Reloading - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- reloading сущ
- перегрузкаж(overload)
- перезагрузкаж, перезарядкаж, повторная загрузка(restart, reload)
- перевалкаж(transshipment)
-
- reloading прил
- перегрузочный, перевалочный(transshipment)
-
- reload [ˈriːˈləʊd] гл
- перезаряжать, перезарядить(recharge)
- перезагрузить, перегружать, перезагружать, перегрузить(restart, overload, reboot)
- обновить, обновлять(update)
- повторно загрузить
- повторно загружать
-
| noun | |||
| перегрузка | overload, congestion, transshipment, reloading, overwork, overburden | ||
| перезарядка | recharge, reloading, overcharge | ||
- reload гл
- recharge · restart · reboot · reset
verb
- recharge
allocating, anteing up, blowing, bluing, burning, coming through, consuming, coughing up, defraying, depleting, disbursing, dishing out, dispensing, distributing, donating, dropping, exhausting, expending, footing the bill, forking out, forking over, forking up, getting through, giving, giving out
Reloading load (something, especially a gun that has been fired) again.
Improvements in reloading raised the firing rate, with 20 to 25 rounds a minute being quoted. |
Улучшения в перезарядке повысили скорострельность,с 20 до 25 выстрелов в минуту котируются. |
Ну, это сложнее чем обычная загрузка с бэкапа. |
|
Each chamber has to be reloaded manually, which makes reloading a revolver a much slower procedure than reloading a semi-automatic pistol. |
Каждый патронник приходится перезаряжать вручную, что делает перезарядку револьвера гораздо более медленной процедурой, чем перезарядка полуавтоматического пистолета. |
Many soldiers preferred to reduce the standard musket reloading procedures in order to increase the speed of fire. |
Многие солдаты предпочитали сократить стандартные процедуры перезарядки мушкетов, чтобы увеличить скорость стрельбы. |
Dies and other tools for the reloading of .303 British are produced by Forster, Hornady, Lee, Lyman, RCBS, and Redding. |
Штампы и другие инструменты для перезарядки .303 британца производятся фирмами Forster, Hornady, Lee, Lyman, RCBS и Redding. |
Ну, тогда лучше поспеши, он перезаряжается. |
|
When the smoke cleared away, the combatants on both sides could be seen to be thinned out, but still in the same positions, reloading in silence. |
Когда дым рассеялся, стало видно, как поредели ряды противников по обе стороны баррикады, но, оставаясь на своих местах, они молча заряжали ружья. |
Reloading the magazine from the accompanying munitions carrier takes about 10 minutes using the purpose-built lifting device. |
Перезарядка магазина с сопровождающего носителя боеприпасов занимает около 10 минут с помощью специального подъемного устройства. |
Missile reloading is accomplished using a M985 HEMTT truck with a Hiab crane on the back. |
Перегрузка ракеты осуществляется с помощью грузовика M985 HEMTT с краном Hiab на задней панели. |
The English have placed a wagon full of gunpowder next to the cannon, for ease of reloading. |
Англичане разместили тележку с порохом рядом с пушкой, чтобы было удобнее перезаряжать. |
Reloading the main gun is completed by means of a horizontal autoloader mounted behind the turret. |
Перезарядка основного орудия завершается с помощью горизонтального автопогрузчика, установленного за башней. |
Likewise, gunpowder's tendency to produce severe fouling causes actions to jam and often makes reloading difficult. |
Точно так же склонность пороха к сильному загрязнению приводит к тому, что его действие застревает и часто затрудняет перезарядку. |
Но что случится, когда ваши храбрые воины будут перезаряжать их? |
|
Gustavus Adolphus's army was also the first to use a cartridge that contained both powder and shot which sped up reloading, increasing the rate of fire. |
Армия Густава Адольфа также была первой, кто использовал патрон, содержащий как порох, так и дробь, которая ускоряла перезарядку, увеличивая скорость стрельбы. |
The necessary rapid reloading is made possible by an automated ammunition feed system. |
Необходимая быстрая перезарядка становится возможной благодаря автоматизированной системе подачи боеприпасов. |
I've been reloading off of these undead pistoleros. |
Я брал патроны у этих живых мертвецов. |
Reloading is allowed only to those who have passed an exam in handling explosive materials. |
Перезарядка разрешена только тем, кто сдал экзамен по обращению со взрывчатыми веществами. |
As such, ammunition is typically fed from a belt to reduce reloading or for a faster rate of fire, but a magazine remains an option. |
Таким образом, боеприпасы обычно подаются с пояса для уменьшения перезарядки или для более быстрого темпа стрельбы, но магазин остается вариантом. |
The Gatling gun's operation centered on a cyclic multi-barrel design which facilitated cooling and synchronized the firing-reloading sequence. |
Работа пушки Гатлинга сосредоточилась на циклической многоствольной конструкции, которая облегчала охлаждение и синхронизировала последовательность стрельбы и перезарядки. |
Процесс перезарядки полностью автоматизирован. |
|
While the insurgents were reloading their guns, the artillery-men were loading the cannon. |
Пока повстанцы перезаряжали ружья, артиллеристы заряжали пушку. |
The Modèle 1892 revolver is a solid frame revolver with the cylinder on a separate frame swinging right for manual reloading. |
Револьвер Modèle 1892 представляет собой цельнорамный револьвер с цилиндром на отдельной раме, качающейся вправо для ручной перезарядки. |
Aghdam's weapon had a capacity of 10 rounds, and she emptied one magazine before reloading. |
Оружие Агдама было рассчитано на 10 патронов, и она опустошила один магазин перед перезарядкой. |
Ценой за такую точность было большее время перезарядки. |
|
Necessary components such as barrels, reloading dies, etc. |
Необходимые компоненты, такие как бочки, плашки для перезарядки и т.д. |
Я знаком с этим музыкальным жанром и являюсь любителем музыки. |
|
When they're reloading, you attack. |
Когда они будут перезаряжаться, вы атакуете. |
The tradeoff between reloading speed and accuracy of fire continued until the invention of the Minié ball. |
Компромисс между скоростью перезарядки и точностью стрельбы продолжался вплоть до изобретения мини-шара. |
While the user was reloading, the weapon was useless, effectively providing an adversary the opportunity to kill or seriously injure the user. |
Пока пользователь перезаряжал оружие, оно было бесполезно, эффективно предоставляя противнику возможность убить или серьезно ранить пользователя. |
After reloading, he fired two more torpedoes at each, claiming both tankers sunk. |
После перезарядки он выпустил еще по две торпеды в каждую, заявив, что оба танкера потоплены. |
The discharge of a capacitor and the subsequent reloading can be repeated several times. |
Разряд конденсатора и последующую перезагрузку можно повторить несколько раз. |
On July 27, 2009 Taser International released a new type of Taser called the X3, which can fire three shots before reloading. |
27 июля 2009 года компания Taser International выпустила новый тип электрошокера под названием X3, который может произвести три выстрела перед перезарядкой. |
His bodyguard was firing and reloading, firing and reloading while the Tippoo seemed frozen with indecision. |
Телохранители заряжали и палили, заряжали и палили, а Типу как будто застыл в нерешительности. |
Simplifying gunnery for comparatively untrained merchant seamen in both aiming and reloading was part of the rationale for the gun. |
Упрощение орудийного дела для сравнительно необученных моряков торгового флота как в прицеливании, так и в перезарядке было частью обоснования этого оружия. |
Prisoners were reloading building materials, cutting trees, digging reservoirs and drainage ditches. |
Заключенные перегружали стройматериалы, рубили деревья, рыли водоемы и дренажные канавы. |
This was at the battle of Moremonui at which the Ngāpuhi were defeated; the Ngāpuhi were overrun by the opposing Ngāti Whātua while reloading. |
Это было в битве при Моремонуи, в которой нгапухи потерпели поражение; нгапухи были захвачены противником Нгати-Ватуа во время перезарядки. |
Перезарядка производится вручную и занимает около 10 минут. |
|
It was an accident. I was reloading and it just went off. |
Это случайность, я его перезаряжала и он выстрелил. |
Effects are evident upon saving the source code and reloading the program. |
Эффекты очевидны при сохранении исходного кода и перезагрузке программы. |
It is not clear whether in practice any Fahrpanzer were retrofitted to be self-propelled or self-reloading. |
Неясно, были ли на практике какие-либо Fahrpanzer переоборудованы в самоходные или самозарядные машины. |
For obvious safety reasons, the match would be removed before reloading of the gun. |
По очевидным соображениям безопасности спичка должна была быть извлечена до перезарядки пистолета. |
As muskets became the default weapon of armies, the slow reloading time became an increasing problem. |
Поскольку мушкеты стали стандартным оружием армий, медленное время перезарядки стало возрастающей проблемой. |
By 1897, Texas' turrets had been modified with internal rammers to permit much faster reloading. |
К 1897 году турели Техаса были модифицированы внутренними трамбовками, чтобы обеспечить гораздо более быструю перезарядку. |
However, servicing and reloading of the weapon required the tank commander to open his roof hatch and expose his head and upper torso. |
Однако обслуживание и перезарядка орудия требовали от командира танка открыть люк в крыше и обнажить голову и верхнюю часть туловища. |
The loads mentioned in No. 10 reloading manual state that they do not exceed 15,000 psi. |
Нагрузки, упомянутые в руководстве по перегрузке № 10, утверждают, что они не превышают 15 000 фунтов на квадратный дюйм. |
Instead of loading individual rounds into weapons, magazines holding multiple munitions were adopted—these aided rapid reloading. |
Вместо того чтобы заряжать отдельные патроны в оружие, были приняты магазины с несколькими боеприпасами—это способствовало быстрой перезарядке. |
Volley fire diagram showing shooting, advancing, and reloading rows. |
Схема залпового огня, показывающая стрельбу, продвижение и перезарядку рядов. |
I'm reloading the pistols. |
Я заряжаю пистолеты. |
- motorized reloading-type pile - стапельное устройство с индивидуальным приводом и зарядкой на ходу машины
- transfer and reloading terminal - перевалочный пункт
- reloading gear - перезаряжающее устройство
- reloading of goods - перегрузка товаров
- reloading operations - перевалочные работы
- reloading point - перезагрузочный пункт
- reloading track - перегрузочный путь
- unloading and reloading - разгрузка и перегрузка
- reloading data - перегрузки данных
- reloading points - перегрузочные пункты
- no reloading - нет перегрузки
- reloading process - процесс перезагрузки
- without reloading - без перезагрузки
- card reloading - карта перезарядка
- and reloading - и перегрузки
- intermediate reloading - промежуточный перевалочный
- reloading equipment - перегрузочное оборудование
- after reloading - после перезагрузки
- try reloading - Попробуйте перезагрузить
- reloading page - перезагрузки страницы
- While I'm reloading my gun - Пока я перезаряжаю пистолет
- I'm reloading the pistols - Я перезаряжаю пистолеты
