Reviewing against the original - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reviewing against the original - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сверять с оригиналом
Translate

- reviewing [verb]

verb: пересмотреть, рассматривать, пересматривать, просматривать, проверять, рецензировать, обозревать, повторять пройденный материал, делать критический обзор, оскорблять

  • reviewing and approval - рассмотрение и утверждение

  • upon reviewing - на рецензирование

  • at reviewing - на рецензирование

  • reviewing your - Просмотрев Ваш

  • reviewing arrangements - пересмотр договоренностей

  • reviewing national trade policies - пересмотр национальной политики в области торговли

  • reviewing the situation - рассмотрение ситуации

  • i was reviewing - я просматривал

  • reviewing and considering - рассмотрения и рассмотрения

  • you are reviewing - Вы пересматриваете

  • Синонимы к reviewing: research, survey, examine, inspect, size up, study, assess, explore, look into, probe

    Антонимы к reviewing: neglecting, ignoring, approving, praising

    Значение reviewing: examine or assess (something) formally with the possibility or intention of instituting change if necessary.

- against [preposition]

adverb: против, вопреки

preposition: от, с, на, к, по, о, у, об, про, рядом

- the [article]

тот

- original [adjective]

noun: оригинал, подлинник, первоисточник, чудак

adjective: оригинальный, первоначальный, исходный, подлинный, самобытный, новый, исконный, свежий, творческий



And he produced a beautiful specimen, one that a reviewing board was actually incapable of distinguishing from the supposed original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему удалось создать такой образец, который целая комиссия не сумела отличить от оригинала.

Banks are required to verify all information and data by reviewing original documents issued by authorities, including I.D. cards and passports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки должны сверять всю информацию и все данные с подлинными документами, выданными уполномоченными органами, включая удостоверения личности и паспорта.

Completed: Original documents are secured in office of source of transaction; that is Copenhagen headquarters and regional offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершено: оригиналы документов хранятся в тех подразделениях, которые являются источником финансовой операции; т.е. в штаб-квартире в Копенгагене и региональных отделениях.

The family definition is based on the original vehicle characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение семейства основано на характеристиках оригинального транспортного средства.

Reviewing and amending policies, legislation and regulations to protect the confidentiality of personal data in civil registration records;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

осуществление обзора и совершенствования стратегий, законов и нормативных положений в целях защиты конфиденциальности личных данных в реестрах актов гражданского состояния;.

“On reviewing the initial draft, these lines were not deemed to represent either Rothschild’s or Mr. Penney’s view. They were therefore removed.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Во время ее пересмотра эти заявления были признаны не отражающими ни позицию компании, ни взгляды мистера Пенни, поэтому их удалили».

We're currently reviewing our alcohol procedures in relation to school events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пересматриваем правила насчет алкоголя на школьных мероприятиях.

At the studio, the next morning, she'd sent to the library for a copy of the original novel, then spent all of that day and part of the next reading it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приехав на студию, она послала в библиотеку за романом и провела весь день и часть следующего за чтением.

A newswoman was reviewing the timeline of Buros's crimes earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина из новостей показывала хронологию преступлений Буроса ранее.

Suncove's original articles of incorporation, showing the name of the account signatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящие учредительные документы Suncove, с именами тех, кто подписывал счета.

After reviewing police mug books, rifkin positively identified 24-year-old ex-convict Leo handler as his assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После просмотра полицейского досье, Рифкин однозначно опознал 24-летнего бывшего осужденного Лео Хендлера.

I have been reviewing my notes on prior incidents with Zatarcs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривала свои записи о предыдущих случаях с Зетарками.

Raymond, i'm reviewing the deal they presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэймонд, просмотрел предложенную ими сделку.

In the meantime, while you are hesitating, suppose you accept my original proposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но раз вы колеблетесь - примите мое первоначальное предложение!

Oh, and it's tomorrow, and you need a brand-new, groundbreaking, original routine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он уже завтра, и вам нужен совершенно новый, сногсшибательный, оригинальный номер.

He wasn't on the original job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не было там в первый раз.

We will begin by reviewing how to print out cheat sheets as labels for your bottled water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начнем с написания шпор на обратной стороны этикетки от бутолок с водой.

You substituted this report for the original, the one that would have placed you in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подменили этим рапортом оригинал, который мог доказать ваше присутствие в деревне.

For the work of original sin the devil is the prince of this world and puts us traps to force us to fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С актом первородного греха диавол стал князем мира сего и ставит нам ловушки, чтоб толкнуть нас к погибели.

Almost a match for the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически как у оригинала.

We have insufficient evidence to contradict your original alibi on the night of your father's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас недостаточно улик, чтобы опровергнуть ваше алиби на ночь смерти вашего отца.

Every 16 hours he has to change back to his original form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые 16 часов он должен опять принять свою естественную форму.

For more than a mile he moved on in this original fashion-now slowly, as the trail became indistinct-quickening his pace where the print of the imperfect shoe could be seen without difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеб прошел больше мили, замедляя шаг там, где отпечатки были мало заметны, и опять ускоряя его, когда следы становились яснее.

Roger Forrester - one of the original aces of the Lafayette Escadrille. Twenty-two German planes to his credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджер Форрестер был одним из асов ВВС, на счету которого было двадцать два сбитых немецких самолета.

Some nineteen original collections of short stories were published during London's brief life or shortly after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около девятнадцати оригинальных сборников рассказов были опубликованы во время короткой жизни Лондона или вскоре после его смерти.

The original city plan was designed to allow for easy travel and to keep residences separated by open space that would help prevent the spread of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный план города был разработан таким образом, чтобы обеспечить легкий проезд и сохранить жилые помещения, разделенные открытым пространством, что помогло бы предотвратить распространение огня.

He made some naunced changes to the original film to suit the Telugu nativity and brought in the original composer Govind Vasantha as the film's music director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внес некоторые наивные изменения в оригинальный фильм, чтобы соответствовать Рождеству телугу, и пригласил оригинального композитора Говинда Васанту в качестве музыкального директора фильма.

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true to let others know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите просматривать мои изменения, пожалуйста, установите для параметра checked значение true, чтобы другие знали об этом.

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите просмотр моих изменений,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

The cover was musically different from Bobby Brown's original song, and was noted for aptly referring to Spears's relationship with the media at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка была музыкально отлична от оригинальной песни Бобби Брауна и была отмечена метким упоминанием отношений Спирса с прессой в то время.

Schettino further appealed to Italy's Supreme Court of Cassation, which upheld the original sentence on 12 May 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скеттино также подал апелляцию в Верховный кассационный суд Италии, который оставил первоначальный приговор в силе 12 мая 2017 года.

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите просмотр моих изменений,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите просмотр моих изменений,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

The original West End production closed in July 2011 after a five-year run, prior to a two-year national tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальное производство West End было закрыто в июле 2011 года после пятилетнего пробега, перед двухлетним национальным туром.

In some instances, Ron's act was promoted in a way that left unclear the fact that he was not the original Gallagher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях поступок Рона продвигался таким образом, что оставалось неясным, что он не был оригинальным Галлахером.

He said he had made a copy because he had lost the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что сделал копию, потому что потерял оригинал.

Crapless craps, also known as Bastard Craps, is a simple version of the original craps game, and is normally played as an online private game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crapless craps, также известный как Bastard Craps, является простой версией оригинальной игры в кости и обычно играется как онлайн-частная игра.

It was a truth that man was created by God in the image of Adam with his share of original sin and a boy was born sinful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была истина, что человек был создан Богом по образу Адама с его долей первородного греха, и мальчик родился грешным.

Read also sold the original Wire and Plastic Products company that Sorrell had purchased to create his business empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рид также продал оригинальную компанию Wire and Plastic Products, которую Соррелл приобрел для создания своей бизнес-империи.

If the input is rich in lead, as much as 80% of the original lead can be obtained as bullion; the remaining 20% forms a slag rich in lead monoxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если исходное сырье богато свинцом, то до 80% исходного свинца может быть получено в виде слитков; оставшиеся 20% образуют шлак, богатый монооксидом свинца.

Gustav had fired 48 rounds and worn out its original barrel, which had already fired around 250 rounds during testing and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густав произвел 48 выстрелов и изношен его оригинальный ствол, который уже произвел около 250 выстрелов во время испытаний и разработки.

Sanctifying grace, the grace of justification, given by God by baptism, erases the original sin and personal actual sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освящающая благодать, благодать оправдания, данная Богом через крещение, стирает первородный грех и личные действительные грехи.

Tracks marked with an asterisk were not on the original vinyl release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треков, отмеченных звездочкой, не было на оригинальном виниловом релизе.

The original sculptures were severely damaged in the fire of 1865, with only the heads being saved, and the statues restored for the gate's 1960 reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные скульптуры были сильно повреждены во время пожара 1865 года, сохранились только головы, а статуи восстановлены для реконструкции ворот в 1960 году.

For the restored version of Wings, the original music score was re-orchestrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восстановленной версии Wings была заново оркестрована оригинальная музыкальная партитура.

Most advanced TV sets can restore the original 24 frame/s signal using an inverse telecine process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных телевизоров могут восстановить исходный сигнал 24 кадра/с с помощью обратного процесса телекинеза.

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true to let others know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите просматривать мои изменения, пожалуйста, установите для параметра checked значение true, чтобы другие знали об этом.

After two weeks of hearing witnesses and reviewing evidence, the Committee determined that the trial had been fair and a new trial was not warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух недель слушаний свидетелей и рассмотрения доказательств комитет пришел к выводу, что судебное разбирательство было справедливым и новое судебное разбирательство не было оправдано.

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите просматривать мои изменения,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите просматривать мои изменения,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите просматривать мои изменения,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

On October 4, the White House announced that it had found no corroboration of Ford's allegations after reviewing the FBI's latest probe into Kavanaugh's past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 октября Белый дом объявил, что не нашел подтверждения утверждениям Форда после рассмотрения последнего расследования ФБР в отношении прошлого Кавано.

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите просматривать мои изменения,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

Before changing the block, the reviewing administrator should first attempt to contact the blocking admin to discuss the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед изменением блока администратор проверки должен сначала попытаться связаться с администратором блокировки, чтобы обсудить ситуацию.

Reviewing for the Chicago Reader Aimee Levitt described the book as awkwardly written, and the protagonist as unsympathetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецензирование для Чикагского читателя Эйми Левитт описала книгу Как неловко написанную, а главного героя как несимпатичного.

Any feedback would be appreciated, but be sure to familiarize yourself with the featured picture criteria before reviewing the photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая обратная связь будет оценена, но обязательно ознакомьтесь с критериями изображения, прежде чем просматривать фотографию.

In reviewing the article, I have found there are some issues that may need to be addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении статьи я обнаружил, что есть некоторые вопросы, которые, возможно, необходимо решить.

I've started setting up the framework for reviewing articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал создавать рамки для рецензирования статей.

8, 2010 the NHTSA and NASA concluded the electronics were not to blame after reviewing the electronics and electromagnetic interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 декабря 2010 года NHTSA и NASA пришли к выводу, что электроника не виновата, рассмотрев электронику и электромагнитные помехи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reviewing against the original». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reviewing against the original» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reviewing, against, the, original , а также произношение и транскрипцию к «reviewing against the original». Также, к фразе «reviewing against the original» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information