Scouting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Scouting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разведка
Translate
амер. |ˈskaʊtɪŋ| американское произношение слова
брит. |ˈskaʊtɪŋ| британское произношение слова

  • scouting сущ
    1. разведкаж, предварительная разведка, рекогносцировкаж
      (reconnaissance)
    2. Скаутингм
    3. поискм, разведываниеср
      (prospecting)
  • scouting прил
    1. разведывательный
      (reconnaissance)
  • scout [skaʊt] гл
    1. разведать, разведывать
      (reconnoiter)

noun
разведкаintelligence, reconnaissance, scouting, intelligence service, exploring, secret service

  • scouting сущ
    • reconnaissance · intelligence

noun

  • reconnoitring, reconnoitering

verb

  • search, look, hunt, ferret about/around, root around/about
  • reconnoiter, explore, make a reconnaissance of, inspect, investigate, spy out, survey, examine, scan, study, observe, check out, case
  • reconnoiter, reconnoitre

ignore, neglect, avert one's gaze, avoid, be oblivious to, brush aside, bypass, discount, disdain, disregard, forget, ignorance, leave out, look away, miss, omit, overlook, pass over, pay no attention to, reject, scan through, shrug off, slight, take no notice of, turn from

Scouting the action of gathering information about enemy forces or an area.



Surely in the aftermath of the Armenian Genocide, there must have been Scouting in displaced persons camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же, после Геноцида армян в лагерях для перемещенных лиц должны были проводиться разведывательные работы.

Maybe he was scouting for locations to commit more murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он выбирал новые места для убийств.

In 1991, the 12th Asia-Pacific Jamboree was held in Philippine Scouting Center, University of the Philippines, Los Baños, Laguna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году в Филиппинском скаутском центре филиппинского университета, Лос-Баньос, Лагуна, был проведен 12-й Азиатско-Тихоокеанский Джамбори.

In the beginning of the story, Tsubasa originally went on a scouting mission while piloting the GUTS Eagle Alpha Superior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале этой истории Цубаса первоначально отправился на разведку, пилотируя кишки Орла Альфа Супериор.

Should we convert {{Scouting in Poland}} from an infobox to a navbox as is, try to merge it with {{ZHP}} or create another navbox with the extra info?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли нам преобразовать {{Scouting in Poland}} из инфобокса в navbox как есть, попытаться объединить его с {{ZHP}} или создать другой navbox с дополнительной информацией?

You should've been scouting the enemy's lines, not conscripting men for a rogue operation and torturing a captured officer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно было проводить разведку позиций противника, а не вербовать людей для тайной операции и пытать пленного офицера...

Mom did everything: she checked injury lists, scouting reports, she even studied the tapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама сделала все : проверила списки травм, отчеты разведчиков, она даже изучила записи

I have ordered scouting parties to sweep the grasslands a week's ride away in case Sidao is... audacious enough to siege Cambulac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приказал разведчикам прочесывать луга в неделю пути В случае если Сидао... будет достаточно смелым для нападения на Камбулак.

Priests and teachers, under strict secrecy, were the scouting for young men aged 14-24, and were mostly successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священники и учителя под строгой секретностью вели разведку для молодых людей в возрасте от 14 до 24 лет, и в основном они были успешны.

Scouting in Rhode Island has a long history, from the 1910s to the present day, serving thousands of youth in programs that suit the environment in which they live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скаутинг в Род-Айленде имеет долгую историю, начиная с 1910-х годов и до наших дней, обслуживая тысячи молодых людей в программах, которые соответствуют окружающей среде, в которой они живут.

The ułans or uhlans, as lancers are known in the Polish and German languages respectively, were trained to lower their lances when scouting on hill-tops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уланы или уланы, как уланы называются в польском и немецком языках соответственно, были обучены опускать свои копья при разведке на вершинах холмов.

This new URL handling system will provide more intuitive URL’s and make it easier for councils and others to provide links back to Scouting.org.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая система обработки URL-адресов обеспечит более интуитивно понятный URL-адрес и облегчит советы и другие организации для предоставления ссылок обратно. Scouting.org.

I'm scouting around back to see if there's a better plan of attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осмотрюсь, поищу лучший план для атаки.

I caught a glimpse of Emma earlier when I was scouting out the enemy camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я краешком глаза видел Эмму. Сделал вылазку в стан врага.

I think the Boggans are scouting our defenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, богганы проверяют нашу защиту.

Dai, assign three scouting parties - one to the east, one to the south, and one to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай, направьте разведку в трех направлениях... один отряд на восток, один на юг и один на запад.

Scouting spread throughout the British Empire and wider world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведка распространилась по всей Британской Империи и всему миру.

Some Scout Groups offer special Scouting programmes called Air Scouts and Sea Scouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые группы скаутов предлагают специальные программы скаутов, называемые воздушными и морскими скаутами.

The Scouting Barnstar may be awarded for distinguished efforts in Scouting-related articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скаутинг Barnstar может быть награжден за выдающиеся усилия в статьях, связанных со скаутом.

The Scouting Barnstar is awarded in recognition of exceptional article contributions to Scouting-related subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия скаутинг Барнстар присуждается в знак признания исключительного вклада статьи в тематику, связанную со скаутом.

She's been in Europe over the last month scouting show dogs, so she couldn't have poisoned the dog food in the time frame that we're looking at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце она была в Европе, присматривалась там на дог-шоу, поэтому она не могла отравить корм в тех временных рамках, что у нас есть.

The Narragansett Council, Boy Scouts of America is part of a worldwide Scouting movement with over 15 million members in one hundred countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наррагансеттский Совет Бойскаутов Америки является частью Всемирного скаутского движения с более чем 15 миллионами членов в ста странах.

On 1 November 1933, she became flagship of Scouting Force 1, and maneuvered with the force off Long Beach, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 ноября 1933 года она стала флагманом разведывательного отряда № 1 и маневрировала вместе с ним у Лонг-Бич, штат Калифорния.

In 1970, Senior Scouting was officially launched as part of the BSP program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году старший скаутинг был официально запущен в рамках программы BSP.

The Parsis now ran community medical centres, ambulance corps, Scouting troops, clubs, and Masonic Lodges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Парсы управляли общественными медицинскими центрами, корпусами скорой помощи, разведывательными отрядами, клубами и масонскими ложами.

I moved my hand down there sort of like on a scouting mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я двигал своей рукой там вроде как исследуя.

Reconnoitering and scouting out the area to the other side of the high road, along the watershed of the Vytsk-Kezhem, went on for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долго продолжались разведки и объезды местности по ту сторону тракта вдоль Вытско-Кежемского водораздела.

I need volunteers for a scouting party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны добровольцы.

Scouting near Duck Lake on 26 March, a force led by Gabriel Dumont unexpectedly chanced upon a party from Fort Carlton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведка близ утиного озера 26 марта отряд под командованием Габриэля Дюмона неожиданно наткнулся на отряд из Форт-Карлтона.

I created it well before {{Infobox WorldScouting}} and {{Scouting}} were developed— those templates are more universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал его задолго до того, как были разработаны {{Infobox WorldScouting}} и {{Scouting}}— эти шаблоны более универсальны.

has there been any progress in terms of removing all of the logos that are not absolutely necessary from scouting articles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

был ли достигнут какой-либо прогресс в плане удаления всех логотипов, которые не являются абсолютно необходимыми из скаутских статей?

The logo resembles that of the city of Cuernavaca, but has been given meaning specific to the Girl Guiding and Scouting movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип напоминает эмблему города Куэрнавака, но ему придан особый смысл, присущий девушке, направляющей и разведывательной движение.

I also do not favour lists as such, but the areas or counties could be included on articles on Scouting in Scotland, Wales, NI, or England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также не одобряю списки как таковые, но области или графства могут быть включены в статьи о разведке в Шотландии, Уэльсе, ни или Англии.

After doing this – and arguing some truly strange points with what seems to be well-organised pro-scouting editing - I took a nice long break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого-и обсуждения некоторых действительно странных моментов с тем, что кажется хорошо организованным про-скаутским редактированием - я взял хороший длительный перерыв.

All instructions had been given before the scouting-party left the fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все распоряжения были отданы еще до выхода из форта.

Cossacks were considered excellent for scouting and reconnaissance duties, and for ambushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казаки считались превосходными как для разведывательных и разведывательных работ, так и для засад.

I have ordered scouting parties to sweep the grasslands a week's ride away in case Sidao is... audacious enough to siege Cambulac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приказал разведчикам прочесывать луга в неделю пути В случае если Сидао... будет достаточно смелым для нападения на Камбулак.

Scouting and Guiding in Montserrat exist as branches of the parent organisations in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведка и руководство в Монтсеррате существуют как филиалы родительских организаций в Соединенном Королевстве.

He's out scouting for spot fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вылетел проверять, нет ли где пожара.

Now it signifies that the ideals of Scouting have become a part of the Scout's life and character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это означает, что идеалы Скаутства стали частью жизни и характера Скаута.

For two more years, Tubman worked for the Union forces, tending to newly liberated slaves, scouting into Confederate territory, and nursing wounded soldiers in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще два года Табмен работал на Силы Союза, ухаживая за недавно освобожденными рабами, разведывая территорию Конфедерации и ухаживая за ранеными солдатами в Виргинии.

Phillips then resumed his scouting career with the Angels, but on June 12, 1972, he was stricken with a fatal attack of asthma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Филлипс возобновил свою скаутскую карьеру в Ангелах, но 12 июня 1972 года у него случился смертельный приступ астмы.

The rank of Eagle Scout requires the Scout plan, develop and lead their own service project that benefits their community or an organization other than Scouting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звание разведчика-Орла требует от разведчика планировать, разрабатывать и вести свой собственный проект службы, который приносит пользу их сообществу или организации, отличной от скаутской.

At this point, Scouts shift focus from learning physical Scouting method to start developing leadership skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент скауты переключают внимание с изучения физического метода скаутинга на развитие лидерских навыков.

She returned to Long Beach on 9 November 1934 for more training with the Scouting Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вернулась в Лонг-Бич 9 ноября 1934 года для дальнейшего обучения в разведывательном отряде.

In 2015, he moved into scouting and backroom roles with Brentford and Watford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году он перешел на скаутские и закулисные роли с Брентфордом и Уотфордом.

In 1916 the first Scouting charters in Massachusetts were granted to the Fall River and the Fairhaven-New Bedford Councils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1916 году первые разведывательные чартеры в Массачусетсе были выданы советам Фолл-Ривер и Фэрхейвен-Нью-Бедфорд.

He is also a partner in Synergy Sports Technology, a web based basketball scouting and video delivery tool, used by many NBA teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является партнером в Synergy Sports Technology, веб-скаутинге баскетбола и инструменте доставки видео, используемом многими командами НБА.

While scouting for dancers for his music video with his agent, Damon bumps into Chloe who has taken a job as a bartender in a strip club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время поиска танцоров для своего музыкального видео со своим агентом Деймон натыкается на Хлою, которая устроилась барменом в стрип-клубе.

Oklahoma rejoined the Scouting Fleet for exercises in the Caribbean, then returned to the West Coast in June 1930, for fleet operations through spring 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оклахома присоединилась к разведывательному флоту для учений в Карибском море, затем вернулась на западное побережье в июне 1930 года, чтобы провести операции флота до весны 1936 года.

As a result, cavalry came to be used mainly for raiding and scouting, and seldom participated in major battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате кавалерия стала использоваться главным образом для набегов и разведки и редко участвовала в крупных сражениях.

Fitzhugh Lee started that day, leaving Longstreet with only Brigadier General Martin Gary's cavalry brigade for scouting duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фицхью Ли отправился в тот же день, оставив Лонгстрит только с кавалерийской бригадой бригадного генерала Мартина Гэри на разведку.

I doubt that they deserve to be part of the Scouting WP, but should there be any linking between them and other OA pages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сомневаюсь, что они заслуживают того, чтобы быть частью Scouting WP, но должна ли быть какая-либо связь между ними и другими страницами OA?

Following the sale, Loria took virtually everything of value with him to Miami, including the Expos' computers and scouting reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После продажи Лория увез с собой в Майами практически все ценное, включая компьютеры разоблачителей и отчеты разведчиков.

Well, I have just completed the merge of all Area/Region articles in Scotland to Scouting in Scotland so the job is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я только что завершил слияние всех статей области/региона в Шотландии в Scouting in Scotland, так что работа сделана.

Scout is the joining rank, and is awarded when the Scout demonstrates a rudimentary knowledge of the Scouting ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скаут-это вступительный ранг, который присваивается, когда Скаут демонстрирует рудиментарное знание скаутских идеалов.

I couldn't find any reference to abuse anywhere in what seems to be an extraordinarily large number of pages about scouting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смог найти никаких упоминаний о злоупотреблениях где-либо в том, что кажется чрезвычайно большим количеством страниц о разведке.



0You have only looked at
% of the information