Revolutionary council - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: революционный, вращающийся, поворачивающийся
noun: революционер
league for the revolutionary party - Лига за революционную партию
revolutionary overthrow - революционный переворот
revolutionary united front - объединенный революционный фронт
revolutionary war - война за независимость
revolutionary architecture - революционная архитектура
revolutionary unit - часть революционных сил
secret revolutionary society - тайное революционное общество
revolutionary command council - совет революционного командования
revolutionary working class - революционный рабочий класс
revolutionary zeal - революционный энтузиазм
Синонимы к revolutionary: insurgent, renegade, seditious, rioting, subversive, extremist, rebel, insurrectionary, rebellious, mutinous
Антонимы к revolutionary: patriotic, loyal, moderate, counterrevolutionary
Значение revolutionary: engaged in or promoting political revolution.
labor council - трудовой совет
bronx council on the arts - Совет по искусству Бронкса
chairman of the council of economic advisers - председатель совета экономических советников при президенте
general fisheries council for mediterranean - Генеральный совет по рыболовству в Средиземном море
council on environmental quality - совет по качеству окружающей среды
american council of learned societies - Американский совет научных обществ
nordic council for marine biology - Скандинавский совет по морской биологии
parish council - административное управление
dublin city council - Городской совет Дублина
municipal council - муниципальный совет
Синонимы к council: administration, executive, assembly, local government, corporation, municipal authority, local authority, chamber, convocation, committee
Антонимы к council: drink, demobilize, bafflegab, doublespeak, framis, gibberish, mumbo jumbo, nonsense, orison, twaddle
Значение council: an advisory, deliberative, or legislative body of people formally constituted and meeting regularly.
The aim of Revolution Council was to lead an anti-colonial revolution and reassert the state. |
Целью Революционного совета было возглавить антиколониальную революцию и восстановить государство. |
He is sincerely for the revolution and fully deserves the trust that the Yuriatin City Council has vested in him. |
Он искренне за революцию и вполне достоин доверия, которым облек его Юрятинский горсовет. |
On 11 May, the Rangoon University Rector had to resign because of pressure from the Revolutionary Council. |
11 мая ректор Рангунского университета был вынужден уйти в отставку из-за давления со стороны Революционного совета. |
The new government in Burma, the Union Revolutionary Council maintained a policy of positive neutrality and non-alignment. |
Новое правительство Бирмы, Союзный Революционный совет, придерживалось политики позитивного нейтралитета и неприсоединения. |
The bureaucratic power embedded in these institutions was transferred to the Revolutionary Council and Ne Win. |
Бюрократическая власть, заложенная в этих учреждениях, была передана Революционному совету и нэ вин. |
Having taken power, Gaddafi converted Libya into a republic governed by his Revolutionary Command Council. |
Придя к власти, Каддафи превратил Ливию в республику, управляемую его советом революционного командования. |
In the coup, the military replaced the civilian AFPFL-government, headed by Prime Minister U Nu, with the Union Revolutionary Council, Chaired by General Ne Win. |
В ходе переворота военные заменили гражданское правительство АФПФЛ, возглавляемое премьер-министром У Ну, на союзный Революционный совет, возглавляемый генералом не Винем. |
We require an immediate answer by direct line signed by all members of the Military Revolutionary Council of the Eleventh Army. |
Железная дорога должна была стать Вакфом, неотчуждаемым религиозным даром или благотворительным фондом. |
They looked like the meeting of a provincial town council, and were preparing the greatest revolution in human history. |
Они напоминали провинциальных интеллигентов - и готовили величайшую в истории Революцию. |
Yatsenyuk, who was designated prime minister by the Maidan Council when Yanukovych fled, represents the revolutionary spirit of Maidan. |
Яценюк, которого Совет Майдана назначил премьер-министром, когда Янукович бежал из страны, представляет революционный дух Майдана. |
On 6 November, Saigon radio announced the composition of the Executive Committee of the Military Revolutionary Council. |
6 ноября Сайгонское радио объявило состав Исполнительного комитета Военно-Революционного совета. |
Between 1962 and 1974, Myanmar was ruled by a revolutionary council headed by the general. |
С 1962 по 1974 год Мьянмой управлял революционный совет во главе с генералом. |
Furthermore, the Revolutionary Government Cabinet was established with eight senior military officers from the Council. |
Кроме того, был создан кабинет революционного правительства с восемью старшими военными офицерами из Совета. |
1928 - Revolutionary Military Council signed a decree about weaponization of typhus. |
1928-Революционный Военный совет подписал декрет о вооружении от тифа. |
The Council of the Supreme Revolutionary Court of Justice sentenced the accused in every case to the maximum penalty: death by shooting and the confiscation of all their personal property. |
Сессия Военной Коллегии Верховного Суда Республики присудила обвиняемых к высшей мере наказания - расстрелу... |
Al-Bakr was named president and Saddam was named his deputy, and deputy chairman of the Ba'athist Revolutionary Command Council. |
Аль-Бакр был назначен президентом, а Саддам-его заместителем и заместителем председателя Совета революционного командования баасистов. |
On 11 December 1932, a Revolutionary Military Council order established an airborne brigade from the existing detachment in the Leningrad Military District. |
11 декабря 1932 года приказом Военно-Революционного совета была создана воздушно-десантная бригада из состава существующего отряда Ленинградского военного округа. |
The Military Revolutionary Council as it called itself, dissolved Diệm's rubber stamp National Assembly and the constitution of 1956. |
Военно-Революционный совет, как он себя называл, распустил Национальное Собрание Дима и Конституцию 1956 года. |
Then, on 4 July 1962, the revolutionary council founded the Burma Socialist Program Party to lead a socialist revolution in Burma. |
Затем, 4 июля 1962 года, революционный совет основал партию социалистической программы Бирмы, чтобы возглавить Социалистическую революцию в Бирме. |
After a three-week-long stalemate Skoropadsky abdicated in favor of the Council of Ministers who surrendered to the Revolutionary forces. |
После трехнедельного тупика Скоропадский отрекся от престола в пользу Совета министров, который сдался революционным силам. |
After the October Revolution, Armand headed the Moscow Economic Council and served as an executive member of the Moscow Soviet. |
После Октябрьской революции Арман возглавил Московский экономический совет и был исполнительным членом Московского Совета. |
The Revolutionary Council which took power in your country at 13:00 GMT, wishes you to return, urgently. |
РеволюционныЙ Совет, принявший власть в вашей стране, в тринадцать часов по Гринвичу, требует вашего возвращения. |
Thus council communists support workers' revolutions, but oppose one-party dictatorships. |
Таким образом, советские коммунисты поддерживают рабочие революции, но выступают против однопартийных диктатур. |
Not only that but the Revolutionary Command Council has dissolved itself and appointed a President of the Republic who would later be democratically elected. |
Помимо этого, Совет революционного командования объявил о своем самороспуске и назначил президента Республики, который будет в дальнейшем избираться демократическим путем. |
The main issues addressed by the Military Revolutionary Council were the military, food, and local self-government. |
Основными вопросами, рассматривавшимися Военно-Революционным Советом, были военное дело, продовольствие и местное самоуправление. |
Initially the BSPP was only made up by members of the Revolutionary Council but eventually it also attracted politicians, especially the left-oriented. |
Первоначально БСПП состояла только из членов революционного совета, но со временем она привлекла и политиков, особенно левых. |
After the 1848 revolution Vuitry was recalled to the Council of State and reappointed to the litigation section. |
После революции 1848 года Витри был отозван в Государственный совет и вновь назначен в судебную секцию. |
The new Iraqi Republic was headed by a Revolutionary Council. |
Новую иракскую республику возглавил Революционный совет. |
Council communists support workers' revolutions, but they oppose one-party dictatorships. |
Советские коммунисты поддерживают рабочие революции, но выступают против однопартийных диктатур. |
Some evolution, though not a revolution, might be expected in the Security Council's thinking. |
Можно надеяться, что в позиции Совета Безопасности произойдут некоторые эволюционные, хотя вряд ли революционные, изменения. |
On 27 February, socialist Duma deputies, mainly Mensheviks and Socialist Revolutionaries, took the lead in organizing a citywide council. |
27 февраля депутаты социалистической думы, главным образом меньшевики и эсеры, возглавили организацию общегородского совета. |
Thus for example the Brussels Soldiers' Council was set up by revolutionary soldiers on 9 November 1918. |
Так, например, брюссельский Солдатский совет был создан революционными солдатами 9 ноября 1918 года. |
The Revolutionary Council dissolved the university councils of the country's two large universities in Rangoon and Mandalay. |
Революционный совет распустил университетские советы двух крупных университетов страны-Рангуна и Мандалая. |
Countries opposing the West face externally incited color revolutions to overthrow their governments, Putin said in his 13-minute speech to his Security Council. |
Странам, которые выступают против Запада, грозят стимулируемые извне «цветные революции», проводимые с целью свержения их правительств. Об этом Путин заявил в своем 13-минутном выступлении перед членами Совета безопасности. |
Soon, an official Terror Group of the Revolutionary Council of the Government was formed, unofficially known as Lenin Boys. |
Вскоре была сформирована официальная террористическая группа Революционного совета правительства, неофициально известная как ленинские мальчики. |
Ne Win became head of state as Chairman of the Union Revolutionary Council and also Prime Minister. |
Нэ вин стал главой государства как председатель Союзного Революционного совета, а также премьер-министром. |
In the first decade following the formation of the BSPP the revolutionary council enjoyed the supremacy over the party. |
В первое десятилетие после образования БСПП революционный совет пользовался господством над партией. |
Many young street leaders will insist on an emergency meeting of the revolutionary council, or even holding the sixth general assembly (which would be the first since 1988). |
Многие молодые уличные лидеры будут настаивать на чрезвычайном созыве революционного совета или даже на проведении шестой генеральной ассамблеи (которая не созывалась с 1988 года). |
In the wake of the successful coup, the new Iraqi Republic was headed by a Revolutionary Council. |
После успешного переворота новую иракскую республику возглавил Революционный совет. |
The party also announced the formation of a 37-member United Revolutionary People's Council of Nepal and was headed by Baburam Bhattarai. |
Партия также объявила о создании Объединенного революционного Народного Совета Непала в составе 37 членов, который возглавил Бабурам Бхаттараи. |
A prominent example was Anahita Ratebzad, who was a major Marxist leader and a member of the Revolutionary Council. |
Ярким примером была Анахита Ратебзад, которая была крупным марксистским лидером и членом революционного совета. |
According to council communists, the soviets are the natural form of working class organization during a proletarian revolution. |
По мнению советских коммунистов, советы являются естественной формой организации рабочего класса во время пролетарской революции. |
A person summoned to the Jedi Council Chamber naturally expected to find the entire Council waiting for him. |
Зачастую при подобных вызовах его встречал Совет в полном составе. |
If other countries singled out by the Council showed similar disregard for its opinions, its effectiveness could be damaged. |
Если другие страны, выделенные Советом, продемонстрируют аналогичное игнорирование его мнения, это может снизить его эффективность. |
There is almost unanimous opinion that the transparency of the Security Council needs to be increased. |
Имеется почти единогласное мнение в отношении того, что транспарентность в работе Совета Безопасности необходимо повысить. |
'Near Revolution' In Belarus: Lukashenka's Balancing Act And Putin's Fear Of Another Maidan |
«Почти революция» в Белоруссии: балансирование Лукашенко и страх Путина перед новым Майданом |
'At the onset of Mao's revolution, 'literacy rates were running at 20%. |
В начала революции Мао, грамотными были всего 20% населения. |
I spilled more blood than that Mickey Mouse revolution than any other... |
Я пролил больше крови, чем пролилось на той мышиной революции, чем любой другой... |
And now the stage was set for a revolution. |
Теперь почва была готова для революции. |
The theatre itself is not revolutionary; but it offers a chance to rehearse for revolution. |
Театр сам по себе не революционен, но он дает возможность репетировать революцию. |
Thousands of Arabs, Persians, and Indians were massacred during the Zanzibar Revolution of 1964. |
Тысячи арабов, персов и индийцев были убиты во время Занзибарской революции 1964 года. |
That coup some historians consider the closing of the specifically republican phase of the French Revolution. |
Этот переворот некоторые историки считают завершением специфически Республиканской фазы Французской революции. |
But to jazz musicians and jazz music lovers, bebop was an exciting and beautiful revolution in the art of jazz. |
Но для джазовых музыкантов и любителей джазовой музыки бибоп был захватывающей и прекрасной революцией в искусстве джаза. |
This tripartite Council assumed the role of the Presidency. |
Этот Трехсторонний совет взял на себя роль председателя. |
In 1796, in a European atmosphere characterized by the French Revolution, the Venetian State feared that the revolutionary ideas could spread also in Venice. |
В 1796 году, в европейской атмосфере, характерной для французской революции, Венецианское государство опасалось, что революционные идеи могут распространиться и в Венеции. |
These freedoms were retracted after the 1979 Iranian Revolution. |
Эти свободы были отменены после Иранской революции 1979 года. |
The revolution ended 200 years of Arab dominance in Zanzibar, and is commemorated on the island each year with anniversary celebrations and a public holiday. |
Революция положила конец 200-летию арабского господства на Занзибаре, и каждый год на острове отмечается годовщина и государственный праздник. |
Thomas Anbury was a young British officer who travelled extensively as a prisoner-of-war during the American Revolution. |
Томас Энбери был молодым британским офицером, который много путешествовал в качестве военнопленного во время Американской революции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «revolutionary council».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «revolutionary council» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: revolutionary, council , а также произношение и транскрипцию к «revolutionary council». Также, к фразе «revolutionary council» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
