Restoration of justice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Restoration of justice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
восстановление справедливости
Translate

- restoration [noun]

noun: восстановление, реставрация, реконструкция, реставрированный объект, реставрированный предмет

adjective: реставрационный

  • area consistent image restoration - восстановление изображений, состоятельное по площади

  • conservative restoration - консервативная реставрация

  • gradual restoration of confidence - постепенное восстановление доверия

  • mill the restoration - мельница восстановление

  • on restoration - на восстановление

  • site restoration - восстановление сайта

  • ecological restoration - экологическое восстановление

  • watershed restoration - водораздел восстановление

  • united nations confidence restoration operation in croatia - Операция Организации Объединенных Наций по восстановлению доверия в Хорватии

  • restoration of freedom - восстановление свободы

  • Синонимы к restoration: reimposition, reinstatement, reestablishment, return, reinstitution, repairing, fixing, reconstruction, rebuilding, redevelopment

    Антонимы к restoration: destruction, extinction, degradation, demolition, vandalism, annihilation, damage, death, decimation, decline

    Значение restoration: the action of returning something to a former owner, place, or condition.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- justice [noun]

noun: справедливость, правосудие, судья, юстиция, управа



Its goal is to establish whether restorative justice can lead to better relations between the police and minority groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель состоит в том, чтобы установить, может ли реституционное правосудие привести к улучшению отношений между полицией и группами меньшинств.

While many research studies support positive findings in restorative justice, continuing studies are still needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие научные исследования подтверждают позитивные результаты в области реституционного правосудия, по-прежнему необходимы дальнейшие исследования.

Restorative justice is founded on an alternative theory to the traditional methods of justice, which often focus on retribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реституционное правосудие основано на альтернативной теории традиционным методам правосудия, которые часто фокусируются на возмездии.

The process of restorative justice thus shifts the responsibility for addressing crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, процесс реституционного правосудия смещает ответственность за борьбу с преступностью.

Restorative justice has also been implemented in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реституционное Правосудие также осуществляется в школах.

However, the authors caution that a self-selection bias is rife through most studies of restorative justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако авторы предупреждают, что в большинстве исследований по вопросам реституционного правосудия широко распространена предвзятость в отношении самоотбора.

The purpose of restorative justice in prisons is to assist with the prisoner's rehabilitation, and eventual reintegration into society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель реституционного правосудия в тюрьмах заключается в содействии реабилитации заключенных и их последующей реинтеграции в общество.

I'm postponing this plea and ordering you all to hold a restorative justice hearing before any deal is reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я откладываю это признание вины и приказываю вам провести реституционное слушание до заключения любой сделки.

Cook and crew departed the region with no consequences or restorative justice imparted to him or his crew for the loss of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кук и его команда покинули этот район без каких-либо последствий или восстановительного правосудия, предоставленного ему или его команде в связи с гибелью людей.

Restorative justice programs are being used in very few classrooms throughout the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы реституционного правосудия используются в очень немногих учебных заведениях по всей территории Соединенных Штатов.

Swedish multiplicities are obliged to offer mediation, based on restorative justice principles, to offenders under 21 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские мультипликаторы обязаны предлагать посредничество, основанное на принципах реституционного правосудия, правонарушителям в возрасте до 21 года.

A 1998 meta-analysis by Bonta et al. found that restorative justice programs caused mild reductions in reoffending rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ 1998 года, проведенный Бонтой и др. установлено, что программы реституционного правосудия привели к незначительному снижению числа рецидивов преступлений.

The Philippines suggested that the scope of application of restorative justice programmes should be more clearly delineated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппины предложили более четко опреде-лить сферу применения программ реституционного правосудия.

However, restorative justice programs can complement traditional methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако программы реституционного правосудия могут дополнять традиционные методы.

Before 2007, the republican restorative justice centres did not cooperate with the PSNI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2007 года республиканские центры реституционного правосудия не сотрудничали с ПСНИ.

Restorative justice is also different from the adversarial legal process or that of civil litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реституционное Правосудие также отличается от состязательного судебного процесса или гражданского судопроизводства.

However, there are both theoretical and practical limitations, which can make restorative justice infeasible in a prison environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют как теоретические, так и практические ограничения, которые могут сделать реституционное правосудие неосуществимым в тюремной среде.

The potential for restorative justice to reduce recidivism is one of the strongest and most promising arguments for its use in prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциал реституционного правосудия для сокращения рецидивизма является одним из самых сильных и многообещающих аргументов в пользу его использования в тюрьмах.

Restorative justice requires a form of meeting between the offender and the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реституционное правосудие требует определенной формы встречи между преступником и жертвой.

Another argument against restorative justice is that it institutionalizes a different justice system for the rich and poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним аргументом против реституционного правосудия является то, что оно институционализирует иную систему правосудия для богатых и бедных.

They also noted a lack of high quality evidence regarding the effectiveness of restorative justice conferencing for young offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также отметили отсутствие высококачественных доказательств эффективности проведения конференций по вопросам реституционного правосудия для несовершеннолетних правонарушителей.

According to Howard Zehr, restorative justice differs from traditional criminal justice in terms of the guiding questions it asks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Говарду Зеру, реституционное правосудие отличается от традиционного уголовного правосудия с точки зрения руководящих вопросов, которые оно задает.

It's a program called Restorative Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа называется Восстановительное правосудие.

A tribal form of restorative justice is portrayed in the book Touching Spirit Bear by Ben Mikaelsen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племенная форма восстановительного правосудия изображена в книге Бена Микаэльсена трогательный дух медведя.

We're gonna try a method called restorative justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуем метод под названием восстановительное правосудие.

Restorative justice is when the interaction between the offender and the victim aids in the healing of the victim and the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановительное правосудие - это когда взаимодействие между преступником и жертвой способствует исцелению жертвы и общества.

Restorative justice inspired and is part of the wider study of restorative practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реституционное правосудие вдохновляло и является частью более широкого исследования реституционной практики.

I'm postponing this plea and ordering you all to hold a restorative justice hearing before any deal is reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я откладываю это признание вины и приказываю вам провести реституционное слушание до заключения любой сделки.

The Juveniles law follows a Restorative Justice model focusing on the needs of the young offender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о несовершеннолетних следует модели реституционного правосудия, ориентированной на потребности молодого правонарушителя.

What was that story Jessica Rattenbury told you... ..about the Restorative Justice Programme?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что там за историю рассказывала тебе Джессика Раттенбери о Программе Восстановительного Правосудия?

It takes the principles and practices of restorative justice beyond the criminal justice system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выводит принципы и практику реституционного правосудия за рамки системы уголовного правосудия.

True, but some day they do them justice; and supposing a second restoration, you would then pass for a great man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но рано или поздно им отдают должное; допустим, что будет вторичная реставрация; тогда ты прослывешь великим человеком.

The goal of restorative programs is to keep students in school and stopping the flow of students from schools to the criminal justice system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель восстановительных программ состоит в том, чтобы удержать учащихся в школе и остановить поток учащихся из школ в систему уголовного правосудия.

Academic assessment of restorative justice is positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академическая оценка реституционного правосудия является положительной.

Prior to the introduction of the restorative justice system, Norway had a punitive justice system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До введения системы реституционного правосудия в Норвегии существовала система карательного правосудия.

Incarceration in Norway's criminal justice system focuses on the principle of restorative justice and rehabilitating prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремное заключение в норвежской системе уголовного правосудия основывается на принципе реституционного правосудия и реабилитации заключенных.

Restorative justice is reserved for cases with far less severe charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реституционное правосудие применяется в делах с менее тяжкими обвинениями.

With crime, restorative justice is about the idea that because crime hurts, justice should heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается преступности, то реституционное правосудие основано на идее о том, что поскольку преступление причиняет боль, правосудие должно исцелять.

Restorative justice measures tended to place victims on a more equal footing with offenders, restoring the balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры реституционного правосудия, как правило, ставят потерпевших в более равное положение с правонарушителями, что восстанав-ливает равновесие.

The first time restorative justice gets applied to a murder charge here, and the client gets punished for it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Впервые реституционное правосудие применили при обвинении в убийстве, и клиента наказывают за это?

The use of restorative justice in schools began in the early 1990s with initiatives in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование реституционного правосудия в школах началось в начале 1990-х годов с инициатив в Австралии.

Peace Alliance hosts a twice weekly discussion forum on restorative justice called Restorative Justice on the Rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альянс за мир дважды в неделю проводит дискуссионный форум по вопросам реституционного правосудия под названием Реституционное правосудие на подъеме.

In contrast to equity-restorative justice, there is no social definition of equity imposed on participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от справедливости-восстановительного правосудия, нет никакого социального определения справедливости, навязываемого участникам.

In social justice cases, restorative justice is used for problem solving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В делах о социальной справедливости для решения проблем используется реституционное правосудие.

Do you believe in restorative justice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы верите в восстановительное правосудие?

Restorative justice may be moving towards restorative practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реституционное правосудие, возможно, движется в направлении реституционной практики.

There is public discussion about the restorative justice movement, as well as an archive of past discussions since January 27, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует общественная дискуссия о движении за реституционное правосудие, а также архив прошлых дискуссий с 27 января 2019 года.

Many anarchist organizations believe that the best form of justice arises naturally out of social contracts or restorative justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие анархистские организации считают, что наилучшая форма правосудия естественным образом возникает из социальных контрактов или восстановительного правосудия.

Social reintegration or restorative justice needs to be included to prevent social stigmatization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях недопущения явлений социального остракизма и изоляции должны быть предусмотрены меры социальной интеграции или восстановительное правосудие.

Your Honor, Ms. Robinson came to me requesting a restorative justice hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, мисс Робинсон приходила ко мне с просьбой о реституционном слушании.

It also provides for an in-built mechanism to facilitate the entire system of access to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предусматривает создание встроенного механизма содействия работе всей системы обеспечения доступа к правосудию.

But the restoration of Ukraine’s sovereignty over the Donbas would allow us to turn the page, including easing or lifting most of the sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако восстановление суверенитета Украины над Донбассом позволит нам перевернуть страницу, в том числе смягчить или отменить некоторые санкции.

I can show you an absolute justice... an unconstrained justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу показать вам абсолютное правосудие... необузданное правосудие.

Pursuing justice is a messy business, and yes, it took us awhile to dig it out of the muck, but in the end, the truth emerged victorious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоня за справедливостью - непростое дело, чтобы откопать истину, нужно запачкаться, но в конце побеждает правда.

But the wise person sees the usefulness of justice, and because of his limited desires, he has no need to engage in the conduct prohibited by the laws in any case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мудрый человек видит пользу справедливости, и из-за своих ограниченных желаний у него нет никакой необходимости заниматься поведением, запрещенным законами в любом случае.

In one of the most ambitious Great Lakes ship restorations to date, Col.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своим рассказам о призраках и войне он также опубликовал несколько томов стихов.

After the 1868 Meiji Restoration in Japan, Land Tax Reform was undertaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Реставрации Мэйдзи в Японии в 1868 году была проведена земельная налоговая реформа.

Might a better heading be 'Restoration of the natural landscape'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, более подходящим заголовком будет восстановление природного ландшафта?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «restoration of justice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «restoration of justice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: restoration, of, justice , а также произношение и транскрипцию к «restoration of justice». Также, к фразе «restoration of justice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information