессиональный медиатор и Тереза определяют сумму выплаты? |
I know. I'm suspended, pending an investigation of my professional standards for... unwarranted physical attack on a murder suspect. |
Я отстранена, мое поведение будет разбираться на комиссии... за необоснованное нападение на подозреваемого в убийстве. |
You have no idea how engrossing such a profession may become. |
Вы и представить себе не можете, насколько это дело затягивает. |
In the red corner, wearing the stars and stripes, his professional record, 16 fights 16 victories. |
В красном углу, в звездно полосатых шортах, С личным рекордом 16 боев, 16 побед. |
I've just always dreamt of being a professional magician since I was a wee boy. |
Просто я мечтал стать профессиональным фокусником с пелёнок. |
That's really lame, using a noble profession like that to impress women. |
Это ужасно, оправдываться такой солидной профессией, - чтобы впечатлить девушку. |
Need to know the history of our profession. |
Надо, чтобы он знал историю своей профессии. |
These epochs are evidence against the ability of the pre Phanerozoic biosphere to fully self-regulate. |
Эти эпохи свидетельствуют против способности дофанерозойской биосферы полностью саморегулироваться. |
Parliament had previously passed legislation to regulate trade, but the Stamp Act introduced a new principle of a direct internal tax. |
Парламент ранее принял закон О регулировании торговли, но закон о марках ввел новый принцип прямого внутреннего налога. |
In angiosperms, the endosperm contain hormones such as cytokinins, which regulate cellular differentiation and embryonic organ formation. |
В покрытосеменных клетках эндосперм содержит гормоны, такие как цитокинины, которые регулируют клеточную дифференцировку и образование эмбриональных органов. |
In the late 1950s, Pielstick retired from professional life and spent his old age in Lugano, Switzerland. |
В конце 1950-х годов Пилстик ушел из профессиональной жизни и провел свою старость в Лугано, Швейцария. |
Therefore, some churches will admit into membership persons who make a profession without believer's baptism. |
Поэтому некоторые церкви будут принимать в члены тех, кто исповедует без крещения верующего. |
Many nations regulate unshielded wired emissions as if they were radio transmitters. |
Многие страны регулируют неэкранированные проводные излучения, как если бы они были радиопередатчиками. |
Choice of targets and methods of achieving them are the key factors that regulate behavior. |
Выбор целей и методов их достижения являются ключевыми факторами, регулирующими поведение. |
Since then, the dam serves to regulate the outflows of the Imperial Dam and often does not impound a large reservoir. |
С тех пор плотина служит для регулирования стока имперской плотины и часто не затопляет большое водохранилище. |
Patients with HGPS have cellular defects, specifically in the lamin proteins, which regulate the organization of the lamina and nuclear envelope for mitosis. |
Пациенты с ХГПС имеют клеточные дефекты, особенно в белках Ламина, которые регулируют организацию Ламина и ядерной оболочки для митоза. |
Except for the United States service academies and staff colleges, the federal government does not directly regulate universities. |
За исключением академий обслуживания и колледжей персонала Соединенных Штатов, федеральное правительство напрямую не регулирует деятельность университетов. |
The Lithuanian parliament has been unwilling to regulate lobbying. |
Литовский парламент не желает регулировать лоббизм. |
For example, in societies like China, the government has put policies in place that regulate the number of children allowed to a couple. |
Например, в таких обществах, как Китай, правительство проводит политику, регулирующую количество детей, разрешенных для супружеской пары. |
Many government-mandated attempts to regulate content have been barred on First Amendment grounds, often after lengthy legal battles. |
Многие санкционированные правительством попытки регулировать контент были запрещены на основании Первой поправки, часто после длительных судебных баталий. |
Individuals who keep up physical fitness levels generally regulate their distribution of body fat and prevent obesity. |
Люди, которые поддерживают высокий уровень физической подготовки, как правило, регулируют свое распределение жира в организме и предотвращают ожирение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «regulated professions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «regulated professions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: regulated, professions , а также произношение и транскрипцию к «regulated professions». Также, к фразе «regulated professions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
