Reputation and track record - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
strong reputation - высокая репутация
negative reputation - негативная репутация
undisputable reputation - бесспорным репутации
significant reputation - значительная репутация
enjoys reputation - пользуется репутацией
reputation data - данные репутации
hard-earned reputation - кровные репутации
little reputation - немного репутации
maintain a reputation - поддерживать репутацию
reputation for stability - репутация стабильности
Синонимы к reputation: prestige, position, esteem, standing, good name, repute, character, rep, rap, stature
Антонимы к reputation: fame, glory
Значение reputation: the beliefs or opinions that are generally held about someone or something.
tooth and nail - изо всех сил
here today and gone tomorrow - перелетная птица
anywhere and everywhere - везде и всюду
inspectorate for mining and industry of Russia - горный и промышленный надзор России
rolling and heaving in a beam sea - поперечная качка
friend and girlfriend - друг и подруга
animal and plant quarantine - карантин ввозимых и вывозимых животных и растений
smoked and cooked loin - копчено-вареная корейка
between you and me and the bed-post - между нами
singing to jig and dancing to church music - делать все наоборот
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: трек, след, дорожка, трасса, путь, колея, тропа, гусеница, курс, звуковая дорожка
verb: следить, прослеживать, выслеживать, прокладывать путь, оставлять следы, напачкать, намечать курс, катиться по колее, прокладывать колею, укладывать рельсы
(track) record - (трек)
remain on the right track - остается на правильном пути
main-track sleepers - путевые шпалы
track and trend - дорожки и тенденции
bad track record - плохой послужной список
track the goods - отслеживать товары
track record of delivering results - послужной список доставки результатов
carefully track - тщательно отслеживать
put me on the right track - поставил меня на правильный путь
we have a track record - у нас есть опыт
Синонимы к track: pathway, route, footpath, path, trail, lane, course, way, raceway, velodrome
Антонимы к track: guide, lead, pilot
Значение track: a rough path or minor road, typically one beaten by use rather than constructed.
noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание
verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать
adjective: рекордный
officially ratified record - официально утверждённый рекорд
boot record - загрузочная запись
record-keeping practices - практика ведения учета
record rules - запись правила
record in stereo - запись в стерео
record first half - запись первой половины
record industry - звукозаписывающая индустрия
no record of any - нет записи любого
intended to record - предназначенный для записи
public record checks - общественная запись чека
Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)
Антонимы к record: write, delete, remove, write to
Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
I canvassed them about your reputation... the son of a carpenter, no record of any formal schooling, and yet more literate than any three boys I knew at Eton. |
Я обсуждал с ними вашу репутацию... сын плотника, никаких записей о школьном образовании, и всё же грамотней каждого третьего мальчика, которого я знаю в Итоне. |
Where they work service record, reputation police record, if any. |
Где работают, где служили, репутация, приводы в полицию, если были. |
Записей нет, но у него репутация киллера. |
|
Thin Lizzy flew to Canada in May 1977 as a trio to record Bad Reputation, with Gorham handling all the guitar parts. |
Thin Lizzy вылетел в Канаду в мае 1977 года в качестве трио, чтобы записать Bad Reputation, а Горэм занимался всеми гитарными партиями. |
No record, but according to colleagues, he has a reputation of being a hothead. |
Доказательств нет, но коллеги говорят, у него репутация взрывного человека. |
He has ties to the community, no record, and a reputation he wants to defend. |
К него есть связи с общественностью, нет судимости, а также есть репутация, которую он хочет защитить. |
Futurists have a decidedly mixed reputation and a patchy track record at successful prediction. |
Футуристы имеют явно неоднозначную репутацию и неоднозначный послужной список в области успешного предсказания. |
Please understand that our bank has built its reputation on its knowhow and also its discretion. |
Прошу, поймите, что репутация нашего банка строится на высокой квалификации, а также осмотрительности. |
This reputation may be rooted in bigotry, but it's also based in truth. |
Такая слава происходит от нетерпимости, но есть в ней и правда. |
The record label then takes their cut out of the 5 million, typically 85 percent of the total sales, leaving the artist with 750,000 dollars. |
Звукозаписывающий лейбл забирает свою долю от 5 миллионов долларов, в основном, это 85% от всех продаж. У артистов остается 750 тысяч долларов. |
There's some really interesting work on how our high intelligence and our verbal abilities might have evolved not to help us find out the truth, but to help us manipulate each other, defend our reputation , We're really, really good at justifying ourselves. |
Есть интересная работа о том, как наш разум и вербальные способности могли развиться не для того, чтобы узнать истину, а для того, чтобы манипулировать друг другом, защищая репутацию, Нам отлично удаётся оправдывать себя. |
You said that the locations don't correspond with Seth Newman's driving record. |
Ты говорил, что местонахождение не совпадает с записями передвижения Сета Ньюмана. |
The Court of Appeal of Sri Lanka is also a superior Court of Record created by the Constitution. |
Апелляционный суд Шри-Ланки также является высшим судом письменного производства, созданным в соответствии с Конституцией. |
But their posthumous reputation is not quite fair. |
Но их дурная репутация не совсем справедлива. |
Anyway, what I was thinking is, while I'm gone, you could run the record store. |
В общем, я думал о том, что пока я в отъезде, ты порулишь магазином пластинок. |
Defamation laws vary from country to country but usually concern content that damages the reputation of another person or business. |
В большинстве стран под клеветой понимается распространение не соответствующих действительности сведений, умаляющих честь, достоинство и деловую репутацию лица. |
Atticus, let's get on with these proceedings, and let the record show that the witness has not been sassed, her views to the contrary. |
Продолжайте, Аттикус, и пусть из протокола будет ясно, что над свидетельницей никто не насмехался, хоть она и думает иначе. |
So I can't backstop you with a police record that will sell. |
Так что я не могу придумать для тебя уголовное прошлое, на которое он купится. |
To be puffed by ignorance was not only humiliating, but perilous, and not more enviable than the reputation of the weather-prophet. |
Фимиам, воскуряемый невежеством, не только унизителен, но и опасен, и такая слава не более завидна, чем слава деревенского колдуна. |
There are reputations which are deceptive; one does not always know why certain generals, great in other directions, have been so popular. |
Существуют обманчивые репутации; порой трудно понять, чему приписать необыкновенную популярность иных полководцев, хотя бы и великих. |
I see my reputation precedes me. |
Вижу, слава опережает меня. |
Um, I would try to be fair, but, uh, I am on record, you know, very famously, as having released a kraken. |
Эм, я постараюсь быть честным, но, эм, я заявляю, что очень лихо выпустил кракена. |
Your honor, I'd like to note for the record that the child's without custodial parent. |
Ваша честь, прошу занести в протокол, что мать ребёнка отсутствует. |
У этой квартиры отвратительная репутация. |
|
I highly recommend miniature golf, where, coincidentally, I hold the single-round record. |
Весьма рекомендую мини-гольф, в котором я, между прочим, постоянный рекордсмен. |
A record of appropriation just popped up on the church's books. |
Судя по записям в в церковных книгах, она у |
It must stick in your throat - an officer previously renowned for keeping a cool head, now on record as a loose cannon. |
Это должно задеть тебя: офицер, известный своей выдержкой, в отчёте выглядит небрежным мазилой. |
В честь того рекорда, что ты установил, |
|
You'd be surprised how fast you can adapt to what a record player on a phone looks like. |
Вы бы удивились, как быстро адаптируешься к плееру в телефоне. |
No, Louise, I'm here 100% off the record strictly to negotiate a prisoner swap... |
Нет, Луиза. Я здесь на 100% неофициально, строго для того, чтобы обсудить обмен... |
Let's begin by confirming your identity for the record. |
Начнем с подтверждения вашей личности. |
Думаешь, я испорчу себе репутацию, убив подонка? |
|
Let the record note that the court has decided to allow the deceased's testimony to be presented at trial. |
Занесите в протокол, что суд решил позволить представить показания умершей на суде. |
Если что-нибудь проявится, то это будет в деле. |
|
Репутация моей дочери говорит сама за себя. |
|
It will help their reputation, to be tagged with this project in some way. |
Тот факт, что они каким-то образом связаны с таким проектом, улучшит их репутацию. |
If I was following protocol, there'd already be a mark on your record so permanent, even if you were absolved of any wrong-doing, you'd be lucky to get a job at the DMV. |
Следуй я протоколу, ты был бы уже настолько замаран, что даже если бы тебя оправдали, тебе бы повезло, если б тебя взяли работать в дорожную полицию. |
So you're gonna record, perform, and shoot this... as a big group number. |
Поэтому вы будете записывать песню, вы будете ее исполнять и снимать как большой групповой номер. |
We quite willingly give them a part of ourselves, we teach them our tastes, our preferences, just so that they will know which programs to record. |
Мы охотно отдаем им частичку себя, мы обучаем их нашим вкусам,нашим предпочтениям, и вот так они узнают,какие программы записывать. |
He's a well-respected local businessman,A devoted husband and father with no criminal record. |
Он уважаемый бизнесмен. Заботливый отец и муж, и не имеет криминального прошлого. |
But in my line of work, journalists really don't have a good reputation. |
Но в моей профессии, у журналистов скверная репутация. |
Моей репутации не хватало только ещё одного судебного дела. |
|
У полиции нет записей об этом преступлении. |
|
With reference to Records Officer Finney, was there, in his service record, a report of disciplinary action for failure to close a circuit? |
Что касается офицера по учету Финни, была ли в его деле запись о взыскании за разомкнутую цепь? |
He is in the book, where he can no longer alter our world... only record what happens. |
Он заперт в книге, где не сможет изменять наш мир... сможет только записывать события. |
No, she doesn't have any track record. |
У неё нет вообще никакого опыта. |
Знаешь, каков его рекорд в игре Фронт-офис? |
|
I invented the damn drink, and I own the house record in drinking them. |
Я придумал этот чертов напиток, и предлагаю делать ставки. |
Я бросил денежную работу иллюстратора, чтобы записать этот альбом. |
|
It's a federal agreement stating that in exchange for a reduced sentence, you'll go on record with information of Diego Jimenez, leader of the Jimenez Cartels. |
Вот соглашение. В обмен на смягчение приговора вы даете показания против Диего Хименеса, главы картеля Хименесов. |
Phoebe, I cannot risk this auction house's reputation on something like this without checking. |
Фиби, я не могу рисковать репутацией аукционного дома. Нужно всё проверить. |
Ты звучишь, так, будто мог бы сделать хит. |
|
And, like you guys, it's time to start rehabilitating its bad reputation. |
Как и для вас ребята, настал момент, чтобы реабилитировать ее. |
Никому не нравятся идолы с подмоченной репутацией! |
|
But if you're not pressing Play, but Record, and if the VCR's already been tuned to receive a live local signal, suddenly everything we watched that day becomes possible. |
Ну а если вы нажали не Play, а Record, и если видеомагнитофон был настроен принимать местный сигнал, неожиданно все, что мы видели в тот день, становится возможным. |
'And I've got an official Army record here to prove it,' Major Sanderson retorted. |
А я берусь это доказать с помощью официальных военных документов, - возразил майор. |
This will not be your last act on official record. |
Это не будет твоей последней записью в официальном отчёте. |
Didn't want to damage the firm's reputation. |
Не хотела портить репутацию фирмы. |
He's getting on-air talent to record commercials for sponsors. |
Он предлагает ведущим записывать рекламу для спонсоров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reputation and track record».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reputation and track record» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reputation, and, track, record , а также произношение и транскрипцию к «reputation and track record». Также, к фразе «reputation and track record» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.