Stay for as long as - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stay for as long as - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
остаться до тех пор,
Translate

- stay [noun]

noun: пребывание, опора, остановка, приостановление, стоянка, отсрочка, люнет, ванта, выдержка, корсет

verb: оставаться, остановиться, жить, побыть, останавливаться, пробыть, задерживаться, гостить, ждать, приостанавливать

  • stay competitive against - оставаться конкурентоспособными по сравнению с

  • stay large - оставаться большой

  • purpose of stay - Цель пребывания

  • stay for - остаться

  • stay now - остаться в настоящее время

  • stay of aliens and asylum - пребывания иностранцев и лиц

  • stay here and guard - остаться здесь и охранять

  • during his stay - во время его пребывания

  • during our stay - во время нашего пребывания

  • ordered a stay - заказал пребывание

  • Синонимы к stay: vacation, overnight, break, sojourn, visit, stop-off, stop, stopover, postponement, delay

    Антонимы к stay: leave, depart, give up, abandon, twist

    Значение stay: a period of staying somewhere, in particular of living somewhere temporarily as a visitor or guest.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • in for a penny, in for a pound - на семь бед-один ответ

  • improvements for - улучшения для

  • for imposing - для наложения

  • pride for - гордость за

  • pledged for - обещанный для

  • for refurbishment - для ремонта

  • defense for - защита для

  • for clamping - для зажима

  • metres for - метров для

  • request for proposals for - Запрос предложений

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long availability - долго доступность

  • long waiting - долго ждать

  • after long illness - после продолжительной болезни

  • long waves - длинные волны

  • long-standing policy - многолетняя политика

  • long-term refugees - долгосрочные беженцы

  • long project - длинный проект

  • long afterwards - Вскоре после этого

  • long advocated - давно выступает

  • long term illness - долгосрочная болезнь

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.



You're probably placing bets in the O.R. of how long we'll stay together or whose mother is gonna end up raising the girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы там, небось, ставки в операционной принимаете, долго ли мы вместе протянем, или чьей маме в итоге сбудем девочек.

Kent Joosten, a brilliant design architect of human Mars missions, explained NASA’s “short- and long-stay” mission designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блестящий разработчик полетов человека на Марс Кент Джустен (Kent Joosten) рассказал о программах длительных и коротких полетов НАСА.

I couldn't stay interfaced long enough to break past the encryption lockouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смогла остаться подсоединенной достаточно долго, чтобы обойти шифрованные блокировки.

I think, Miss Grant, you had better prepare yourself for a long stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мисс Грант, вам лучше подготовить себя к длительному пребыванию.

Because now he'll have to stay with these people for a long, long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что теперь он вынужден остаться с этим людьми очень надолго.

Note: The controller may have enough power to turn back on briefly, but until the batteries are replaced, it will not stay on for long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Геймпад может иметь достаточно питания для быстрого повторного включения, но до замены батареек он не может долго оставаться включенным.

Breakfast will be out in half an hour... if you can contrive to stay alive that long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрак будет готов через полчаса. если тебе удастся прожить так долго.

The controller may have enough power to turn back on briefly, but until the batteries are replaced, it will not stay on for long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геймпад может иметь достаточно питания для краткого повторного включения, но без замены батареек его нельзя долго оставлять включенным.

Yes, that's obvious, Pavel Petrovich began, slowly spreading butter on his bread. Is he going to stay long with us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это заметно. - Павел Петрович начал, не торопясь, намазывать масло на хлеб. - Долго он у нас прогостит?

Of course little Molly may stay with us, as long as she likes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, малышка Молли может гостить у нас, сколько захочет.

After long does food stay in the stomach before emptying into the small intestine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После еды сколько пища остаётся в желудке, прежде чем отправиться в тонкую кишку?

But how long can he stay submerged...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как долго он будет в них тонуть.

Take Johnny's money from the house and let him stay in the valley as long as he wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми у Джонни деньги за дом, и пусть себе живет в долине, сколько захочет.

So, unless you're planning on flicking sand peas at the passing throng you're welcome to stay here as long as you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если вы не собираетесь бросаться горохом в толпу прогуливающихся, вы вольны оставаться здесь, сколько вам будет угодно.

Don't stay in the sun too long, you might shrivel up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будьте долго на солнце - вы можете усохнуть.

And refugees stay for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И беженцы остаются надолго.

I'll stay jest as long as you want me to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду жить здесь столько, сколько ты захочешь.

For a long moment I was terrified the Dominator would stay under and escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На бесконечную секунду меня охватил ужас, что Властелин останется под водой и сбежит.

In 1847, he was elected into Congress, but his opinions did not ensure him a long stay there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В1847 году он был избран в Конгресс, но его идеи не позволили ему остаться там надолго.

I didn't expect to stay long, but Stella and Emma made me feel like I belonged here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собирался надолго задерживаться, но благодаря Стелле и Эмме почувствовал здесь себя дома.

Or like other people, stay by your side for a long, long time. Just this, putting on one article of clothing for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или как другие долгие времена. одевать тебя вот так.

It was a room right over the kitchen, that people usually didn't stay in very long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта комната располагалась прямо над кухней, и посетители обычно не задерживались в ней надолго.

Now my plan was to stay alive long enough to sell off the dope the cops never found, then disappear until things got straightened out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался попытаться остaться в живых, пока я не продам наркоту которую копы так и не нашли, а потом исчезнуть, пока все не наладится.

I stay too long and talk too much. He was worried that he really did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком долго сижу с вами и слишком много болтаю. - Он искренне забеспокоился.

It's regular and it's safe; I expect you'll stay there as long as you give satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у тебя есть постоянное, надежное место; даст бог, тебя будут держать, пока ты ничем не проштрафился.

No junior district clerk is going to want to stay in Mureyvo long enough to notice one missing quart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой младший чиновник не захочет остаться в Мурьево надолго из-за пропавшей кварты.

So take a minute and just watch any bend or curve in this river, and you'll see it doesn't stay in the same place for very long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто посмотрите на любой завиток или изгиб этой реки, и вы увидите, что он не остаётся в одном положении надолго.

How long do people stay in a Custom Audience from my website or mobile app?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько времени остаются люди в моей индивидуально настроенной аудитории с веб-сайта или из приложения для мобильных устройств?

No reference was made to his staying here - nor to how long he would have to stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О его пребывании здесь, о том, сколько оно ещё продлится, не говорилось ни слова.

A suite can be assigned to you, for as long as you may wish to stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам будет предоставлен номер, и вы можете оставаться в Ватикане, сколько захотите.

And as long as I stay in remission, I'll be very relieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне гораздо легче, пока у меня ремиссия.

Most species stay in stasis for long periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов остается в данном состоянии длительный период времени.

Well, if it's any comfort, you're in no jeopardy as long as you stay here, among friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, чтобы вы не беспокоились, вам ничего не угрожает, пока вы остаётесь здесь, среди друзей.

I found a letter in your mail forwarded to you from a long-term stay hotel chain in Islip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как...? В вашей почте я нашел переадресованное вам письмо от гостиничной сетии длительного пребывания в Ислип.

Long story, but we found another target who's been able to stay alive by constantly moving, so move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинная история, но мы нашли другую цель, того, кто сумел остаться в живых постоянно перемещаясь, поэтому, двигайтесь.

It has also allowed the country to stay independent for quite a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно также позволило стране оставаться независимой довольно длительный период времени.

My mom can't stay clean long enough to have some dumbshit walk through our house tell us if it's livable or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама не может долго выдерживать всяких недоразвитых, шатающихся по дому и жалующихся, что он не пригоден для жилья.

He jogged every night to stay in shape so he'd live long enough to meet his lost child

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бегал трусцой каждую ночь, чтобы не выйти из формы он хотел долгой жизни, что бы найти своего пропавшего ребенка

For how long do you intent to stay in Gul?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как долго ты намерен оставаться в Гюль?

The finely carved altarpiece was also allowed to stay put as long as it was of a general nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасно вырезанному запрестольному образу также было позволено остаться, но только если изображённое на нём было общехристианского характера.

And we'll stay here as long as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что мы останемся здесь так долго, как только возможно.

And I want to stay away from hell as long as humanly possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я хочу держаться подальше от ада как можно дольше.

I don't care, as long as you stay away from team handball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное, чтобы ты не начал играть в гандбол.

The poor fellow's penniless, I said he could come and stay here as long as he likes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У бедняги нет ни гроша, я пригласил его пожить у нас, сколько он пожелает.

As long as that cottage is standing, I stay here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока стоит этот дом, я останусь здесь.

55. There's a chain of Russian cafes where everything is free and you pay depending on how long you stay there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

55. В России есть сеть кафе, где все бесплатно, а вы платите лишь за время, которое вы там находитесь.

How long could astronauts stay under without psychological or physical damage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как много времени пройдет до тех пор, пока астронавты не начнут страдать от психологического и физического ущерба?

Anyway, the point is to stay locked in on them long enough to build a rapport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

так или иначе, смысл в том, чтобы оставаться во внимании Пока не поймешь их для себя.

At last, at long last, the final evening of Marge’s stay arrived. Aunt Petunia cooked a fancy dinner and Uncle Vernon uncorked several bottles of wine. They got all the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, пришёл долго-долго-жданный прощальный вечер. Тётя Петуния приготовила необыкновенный ужин, а дядя Вернон откупорил несколько бутылок

How long are you going to stay here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как долго вы намереваетесь здесь оставаться?

I know it is long time to be separated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаю, это долгое время для разлуки.

I d rather have you stay here as my secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочёл, чтобы Ты осталась тут, в качестве моего секретаря.

See, every employee gets a percentage of the company after six months, so the longer you stay, the more it grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, каждый сотрудник получает свою долю компании через шесть месяцев работы, так что чем дольше работаешь, тем больше она растёт.

Long-term capital inflows should also be complemented with other types of flows; for example, remittances and official aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные потоки капитала должны также дополняться другими видами передачи ресурсов, например денежными переводами и ресурсами по линии официальной помощи.

Higher dimension timber and higher quality timber can be expected in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочном плане можно ожидать получения более крупномерного и более высококачественного леса.

Or stay out here and get eaten alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или оставайся здесь и тебе съедят заживо.

He produced a Putin birthday show for national TV in 2007, and signed a petition for him to stay on for a third term — something the Russian Constitution prohibits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял фильм в честь дня рождения Путина, который был показан на национальном телевидении в 2007 году, а также подписал петицию с призывом к Путину остаться на третий президентский срок – в нарушение положений российской конституции.

The friends she sometimes brought home with her to stay a few days usually treasured pictures of Tab Hunter and Rory Calhoun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подружки, которых Джастина изредка привозила в Дрохеду погостить, обычно хвастали фотографиями Тэба Хантера и Рори Кэлхоуна.

Seeing as our every word only prolongs my stay in this cesspool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя как каждое ваше слово продлевает моё местонахождение в этой выгребной яме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stay for as long as». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stay for as long as» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stay, for, as, long, as , а также произношение и транскрипцию к «stay for as long as». Также, к фразе «stay for as long as» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information