Republic of ireland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Republic of India - Республика Индия
Bolivarian Republic of Venezuela - Боливарианская Республика Венесуэла
Republic of Ukraine - Республика Украина
Republic of Yugoslavia - Республика Югославия
United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo - Миссия Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго
republic of finland - Финляндская Республика
republic of austria - Австрийская Республика
republic of yemen - Йеменская Республика
turkish republic of northern cyprus - Турецкая Республика Северного Кипра
republic of turkey - Турецкая Республика
Синонимы к republic: democracy, commonwealth, state, nation, country, federation, self government, land, kingdom, republican
Антонимы к republic: dictatorship, monarchy, autarchy, kingdom, despotism, authoritarianism, empire, heavy hand, iron fist, mailed fist
Значение republic: a state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, and which has an elected or nominated president rather than a monarch.
branch of industry - отрасль промышленности
brand of the year - бренд года
association of medicine and biology of environment - ассоциация по медицинским и биологическим аспектам изучения среды
museum of japanese houses - Музей японских домов
member of the chorus - хорист
department of labour & industries - департамент труда и промышленности
ministry of justice, law and order - министерство юстиции и общественного порядка
immense amount of energy - огромное количество энергии
ancients of israel - старейшины израиля
a pair of pliers - пара плоскогубцев
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
united kingdom of great britain & ireland - Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии
united kingdom of great britain and northern ireland - Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
northern ireland - Северная Ирландия
northern ireland assembly - ассамблея Северной Ирландии
northern ireland office - Министерство по делам Северной Ирландии
church of Ireland - ирландская католическая церковь
new ireland - Новая Ирландия
north ireland - Северная Ирландия
national gallery of ireland at merrion square - Национальная галерея на площади Меррион
national library of ireland - Национальная библиотека Ирландии
Синонимы к ireland: emerald isle, republic of ireland, eire, hibernia, Irish Republic
Значение ireland: an island in the British Isles that lies west of Great Britain. Approximately four fifths of the area of Ireland constitutes the Republic of Ireland, with the remaining one fifth belonging to Northern Ireland. After an unsuccessful rebellion in 1798, union of Britain and Ireland followed in 1801. Ireland was divided into two self-governing areas after World War I. For later history see Ireland, Republic of and Northern Ireland.
eire, Irish republic, Ireland, Irish, Irish people, irishmen, hibernian, irishman, fenian
Republic Of Ireland A republic in western Europe, covering most of the island of Ireland, with Dublin as its capital.
Revenue authorities in the United Kingdom and the Republic of Ireland have issued guidelines on the taxation of restricted stock and RSU awards. |
Налоговые органы в Соединенном Королевстве и Республике Ирландия издали руководящие принципы по налогообложению ограниченных запасов и премий RSU. |
In New Zealand and the Republic of Ireland, willingness to donate organs for transplant is also listed on driving permits. |
В Новой Зеландии и Республике Ирландия готовность пожертвовать органы для трансплантации также указана в водительских удостоверениях. |
Her many historic visits and meetings include a state visit to the Republic of Ireland and visits to or from five popes. |
Ее многочисленные исторические визиты и встречи включают государственный визит в Ирландскую Республику и визиты к пяти папам или от них. |
One positive note was from the Republic of Ireland, which saw its PMI grow to 57.3, its highest level since the end of 1999. |
Одна положительная новость была из Ирландии, где PMI вырос до 57,3, его самого высокого уровня с конца 1999. |
In 2016, Rijeka was selected as the European Capital of Culture for 2020, alongside Galway, Republic of Ireland. |
В 2016 году Риека была выбрана Европейской культурной столицей на 2020 год, наряду с Голуэем, Республика Ирландия. |
Schools in Northern Ireland have similar school holidays to those in the Republic of Ireland. |
В школах Северной Ирландии проводятся такие же школьные каникулы, как и в Республике Ирландия. |
In the Republic of Ireland the use of the term is seen as controversial and sometimes offensive. |
В Ирландской Республике использование этого термина считается спорным и иногда оскорбительным. |
In secret memos, the then British Ambassador to the Republic of Ireland, Arthur Galsworthy, noted the reactions in Dublin immediately after the bombings. |
В секретных записках тогдашний британский посол в Республике Ирландия Артур Голсуорси отмечал реакцию в Дублине сразу после взрывов. |
By invitation of the Irish President, Mary McAleese, she made the first state visit to the Republic of Ireland by a British monarch in May 2011. |
По приглашению президента Ирландии Мэри Макализ она совершила первый государственный визит в Ирландскую Республику британского монарха в мае 2011 года. |
Three cases of vCJD occurred in people who had lived in or visited the UK – one each in the Republic of Ireland, Canada, and the United States of America. |
Три случая вкжд имели место у людей, которые жили или посещали Великобританию – по одному в Республике Ирландия, Канаде и Соединенных Штатах Америки. |
In the Republic of Ireland, the writ of habeas corpus is available at common law and under the Habeas Corpus Acts of 1782 and 1816. |
В Республике Ирландия судебный приказ habeas corpus имеется в системе общего права и в соответствии с актами Habeas Corpus 1782 и 1816 годов. |
In the Republic of Ireland, a state-owned company called Bord na Móna is responsible for managing peat extraction. |
В Ирландской Республике за управление добычей торфа отвечает государственная компания борд на Мона. |
I've so often had to correct the erroneous use of 'Southern Ireland' and remind these people of the wonderful word 'Republic'! |
Мне так часто приходилось исправлять ошибочное употребление слова Южная Ирландия и напоминать этим людям о чудесном слове республика! |
A number of items pertaining to the Order of St Patrick are held in museums in both the Republic of Ireland and Northern Ireland. |
Ряд предметов, относящихся к Ордену Святого Патрика, хранятся в музеях как в Ирландской Республике, так и в Северной Ирландии. |
Keane played at international level for the Republic of Ireland over a period of 14 years, most of which he spent as captain. |
Кин играл на международном уровне за Ирландскую Республику в течение 14 лет, большую часть которых он провел в качестве капитана. |
In the politics of the Republic of Ireland, leprechauns have been used to refer to the twee aspects of the tourist industry in Ireland. |
В политике Ирландской Республики лепреконы использовались для обозначения твист-аспектов туристической индустрии в Ирландии. |
It also carried out some attacks in the Republic of Ireland. |
Она также совершила несколько нападений в Ирландской Республике. |
In the Republic of Ireland, there are nine television channels and 11 radio channels broadcast free-to-air via the DVB-T Saorview service. |
В Ирландской Республике существует девять телевизионных каналов и 11 радиоканалов, транслируемых в свободном эфире через службу DVB-T Saorview. |
Incest is illegal in the Republic of Ireland under the Punishment of Incest Act 1908, which pre-dates the foundation of the state. |
Кровосмешение является незаконным в Ирландской Республике в соответствии с Законом о наказании за кровосмешение 1908 года, который предшествовал основанию государства. |
Thus in the Republic of Ireland the use of the term is seen as controversial and sometimes offensive. |
Таким образом, в Ирландской Республике использование этого термина рассматривается как спорное и иногда оскорбительное. |
Hyundai are the current sponsor since January 2015 in the Republic of Ireland, aired on Virgin Media One. |
Hyundai является действующим спонсором с января 2015 года в Республике Ирландия, транслируемой на Virgin Media One. |
Garbage preempted the tour with a short set at the Electric Picnic festival in Republic of Ireland on Sunday 2nd September. |
Мусор опередил тур с коротким набором на фестивале электрического пикника в Республике Ирландия в воскресенье 2 сентября. |
In the Republic of Ireland, substitute teachers in secondary schools are paid a rate of €46.85 per hour for qualified teachers and €40.85 for unqualified teachers. |
В Республике Ирландия заместителям учителей в средних школах выплачивается плата в размере 46,85 евро в час для квалифицированных учителей и 40,85 евро для неквалифицированных учителей. |
In the Republic of Ireland, breakfast rolls eaten by busy workers became a symbol of the Celtic Tiger economic boom. |
В Республике Ирландия булочки на завтрак, съеденные занятыми рабочими, стали символом экономического бума кельтского Тигра. |
Some mass paths are still used today in the Republic of Ireland, but are usually subject to Ireland's complicated rights of way law. |
Некоторые массовые пути все еще используются сегодня в Республике Ирландия, но обычно подпадают под действие сложного ирландского закона о правах проезда. |
Despite limited airplay, it reached number 16 in the UK, as well as number 1 in both the Republic of Ireland and Spain. |
Несмотря на ограниченное количество полетов, он достиг 16-го места в Великобритании, а также 1-го места в Ирландии и Испании. |
They are also eaten in the rest of the United Kingdom, the Republic of Ireland, and certain areas of the Commonwealth. |
Их также едят в остальной части Соединенного Королевства, Ирландской Республике и некоторых районах Содружества. |
This was the case in Germany under the Weimar Republic and is still the case in the French Fifth Republic, the Italian republic, and the Republic of Ireland. |
Так было в Германии при Веймарской республике и до сих пор происходит во французской Пятой республике, Итальянской Республике и Ирландской Республике. |
The sixth season of Desperate Housewives began on RTÉ Two in the Republic of Ireland on Tuesday, January 5, 2010. |
Шестой сезон Отчаянных домохозяек начался на RTÉ Two в Республике Ирландия во вторник, 5 января 2010 года. |
In the Republic of Ireland, which drives on the left, left turns on red are prohibited. |
В Ирландской Республике, которая ездит налево, левые повороты на красный запрещены. |
In the Republic of Ireland, 1.5 billion messages are sent every quarter, on average 114 messages per person per month. |
В Ирландской Республике ежеквартально отправляется 1,5 миллиарда сообщений, в среднем 114 сообщений на человека в месяц. |
In the Republic of Ireland, a National Diploma was awarded before 2004. |
В Республике Ирландия Национальный диплом был вручен до 2004 года. |
The graduate diploma or higher diploma in the Republic of Ireland is an award at the same level as an honours bachelor's degree. |
Диплом о высшем образовании или диплом о высшем образовании в Республике Ирландия является наградой на том же уровне, что и степень бакалавра с отличием. |
However, it was not until 1949 that the state was declared, officially, to be the Republic of Ireland. |
Однако только в 1949 году государство было официально объявлено Ирландской Республикой. |
British citizens living in Ireland cannot vote in Republic of Ireland general elections. |
Но Британские граждане, живущие в Ирландии, не могут голосовать на всеобщих выборах Республики Ирландии. |
There are currently 29 Steiner schools in the United Kingdom and 3 in the Republic of Ireland. |
В настоящее время существует 29 школ Штайнера в Соединенном Королевстве и 3 в Республике Ирландия. |
In the 90s, Ireland, Hungary, Romania, the Czech Republic, Slovakia, Switzerland and Georgia abolished the death penalty. |
В 90-х годах от смертной казни отказались Ирландия, Венгрия, Румыния, Чехия, Словакия, Швейцария, Грузия. |
The favourites Portugal, Croatia and the Czech Republic, plus Ireland, will be at the 2012 European championship. |
Фавориты Португалия, Хорватия и Чехия, плюс Ирландия, будут участвовать в чемпионате Европы 2012. |
The Republic of Ireland was the only EU state to hold a democratic referendum on the Lisbon Treaty. |
Ирландская Республика была единственным государством ЕС, которое провело демократический референдум по Лиссабонскому договору. |
Большая часть, Ирландская Республика, находится на юге. |
|
The Irish Defence Forces set up refugee camps in the Republic – at one point the Gormanston refugee camp held 6,000 refugees from Northern Ireland. |
Ирландские Силы обороны создали лагеря беженцев в республике – в одном месте лагерь беженцев Горманстон содержал 6000 беженцев из Северной Ирландии. |
Private schools in the Republic of Ireland follow the same pattern. |
Частные школы в Ирландской Республике следуют той же схеме. |
Persons from the Republic of Ireland born before 1949 reclaiming British subject status under section 31 of the 1981 Act do not need to attend a citizenship ceremony. |
Лица из Ирландской Республики, родившиеся до 1949 года и получившие статус британского подданного в соответствии со статьей 31 Закона 1981 года, не обязаны присутствовать на церемонии получения гражданства. |
European countries with the highest usage rates are the United Kingdom, Spain, Italy, and the Republic of Ireland. |
Европейскими странами с самыми высокими показателями использования являются Великобритания, Испания, Италия и Республика Ирландия. |
Two independent states – the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Republic of Ireland – occupy the territory of the main islands: England is situated in the south and the center of Great Britain, Scotland and Wales take up the north and the west of the island, respectively, and both Northern Ireland and the Republic of Ireland are located on the island of the same name – Ireland. |
Два независимых государства – Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Ирландская Республика – занимают территорию основных островов: Англия расположена на юге и в центре Великобритании, Шотландия и Уэльс занимают соответственно север и восток острова, а Северная Ирландия и Ирландская Республика расположены на острове с тем же названием – Ирландия. |
Specifically, they opposed the sharing of political power with Irish nationalists, and the proposed role for the Republic in the governance of Northern Ireland. |
В частности, они выступали против разделения политической власти с ирландскими националистами и предполагаемой роли Республики в управлении Северной Ирландией. |
Southern Ireland The most northerly tip of the Island of Ireland is in the Republic of Ireland which is otherwise known as Southern Ireland. |
Южная Ирландия самая северная оконечность острова Ирландия находится в Республике Ирландия, которая также известна как Южная Ирландия. |
Although born in Wales, Sheedy held Irish citizenship from birth and chose to play for the Republic of Ireland. |
Хотя Шиди родился в Уэльсе, он с самого рождения имел ирландское гражданство и решил играть за Ирландскую Республику. |
The UEFA Euro 2020 qualifying draw was held on 2 December 2018 at the Convention Centre Dublin in Dublin, Republic of Ireland. |
Жеребьевка отборочного турнира Евро-2020 состоялась 2 декабря 2018 года в конференц-центре Дублина в Дублине, Республика Ирландия. |
Immigration records show that Menezes entered the Republic of Ireland from France on 23 April 2005. |
Иммиграционные документы свидетельствуют о том, что Менезес въехал в Ирландскую Республику из Франции 23 апреля 2005 года. |
The United Kingdom is made up of four countries: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. |
Великобритания состоит из четырех стран: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. |
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland has three pending cases relating to individuals on the Consolidated List. |
В Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии было подано три исковых заявления, касающихся лиц, указанных в сводном перечне. |
I knew I'd never marry well in Ireland, where a woman has to have breeding and background to catch a rich husband. |
И я знала, что в Ирландии мне замужеством ничего не поправить: там, чтобы подцепить богатого мужа, нужно хорошее воспитание, происхождение и связи. |
The Hone family is an Anglo-Irish family dating back to the Cromwellian conquest of Ireland when Samuel Hone arrived with the Parliamentary army in 1649. |
Семья Хон-англо-ирландская семья, восходящая к Кромвелевскому завоеванию Ирландии, когда Сэмюэль Хон прибыл с парламентской армией в 1649 году. |
Belgium, Denmark, Germany, Greece, Ireland, Netherlands and Sweden had the film at number 1. |
Бельгия, Дания, Германия, Греция, Ирландия, Нидерланды и Швеция имели фильм под номером 1. |
In January 2017, Facebook launched Facebook Stories for iOS and Android in Ireland. |
Facebook Facebook Stories для iOS и Android в Ирландии запустила в январе 2017 года Facebook Stories для iOS и Android в Ирландии. |
After the Norman invasion of Ireland, the land around the lakes was owned by the McCarthys and O'Donoghues. |
После вторжения норманнов в Ирландию Земли вокруг озер принадлежали Маккарти и О'Донохью. |
Joseph Lalor became a medical doctor, marrying Agnes McCormick of Dublin, Ireland and leaving descendants. |
Джозеф Лалор стал врачом, женившись на Агнес МакКормик из Дублина, Ирландия, и оставив потомство. |
Cromie was born on July 4, 1887 in Scotstown, Quebec to Henry James Cromie of Ireland and Sarah Ann Guy of Australia. |
Кроми родился 4 июля 1887 года в Скотстауне, Квебек, в семье Генри Джеймса Кроми из Ирландии и Сары Энн Гай из Австралии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «republic of ireland».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «republic of ireland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: republic, of, ireland , а также произношение и транскрипцию к «republic of ireland». Также, к фразе «republic of ireland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
