Riding on horses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Riding on horses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
катание на лошадях
Translate

- riding [noun]

adjective: для верховой езды, верховой

noun: верховая езда, дорога для верховой езды

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • say on - говорят о

  • on indictment - по обвинительному

  • resource on - ресурсов на

  • drunk on - пьян

  • on painkillers - на обезболивающих

  • on yesterday - вчера

  • crown on - корона на

  • maintain on - поддерживать на

  • on committing - на совершение

  • on pipeline - на трубопроводе

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- horses [noun]

noun: лошадь, конь, конница, кавалерия, козлы, рама, станок, героин

verb: садиться на лошадь, поставлять лошадей, ехать верхом

  • play at horses - играть в лошадки

  • drove of horses - косяк лошадей

  • Coach and Horses pub - паб Coach and Horses

  • herd of horses - табун лошадей

  • school horses - школьные лошади

  • four horses - четыре лошади

  • steal horses - украсть лошадь

  • miniature horses - миниатюрные лошади

  • domestic horses - домашние лошади

  • trading horses - торговые лошади

  • Синонимы к horses: yearling, mare, stallion, mount, stepper, colt, filly, foal, bronco, gelding

    Антонимы к horses: species of wild animals, top brass, wild animal species, wildlife, wildlife species

    Значение horses: a solid-hoofed plant-eating domesticated mammal with a flowing mane and tail, used for riding, racing, and to carry and pull loads.



We were riding a couple of horses that couldn't exactly fly, but they could catch birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ехали на лошадях, которые если не могли летать, то во всяком случае могли догнать птицу.

She'll be riding six white horses When she comes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приедет на шестерке лошадей.

But, um, if there were horses in it, would you be riding them... or would you be getting, a- a stunt-horse-double-man-thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а если бы были лошади Вы бы скакали на них сами или наняли бы дублера наездника?

Otherwise beggars would be riding horses,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе нищие ехали бы верхом на лошадях.

14 The armies of heaven were following him, riding on white horses and dressed in fine linen, white and clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 небесные воинства следовали за ним верхом на белых конях, одетые в тонкое полотно, белое и чистое.

Heard's father broke horses in his freetime, and she grew up riding horses, hunting, and fishing with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Херд в свободное время ломал лошадей, и она росла, катаясь на лошадях, охотясь и ловя рыбу вместе с ним.

A bridle path is usually clipped or shaved in the mane for competition in certain disciplines, and this may be done on ordinary riding horses as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь уздечки обычно подстригается или выбривается в гриве для соревнований в определенных дисциплинах,и это может быть сделано и на обычных лошадях.

This technique is used in the early stages of training horses for riding as well as for driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника используется на ранних стадиях обучения лошадей верховой езде, а также вождению.

Before the Reformation it was generally thought that there was only one Horseman, riding successively these four horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Реформации вообще считалось, что всадник был только один, ехавший последовательно на этих четырех лошадях.

He quickly became very comfortable with riding horses and playing gunslingers, and appeared in many westerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро освоился с верховой ездой и игрой в стрелков, а также снимался во многих вестернах.

One exception is the Württemberg pattern where the Obers are seen riding on horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исключение-Вюртембергский узор, где Оберы изображены верхом на лошадях.

Riding black horses with blood-red eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На черных лошадях, с глазами, полными крови.

Our companions will be riding-horses, dogs to hunt with, and a fishing-boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем наедине с лошадьми для верховой езды, собаками для охоты и с лодкой для рыбной ловли, вот и все.

A number of horses that could have been used for riding were loaded with sacks of food and bundles of belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть лошадей, годившихся под седло, навьючили мешками с провизией и узлами с вещами.

and footage of dolphins playing basketball, a group playing basketball while riding horses and a group playing basketball on ice skates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и кадры с дельфинами, играющими в баскетбол, группой, играющей в баскетбол верхом на лошадях,и группой, играющей в баскетбол на коньках.

Beyond, on the meadow, we could see Indian boys riding hard on their horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше на лугах разъезжали верхом индейские мальчики.

Riding horses, shooting bow and arrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скачки на лошадях, стрельба из лука.

Earlier that day, I saw Tadele and his friends riding their horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем ранее, я видел Таделя с друзьями на лошадях.

There will be a check of the horses' soundness before competitors are timed out to begin riding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там будет проверка здоровья лошадей до того, как конкуренты получат тайм-аут, чтобы начать ездить верхом.

His love for animals and horses got him into in horse riding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его любовь к животным и лошадям привела его к верховой езде.

From the age of six onward, Blair began riding horses, becoming a trained equestrian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с шестилетнего возраста, Блэр начала ездить на лошадях, став тренированным наездником.

Also founded in 1921, the Riding and Carriage Club thrived until the Second World War when all but the most essential horses were commandeered for the war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также основанный в 1921 году, клуб верховой езды и экипажей процветал вплоть до Второй мировой войны, когда все, кроме самых необходимых лошадей, были реквизированы для военных действий.

And we're riding on flying horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И едем на летающих лошадях.

Horseback riding is allowed in the wilderness areas; water for horses is available at the service station near the Painted Desert Visitor Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховая езда разрешена в диких районах; вода для лошадей доступна на станции технического обслуживания рядом с Центром посетителей окрашенной пустыни.

You forget the errand we're upon; and that we are riding shod horses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы забываете, что наши лошади подкованы.

Or some have seen horsemen riding in the sky, the horses touching the rooftops with their hooves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или иные видеху - конники проезжали верхом по небу, кони копытами задевали за крыши.

The ceremony was over, and he had left Dede to go inside and change into her riding-habit while he brought the horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обряд венчания кончился, и Дид поднялась в номер, чтобы переодеться в костюм для верховой езды, пока Харниш приведет лошадей.

They swept through cities and Kingdoms, riding their dead horses, hunting with their packs of pale spiders big as Hounds

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они как волна прокатились через города и королевства, оседлав своих мертвых лошадей, охотившись со сворой бледных пауков размером с гончих.

We are ordered to let them have ridinghorses and we occasionally turn out quite a creditable hunt with Saluki hounds after jackals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам приказано дать им верховых лошадей, и мы иногда устраиваем вполне достойную охоту с Салюкскими гончими за шакалами.

He is typically shown as a resplendent standing person holding lotus flower in both his hands, riding a chariot pulled by one or more horses typically seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно изображается как блистательный стоящий человек, держащий цветок лотоса в обеих руках, едущий на колеснице, запряженной одной или несколькими лошадьми, обычно семью.

What, are we riding horses around on a beach topless?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы что, будем катаемся топлесс на лошадях по пляжу?

The Queen riding in a Phaeton, drawn by Windsor Grey horses, at the 2007 Trooping the Colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева ехала в фаэтоне, запряженном Виндзорскими серыми лошадьми, в то время как в 2007 году она была в полном расцвете сил.

She grew up riding horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ведь с детства каталась на лошадях.

They are used as pleasure riding, trail riding, and working ranch horses for those who are not interested in competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются как увеселительная езда, езда по тропе и рабочие лошади ранчо для тех, кто не заинтересован в конкуренции.

He appears in a relief at the Mahabodhi temple in Bodhgaya, riding in a chariot pulled by four horses, with Usha and Prattyusha on his sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появляется на рельефе в храме Махабодхи в Бодхгайе, верхом на колеснице, запряженной четырьмя лошадьми, с ушей и Праттюшей по бокам.

In 1968, when he was 12 years old, he encountered a young Charles Manson while riding horses with his cousin at the Spahn Ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году, когда ему было 12 лет, он столкнулся с молодым Чарльзом Мэнсоном, катаясь на лошадях со своим двоюродным братом на ранчо Spahn.

At age six, she began riding horses, earning a letter from her school; by her graduation in 1954, Fossey had established herself as an equestrienne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте шести лет она начала ездить верхом, получив письмо из своей школы; к ее выпуску в 1954 году Фосси утвердилась как конница.

The use of electrolyte supplementation for horses, common in endurance riding, is controversial in CTR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование электролитных добавок для лошадей, распространенных в верховой езде на выносливость, является спорным в CTR.

Would she and her mother accept the use of the horses for riding or driving?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть может, она и ее матушка пожелают воспользоваться лошадьми, чтобы покататься в коляске или верхом?

Thus, a powerful but refined breed such as the Andalusian developed as riding horses with an aptitude for dressage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МТС позволяет командиру отслеживать логистические активы по всему диапазону боевого пространства.

They all visit the local riding stable where Mondi, Zhang, Quintart and Shakya ride the horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они посещают местную конюшню для верховой езды, где Монди, Чжан, Квинтарт и Шакья катаются на лошадях.

By 2003, a survey found that 67% of purebred Arabian horses in America are owned for recreational riding purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2003 году исследование показало, что 67% чистокровных арабских лошадей в Америке принадлежат для рекреационных целей верховой езды.

Failing in that, she could think of nothing save clothes, jewels, riding-horses, carriages, and the appropriate changes of costume which were allowed her for these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желание это не сбылось, и тогда все ее помыслы обратились на драгоценности, верховых лошадей, экипажи и, конечно, множество нарядов - все, что она могла иметь взамен.

The horses are regularly exercised on Christiansborg's riding ground and in the streets of Copenhagen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади регулярно тренируются на площадке для верховой езды Кристиансборга и на улицах Копенгагена.

Who ever heard of a jew riding horses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где это видано, чтобы еврей ездил на лошади?

Riders in other disciplines, including various styles of English riding, sometimes wear chaps while schooling horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всадники в других дисциплинах, включая различные стили английской верховой езды, иногда носят шапки во время обучения лошадей.

Hobbies: horses, riding, movies with Kevin Costner... before the hair transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлечения: лошади, конный спорт, фильмы Кевина Костнера... до подсади волос.

In the early stages of disease, horses with shivers are commonly used as riding and driving animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ранних стадиях заболевания лошади с дрожью обычно используются в качестве верховых и ездовых животных.

War horses were more expensive than normal riding horses, and destriers the most prized, but figures vary greatly from source to source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевые кони были дороже обычных верховых лошадей, а дестриеры-самыми ценными, но цифры сильно варьируются от источника к источнику.

Now they're riding horses in the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь они скачут на лошадях под дождем.

He was bow-legged from much horseback riding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги у него были кривые от верховой езды.

Henchard walked away from the door to the opposite side of the street, and stood by his hay in a lonely reverie, the constable having strolled elsewhere, and the horses being removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хенчард перешел на другую сторону улицы и, задумавшись, постоял у своего сена в одиночестве - квартальный к тому времени куда-то ушел, а лошадей увели.

The stable boy says the horses are all accounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик из конюшни говорит, что все лошади на месте.

Suddenly Grimes, with remarkable agility considering his leg, was seen to be in the saddle riding away into the heath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут Граймс ловко поймал ногой стремя, вскочил в седло и поскакал через пустошь.

They remonstrated also upon the risk of damage to their horses by these forced marches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они протестовали против быстрой езды и опасения загнать лошадей.

Horses that experience the paralytic form of rabies have difficulty swallowing, and drooping of the lower jaw due to paralysis of the throat and jaw muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади, которые испытывают паралитическую форму бешенства, испытывают трудности с глотанием и отвисанием нижней челюсти из-за паралича мышц горла и челюсти.

He was the son of Alert Tiffany from Rothwell in the West Riding of Yorkshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сыном Альберта Тиффани из Ротуэлла в Западном Райдинге Йоркшира.

She went on to produce at least nine winners from twelve foals and is the ancestor of many successful horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она произвела по меньшей мере девять победителей из двенадцати жеребят и является предком многих успешных лошадей.

The oldest depictions in the Arabian Peninsula of horses that are clearly domesticated date no earlier than 1800-2000 BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые древние изображения лошадей на Аравийском полуострове, которые явно одомашнены, датируются не ранее 1800-2000 годов до н. э.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «riding on horses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «riding on horses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: riding, on, horses , а также произношение и транскрипцию к «riding on horses». Также, к фразе «riding on horses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information