Resigned as president - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
become resigned to - смириться с
become resigned - примиряться
resigned from his job - ушел с работы
has resigned from his position - подал в отставку с занимаемой должности
has resigned as of - подал в отставку из
resigned from the post of - ушел с поста
voluntarily resigned - добровольно ушел в отставку
resigned himself - покорился
resigned his office - покинул свой пост
resigned as president - ушел с поста президента
Синонимы к resigned: stoical, compliant, philosophical, passive, long-suffering, fatalistic, uncomplaining, submissive, acquiescent, patient
Антонимы к resigned: protesting, resistant, resisting, unyielding
Значение resigned: having accepted something unpleasant that one cannot do anything about.
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
give as good as one gets - отплатить той же монетой
enjoy it as much as - наслаждаться этим столько, сколько
as well as their storage - а также их хранение
as well as at the beginning - а также в начале
concluded as soon as possible - пришли к выводу, как можно скорее
as well as the shared - а также общий
fall as well as rise - падения, а также рост
stay for as long as - остаться до тех пор,
as soon as it completes - как только он завершает
situation as soon as possible - ситуация как можно скорее
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка
advisor of the president - советник президента
a us-president - Американо-президент
president aquino - президент Акино
president europe - президент европа
president of the republic of fiji - президент Республики Фиджи
by the president of ukraine - президентом Украины
vice president and general manager - вице-президент и генеральный менеджер
for the posts of president - на должность президента
according to the president - по словам президента
work of the president - работа президента
Синонимы к president: chief executive, prime minister, premier, head of state, prez, master, head, governor, leader, principal
Антонимы к president: employee, subordinate, rule follower, butt boy, flunkie, myrmidon, adjutant, aide, apprentice, assistant
Значение president: the elected head of a republican state.
In February 1911, Adler, then the president of the society, resigned his position. |
В феврале 1911 года Адлер, бывший тогда президентом общества, подал в отставку. |
Deodoro resigned the presidency ten months later after a coup d'état in which he dissolved Congress was reversed. |
Деодоро ушел с поста президента десять месяцев спустя после государственного переворота, в результате которого он распустил Конгресс. |
On 2 April 2019, Bouteflika resigned from the presidency. |
2 апреля 2019 года Бутефлика подал в отставку с поста президента. |
Fox News Co-President Bill Shine, who was named in Falzone's complaint, resigned from his position at Fox News in May 2017. |
Сопредседатель Fox News Билл Шайн, который был назван в жалобе Фальцоне, ушел со своей должности в Fox News в мае 2017 года. |
He resigned six months prior to running for re-election, winning back the presidency as the only candidate on the ballot. |
Он ушел в отставку за шесть месяцев до того, как баллотироваться на переизбрание, отвоевав президентское кресло в качестве единственного кандидата на выборах. |
Lockheed chairman of the board Daniel Haughton and vice chairman and president Carl Kotchian resigned from their posts on February 13, 1976. |
Председатель совета директоров Lockheed Дэниел Хотон и вице-президент и президент компании Карл Котчиан подали в отставку со своих постов 13 февраля 1976 года. |
In 1872 Owen became the first president of Purdue University, but resigned from this position in 1874. |
В 1872 году Оуэн стал первым президентом Университета Пердью, но ушел с этой должности в 1874 году. |
In 1968, he resigned as Secretary of Defense to become President of the World Bank. |
В 1968 году он ушел с поста министра обороны, чтобы стать президентом Всемирного банка. |
Bose resigned from the Congress presidency and founded his own faction, the All India Forward Bloc. |
Бозе ушел с поста президента Конгресса и основал свою собственную фракцию-Блок Всеиндийский вперед. |
He's a former president of the Maldives who resigned in February of this year-possibly at military gunpoint, possibly not. |
Он бывший президент Мальдивских островов, который ушел в отставку в феврале этого года-возможно, под дулом пистолета, возможно, нет. |
Romania's presidential advisor for foreign policy, Andrei Plesu, resigned yesterday from his position. |
Советник президента Румынии по внешней политике Андрей Плешу, подал вчера в отставку. |
Outnumbered, Monzón also resigned, allowing Castillo Armas to be unanimously elected president of the junta. |
Монсон также ушел в отставку, позволив Кастильо Армасу быть единогласно избранным президентом хунты. |
In November 2013 Chairman and CEO J.T. Wang, and President Jim Wong, both resigned due to the company's poor financial performance. |
В ноябре 2013 года председатель правления и генеральный директор J. T. Wang и президент Jim Wong подали в отставку из-за плохих финансовых показателей компании. |
He resigned from the Cabinet in August 2016, launching a campaign for the 2017 presidential election. |
Он ушел из кабинета министров в августе 2016 года, начав кампанию по выборам президента в 2017 году. |
In 1968, Brzezinski resigned from the council in protest of President Johnson's expansion of the war. |
В 1968 году Бжезинский вышел из состава совета в знак протеста против расширения военных действий президента Джонсона. |
On 22 March 1968, Novotný resigned his presidency and was replaced by Ludvík Svoboda, who later gave consent to the reforms. |
22 марта 1968 года Новотный сложил с себя полномочия президента и был заменен Людвиком свободой, который позже дал согласие на проведение реформ. |
In January 2017, editor Julia Hahn resigned from Breitbart News to work as special assistant to president Donald Trump. |
В январе 2017 года редактор Джулия Хан ушла из Breitbart News, чтобы работать специальным помощником президента Дональда Трампа. |
Daladier resigned under pressure of the far-right leagues after the 6 February 1934 crisis, and conservative Gaston Doumergue was appointed president of the Council. |
Даладье подал в отставку под давлением крайне правых лиг после кризиса 6 февраля 1934 года, и консервативный Гастон Думерг был назначен президентом Совета. |
The Counsel to the President, John Dean, has also resigned. |
Советник президента Джон Дин также подал в отставку. |
Grau resigned in 1934, leaving the way clear for Batista, who dominated Cuban politics for the next 25 years, at first through a series of puppet-presidents. |
Грау ушел в отставку в 1934 году, оставив путь Батисте, который доминировал в кубинской политике в течение следующих 25 лет, сначала через ряд марионеточных президентов. |
In September he resigned his position as commander-in-chief, but his resignation was not accepted by the president. |
В сентябре он подал в отставку с поста главнокомандующего, но его отставка не была принята президентом. |
On April 1, 2014, Pickus resigned from his position as president and CEO. |
1 апреля 2014 года Пикус подал в отставку с поста президента и генерального директора компании. |
On December 28, 1832, Calhoun resigned as vice president, after having been elected to the U.S. Senate. |
28 декабря 1832 года Калхун подал в отставку с поста вице-президента, после того как был избран в Сенат США. |
Egyptian President Hosni Mubarak resigned on 11 February 2011 after 18 days of massive protests, ending his 30-year presidency. |
Президент Египта Хосни Мубарак ушел в отставку 11 февраля 2011 года после 18 дней массовых протестов, завершив свое 30-летнее президентство. |
On April 26, 2007, Ken Kutaragi resigned from his position as chairman of SCEI and group CEO, passing on his duties to the recently appointed president of SCE, Hirai. |
26 апреля 2007 года Кен Кутараги подал в отставку с поста председателя SCEI и генерального директора группы, передав свои обязанности недавно назначенному президенту SCE Хираи. |
On 10 December, President Gustáv Husák appointed the first largely non-Communist government in Czechoslovakia since 1948, and resigned. |
10 декабря президент Густав Гусак назначил первое в значительной степени некоммунистическое правительство Чехословакии с 1948 года и подал в отставку. |
John Pretyman Newman was one of the founders and became its first Chairman, a position he resigned when he was elected Vice-President on 9 July 1922. |
Джон Претиман Ньюман был одним из основателей и стал его первым председателем, должность которого он покинул, когда был избран вице-президентом 9 июля 1922 года. |
His partiality as a President of PACE was proven and he eventually resigned as the President of Parliamentary Assembly of the Council of Europe on October 6, 2017. |
Его пристрастность в качестве председателя ПАСЕ была доказана, и в конечном итоге он ушел с поста председателя Парламентской ассамблеи Совета Европы 6 октября 2017 года. |
In 1858, Lord Harris resigned the governorship of the presidency of Madras, and Trevelyan was offered the appointment. |
В 1858 году лорд Харрис подал в отставку с поста губернатора Мадрасского президентства, и Тревельяну было предложено это назначение. |
On 5 October, Beneš resigned as President of Czechoslovakia, realising that the fall of Czechoslovakia was inevitable. |
5 октября Бенеш подал в отставку с поста президента Чехословакии, понимая, что падение Чехословакии неизбежно. |
As a result of the election, Tarō Asō resigned as leader of the LDP, and Yukio Hatoyama, president of DPJ became Prime Minister on 16 September 2009. |
В результате выборов Таро Асо ушел с поста лидера ЛДП, а 16 сентября 2009 года премьер-министром стал Юкио Хатояма, президент ДПЯ. |
He soon resigned from Congress's president post because of differences with Nehru and as Nehru's popularity was needed for winning elections. |
Вскоре он ушел с поста президента Конгресса из-за разногласий с Неру, а также потому, что популярность Неру была необходима для победы на выборах. |
The former Premier Omar Abdirashid Ali Sharmarke resigned the month before following a protracted dispute with President Sharif over a proposed draft constitution. |
Бывший премьер Омар Абдирашид Али Шармарке подал в отставку за месяц до этого после затянувшегося спора с президентом Шарифом по поводу предложенного проекта Конституции. |
Vice President Álvaro García Linera also resigned after consulting with Morales. |
Вице-президент Альваро Гарсиа Линера также подал в отставку после консультаций с Моралесом. |
The head of president of the German Football Association, Wolfgang Niersbach, resigned. |
Глава немецкой футбольной ассоциации Вольфганг Нирсбах подал в отставку. |
Bendjedid resigned and a High Council of State was installed to act as the Presidency. |
Бенджедид подал в отставку, и в качестве президента был учрежден Высший Государственный Совет. |
Amidst widespread rioting in May 1998, Suharto resigned under public pressure and Vice President B. J. Habibie replaced him. |
На фоне массовых беспорядков в мае 1998 года Сухарто под давлением общественности подал в отставку, и его сменил вице-президент Б. Дж.Хабиби. |
Within days, both Atwater and Howard President James E. Cheek resigned. |
Через несколько дней и Этуотер, и Говард-президент Джеймс Э. Чик подали в отставку. |
Amidst the 2011 Egyptian protests, President Hosni Mubarak reportedly went to Sharm El Sheikh and resigned there on 11 February 2011. |
Среди египетских протестов 2011 года президент Хосни Мубарак, как сообщается, отправился в Шарм-эль-Шейх и подал там в отставку 11 февраля 2011 года. |
After he resigned in November 1786, it was months before enough members were present in Congress to elect a new president. |
После того как он ушел в отставку в ноябре 1786 года, прошло несколько месяцев, прежде чем в Конгрессе собралось достаточно членов, чтобы избрать нового президента. |
In 1889, he resigned as president but remained as chair of systematic theology. |
В 1889 году он ушел с поста президента, но остался на посту заведующего кафедрой систематической теологии. |
William Schuman resigned as president of Juilliard after being elected president of Lincoln Center in 1962. |
Уильям Шуман ушел с поста президента Джульярда после того, как был избран президентом Линкольн-центра в 1962 году. |
In a demonstration of the continuity of constitutional democracy President Josiah Edward Bartlet resigned his office... |
В доказательство целостности конституционной демократии Президент Джосайя Эдвард Бартлет оставил свою должность.. |
Facing pressure to shift towards a democratic government, Babangida resigned and appointed Chief Ernest Shonekan as interim president on 26 August 1993. |
Столкнувшись с давлением на переход к демократическому правительству, Бабангида подал в отставку и 26 августа 1993 года назначил временно исполняющим обязанности президента Эрнеста Шонекана. |
On November 7, 2018 – the day after the 2018 midterm elections – Jeff Sessions resigned as Attorney General at the president's request. |
7 ноября 2018 года – на следующий день после промежуточных выборов 2018 года-Джефф Сешнс подал в отставку с поста генерального прокурора по просьбе президента. |
Al-Nahlawi's forces arrested government members and dissolved the parliament after which President al-Qudsi resigned in protest. |
Силы Аль-Нахлави арестовали членов правительства и распустили парламент, после чего президент аль-Кудси в знак протеста подал в отставку. |
In the season 3 finale, she became the first female president of the United States after the old one resigned. |
В финале сезона 3 она стала первой женщиной-президентом Соединенных Штатов после того, как старая ушла в отставку. |
Jefferson resigned as president in 1956 at the age of 72, though remaining with the company as a director and consulting chairman. |
Джефферсон ушел с поста президента в 1956 году в возрасте 72 лет, хотя и остался в компании в качестве директора и консультационного председателя. |
On 30 August 2016, Macron resigned from the government ahead of the 2017 presidential election, to devote himself to his En marche movement. |
30 августа 2016 года Макрон ушел из правительства в преддверии президентских выборов 2017 года, чтобы посвятить себя своему движению En marche. |
Peter Laurentius Larsen served as President of Luther College from 1861 until he resigned from the presidency in 1902. |
Питер Лаурентиус Ларсен занимал пост президента лютеранского колледжа с 1861 года до своей отставки в 1902 году. |
The next day the town heard how he had gone to the elders and resigned his pulpit for the good of the church. |
На другой день город услышал, что он явился к старейшинам и отказался от кафедры для блага церкви. |
Taking responsibility for the collapse of public order, Prime Minister Terauchi and his cabinet resigned on 29 September 1918. |
Взяв на себя ответственность за нарушение общественного порядка, премьер-министр Тераути и его кабинет министров подали в отставку 29 сентября 1918 года. |
Look at the reaction from the Democrats... from Carter's own staff, who resigned. |
Посмотрите на реакцию демократов... из собственного штаба Картера, который подал в отставку. |
On 21 March 2018, James Packer resigned as an executive chairman of Crown Resorts. |
21 марта 2018 года Джеймс Пэкер подал в отставку с поста исполнительного председателя Crown Resorts. |
Five months later, he resigned because of a disagreement over the sale of Mažeikių Nafta, a major Lithuanian oil refining company, to a US oil company. |
Пять месяцев спустя он подал в отставку из-за разногласий по поводу продажи Мажейкю нафта, крупной литовской нефтеперерабатывающей компании, американской нефтяной компании. |
His initial support for Robert has been doubted, but in 1315, a year after the Battle of Bannockburn, he resigned his Mormaerdom to King Robert for a regrant. |
Его первоначальная поддержка Роберта была под сомнением, но в 1315 году, через год после битвы при Баннокберне, он отказался от своего Мормаэрства королю Роберту в качестве регента. |
Fellow muckraking investigative reporter Tom Robbins then resigned in solidarity. |
Он видел, как самолет Хопгуда был подбит зенитными ракетами, загорелся и взорвался. |
If he simply resigned he would be succeeded by a Portuguese, not an Indian. |
Если бы он просто ушел в отставку, его место занял бы португалец, а не индеец. |
Stuart resigned in October 1885 and was nominated to a seat in the Legislative Council. |
Стюарт ушел в отставку в октябре 1885 года и был выдвинут на место в Законодательном Совете. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «resigned as president».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «resigned as president» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: resigned, as, president , а также произношение и транскрипцию к «resigned as president». Также, к фразе «resigned as president» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
