Church of Ireland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Church of Ireland - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ирландская католическая церковь
Translate

- church [noun]

noun: церковь, храм, богослужение, вероисповедание

adjective: церковный, духовный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- ireland [noun]

noun: Ирландия

  • united kingdom of great britain and ireland - Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии

  • united kingdom of great britain and northern ireland - Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

  • alliance party of northern ireland - Партия "Альянс" Северной Ирландии

  • northern ireland - Северная Ирландия

  • northern ireland assembly - ассамблея Северной Ирландии

  • pirate party ireland - Пиратская партия Ирландии

  • bank of ireland - Банк Ирландии

  • new ireland - Новая Ирландия

  • north ireland - Северная Ирландия

  • national library of ireland - Национальная библиотека Ирландии

  • Синонимы к Ireland: emerald isle, republic of ireland, eire, hibernia, Irish Republic

    Значение Ireland: an island in the British Isles that lies west of Great Britain. Approximately four fifths of the area of Ireland constitutes the Republic of Ireland, with the remaining one fifth belonging to Northern Ireland. After an unsuccessful rebellion in 1798, union of Britain and Ireland followed in 1801. Ireland was divided into two self-governing areas after World War I. For later history see Ireland, Republic of and Northern Ireland.



Her mother had trained as a singer before Iris was born, and was from a middle-class Church of Ireland family in Dublin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать была певицей еще до рождения Айрис и происходила из семьи среднего класса ирландской церкви в Дублине.

Since you came to the throne, Your Majesty, your armies have persistently persecuted our Church in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как вы вступили на трон, ...ваша армия преследовала нашу церковь в Ирландии.

With respect to Ireland he was a Unionist, and in church matters an anticlerical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что он носит с собой фонарь и вводит в заблуждение путешественников.

The demesne was formerly part of the estate of Frederick, 4th Earl of Bristol, who served as the Church of Ireland Lord Bishop of Derry from 1768 until 1803.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее поместье было частью поместья Фредерика, 4-го графа Бристоля, который служил Лордом-епископом ирландской церкви в Дерри с 1768 по 1803 год.

Viking raids on Ireland began around the start of the 9th century, and had a devastating effect on the Irish church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набеги викингов на Ирландию начались примерно в начале IX века и оказали разрушительное воздействие на ирландскую церковь.

Although it was associated with the established Church of Ireland until 1871, several Catholics were appointed to the order throughout its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя до 1871 года орден был связан с ирландской церковью, на протяжении всей его истории в орден было назначено несколько католиков.

The Bishop of Ferns and Leighlin was the Ordinary of Church of Ireland diocese of Ferns and Leighlin in the Province of Dublin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ Фернса и Лейлина был ординарцем ирландской церкви епархии Фернса и Лейлина в провинции Дублин.

The board consisted of 11 members, 6 episcopal members and 5 lay members, and they had to be members of the Church of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет состоял из 11 членов, 6 епископов и 5 мирян, и они должны были быть членами ирландской церкви.

The Church of Ireland's second highest cleric, the Lord Archbishop of Dublin, originally served as the Chancellor of the Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй по старшинству клирик ирландской церкви, Лорд-архиепископ Дублинский, первоначально служил канцлером ордена.

Simpson was born in Dublin, Ireland, the son of Walter Simpson, a Church of Ireland clergyman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпсон родился в Дублине, Ирландия, в семье Уолтера Симпсона, священника ирландской церкви.

Lewis was raised in a religious family that attended the Church of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис вырос в религиозной семье, которая посещала ирландскую Церковь.

Although Bono was the second child, he also attended Church of Ireland services with his mother and brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Боно был вторым ребенком, он также посещал службы в ирландской церкви вместе с матерью и братом.

This church levy called Peter's Pence, is extant in Ireland as a voluntary donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот церковный сбор, называемый Пенсом Петра, существует в Ирландии в качестве добровольного пожертвования.

If you hadn't married the Church you would have remained in Ireland to breed horses and never known your fate at all, never known Drogheda or Meggie Cleary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не посвяти ты себя церкви, ты остался бы в Ирландии, разводил бы лошадей и никогда не узнал бы своей судьбы, не знал бы ни Дрохеды, ни Мэгги Клири.

The original door from a prison cell used to house St. Oliver Plunkett in 1681 is on display at St. Peter's Church in Drogheda, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная дверь из тюремной камеры, в которой в 1681 году содержался Святой Оливер Планкетт, выставлена в церкви Святого Петра в Дрохеде, Ирландия.

The Synod Of Ulster was one of the founding constituent groups that formed the Presbyterian Church in Ireland in 1840.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синод Ольстера был одной из учредительных групп, образовавших пресвитерианскую церковь в Ирландии в 1840 году.

The village owes its origin to the siting of an early monastery on a hill overlooking the River Bann to the east of the present Church of Ireland church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня обязана своим происхождением расположению древнего монастыря на холме с видом на реку Банн к востоку от нынешней церкви Ирландии.

Like his son he adhered publicly to the Church of Ireland but was generally believed to be a Roman Catholic at heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни он, ни малолетний Филипп не хотели отступать из Ломбардии, опасаясь, что это вызовет гнев в Мадриде.

According to Lewis's memoir Surprised by Joy, he was baptised in the Church of Ireland, but fell away from his faith during adolescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно воспоминаниям Льюиса, удивленного радостью, он был крещен в ирландской церкви, но отрекся от своей веры в подростковом возрасте.

The Church of Ireland Chapel was opened in 1762.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня ирландской церкви была открыта в 1762 году.

In the Church of Ireland, the nearest churches are St Canice's, Finglas or in Mulhuddart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ирландской церкви ближайшими церквями являются Сент-Канис, Финглас или Малхуддарт.

Later, Nicholas Lawless returned home and converted from Catholicism to the Church of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аспекты оптической атаксии были объяснены в терминах функциональной организации, описанной выше.

He is buried at the Cemetery of St Mary's Church, Bellaghy, Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похоронен на кладбище церкви Святой Марии, Беллахи, Северная Ирландия.

Other relics are found at Whitefriar Street Carmelite Church in Dublin, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие реликвии находятся в Кармелитской Церкви на Уайтфрайер-стрит в Дублине, Ирландия.

Cullen was an 'ultramontanist' in philosophy and was committed to bringing the church in Ireland into line with the church in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каллен был ультрамонталистом в философии и стремился привести ирландскую церковь в соответствие с Римской.

Stoker was raised a Protestant in the Church of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стокер вырос протестантом в ирландской церкви.

The pope wanted the English monarch to annex Ireland and bring the Irish church into line with Rome, despite this process already underway in Ireland by 1155.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа хотел, чтобы английский монарх аннексировал Ирландию и привел ирландскую церковь в соответствие с Римом, несмотря на то, что этот процесс уже шел в Ирландии к 1155 году.

In the Church of Ireland, Scottish Episcopal Church and Anglican Church of Canada, most parish priests are called rectors, not vicars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ирландской церкви, шотландской Епископальной церкви и Англиканской церкви Канады большинство приходских священников называются ректорами, а не викариями.

Gladstone's first ministry saw many reforms including Disestablishment of the Protestant Church of Ireland and the introduction of secret voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое служение Гладстона сопровождалось многими реформами, включая роспуск протестантской церкви Ирландии и введение тайного голосования.

Almost immediately, Joyce and Nora were infatuated with each other and they bonded over their shared disapproval of Ireland and the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же Джойс и Нора влюбились друг в друга и объединились из-за общего неодобрения Ирландии и Церкви.

In 2015, humanist marriages accounted for 6% of all marriages in Ireland, making them six times more popular than the Church of Ireland's weddings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году на гуманистические браки приходилось 6% всех браков в Ирландии, что делало их в шесть раз более популярными, чем свадьбы ирландской церкви.

It was occupied by Revd Thomas McCalmont, a Church of England cleric whose family originated from Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был занят преподобным Томасом Маккалмонтом, священнослужителем Англиканской церкви, чья семья происходила из Ирландии.

The Protestant Church of Ireland was disestablished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестантская церковь Ирландии была ликвидирована.

With Henry VIII's break from the Roman Catholic Church, the monarch became the Supreme Head of the Church of England and of the Church of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разрыва Генриха VIII с Римско-Католической Церковью монарх стал верховным главой Церкви Англии и Церкви Ирландии.

Grammar schools along the lines of those in Great Britain were set up for members of the Church of Ireland prior to its disestablishment in 1871.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамматические школы, подобные тем, что существовали в Великобритании, были открыты для членов ирландской церкви до ее роспуска в 1871 году.

On 20 March 2008, at the Church of Ireland St Patrick's Cathedral, Armagh, the Queen attended the first Maundy service held outside England and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 марта 2008 года в Ирландском Соборе Святого Патрика в Арме королева присутствовала на первом богослужении Маунди, которое проходило за пределами Англии и Уэльса.

This was accomplished through a televised transmission which connected the Apostolic Palace of the Vatican with the Church of the Immaculate Conception in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была установлена телесвязь между Апостольским дворцом в Ватикане и Церковью Непорочного Зачатия в Москве.

One Catholic church treated the injured and prepared food for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из католических храмов лечили раненых и готовили им еду.

They took Singapore in February 1942, and quickly overran New Britain, New Ireland and the Admiralty and Solomon islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1942 года неприятель занял Сингапур, а потом почти сразу - острова Новая Британия, Новая Ирландия и Соломоновы острова.

Conscripts from Ireland will approach from the southwest... to here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новобранцы из Ирландии подойдут с юго-запада вот сюда.

They've ridiculed the Protestant church, England...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посмели осмеять протестантскую церковь и саму Англию.

That being so, as you wish to be united in holy matrimony, join hands and declare your consent before God and His Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если искренне ваше желание сочетаться священным браком, соедините руки и объявите о нём перед Богом и церковью.

It is closed during church service hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время церковной службы они закрыты.

You do know me. We met at the church service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь меня, мы познакомились в церкви.

When I ask for small change to fix the roof of my church, well, people tell me to take a hike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда я прошу копейки, чтобы починить крышу моей церкви, меня отправляют подобру, поздорову.

I was in the church and my father is right. I've always wanted things I didn't want and I realized in time...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в церкви, и... мой папа оказался прав, я всегда делал то, чего я сам не хотел, и хорошо, что я вовремя это понял.

Most common name in Ireland, but let's not hang on that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое распространенное в Ирландии, но забудем об этом.

Trying to get a stay of execution for a church in Dobbs Ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаюсь получить отсрочку исполнения решения для церкви в Доббс Ферри.

Reggie... your mum was taken ill at the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реджи... твоей маме стало плохо в церкви.

Did Pelant contact you through a church?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пелант связывался с вами через церковь?

Principal photography began in March 2018 with filming in England, Northern Ireland, and Ho Chi Minh City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки начались в марте 2018 года со съемок в Англии, Северной Ирландии и Хошимине.

But to someone from England or Ireland, there is one huge hell of a difference, and I have come to appreciate that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для кого-то из Англии или Ирландии есть одна огромная разница, и я пришел к пониманию этого.

Tickets for the London dates cost between £100.00 and £1,500.00, and for Ireland, between €118 and €500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты на лондонские даты стоят от 100 до 1500 фунтов стерлингов, а на Ирландию-от 118 до 500 евро.

They arrived in waves corresponding to political unrest in Britain and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прибывали волнами, соответствующими политическим волнениям в Британии и Ирландии.

This was also the man responsible for processing visa applications from Jews wishing to leave Germany for Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также человек, ответственный за обработку визовых заявлений от евреев, желающих уехать из Германии в Ирландию.

When Ireland had experienced a famine in 1782–83, ports were closed to keep Irish-grown food in Ireland to feed the Irish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ирландия пережила голод в 1782-1883 годах, порты были закрыты, чтобы сохранить выращенные ирландцами продукты питания в Ирландии, чтобы накормить ирландцев.

In 1976, there were 297 deaths in Northern Ireland; in the next three years the figures were 112, 81, and 113.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году в Северной Ирландии было зарегистрировано 297 смертей, а в последующие три года-112, 81 и 113.

To support a process of National reconciliation and equality for all the citizens of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержать процесс национального примирения и обеспечения равенства для всех граждан Ирландии.

Cusack's mother and her partner, Brefni O'Rorke, joined the O'Brien and Ireland Players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Кьюсака и ее партнер Брефни О'Рорк присоединились к игрокам О'Брайен и Ирландия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «church of Ireland». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «church of Ireland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: church, of, Ireland , а также произношение и транскрипцию к «church of Ireland». Также, к фразе «church of Ireland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information