Rotating plate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rotating plate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вращающаяся пластина
Translate

- rotating [verb]

adjective: вращающийся, вращательный

  • rotating-disk spraying - распыление в электрическом поле с помощью вращающегося дискя

  • rotating arm control room - пост управления ротативной установкой

  • rotating flashing beacon - вращая мигающий маяк

  • rotating on an axis - вращая на оси

  • rotating water - вращающаяся вода

  • max. rotating speed - Максимум. частота вращения

  • rotating piece - вращающаяся часть

  • rotating wheel - вращающееся колесо

  • rotating gate - вращающиеся ворота

  • rotating bucket - вращающийся ковш

  • Синонимы к rotating: twirl, pivot, spin, whirl, turn around, go around, swivel, revolve, turn, gyrate

    Антонимы к rotating: static, ceasing, concluding, continuing to be, destroying, disappearing, halting, holding, keeping, leaving alone

    Значение rotating: move or cause to move in a circle around an axis or center.

- plate [noun]

noun: тарелка, плита, пластинка, лист, анод, фотопластинка, листовая сталь, печатная форма, полоса, гравюра

verb: изготовлять гальваноклише, обшивать металлическим листом, плакировать, лудить, плющить, расковывать в листы, изготовлять стереотип

  • electrotype plate - гальваностереотип

  • plate tectonics - тектоника плит

  • gripe plate - гельмпортовая накладка

  • iron plate - железная пластина

  • nickel plate - никелированный

  • spreading plate - распространение пластины

  • see name plate - см заводской таблички

  • plate subduction - плита субдукции

  • pressure plate - прижимная плита

  • my plate - моя пластина

  • Синонимы к plate: dish, salver, platter, paten, charger, trencher, portion, serving, helping, plateful

    Антонимы к plate: anode, basin, deep bowl, deep container, deep dish, deep plate, deep pot, deep vessel, loss, tureen

    Значение plate: a flat dish, typically circular and made of china, from which food is eaten or served.


turntable, rotary table, turnplate, lazy susan, revolving plate, rotatable plate, rotary plate, swivel plate, turn plate, rotating tray


A rotating halfwave plate produces polarization which is periodic in time, and therefore effectively scrambled for sufficiently slow responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращающаяся полуволновая пластина производит поляризацию, которая периодична во времени, и поэтому эффективно скремблирована для достаточно медленных ответов.

Forty thousand hot lamps complete with rotating plate-warming trays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорок тысяч подносов с автономным электроподогревом тарелок.

In some cases, further strength was added by a ridge running down through the centre of the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях дополнительную прочность добавлял гребень, идущий вниз через центр пластины.

Turn down the headset volume by rotating the volume control all the way to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выключите звук гарнитуры, повернув ручку регулировки громкости влево до упора.

It consists of three spherical surfaces that rest on a concave tetrahedron, a V-groove pointing towards the tetrahedron and a flat plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из трех сферических поверхностей, которые опираются на вогнутый тетраэдр, V-образной канавки, направленной в сторону тетраэдра, и плоской пластины.

The bartender brought me a small plate of veggies that were actually hard and fresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бармен принес мне небольшую тарелку травы и овощей, которые действительно оказались крепкими и свежими.

I study him as he removes the card from the slot and inserts it into his plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучаю его лицо, когда он достает карточку из щели и вставляет в свой планшет.

The bait comprises a plate having lateral parts which are curved convexly symmetrically relative to the longitudinal axis of symmetry of said plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приманка содержит пластину, имеющую симметрично выгнутые относительно ее продольной оси симметрии боковые части.

In view of the short deadlines for the tests and the limited space available on the plate, it would not be possible to mark the TT special provision on the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовало бы отказаться от указания на табличке специального положения ТТ из-за относительно сжатых сроков испытаний и ограниченного размера свободного места на табличке.

For example, the primary impact site on a visor cover plate assembly is opposite to the area where the visor and cover plate locates in a recess in the shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, первоначальное место удара на щитке смотрового козырька в сборе должно находиться напротив того места, где смотровой козырек с щитком откидываются на колпаке.

Example of orange-coloured plate with hazard identification number and UN number

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример таблички оранжевого цвета с идентификационным номером опасности и номером ООН

License plate receiving - Use this mobile device menu item to receive inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение номерного знака — используйте этот пункт меню мобильного устройства для получения запасов.

Duroy sought in vain for some compliment to pay her, and, not finding one, occupied himself with her daughter, filling her glass, holding her plate, and helping her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюруа старался придумать для нее комплимент, но так и не придумал и занялся дочкой: наливал ей вина, передавал кушанья, словом, ухаживал за ней.

You put yourself out there and you were committed, and I was just putting the eggs on the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выложилась вся, ты была зачинщиком, а я был просто выложенными на тарелку яйцами.

I had a small practice with lace curtains in the window, shiny brass plate with my name on it on the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был небольшой домик с кружевными занавесками на окне и блестящей латунной табличкой с моим именем на двери.

I'm afraid the younger generation will need to step up to the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, молодежи придется взять это на себя.

I need you to make a very straight line from third base here, all the way there to home plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно,чтобы ты сделала очень прямую линию начиная от третьей базы здесь и до конечной таблички

And, I don't have a license plate number or an address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не могу заполнить раздел про машину и адрес.

They sent me a licence plate. That's all I know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислали номерной знак и всё, больше я ничего не знаю.

There must have been a short circuit with our hot plate, and everything caught on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть произошло короткое замыкание в нашей плитке и все загорелось.

The other 7 possibilities are obtained by either rotating to the opposite sides or not, and then inverting the view direction or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные 7 возможностей получаются либо вращением в противоположные стороны, либо нет, а затем инвертированием направления взгляда или нет.

This process involves winding filaments under tension over a rotating mandrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс включает в себя намотку нитей под напряжением на вращающуюся оправку.

As a baseball player at Seminole, Raines stole home plate ten times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи бейсболистом в Семиноле, Рейнс десять раз крал домашнюю пластинку.

It is part of the chain of volcanoes around the Pacific plate known as the Pacific Ring of Fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть цепи вулканов вокруг Тихоокеанской плиты, известной как Тихоокеанское огненное кольцо.

The curb-plate was frequently studded with spikes, so that if the offender moved her tongue, it inflicted pain and made speaking impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бордюрная плита часто была утыкана шипами, так что если преступник шевелил языком, это причиняло боль и делало невозможным разговор.

When a united Japan entered the peaceful Edo period, samurai continued to use both plate and lamellar armour as a symbol of their status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда объединенная Япония вступила в мирный период Эдо, самураи продолжали использовать как пластинчатые, так и пластинчатые доспехи в качестве символа своего статуса.

A slotted plain flap fixed below the trailing edge of the wing, and rotating about its forward edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорезной простой закрылок, закрепленный ниже задней кромки крыла и вращающийся вокруг его передней кромки.

In all cases, Griffons with contra-rotating propellers, taken from Avro Shackleton patrol bombers were used in these aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях в этих самолетах использовались грифоны с контрвращающимися пропеллерами, взятые у патрульных бомбардировщиков Avro Shackleton.

As part of the ongoing supercontinent cycle, plate tectonics will probably result in a supercontinent in 250–350 million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках продолжающегося Суперконтинентального цикла тектоника плит, вероятно, приведет к суперконтиненту через 250-350 миллионов лет.

In modern lithography, the image is made of a polymer coating applied to a flexible plastic or metal plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной литографии изображение выполнено из полимерного покрытия, нанесенного на гибкую пластиковую или металлическую пластину.

During 1878 and 1879 he served on Admiralty and War Office committees on heavy guns, armour plate and projectiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1878 и 1879 годов он служил в комитетах Адмиралтейства и Военного министерства по тяжелым орудиям, бронеплитам и снарядам.

The Presidential Plate will be changed to the car that the president will use for the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентский номер будет заменен на автомобиль, которым президент будет пользоваться в течение дня.

This concept evolved further with the No. 36, a variant with a detachable base plate to allow use with a rifle discharger cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция развивалась дальше с № 36, вариантом со съемной опорной пластиной, позволяющей использовать с винтовочным разрядником.

The torpedo effects were simulated by shooting a laser through a piece of crystal mounted on a rotating rod after experiments with Tesla coils proved insufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торпедные эффекты были смоделированы путем стрельбы лазером через кусок кристалла, установленный на вращающемся стержне после того, как эксперименты с катушками Теслы оказались недостаточными.

The latter two are poured over the rice, as they are usually served in Panama while the salad is served off to the side where there is still space left on the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние две заливают рисом, как обычно подают в Панаме, в то время как салат подается в сторону, где еще остается место на тарелке.

The parabolic series nose shape is generated by rotating a segment of a parabola around a line parallel to its latus rectum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма носа параболического ряда создается вращением сегмента параболы вокруг линии, параллельной ее латусной прямой кишке.

According to Plate, old-Darwinism follows the ideas of Charles Darwin but also integrates other mechanisms of evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Плейту, Олд-дарвинизм следует идеям Чарльза Дарвина, но также интегрирует другие механизмы эволюции.

In any kind of rotating system, tangential speed depends on how far you are from the axis of rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой вращающейся системе тангенциальная скорость зависит от того, как далеко вы находитесь от оси вращения.

One plate eventually slides beneath the other causing a process known as subduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна пластина в конечном итоге скользит под другой, вызывая процесс, известный как субдукция.

Testing by U.S. Army officers in August 1944 in Isigny, France showed catastrophic cracking of the armour plate on two out of three Panthers examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания, проведенные офицерами армии США в августе 1944 года в Изиньи, Франция, показали катастрофическое растрескивание Броневой пластины на двух из трех исследованных Пантер.

The following season, Hallett would return to county action for the last team, captaining newly promoted in the 2014 County Championship Plate competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем сезоне Халлетт вернется в окружную борьбу за последнюю команду, став капитаном недавно повышенного в 2014 году титула чемпиона округа.

When the plate is lost or stolen, a duplicate cannot be emitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пластина потеряна или украдена, дубликат не может быть испущен.

The common view is that these eclogites were originally basic volcanic rocks within the leading edge of the continental crust of the Arabian Plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее мнение состоит в том, что эти эклогиты первоначально были основными вулканическими породами в пределах переднего края континентальной коры Аравийской плиты.

Some other subcategories of continents may also be relevant to plate tectonics too so these should not be ruled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие подкатегории континентов также могут иметь отношение к тектонике плит, поэтому их не следует исключать.

These methods are amenable to high throughput instrumentation, such as automated flow injection analyzers and 96-well micro-plate spectrophotometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы поддаются высокоточному измерительному оборудованию, такому как автоматизированные анализаторы нагнетания потока и 96-луночные микропластинчатые спектрофотометры.

These values depend on the solvent used and the type of TLC plate and are not physical constants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти значения зависят от используемого растворителя и типа пластины TLC и не являются физическими константами.

In 19th century practice, the usual stock material, Sheffield plate, was produced by a process sometimes called plating by fusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В практике 19-го века обычный исходный материал, пластина Шеффилда, был получен с помощью процесса, иногда называемого нанесением покрытия методом плавления.

However, either having a collection plate in the narthex or passing it unobtrusively during the service is not uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наличие в притворе коллекционной тарелки или ее незаметное прохождение во время богослужения не является чем-то необычным.

The anal fin is supported by a cartilaginous plate at its base, and originates under, or slightly behind, the rear part of the dorsal fin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анальный плавник опирается на хрящевую пластинку у его основания и берет начало под или немного позади задней части спинного плавника.

After a vehicle has passed the inspection, a safety inspection decal is placed on the rear license plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя оба доклада были составлены на основе противоположных политических идеологий, между ними существовала некоторая общая почва.

These forces act at tangent to the surface of the earth and are primarily a result of plate tectonics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти силы действуют по касательной к поверхности земли и являются главным образом результатом тектоники плит.

The shock wave and radiation from the detonation would impact against the underside of the pusher plate, giving it a powerful push.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударная волна и излучение от детонации ударятся о нижнюю сторону толкающей пластины, придавая ей мощный толчок.

This page says that plate was more expensive than mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой странице говорится, что тарелка была дороже почты.

Fourteenth century and early fifteenth century poleyns usually attached to padded leggings or plate cuisses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четырнадцатом и начале пятнадцатого века поляны обычно прикреплялись к мягким леггинсам или пластинчатым кушакам.

Now what gives anyone the right to remove the NPOV boiler plate before the dispute has been settled on the talk page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь что дает кому-либо право удалить котельную NPOV до того, как спор будет урегулирован на странице обсуждения?

Directional yaw control is gained through a vented, rotating drum at the end of the tailboom, called the direct jet thruster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направленное управление рысканием достигается с помощью вентилируемого вращающегося барабана на конце хвостовой части, называемого прямым реактивным двигателем.

The action took place on a large circular stage consisting of concentric rotating rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие происходило на большой круглой сцене, состоящей из концентрических вращающихся колец.

The curing process caused the paste to change to a mixture of lead sulfates which adhered to the lead plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние известные события в арабской истории-это переселения с полуострова в соседние районы.

The first Civic to receive the 'Type R' name plate was based on the 6th-generation of the fan-base 'EK' Civic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый Civic получать 'типа R' плашка на основе 6-го поколения фан-база 'ЭК' Гражданский.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rotating plate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rotating plate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rotating, plate , а также произношение и транскрипцию к «rotating plate». Также, к фразе «rotating plate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information