Road connection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Road connection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дорожное
Translate

- road [noun]

adjective: дорожный

noun: дорога, путь, шоссе, улица, мостовая, рейд, железная дорога, штрек, проезжая часть улицы, способ

  • metalled road - металлическая дорога

  • aaa road service - дорожный сервис Американской Автомобильной Ассоциации

  • off-road capability - вездеходность

  • haul road feeder - лесовозный ус

  • road grime - дорожная грязь

  • branch road - Ответвление дороги

  • road passes - дорога проходит

  • a few bumps in the road - несколько ударов в дороге

  • road construction machinery - дорожно-строительная техника

  • public road transport - автомобильный транспорт общего пользования

  • Синонимы к road: thruway, boulevard, freeway, highway, avenue, parkway, lane, thoroughfare, turnpike, street

    Антонимы к road: alternate route, backroad, backstreet, blockage, bus lane, bus only lane, bypass, circumvention, closing, concealed path

    Значение road: a wide way leading from one place to another, especially one with a specially prepared surface that vehicles can use.

- connection [noun]

noun: связи, соединение, связь, присоединение, родство, сочленение, средство связи, родственник, средство сообщения, клиентура



Vienna has multiple road connections including motorways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вена имеет несколько автомобильных соединений, включая автомагистрали.

Garden Road is a major road on Hong Kong Island, Hong Kong, connecting the Central and Mid-levels areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарден-Роуд-это главная дорога на острове Гонконг, соединяющая центральные и средние уровни района.

Work was completed by 1827, making connections with the Penetanguishene Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа была завершена к 1827, установление связей с Пенетанжишене дороге.

The British soon constructed the King's Road connecting St. Augustine to Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре британцы построили Королевскую дорогу, соединяющую Сент-Огастин с Джорджией.

Seven Sisters is on the route of Ermine Street, the Roman road connecting London to York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь сестер находится на Эрмайн-стрит, римской дороге, соединяющей Лондон с Йорком.

The road connecting Haradh and Huth districts was reportedly hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что пострадала дорога, соединяющая районы Харад и Хут.

The Government is executing seven road projects connecting Varanasi, the total project cost being Rs 7,100 crore and the total length of the project being 524 km.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство осуществляет семь дорожных проектов, соединяющих Варанаси, общая стоимость проекта составляет 7100 крор рупий, а общая протяженность проекта-524 км.

Linked via the Heart of Wales Line station of Builth Road, where connecting buses link with the Transport for Wales service during show times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединен через станцию Heart of Wales Line Builth Road, где соединительные автобусы соединяются с транспортом для обслуживания Уэльса во время шоу.

The Lateral Road is Bhutan's primary east–west corridor, connecting Phuentsholing in the southwest to Trashigang in the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая дорога является основным коридором Бутана с востока на Запад, соединяющим Фуэнцхолинг на юго–западе с Трашигангом на востоке.

Recently the municipal administration has proposed the creation of a road strip to boost Piano Venna, connecting it to the ex-county Marrucina Road 538.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно городская администрация предложила создать дорожную полосу для усиления пьяно-Венны, соединив ее с бывшей окружной дорогой Марручина 538.

The Great Lakes Circle Tour is a designated scenic road system connecting all of the Great Lakes and the Saint Lawrence River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круговой тур по Великим Озерам - это специально разработанная живописная дорожная система, соединяющая все Великие озера и реку Святого Лаврентия.

This road has no border control, but there is no connection to any other road in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дорога не имеет пограничного контроля, но и не имеет связи ни с одной другой дорогой в России.

An access road connecting the airport site to the port facilities in Rupert's Bay as well as inshore sea rescue are also requirements under the airport project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках осуществления проекта строительства аэропорта необходимо будет также построить дорогу, соединяющую аэропорт с объектами морского порта в Руперт-Бей, а также обеспечить возможности для проведения спасательных операций по высадке людей на берег.

The Kelaniya Railway Station is located close to the Colombo Kandy Road and provides rail connections with the rest of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная станция Келания расположена недалеко от дороги Коломбо Канди и обеспечивает железнодорожное сообщение с остальной частью страны.

Holiday home has a very good road connection and it is also very easy to find us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К дому отдыха очень удобно подъехать и легко найти.

So if you want to save a village, you do it with a good road, or with a good cell phone connection, and ideally some grid electrical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если хотите спасти деревню - постройте хорошую дорогу или обеспечьте мобильную связь. И, в идеале, электросеть.

These connections marked the beginning of the Silk Road trade network that extended to the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти связи положили начало торговой сети Великого Шелкового Пути, которая простиралась до Римской Империи.

A mass path is a pedestrian track or road connecting destinations frequently used by rural communities, most usually the destination of Sunday Mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовый путь-это пешеходная дорожка или дорога, соединяющая пункты назначения, часто используемые сельскими общинами, чаще всего это место назначения воскресной мессы.

Serdica was a significant city on the Roman road Via Militaris, connecting Singidunum and Byzantium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердика была значительным городом на римской дороге через Милитарис, соединяющей Сингидун и Византию.

There was no road beyond the Pfeiffer Ranch, only a horseback trail connecting the homesteads to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ранчо Пфайффера не было никакой дороги, только конная тропа, соединявшая усадьбы на юге.

Located at 67 River Road, East Haddam, Connecticut, it was reopened in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный по адресу 67 River Road, East Haddam, Коннектикут, он был вновь открыт в 2002 году.

Ust-Kut's economy relies mainly on its position as a transport hub, with the connection of road and rail transport with river traffic on the Lena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Усть-Кута опирается в основном на его положение транспортного узла, с соединением автомобильного и железнодорожного транспорта с речным движением по Лене.

The A449 road runs through the centre of Malvern, connecting it to Worcester and Ledbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога А449 проходит через центр Малверна, соединяя его с Вустером и Ледбери.

He did not explain the connection between reading newspapers and the large barrel of fuel allegedly sitting on the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап не разъяснил, какая связь существует между чтением газет и большой бочкой с бензином, которая якобы лежит на дороге.

This heavy congestion was reduced in 2005 by the opening of an eastern bypass connecting the Kincardine bridge with the A985 Inverkeithing/Forth Road Bridge artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта большая загруженность была уменьшена в 2005 году открытием Восточного объезда, соединяющего мост Кинкардайн с артерией A985 Inverkeithing/Forth Road Bridge.

This requirement has no clear connection with real headlamp performance for road illumination and glare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование не имеет четкой связи с реальными параметрами фары в части освещения дороги и ослепления.

In 1883, the opening of the Brooklyn Bridge established a road connection to Brooklyn, across the East River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1883 году открытие Бруклинского моста установило автомобильное сообщение с Бруклином через Ист-Ривер.

The Herolds raised Travis at their home at Rock Rimmon Road in the North Stamford section of Stamford, Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Херольды вырастили Трэвиса в своем доме на рок-Риммон-Роуд в северной части Стэмфорда, штат Коннектикут.

Rijeka has efficient road connections to other parts of Croatia and neighbouring countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риека имеет эффективное автомобильное сообщение с другими частями Хорватии и соседними странами.

This conspiracy theory holds that the collusion would take the pressure off investigations into Trump's Russia connections and clear the way for a grand bargain down the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой теории, тайное соглашение между Трампом и Кремлем, а также ставший его результатом ракетный удар позволит уменьшить интенсивность расследований предполагаемых связей между командой Трампа и Россией и убрать часть препятствий на пути к будущей грандиозной сделке между странами.

The only means of connectivity for the village is by road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным средством сообщения для деревни является автомобильная дорога.

It also has road connectivity from Sattenapalle, Mangalagiri and Krosuru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет дорожное сообщение с Саттенапалле, Мангалагири и Кросуру.

There is also a historic road connecting Kotor with Cetinje, which has views of Kotor bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также историческая дорога, соединяющая Котор с Цетинье, с которой открывается вид на Которский залив.

The western part of Alaska has no road system connecting the communities with the rest of Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная часть Аляски не имеет дорожной системы, соединяющей общины с остальной частью Аляски.

European route E 881 is a European B class road in Turkey, connecting the city İzmit – Çeşme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский маршрут E 881-это европейская дорога класса B в Турции, соединяющая город Измит-Чешме.

The major part of this cave was unfortunately destroyed during the construction of the road connecting two parts of the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этой пещеры, к сожалению, была разрушена во время строительства дороги, соединяющей две части города.

The cost estimates also provide $50,000 for other services, in particular connections to power and water networks after road and airfield repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сметой расходов также предусмотрено выделение 50000 долл. США для оплаты других услуг, в частности работ по ремонту подъездных путей к силовой установке и водозаборной станции, который будет осуществлен после ремонта дорог и взлетно-посадочных полос.

The Lateral Road also has spurs connecting to the capital Thimphu and other major population centres such as Paro and Punakha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая дорога также имеет отроги, соединяющие столицу Тимпу и другие крупные населенные пункты, такие как паро и Пунака.

On October 24, 1972, Robinson died of a heart attack at his home on 95 Cascade Road in North Stamford, Connecticut; he was 53 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 октября 1972 года Робинсон умер от сердечного приступа в своем доме на каскад-Роуд 95 в Северном Стэмфорде, штат Коннектикут; ему было 53 года.

The Mauryans built the Grand Trunk Road, one of Asia's oldest and longest major roads connecting the Indian subcontinent with Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маурийцы построили Великую магистраль-одну из старейших и длиннейших магистралей Азии, соединяющую Индийский субконтинент с Центральной Азией.

In 1903, Filipinos, Japanese and Chinese workers were hired to build Kennon Road, the first road directly connecting Baguio with the lowlands of La Union and Pangasinan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1903 году филиппинцы, японцы и китайцы наняли рабочих для строительства Кеннон-Роуд, первой дороги, непосредственно соединяющей Багио с низменностями Ла-Юнион и Пангасинан.

Prior to the construction of Interstate 565 in the early 1990s, Governors Drive extended further west, connecting to Slaughter Road just outside the city of Madison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала строительства межштатной автомагистрали 565 в начале 1990-х годов Губернаторс-драйв простиралась дальше на Запад, соединяясь со Слотер-Роуд сразу за городом Мэдисон.

The Spanish road system is mainly centralised, with six highways connecting Madrid to the Basque Country, Catalonia, Valencia, West Andalusia, Extremadura and Galicia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанская дорожная система в основном централизована, с шестью магистралями, соединяющими Мадрид со Страной Басков, Каталонией, Валенсией, Западной Андалузией, Эстремадурой и Галисией.

In 2008 a road connecting Qinngorput to central Nuuk—via Nuussuaq—was finished, effectively cutting commuting time to the city centre in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году была закончена дорога, соединяющая Циннгорпут с центральным Нууком—через Нууссуак, что позволило сократить время на дорогу до центра города вдвое.

The Acle Straight is a turnpike road connecting Acle to Great Yarmouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АКЛ-Стрит-это магистральная дорога, соединяющая АКЛ с Грейт-Ярмутом.

The bay is reachable by Island Road, a road connecting Repulse Bay and Wong Chuk Hang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До залива можно добраться по островной дороге, соединяющей залив Репульс и Вонг-Чук-Ханг.

The chapel of Saint John is on the road leading to Saint John, connecting the town centre to Old Aiglun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня Святого Иоанна находится на дороге, ведущей в Сент-Джон, соединяющей центр города со старым Эглуном.

It is located on the B2079 road connecting Goudhurst with the A21 road at Flimwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен на дороге B2079, соединяющей Гудхерст с дорогой A21 в Флимвелле.

Goods are transported via a road connecting Chetumal with Belize City to the south, and also via coastal merchant ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товары перевозятся по дороге, соединяющей Четумаль с Белиз-Сити на юг, а также на прибрежных торговых судах.

The Cromwell Road at midnight: the dreary corridor connecting Central London to the western suburbs had never looked so beautiful to Jacqueline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кромвель-роуд в ночной темноте напоминала коридор, связывавший центральную часть Лондона с западными пригородами.

They got an excellent close-up of the Road-Stain Jesus disappearing beneath a rolling black crust of hot asphalt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сняли замечательный крупный план Иисуса-Дорожное Пятно, исчезающего под накатом черной корки асфальта.

Which road? asked the postilion in Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По какой дороге мы поедем? - спросил по-итальянски кучер.

Reconnoitering and scouting out the area to the other side of the high road, along the watershed of the Vytsk-Kezhem, went on for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долго продолжались разведки и объезды местности по ту сторону тракта вдоль Вытско-Кежемского водораздела.

The road was valued at over one hundred thousand dollars more per mile than the sum for which it could actually have been replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая миля пути оценивалась на сто тысяч долларов дороже, чем фактически стоила ее прокладка.

And I knew I couldn't leave her in the middle of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, думаю, не бросать же ее посреди дороги.

Working here at Superlative, it's, like, my last connection to this character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа в редакции Суперлейтив - это как бы моё последнее общение с персонажем.

I've done the sums and I believe we should put an offer in on the house on Brancour Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё подсчитал и полагаю, что нужно принять предложение по дому на Брэнкор-роуд.

It's about connecting with people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связь с народом.

As you can hear the telephone connection from Los Santos was very poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Вы могли слышать, телефонная связь из Лос-Сантоса была очень плохая.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «road connection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «road connection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: road, connection , а также произношение и транскрипцию к «road connection». Также, к фразе «road connection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information