Renal vein - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Renal vein - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
почечная вена
Translate

- renal [adjective]

adjective: почечный

  • renal capsule - капсула почки

  • renal artery - почечная артерия

  • renal edema - почечный отек

  • end stage renal disease - терминальная стадия почечной недостаточности

  • renal dialysis - гемодиализ

  • renal angiography - ангиография почки

  • renal resuscitation - восстановление почечной деятельности

  • renal threshold - порог выведения

  • renal tubule - почечный каналец

  • renal blood flow - почечный кровоток

  • Синонимы к renal: nephritic, kidney, vascular, cardiac, hepatic, thyroid, pancreatic, liver, neonatal, respiratory

    Антонимы к renal: broken money, loose cash, lunch money, nominal amount of money, petty cash, pocket money, red cent, small amount of money, small change, small denominations

    Значение renal: of or relating to the kidneys.

- vein [noun]

noun: вена, жила, жилка, прожилка, кровеносный сосуд, склонность, настроение

verb: наводить узор с прожилками

  • portal vein - портальная вена

  • jugular vein - яремная вена

  • mammary vein - молочная вена

  • noble vein - благородная жила

  • right renal vein - правая почечная вена

  • percutaneous transcatheter pulmonary vein isolation - чрескожная транскатетерная изоляция легочных вен

  • cavernous vein - ячеистая жила

  • anterior cardiac vein - передняя вена сердца

  • cross vein - поперечная жилка

  • quartz vein - кварцевая жила

  • Синонимы к vein: blood vessel, layer, seam, stratification, stratum, pipe, deposit, lode, marking, strip

    Антонимы к vein: artery, aorta, blandness, secondary idea, subordinate idea, bags of, big number, big part of, blizzard, broad array of

    Значение vein: any of the tubes forming part of the blood circulation system of the body, carrying in most cases oxygen-depleted blood toward the heart.



At the hilum, the ureter and renal vein exit the kidney and the renal artery enters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холке мочеточник и почечная Вена выходят из почки, а почечная артерия входит в нее.

Okay, right there, that's the lumbar vein coming off the back of the renal vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, это поясничная вена, которая отходит от почечной вены.

The left ovarian vein ends in the renal vein whereas the right ovarian vein normally enters into the inferior vena cava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левая яичниковая Вена заканчивается в почечной Вене, тогда как правая яичниковая Вена обычно входит в нижнюю полую вену.

For cancer it is given by slow injection into a vein and used for colon cancer, lung cancer, glioblastoma, and renal-cell carcinoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При раке он вводится медленной инъекцией в Вену и используется при раке толстой кишки, раке легких, глиобластоме и почечно-клеточном раке.

Stage V can also lead to thrombotic complications such as renal vein thromboses or pulmonary emboli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадия V также может привести к тромботическим осложнениям, таким как тромбоз почечных вен или тромбоэмболия легочной артерии.

Renal vein and artery are anastomose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анастамоз на почечной вене и артерии.

The blood exiting the efferent arteriole enters a renal venule, which in turn enters a renal interlobular vein and then into the renal vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь, выходящая из эфферентной артериолы, поступает в почечную венулу, которая, в свою очередь, входит в почечную межлобулярную Вену, а затем в почечную Вену.

In the case of right ovarian vein syndrome, the vein often ends in the renal vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае синдрома правой яичниковой вены эта вена часто заканчивается почечной Веной.

Okay, right there, that's the lumbar vein coming off the back of the renal vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, это поясничная вена, которая отходит от почечной вены.

A recessed area on the concave border is the renal hilum, where the renal artery enters the kidney and the renal vein and ureter leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углубленной областью на вогнутой границе является почечный бугорок, где почечная артерия входит в почку, а почечная Вена и мочеточник выходят.

Like, 5 centimeters superior to the renal vein?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 5 см выше почечной вены?

We need to sew the vein back together, all right, and close the wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо зашить вену, а потом закрыть рану.

Lee also creates artwork in a similar vein using ballpoints or acrylic paint on canvas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли также создает произведения искусства в аналогичном ключе, используя шариковые ручки или акриловую краску на холсте.

The torchlight showed clearly the line of dark-stained punctures that tracked the big vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете факела ряд следов от иглы в большой вене был виден весьма отчетливо.

Whenever a creature dealt damage by Vein Drinker this turn is put into a graveyard, put a +1/+1 counter on Vein Drinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда существо, которому Кровохлеб нанес повреждения в этом ходу, попадает на кладбище, положите на Кровохлеба один жетон +1/+1.

In the same vein, the Programme for the WCA 2000 stresses the need for improving gender statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Программе ВСХА 2000 подчеркивается необходимость улучшения гендерной статистики.

In the same vein, the capability of the private sector to provide precise information as well as analytical inputs is limited in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом частный сектор развивающихся стран обладает ограниченными возможностями для представления точной информации и внесения вклада в аналитическую работу.

Although there had been movement towards lighter penalties, other provisions in that vein would be welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране предпринимаются усилия по переходу к менее жестким мерам наказания, и желательно, чтобы эта тенденция распространилась и на другие положения законодательства.

In the same vein, access to education has been extended to the nomads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, удалось расширить доступ к образованию для кочевых племен.

In the same vein, more closely concerted action by bilateral and multilateral partners would also help consolidate peace in Guinea-Bissau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же повышение уровня координации действий партнеров на двустороннем и многостороннем уровнях также способствовало бы укреплению мира в Гвинее-Бисау. Показательным в этом отношении будет совещание «за круглым столом», которое планируется провести в феврале 2001 года в Женеве.

Different than spiking some convict's vein, I'll tell you that much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тебе не иголки совать в вены зекам, это уж точно.

He could ask, of course, but he could also try and work it out for himself. It was probably to stop air rushing into the vein and blood rushing into the syringe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было спрашивать, а можно и самому голову потрудить: наверно, чтоб воздух не ринулся в вену и чтобы кровь не ринулась в шприц.

Without lacerating the portal vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не задела воротную вену.

Use the great saphenous vein, Wilson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используем большую подкожную вену, Уилсон.

Aspirate back to make sure you haven't hit a vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперируй назад, чтобы убедиться, что ты не попал в вену.

You need warm blood from the vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе необходма тёплая кровь из вены.

Clot's gotta be constricting the flow in the hepatic vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тромб, наверное, затруднил кровоток в его печеночной вене.

'You take it in the vein.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в вену получишь, тогда поймешь.

Connect the liver to the left portal vein!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединените печень с левой почечной веной!

M. I couldn't get colour out of it at first, but there's a vein if you follow it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я не мог понять, в чем тут, соль, но покопался и вижу, что жила есть.

In June 1998, Watts-Russell began releasing albums in a similar vein to his TMC projects, under the name The Hope Blister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1998 года Уоттс-Рассел начал выпускать альбомы в том же духе, что и его проекты TMC, под названием The Hope Blister.

In one vein, I have Disney blood, and in the other, there's motor oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной Вене у меня кровь Диснея, а в другой-моторное масло.

Many pegmatite vein intrusions are visible around the water-eroded bedrock of the gorges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг разрушенной водой коренной породы ущелий видны многочисленные интрузии пегматитовых жил.

The thoracic duct empties the chylomicrons into the bloodstream via the left subclavian vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудной проток выводит хиломикроны в кровоток через левую подключичную вену.

They are used to take liquid samples from the body, for example taking blood from a vein in venipuncture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются для взятия жидких образцов из организма, например взятия крови из вены при венопункции.

The album was released in February 1989 with music that was in a similar psychedelic vein as the Dukes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был выпущен в феврале 1989 года с музыкой, которая была в том же психоделическом ключе, что и The Dukes.

Nassar classifies the atomic bombings as terrorism in the same vein as the firebombing of Tokyo, the firebombing of Dresden, and the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нассар классифицирует атомные бомбардировки как терроризм в том же ключе, что и взрывы в Токио, взрывы в Дрездене и Холокост.

It is also known for its willingness to print defamatory and controversial stories based on rumour and hearsay in the vein of UK's Private Eye or Canada's Frank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также известен своей готовностью печатать клеветнические и спорные истории, основанные на слухах и слухах в духе частного детектива Великобритании или канадского Фрэнка.

The bacteria then invade the peritonsillar blood vessels where they can spread to the internal jugular vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем бактерии проникают в перитонзиллярные кровеносные сосуды, где они могут распространиться на внутреннюю яремную вену.

I meant it in a jocular vein, but that was unwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имел это в виду в шутливом ключе, но это было неразумно.

For the majority of tests, blood is usually obtained from the patient's vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства анализов кровь обычно берется из вены пациента.

His headaches intensify, and he discovers a vein-like bulge protruding from his right temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головные боли усиливаются, и он обнаруживает выпуклость, похожую на Вену, выступающую из его правого виска.

A peripheral venous catheter is usually placed in a vein on the hand or arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, пострадали два пилота KIA и один пилот WIA.

Vein 5 from just above lower angle of cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вена 5 от чуть выше нижнего угла клетки.

Hindwings with vein 5 from above lower angle of cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задние крылья с Веной 5 сверху ниже угла клетки.

Veins of the nose include the angular vein that drains the side of the nose, receiving lateral nasal veins from the alae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вены носа включают угловую вену, которая дренирует боковую часть носа, получая боковые носовые вены от аля.

The angular vein joins with the superior labial vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угловая Вена соединяется с верхней губной Веной.

The flow within the draining vein or venous sinus is anterograde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток внутри дренирующей вены или венозного синуса является антероградным.

Treatment can be as simple as clipping the draining vein at the site of the dural sinus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение может быть таким же простым, как отсечение дренирующей вены на месте дурального синуса.

For instance, if a rising appeared on the right side of the groin the physician would bleed a vein in the ankle on the same side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если бы на правой стороне паха появилось возвышение, врач пустил бы кровь в Вену на лодыжке с той же стороны.

There is one axillary vein on each side of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде чем выпитый им яд полностью подействовал, он был обезглавлен своими врагами.

The other volumes in the series deal with the histories of France, England, and Germany, in the same brilliant vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие тома этой серии посвящены истории Франции, Англии и Германии в том же блестящем ключе.

In this vein, Xi called for officials to practise mild self-criticism in order to appear less corrupt and more popular among the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом ключе Си Цзиньпин призвал чиновников практиковать умеренную самокритику, чтобы казаться менее коррумпированными и более популярными среди народа.

By injection into a vein it is used to treat dehydration such as from gastroenteritis and diabetic ketoacidosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем инъекции в Вену он используется для лечения обезвоживания, например, от гастроэнтерита и диабетического кетоацидоза.

We aren't quoting Richard Wilson's opinions and I don't think we should treat Welton's and Young's opinions in the same vein as a reporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не цитируем мнения Ричарда Уилсона, и я не думаю, что мы должны относиться к мнению Уэлтона и Янга в том же духе, что и репортер.

The external jugular vein varies in size, bearing an inverse proportion to the other veins of the neck, it is occasionally double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная яремная вена различается по размеру, несущая обратную пропорцию к другим венам шеи, иногда она бывает двойной.

There is only one umbilical vein in the human umbilical cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В человеческой пуповине есть только одна пупочная вена.

These cysts become enlarged with the progression of aging causing renal failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кисты увеличиваются с прогрессированием старения, вызывая почечную недостаточность.

The tendon overlies the internal jugular vein, and can be used as a landmark for this vein during surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухожилие перекрывает внутреннюю яремную вену и может быть использовано в качестве ориентира для этой вены во время операции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «renal vein». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «renal vein» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: renal, vein , а также произношение и транскрипцию к «renal vein». Также, к фразе «renal vein» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information