Relevant material - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
representatives of relevant ministries - представители профильных министерств
in relevant cases - в соответствующих случаях
such relevant - такие соответствующий
globally relevant - глобально соответствующая
relevant treatment - соответствующая обработка
nationally relevant - на национальном уровне соответствующих
the relevant provision of rule - соответствующее положение правила
in the relevant documents - в соответствующих документах
is even more relevant - является еще более актуальной
relevant council resolutions - соответствующие резолюции Совета
Синонимы к relevant: pertinent, related, germane, applicable, to the point, apropos, on-topic, material, connected, apposite
Антонимы к relevant: irrelevant, inconsistent, inappropriate, improper, mismatching
Значение relevant: closely connected or appropriate to the matter at hand.
noun: материал, вещество, материя, ткань, данные, принадлежности, факты
adjective: материальный, вещественный, существенный, имущественный, физический, важный, телесный, денежный
limy material - известковистый материал
malleable material - ковкий материал
surgical suture material - хирургический шовный материал
material display - материал дисплей
material thorough - материал кап
colloidal material - коллоидное вещество
material provision - материальное обеспечение
forex material - форекс материал
courts material - суды материалы
usable material - использовать материал
Синонимы к material: physical, solid, concrete, mundane, nonspiritual, temporal, corporeal, earthly, worldly, secular
Антонимы к material: spiritual, nonmaterial, immaterial
Значение material: denoting or consisting of physical objects rather than the mind or spirit.
Security Council resolution 1441 has found Iraq to be in material breach of its obligations under relevant resolutions. |
В резолюции 1441 Совета Безопасности говорится, что Ирак нарушает свои обязательства, вытекающие из соответствующих резолюций. |
The existence of relevant material is a pre-condition to the formation of satisfaction. |
Наличие соответствующего материала является предварительным условием для формирования удовлетворенности. |
Please discuss prior to a mass revert, since the new material is relevant and referenced. |
Пожалуйста, обсудите это до начала массового возвращения, поскольку новый материал релевантен и на него есть ссылки. |
The permissible changes of capacitance, dissipation factor and insulation resistance vary with the film material, and are specified in the relevant data sheet. |
Допустимые изменения емкости, коэффициента рассеяния и сопротивления изоляции варьируются в зависимости от материала пленки и указываются в соответствующем паспорте. |
Much of the material is relevant and it would be shame to lose much content. |
Большая часть материала актуальна, и было бы стыдно потерять много контента. |
Mr. Chairman... Mrs. Crist's question isn't material or relevant to the present inquiry. |
Господин председатель, вопрос мисс Крист не имеет прямого отношения к настоящему делу. |
Its inquiry is limited to whether the material was relevant to the action. |
Его расследование ограничивается вопросом о том, имел ли данный материал отношение к данному иску. |
Anyway, this material could be relevant to future edits to the article, regarding Hoppe's time at UNLV. |
Во всяком случае, этот материал может иметь отношение к будущим правкам статьи, касающимся времени Хоппа в UNLV. |
Материал имеет отношение к биографии; остается на злободневе4. |
|
How is this material relevant to the life of JSJ? |
Какое отношение этот материал имеет к жизни JSJ? |
Starting in 2013, topic outlines and theme-relevant material was made freely available to students through their website. |
Начиная с 2013 года, конспекты тем и соответствующие им материалы стали свободно доступны студентам через их веб-сайт. |
The material is accurate, relevant and well-sourced, Your partisanship is sticking out all over the place. |
Поскольку хлопчатобумажная нить была недостаточно прочной, чтобы использовать ее в качестве основы, пришлось использовать шерсть, лен или фустиан. |
If not, where is all the relevant, well sourced material that WMC is trying to delete going to go? |
Если нет,то куда деваются все соответствующие, хорошо поставленные материалы, которые WMC пытается удалить? |
I think there is a place for such a section, but I'm not sure that the current material is suitable or relevant to this article. |
Я думаю, что есть место для такого раздела, но я не уверен, что текущий материал подходит или имеет отношение к этой статье. |
The relevant structure of materials has a different length scale depending on the material. |
Соответствующая структура материалов имеет разную длину шкалы в зависимости от материала. |
Whether it was wanton anonymous vandalism or just ignorant anonymous vandalism on your part, it was unjustified removal of relevant factual material. |
Был ли это бессмысленный анонимный вандализм или просто невежественный анонимный вандализм с вашей стороны, это было неоправданное удаление соответствующего фактического материала. |
Osler was a prolific author and a great collector of books and other material relevant to the history of medicine. |
Ослер был плодовитым автором и большим коллекционером книг и других материалов, имеющих отношение к истории медицины. |
Let's not keep bringing material directly relevant to this talk pages to personal talk pages. |
Давайте не будем продолжать переносить материал, непосредственно относящийся к этим страницам разговора, на личные страницы разговора. |
If we get to keep it, we should cut the corresponding material out of this article and improve the relevant summaries. |
Если нам удастся сохранить его, мы должны вырезать соответствующий материал из этой статьи и улучшить соответствующие резюме. |
Overall, this is a strong establishment episode for the next part of the story and about the best adaptation that could be hoped for of the relevant source material. |
В целом, это сильный эпизод установления для следующей части истории и о лучшей адаптации, которую можно было бы надеяться на соответствующий исходный материал. |
The process of in-depth study of training goals and methods was equally relevant to the design, drafting and dissemination of training material in hard copy or electronic form. |
Процесс углубленных исследований целей и методов профессиональной подготовки имел столь же важное значение для разработки, подготовки и распространения учебных материалов в печатной и электронной формах. |
There is an abundance of modern relevant material which can be used. |
Существует обилие современных релевантных материалов, которые могут быть использованы. |
Feel free to take this material to the pages of the individuals where it is relevant. |
Не стесняйтесь брать этот материал на страницы отдельных лиц, где он уместен. |
Which is why the number of pages is relevant - especially the end notes, which demonstrate substantial engagement with source material. |
Далее от Тато, это займет около трех-четырех часов пешего похода по пятикилометровой дороге до сказочных лугов. |
Even if there is a paper of this name, which I highly doubt, it's obviously not very relevant to the material. |
Даже если есть статья с таким названием, В чем я сильно сомневаюсь, она явно не имеет большого отношения к материалу. |
Self-published material may be acceptable when produced by an experienced professional researcher, well-known journalist, or other expert in a relevant field. |
Самостоятельно опубликованные материалы могут быть приемлемы, если они подготовлены опытным профессиональным исследователем, известным журналистом или другим экспертом в соответствующей области. |
If the material is truly important and relevant, it should be incorporated into the main body of text or given expanded coverage elsewhere. |
Если материал действительно важен и релевантен, его следует включить в основной текст или дать ему более широкое освещение в других местах. |
However, when quoting relevant material, rendering a quotation as it appears in the source cited trumps this style guideline. |
Однако при цитировании релевантного материала приведение цитаты в том виде, в каком она содержится в цитируемом источнике, превосходит это правило стиля. |
I agree that it would be confusing to mix such material with the relevant sections covering the medical procedure. |
Я согласен, что смешивать такой материал с соответствующими разделами, охватывающими медицинскую процедуру, было бы неправильно. |
Этот материал является источником и весьма актуальным. |
|
It was sourced material that was directly relevant to the subject, in that it contrasted with a particular claim of the diet. |
Это был исходный материал, который имел непосредственное отношение к теме, поскольку он контрастировал с конкретным утверждением диеты. |
He seems to be suggesting that relevant material FOR and AGAINST be included. |
Он, по-видимому, предлагает включить соответствующие материалы за и против. |
It's only relevant because the user is putting POV material into sensitive articles. |
Это актуально только потому, что пользователь помещает POV-материал в чувствительные статьи. |
In such cases, exercise restraint and include only material relevant to the person's notability, focusing on high-quality secondary sources. |
В таких случаях проявляйте сдержанность и включайте только материалы, имеющие отношение к известности лица, ориентируясь на высококачественные вторичные источники. |
Deleting the material - which was soundly researched, relevant, and interesting - is somewhat petulant. |
Удаление материала-который был тщательно исследован, релевантен и интересен-несколько раздражает. |
If any relevant material was accidentally omitted, I apologize in advance. |
Если какой-либо соответствующий материал был случайно пропущен, я заранее приношу свои извинения. |
The satisfaction must be formed on relevant material. |
Удовлетворение должно быть сформировано на соответствующем материале. |
Regardless of material status, public authorities shall provide all citizens with equal access to health-care services financed from public funds. |
Органы государственной власти обеспечивают всем гражданам независимо от их материального положения равный доступ к медицинскому обслуживанию, финансируемому из государственных средств. |
Изменили произведение или добавили в него собственные оригинальные материалы. |
|
Связанные документы, такие как маркетинговый материал или каталоги |
|
The CTBT must be brought into force without delay and negotiations must begin, without pre-conditions or linkages, for a fissile material cut-off treaty. |
ДВЗЯИ должен безотлагательно вступить в силу, и без каких-либо предварительных условий или оговорок должны начаться переговоры по договору о запрещении производства расщепляющегося материала. |
Say what you want about whether this or that particular item ought to have been classified; the great bulk of the revealed material was classified for very good reasons. |
Можно говорить что угодно по поводу того, надо было или нет ставить гриф секретности на тот или иной материал; но основная часть раскрытых данных была засекречена с полным на то основанием. |
Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products. |
Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты. |
If nuclear material falls into the hands of terrorists, for example, a war could break out. |
Если ядерный материал попадет в руки террористов, например, может разразиться война. |
And if you hadn't come back, I'd probably be married to some kind of material girl and playing in a men's over-30 dodgeball league. |
И если бы ты не вернулся я бы скорее всего женился на какой-нибудь светской девушке и играл бы в доджбол в мужской лиге где всем за 30. |
Salman Ticaret, I buy and sell scrap material. |
Салман Тикарет, я продаю и покупаю отходы. |
But then dawn wrote the book, and thanks to the lawsuit, I'm relevant again. |
Но затем Дон написала книгу, и благодаря судебному делу я снова востребована. |
In general, the yield strength of a material is an adequate indicator of the material's mechanical strength. |
В общем случае предел текучести материала является адекватным показателем механической прочности материала. |
These collections deal primarily with Carnegie philanthropy and have very little personal material related to Carnegie. |
Эти коллекции посвящены в основном филантропии Карнеги и имеют очень мало личного материала, связанного с Карнеги. |
In 1533, Brandenburg-Nuernbergische Kirchenordnung vom Jahre 1533 was published, with Osiander assisting in both the source material the final editing. |
В 1533, Бранденбург-Nuernbergische Kirchenordnung вом высоком 1533 был опубликован, с Осиандер содействие в исходном материале окончательного редактирования. |
If CNS effects are observed it does penetrate the BBB but as I gave with the example of amisulpride the extent is relevant. |
Если наблюдаются эффекты ЦНС, то они действительно проникают в ГЭБ, но, как я показал на примере амисульприда, степень имеет значение. |
Repetitive discharge events cause irreversible mechanical and chemical deterioration of the insulating material. |
Повторяющиеся разрядные явления вызывают необратимый механический и химический износ изоляционного материала. |
However, the unnamed tours were canceled abruptly when Jackson began recording new material. |
Однако безымянные гастроли были внезапно отменены, когда Джексон начал записывать новый материал. |
All the material we have here on to acquire knowledge already is discussed in the propositional knowledge article. |
Весь материал, который мы имеем здесь для приобретения знания, уже обсуждается в статье о пропозициональном знании. |
I've tried discussing with another editor the material that he or she is adding to the article but we can't seem to reach an agreement. |
Я пытался обсудить с другим редактором материал, который он или она добавляет в статью, но мы, кажется, не можем прийти к соглашению. |
They started writing material under the name “The Ransom” with the idea of being a punk band. |
Они начали писать материал под названием “The Ransom” с идеей стать панк-группой. |
If the raw material used in the production of the gelatin is derived from bones, dilute acid solutions are used to remove calcium and other salts. |
Если сырье, используемое в производстве желатина, получают из костей, то для удаления кальция и других солей используют разбавленные растворы кислот. |
Relevant to the hypothesis is that its description has led some to connect this catastrophe with prehistoric flood myths. |
К этой гипотезе имеет отношение то, что ее описание побудило некоторых связать эту катастрофу с доисторическими мифами о потопе. |
A person may also abstain when they do not feel adequately informed about the issue at hand, or has not participated in relevant discussion. |
Человек может также воздержаться, если он не чувствует себя должным образом информированным о рассматриваемом вопросе или не участвовал в соответствующем обсуждении. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «relevant material».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «relevant material» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: relevant, material , а также произношение и транскрипцию к «relevant material». Также, к фразе «relevant material» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.