Return to our roots - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Return to our roots - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вернуться к своим корням
Translate

- return [noun]

noun: возвращение, возврат, ответ, доход, прибыль, отдача, отчет, возмещение, обратный путь, оборот

adjective: обратный, вернувшийся

verb: возвращаться, возвращать, отдавать, отвечать, давать ответ, избирать, приносить, идти обратно, вновь обращаться, отплачивать

  • return to seller tutorial overview - вернуться к обзору руководства продавца

  • undertake to return - обязуются вернуть

  • completion and return - завершение и возврат

  • to bring a return - принести возвращение

  • a carriage return - возврат каретки

  • later return - позднее возвращение

  • ultimate return - Конечное возвращение

  • are able to return - могут вернуться

  • return to base - вернуться на базу

  • by return email - отправлен по электронной почте

  • Синонимы к return: homecoming, resurrection, resurgence, reappearance, revival, repetition, reoccurrence, recurrence, renaissance, repeat

    Антонимы к return: take, take up, loss, damage, care, nonreturn

    Значение return: an act of coming or going back to a place or activity.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

- roots [noun]

noun: корнеплоды

  • edible roots - съедобные корнеплоды

  • matting of roots - сплетение корней

  • with deep roots - с глубокими корнями

  • from grass roots level - от низового уровня

  • had roots in - имели корни в

  • roots and wings - Корни и крылья

  • rich roots - богатые корни

  • deeper roots - более глубокие корни

  • our roots - наши корни

  • have their roots - имеют свои корни

  • Синонимы к roots: rootlet, rootstock, radicle, tuber, rhizome, genesis, ground zero, essence, source, heart

    Антонимы к roots: covers, sprouts, descendants, derivatives

    Значение roots: the part of a plant that attaches it to the ground or to a support, typically underground, conveying water and nourishment to the rest of the plant via numerous branches and fibers.



Named after a Public Image Limited song, it is seen as something of a return to the staunchly independent roots of Creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названный в честь песни с ограниченным общественным имиджем, он рассматривается как нечто вроде возвращения к стойко независимым корням творения.

However, current Mercedes-AMG chairman Volker Mornhinweg has urged the division to return to its roots of building sports cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нынешний председатель Mercedes-AMG Фолькер Морнхинвег призвал подразделение вернуться к своим корням в создании спортивных автомобилей.

Apparently, Director Avery decided to participate in the exercise this year, return to his roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, директор Эйвери в этом году решил принять участие, вернуться к истокам.

They later shed their punk rock roots for the following album Return of Saturn, utilizing influences from new wave music and pop rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они отбросили свои панк-рок корни для следующего альбома Return of Saturn, используя влияние музыки новой волны и поп-рока.

It is a return to her soul/funk roots following the experimentation of her previous album Emerald City, which had been a critical and commercial disappointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возвращение к ее соул-фанковым корням после экспериментов с ее предыдущим альбомом Emerald City, который был критическим и коммерческим разочарованием.

He wishes to return to his roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем своим существом он стремится к своим корням.

As a return to Metallica's thrash roots, Death Magnetic was a riff-oriented album featuring intense guitar solos and subtle lyrics dealing with suicide and redemption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как возвращение к трэшевым корням Metallica, Death Magnetic был рифф-ориентированным альбомом с интенсивными гитарными соло и тонкими текстами, посвященными самоубийству и искуплению.

The album marks a return for Atlas to her Maghrebi musical roots, although she also utilises bossa nova, Western pop, and electronica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом знаменует возвращение Atlas к ее музыкальным корням Maghrebi, хотя она также использует bossa nova, Western pop и electronica.

Back to the Drive in 2006 showed a return to Quatro's harder rock roots, rather than the smoother sounds of her previous albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back to The Drive в 2006 году показал возвращение к более жестким рок-корням Quatro, а не к более гладким звукам ее предыдущих альбомов.

You will return to your dormitory and pray to God for forgiveness and humility...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вернешься в свою опочевальню, и будешь молить Бога о прощении и смирении..

I'll return to the station unless you need help with that trespasser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернусь на участок, если тебе не нужна помощь с этим правонарушителем.

Mr Selfridge has made it very clear there is no rush for you to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Сэлфридж ясно дал понять, что ты можешь не торопиться на работу.

Did it feel good to them to be torn away from their roots and plunged through the night sky?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нравится ли им, когда их срывают с корней и бросают в ночное небо?

It means repose and a return to their Destiny, which leads eternity, to know eternity means enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает покой и следование судьбе, понимание вечности, которое ведет к просветлению.

Please fill out and return to us the enclosed insurance forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, заполните прилагаемые страховые формуляры и вышлите их, пожалуйста, назад.

Regaining the outer rows of houses still left standing, I looked about me, intending to return by the street which was known to me already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись к веренице домов, еще сохранившихся, я осмотрелся вокруг, намереваясь вернуться по той самой улице, по которой пришел.

And after I dislodge and return your thong, I never want to see you again either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда я вылезу из твоих шаровар и верну их тебе, тебя я тоже больше видеть не хочу.

Wherefore by my counsel we shall lightly return to our horses and follow this White Stag no further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А посему я советую вернуться к нашим коням и не преследовать более Белого Оленя.

When we find the pureblood, your mother, my beloved, will return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только найдём чистую кровь, твоя мать... моя возлюбленная возродится!

To give freely without expectation of return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдавать, не ожидая отдачи.

Please press the button to return to floor 9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, нажмите, чтобы вернулся на 9-й

We return again to the astonishing data, and slowly we begin to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова возвращаемся к ошеломительной информации и медленно начинаем понимать.

If you see a short latina woman with gray roots and a map wandering around the neighbourhood could you send her my way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы увидите невысокую женщину с седыми корнями и картой, бродящую по округе, вы не могли бы отправить ее ко мне?

A single man carried by swift purpose could return with reinforcements...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А единственный человек, знающий свою цель, может вернуться с подкреплением...

And with a complacent sigh he would return to the drawing room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То-то... И он уходил, самодовольно вздыхая, опять в гостиную.

AND CONSUMMATE YOUR RETURN TO WHITE-COLLAR RESPECTABILITY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

твоего возвращения в респектабельный мир белых воротничков.

You shall give me back the sum at my return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я приеду, вы вернете мне эти деньги.

And she gives you nothing in return?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она-то ничего не дает в замен?

Wemmick sent him the particulars, I understand, by return of post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мне известно, Уэммик послал ему ваш адрес обратной почтой.

Dinner was waiting, but as Albert had told him that he should not return so soon, Franz sat down without him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обед ждал его. Так как Альбер предупредил, что не рассчитывает рано вернуться, то Франц сел за стол один.

We must go away from this house, but we shall return to it, and we shall be very happy here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны уйти из этого дома, но мы опять вернемся сюда, и нам здесь будет очень хорошо.

We started to return to Haneda, but he forced us to change course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собирались возвращаться в аэропорт Ханэда, но он заставил нас поменять курс.

He will have to return to Monsieur Delplanque to turn off the refrigeration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему придётся вернуться к Дельпланку, чтобы отключить холодильную установку.

You're gonna be so grounded you're gonna grow roots, Miss Missy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь сидеть под домашним арестом пока не пустишь корни, Мисс Дорогуша.

Return to base one immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немедленно возвращайтесь на базу.

You must return to San Francisco in advance of my arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернёшься В Сан-Франциско и будешь ждать меня

As long as the roots of industry remain firmly planted in the national soil the economic prospects are undoubtedly sunny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока корни промышленности остаются прочно посаженны в национальной почве... экономические перспективы остаются, несомненно, солнечными.

It's the only way to know for sure if any of the nerve roots are trapped before we realign the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы точно узнаем, не задеты ли нервы перед выравниванием позвоночника.

I thought maybe you were, uh, growing roots, they say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, ты могла, как говорят, пустить корни.

Norris has stated that he has Irish and Cherokee roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норрис заявил, что у него ирландские и Черокейские корни.

UML has been evolving since the second half of the 1990s and has its roots in the object-oriented programming methods developed in the late 1980s and early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UML развивается со второй половины 1990-х годов и уходит своими корнями в методы объектно-ориентированного программирования, разработанные в конце 1980-х и начале 1990-х годов.

High levels of fertilizer may cause the breakdown of the symbiotic relationships between plant roots and mycorrhizal fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие уровни удобрений могут привести к нарушению симбиотических отношений между корнями растений и микоризными грибами.

Tree roots usually grow to three times the diameter of the branch spread, only half of which lie underneath the trunk and canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корни деревьев обычно вырастают до трехкратного диаметра разветвленной ветви, только половина из которых лежит под стволом и пологом.

The roots of Endeavor can be traced to the ICM Agency, where founders Emanuel, Rosen, Strickler, and Greenblatt were all top television agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корни Endeavor можно проследить до Агентства ICM, основателями которого были Эмануэль, Розен, Стриклер и Гринблатт-все ведущие телевизионные агенты.

Trump's penchant for hyperbole is believed to have roots in the New York real estate scene, where Trump established his wealth and where puffery abounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Склонность Трампа к гиперболе, как полагают, имеет корни в нью-йоркской сцене недвижимости, где Трамп установил свое богатство и где изобилует пышность.

So the correct fourth roots are i and −i, which are the imaginary numbers defined to square to −1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, правильные четвертые корни −это i и-i, которые являются мнимыми числами, определенными в квадрат до -1.

It is hard to think their relationship a passionate one, but it was happy, and the happiness had deep roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно считать их отношения страстными, но они были счастливы, и это счастье имело глубокие корни.

The thallus is the vegetative body of a lichen that does not have true leaves, stems, or roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таллус-это вегетативное тело лишайника, у которого нет настоящих листьев, стеблей или корней.

Digital roots form an important mechanic in the visual novel adventure game Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровые корни формируют важную механику в визуальной приключенческой игре Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors.

carota has white roots that do not vary in color and, unlike D. carota subsp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

карота имеет белые корни, которые не различаются по цвету и, в отличие от D. carota subsp.

The fungus grows into the roots of crops and out into the soil, increasing the root system many thousand-fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриб растет в корнях сельскохозяйственных культур и выходит в почву, увеличивая корневую систему во много тысяч раз.

Since roots are the parts responsible for water searching and uptake, they can detect the condition of dry soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку корни являются частями, ответственными за поиск и поглощение воды, они могут определять состояние сухой почвы.

In Habermas's work, critical theory transcended its theoretical roots in German idealism, and progressed closer to American pragmatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В работах Хабермаса критическая теория вышла за пределы своих теоретических корней в немецком идеализме и приблизилась к американскому прагматизму.

Supporters of the Universality Hypothesis claim that many facial expressions are innate and have roots in evolutionary ancestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники гипотезы универсальности утверждают, что многие выражения лица являются врожденными и имеют корни в эволюционных предках.

Its diet consists of underground tubers and roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рацион состоит из подземных клубней и корней.

One study supports the Parsi contention that they have maintained their Persian roots by avoiding intermarriage with local populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование подтверждает утверждение парсов о том, что они сохранили свои персидские корни, избегая смешанных браков с местным населением.

Basarab might had Slavic roots the name is very common in countries like Russia, Ukraine or Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Басараб мог иметь славянские корни это имя очень распространено в таких странах, как Россия, Украина или Польша.

The roots of conservative liberalism are to be found at the beginning of the history of liberalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корни консервативного либерализма находятся в самом начале его истории.

Agriculture and gathering of nuts, fruits and roots provided most of their diet, but was supplemented by the men hunting game, and fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земледелие и сбор орехов, фруктов и корнеплодов обеспечивали большую часть их рациона, но дополнялись мужчины охотой на дичь и рыбной ловлей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «return to our roots». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «return to our roots» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: return, to, our, roots , а также произношение и транскрипцию к «return to our roots». Также, к фразе «return to our roots» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information