Riding stable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Riding stable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конюшня
Translate

- riding [noun]

adjective: для верховой езды, верховой

noun: верховая езда, дорога для верховой езды

- stable [adjective]

adjective: стабильный, устойчивый, стойкий, прочный, постоянный, крепкий, решительный, твердый, непоколебимый

noun: конюшня, хлев, стойло, манеж

verb: ставить в конюшню, ставить в хлев, держать в конюшне, держать в хлеву



A shed row-style stable at a riding club in Panama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарай в стиле конюшни для верховой езды в Панаме.

I thought this is where she'd be, Paddy said, dropping his riding crop and leading his old roan into the stable end of the barn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так я и думал, что она здесь, - сказал Пэдди, отбросил хлыст для верховой езды и повел свою старуху чалую в глубь сарая, к стойлу.

Likewise, when we are moving, as we would be while riding in a vehicle, stable surrounding objects may appear to move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, когда мы движемся, как это было бы во время езды в автомобиле, окружающие нас стабильные объекты могут казаться движущимися.

They all visit the local riding stable where Mondi, Zhang, Quintart and Shakya ride the horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они посещают местную конюшню для верховой езды, где Монди, Чжан, Квинтарт и Шакья катаются на лошадях.

Estimated blood loss... 100 cc's from a high-riding transverse-sigmoid junction, but all vital signs stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приблизительная потеря крови... 100 куб.см из поперечно-сигмовидного синуса, все жизненные показатели стабильны.

Estimated blood loss... 100 cc's from a high-riding transverse-sigmoid junction, but all vital signs stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приблизительная потеря крови... 100 куб.см из поперечно-сигмовидного синуса, все жизненные показатели стабильны.

A surge of guilty pleasure ran through her, riding the realization that her sister had lied to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйдриен окатило волной некоего злорадного удовлетворения при мысли, что сестра ей солгала.

The jockey riding Silver Princess seems to have fallen from the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жокей Серебряной Принцессы, кажется, упал с лошади.

The regional director confirmed that the programme had a regional focus in the three regions that were relatively stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор подтвердил, что программа имеет районную направленность в трех районах, где положение является относительно стабильным.

To humiliate the people of color who are reduced to riding' on 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы унижать черных, которые вынуждены на них ездить.

Uninterested in nationalist daydreams or religious mystique, we simply want to live safely, and, if at all possible, next door to a stable and peaceful Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаинтересованные мечтами националистов или религиозной мистикой, мы просто хотим жить мирно и, насколько это возможно, по соседству со стабильной и мирной Палестиной.

The absence of war and largely stable security climate over the intervening 30 years or so have allowed Asian economies to prosper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие войны и стабильность в сфере безопасности за прошедшие 30 лет позволили экономике данного региона развиваться.

We've escaped, Red Riding Hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

= Вылазь оттуда, Красная Шапочка.

It's like blasting through the desert dunes... ..riding a sinew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как будто взрывает дюны. проезжая по ним

There's always a dumb horse race, and some dame breaking a bottle over a ship, and some chimpanzee riding a goddam bicycle with pants on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала какие-то скачки, потом дама разбивает бутылку над кораблем, потом шимпанзе в штанах едет на велосипеде.

This one's stable, but we got more inbound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стабилен, но у нас еще прибывают.

You can't dangle the bogus carrot of possible reconciliation ln front of me whilst riding some other donkey. You know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, нельзя же болтать передо мной фальшивой морковкой возможного воссоединения, и в это же время ездить на другом осле.

I'll take my riding crop, and i'll whip him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьму свой хлыст и отделаю его!

A large horse for a riding animal, he was none too large for a big man like Daylight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб был несколько крупноват для верховой лошади, но для такого рослого наездника, как Харниш, - в самый раз.

Wormhole theory, motorcycle riding and lock- picking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория пространственно-временных туннелей, езда на мотоцикле и взлом замков.

In a steeplechase it all depends on riding and on pluck, said the Englishman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С препятствиями все дело в езде и в pluck, -сказал англичанин.

He was bow-legged from much horseback riding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги у него были кривые от верховой езды.

Turning, they beheld a horseman in full gallop-riding direct towards them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обернувшись, путники увидели всадника, мчащегося к ним во весь опор.

Do you remember the fuss we made over Daphne riding with Emmett?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помнишь какой скандал мы устроили, когда Дафни ездила с Эмметом?

That lady you used to meet up with out riding. I seen her just now down at the depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди, с которой ты раньше встречался, я только что видел ее на вокзале.

It just shows how much passion he has for bike riding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только доказывает, как страстно он любит кататься на велосипеде.

He was sitting back now, completely unaware that he was riding directly behind desperate terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел сзади и даже не подозревал, что впереди него царит ужас.

The kind that flows down to your shoulders and blows back while riding on a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такими, чтобы струились по твоим плечам и развевались по ветру, когда ты скачешь на лошади.

But I have something in view just now; I have been offered a riding-master's place at Pellerin's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, сейчас у меня есть кое-что на примете: мне предлагают место берейтора в манеже Пелерена.

For the same reason that she used stable isotos to determine that the victim spent her childhood in East Timor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По той же причине, по которой она использовала стабильные изотопы, чтобы определить что жертва провела свое детство в Восточном Тиморе.

Suddenly Grimes, with remarkable agility considering his leg, was seen to be in the saddle riding away into the heath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут Граймс ловко поймал ногой стремя, вскочил в седло и поскакал через пустошь.

After all the searching we've done, I came back to this spot just because it's the best big-mountain riding I've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все поиски были окончены, я вернулся сюда. просто потому что здесь лучшее катание, которое я когда либо видел.

He was the best riding cowboy in the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был лучшим ковбоем-наездником в бизнесе.

The reason behind this high productivity and endemism may be the relatively stable nature of precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной такой высокой продуктивности и эндемизма может быть относительно стабильный характер осадков.

The most stable are 15O with a half-life of 122.24 seconds and 14O with a half-life of 70.606 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее стабильными являются 15O с периодом полураспада 122,24 секунды и 14O с периодом полураспада 70,606 секунды.

After riding together in Thor's goat-driven chariot, the two, disguised, arrive in Jötunheimr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После совместной езды на козьей колеснице Тора, эти двое, переодетые, прибывают в Етунхеймр.

Hadrian preferred to invest in the development of stable, defensible borders and the unification of the empire's disparate peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адриан предпочитал вкладывать средства в развитие стабильных, защищенных границ и объединение разрозненных народов империи.

It is very important to select only stable dogs for breeding purposes, and avoid starting protection training of dogs of this breed at early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно отбирать только стабильных собак для целей разведения и избегать начала защитной дрессировки собак этой породы в раннем возрасте.

The equilibria involving mixed strategies with 100% probabilities are stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесия, включающие смешанные стратегии со 100% вероятностью, стабильны.

And I just met an exchange employee working in the tourist entertainment and housing trade here while riding on a local bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я только что познакомился с сотрудником биржи, работающим здесь в сфере туристических развлечений и торговли жильем, когда ехал на местном автобусе.

Natural lead consists of four stable isotopes with mass numbers of 204, 206, 207, and 208, and traces of five short-lived radioisotopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный свинец состоит из четырех стабильных изотопов с массовыми числами 204, 206, 207 и 208, а также следов пяти короткоживущих радиоизотопов.

In the 1970s, game theory was extensively applied in biology, largely as a result of the work of John Maynard Smith and his evolutionarily stable strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах теория игр широко применялась в биологии, главным образом в результате работы Джона Мейнарда Смита и его эволюционно стабильной стратегии.

However, allowing the two isomers to equilibrate results in an excess of the more stable primary alkoxystannane in solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если позволить двум изомерам уравновеситься, то в растворе образуется избыток более стабильного первичного алкоксистаннана.

Notable examples are Jean Cocteau's Beauty and the Beast and The Company of Wolves, based on Angela Carter's retelling of Little Red Riding Hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательными примерами являются Красавица и Чудовище Жана Кокто и компания Волков, основанные на пересказе Анжелы Картер Красной Шапочки.

For practical purposes, nuclides with half-lives much longer than the age of the universe may be treated as if they were stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для практических целей нуклиды с периодом полураспада, намного превышающим возраст Вселенной, можно рассматривать как стабильные.

The Stable Gallery, originally located on West 58th Street in New York City, was founded in 1953 by Eleanor Ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея Stable Gallery, первоначально расположенная на Западной 58-й улице в Нью-Йорке, была основана в 1953 году Элеонорой Уорд.

The optimal pH for enzyme activity is 8.6. However, the activity is stable for a wide variety of conditions and reagents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальный рН для ферментативной активности - 8,6. Однако эта активность стабильна для широкого спектра условий и реагентов.

Beside her is similarly a cloaked yet otherwise nude woman riding a distaff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с ней точно так же стоит закутанная в плащ, но в остальном обнаженная женщина верхом на прялке.

Its stable belt is a shade of blue similar to the blue stripe on the No 1 dress uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стабильный пояс имеет оттенок синего, похожий на синюю полосу на парадной форме № 1.

They are used as pleasure riding, trail riding, and working ranch horses for those who are not interested in competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются как увеселительная езда, езда по тропе и рабочие лошади ранчо для тех, кто не заинтересован в конкуренции.

Since then, the currency has been relatively stable, with an exchange rate fluctuating between 3 and 4 złoty for a United States dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор эта валюта была относительно стабильной, а ее обменный курс колебался между 3 и 4 злотыми за доллар США.

For any value of r there is at most one stable cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любого значения r существует не более одного стабильного цикла.

There are two main methods of removing both radioactive and stable isotopes of thallium from humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два основных способа удаления как радиоактивных, так и стабильных изотопов таллия из организма человека.

The riding performance of portable bicycles is challenged by the need to make the bike as small and as light as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность езды на портативных велосипедах оспаривается необходимостью сделать велосипед как можно более маленьким и легким.

Stable articles make for reliable encyclopedias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильные статьи создают надежные энциклопедии.

French depictions of the story naturally favour the chaperon over the long riding-hood of ones in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские описания этой истории, естественно, отдают предпочтение компаньонке, а не длинной шапочке тех, кто говорит по-английски.

Cultural norms are relatively stable over time, therefore, culture has a major impact on consumer behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные нормы относительно стабильны с течением времени, поэтому культура оказывает значительное влияние на потребительское поведение.

The mucolytic guaifenesin is a safe and effective treatment for stable chronic bronchitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муколитический гвайфенезин является безопасным и эффективным средством лечения стабильного хронического бронхита.

That a template will be relatively stable is a reasonable expectation of template users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что шаблон будет относительно стабильным, является разумным ожиданием пользователей шаблона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «riding stable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «riding stable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: riding, stable , а также произношение и транскрипцию к «riding stable». Также, к фразе «riding stable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information