Rule of law and political stability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: правило, норма, власть, правление, господство, принцип, линейка, владычество, устав, постановление суда
verb: управлять, править, властвовать, господствовать, руководить, постановлять, устанавливать правило, линовать, расчертить, расчерчивать
purpose of this rule - Цель этого правила
running the rule - работает правило
primacy of the rule of law - примат верховенства права
large trader rule - большое правило трейдера
rationale of a rule - Обоснование правила
should rule - следует исключить
judiciary and the rule of law - судебная система и верховенство закона
rule that out - исключаю
right to rule - Право правила
spanish colonial rule - испанское колониальное господство
Синонимы к rule: commandment, statute, ordinance, law, guideline, ruling, fiat, regulation, act, directive
Антонимы к rule: obey, abide
Значение rule: one of a set of explicit or understood regulations or principles governing conduct within a particular activity or sphere.
change of life - смена жизни
a profusion of - изобилие
experience of/with - Опыт / с
take priority of - приоритет
make a reconnaissance of - провести разведку
an exchange of niceties - обмен любезностями
honoring of - чествование
make a shambles of - сделать руины
opacity of enamel - пятнистость эмали
roof of the castle - крыша замка
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: закон, право, юриспруденция, суд, полиция, заповеди, полицейский, судебный процесс, профессия юриста, правила игры
adjective: юридический, правовой, законный
strong law of large numbers - усиленный закон больших чисел
adoption law - право усыновления
common law relationship - гражданский брак
any law regulation - любое правовое регулирование
proceeds of crimes law - доходы от закона преступлений
columbia law school - юридический факультет Колумбийского университета
characteristic protected by law - характеристика охраняется законом
scientific administrative law - научно-административное право
i'm studying law - Я изучаю закон
dutch civil law - нидерландский гражданское право
Синонимы к law: enactment, ruling, rule, pronouncement, dictum, bill, dictate, fiat, regulation, ordinance
Антонимы к law: common law, crime, offence, contract
Значение law: the system of rules that a particular country or community recognizes as regulating the actions of its members and may enforce by the imposition of penalties.
neck and crop - шею и урожай
only skin and bone - только кожа и кость
and even - а то и
International Association of Theoretical and Applied Limnology - международная ассоциация теоретической и прикладной лимнологии
american ephemeris and nautical almanac - американский эфемеридный и навигационный альманах
salvage and rescue operations - аварийно-спасательные работы
relative strengths in men and equipment - соотношение сил и средств
virginia polytechnic institute and state university - Политехнический институт и университет штата Вирджиния
unproven oil and gas reserve - неразведанные запасы нефти и газа
sado history and traditional museum - Музей истории и традиций Sado History and Traditional Museum
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный
noun: политзаключенный, политический заключенный
major political parties - основные политические партии
political model - политическая модель
political linkages - политические связи
political books - политические книги
political operative - политические оперативный
political settings - политические установки
political recruitment - политический набор
so political - так политическая
the formation of a new political - формирование новой политической
political rights and other - политические права и другие
Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional
Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own
Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.
noun: стабильность, устойчивость, прочность, остойчивость, постоянство, твердость, непоколебимость, настойчивость
undermining stability in - подрыв стабильности в
marginal stability - предельная стабильность
source of stability - источник стабильности
maintain directional stability - поддерживать курсовую устойчивость
political stability/absence of violence - политическая стабильность / отсутствие насилия
increase stability - повышение устойчивости
brought stability - принес стабильность
flight stability - стабильность полета
utmost stability - наибольшая стабильность
dynamic stability control - динамический контроль устойчивости
Синонимы к stability: safety, steadiness, solidity, security, strength, firmness, balance of mind, reason, sanity, normality
Антонимы к stability: instability, mobility, volatility, uncertainty, agility, fluctuation
Значение stability: the state of being stable.
Banks in Kazakhstan have experienced a lengthy period of political stability and economic growth. |
Банки Казахстана пережили длительный период политической стабильности и экономического роста. |
By ensuring political stability, states can thus create an environment that is desirable to foreign investors. |
Обеспечивая политическую стабильность, государства могут таким образом создать условия, которые будут желательны для иностранных инвесторов. |
It is nonetheless encouraging to see the strides being made in many others towards political stability and democratic reform. |
Вместе с тем обнадеживает прогресс, достигнутый целым рядом других стран в направлении установления политической стабильности и проведения демократических реформ. |
Political, policy and currency stability are regarded as the most problematic factors in doing business in Iran. |
Наиболее проблемными факторами ведения бизнеса в Иране считаются политическая, политическая и валютная стабильность. |
They should ask whether aid for Georgia contributes to peace and stability or, on the contrary, whether it will impede a political solution to the conflict and keep investors away. |
Им необходимо задаться вопросом, внесет ли помощь Грузии свой вклад в мир и стабильность или, напротив, будет препятствовать политическому решению конфликта и отпугивать потенциальных инвесторов. |
Are we going to be able to maintain a relative level of peace and stability in the months ahead when, of course, political tensions will increase? |
Удастся ли нам поддерживать на том же уровне относительные мир и стабильность в предстоящие месяцы, когда, несомненно, обострится политическая напряженность? |
uncontrolled and protracted civil violence, political crisis, and institutional collapse, or short-term tension, medium-term accommodation, and long-term stability. |
безудержное и продолжительное гражданское насилие, политический кризис и крах государственных институтов, или краткосрочная напряженность, среднесрочная адаптация и долгосрочная стабильность. |
Finally, ensure that the political or peace objective prevails at all times, even if it delays economic stability and development. |
Наконец, убедиться, что политические или мирные цели преобладают все время, даже если это задерживает экономическую стабильность и развитие. |
The political stability, establishment of order and the lowering of the taxes, gave a great impetus to trade and the city was for a time busy and prosperous. |
Политическая стабильность, установление порядка и снижение налогов дали большой толчок торговле, и город на время стал оживленным и процветающим. |
As for gas, it’s essential to Ukraine’s economy and, with winter approaching, its political stability. |
А что касается газа, то он жизненно важен для украинской экономики и для ее политической стабильности в связи с приближением зимы. |
Brazil's international reputation for political stability and investment potential greatly improved. |
Международная репутация Бразилии в плане политической стабильности и инвестиционного потенциала значительно улучшилась. |
He also spoke about his commitment in fighting corruption, ensuring political stability, eliminating terrorists and the return of Syrian refugees within the country. |
Он также рассказал о своей приверженности борьбе с коррупцией, обеспечению политической стабильности, ликвидации террористов и возвращению сирийских беженцев в страну. |
Respect for human rights and the practice of democracy could not be separated from social and economic development, peace and political stability. |
Вопросы уважения прав человека и практики демократии не могут быть отделены от вопросов социального и экономического развития, мира и политической стабильности. |
Since 1800, stocks have consistently gained value in comparison to gold in part because of the stability of the American political system. |
Начиная с 1800 года, акции постоянно повышали свою ценность по сравнению с золотом отчасти из-за стабильности американской политической системы. |
Hungary's international role declined, its political stability shaken, and social progress was deadlocked. |
Международная роль Венгрии снизилась, ее политическая стабильность пошатнулась, а социальный прогресс зашел в тупик. |
What will they do when they realize that it has failed to secure sustainable economic growth and political stability? |
Как они поступят, когда поймут, что он не смог обеспечить приемлемый экономический рост и политическую стабильность? |
By the 1970s, many more nations could claim political stability and the rule of law than in the late 1940s. |
По сравнению с концом 1940-х годов, к 1970-м годам число стран, ратующих за политическую стабильность и верховенство закона, значительно выросло. |
But political violence and assassinations will not halt the forward march towards stability. |
Но политическое насилие и убийства не смогут остановить продвижение вперед, к установлению стабильности. |
Because of the chaotic political environment, local governments lacked organization and stability, if they existed at all. |
Из-за хаотичной политической обстановки местным органам власти не хватало организованности и стабильности, если они вообще существовали. |
Nor can a weak, embattled, and disoriented Musharraf be expected to fight Islamic militancy effectively or bring political stability to Pakistan. |
Слабый, уставший и дезориентированный Мушарраф также не способен эффективно бороться с воинственными исламистами и установить в Пакистане политическую стабильность. |
Thus, advanced economies have a large stake in addressing the causes of the productivity slowdown before it jeopardizes social and political stability. |
А значит, у развитых стран есть весьма серьёзные причины заняться причинами замедления производительности до того, как оно поставит под угрозу социальную и политическую стабильность. |
The population is willing to trade transparency, political involvement and leaders who pilfer from the nation’s coffers in exchange for stability and safety. |
Население готово отказаться от прозрачности, политического участия, готово смириться с руководителями, грабящими национальную казну — лишь бы ему дали стабильность и безопасность. |
The attempt at economic reform and relative political stability took precedence - as certainly it is not in the West's interest to see Russia descend into chaos. |
Преимущественное значение имела попытка экономических реформ и относительная политическая стабильность - поскольку, вне всякого сомнения, видеть Россию, погружающуюся в хаос, было не в интересах Запада. |
The Convention has served as a bridge between different political systems and as a factor of stability throughout years of political change. |
Конвенция служила связующим звеном между различными политическими системами и фактором стабильности в эпоху политических перемен. |
Political stability appeared to be elusive, however, as various groups and factions allegedly linked to organized crime jockeyed for power. |
Однако политическая стабильность оказалась неуловимой, поскольку различные группы и группировки, предположительно связанные с организованной преступностью, боролись за власть. |
But stability is as much a matter of political perceptions as of technical calculations. |
Но стабильность является в той же мере вопросом политического восприятия, в какой и вопросом технических подсчетов. |
East European experience clearly shows that political democracy and de-communization do not in any way guarantee demographic stability. |
Восточноевропейский опыт отчетливо показал, что политическая демократия и уход от коммунистического прошлого ни в коей мере не гарантируют демографическую стабильность. |
The main Soviet interest in 1941 was to ensure political stability to ensure Allied supplies, which meant accepting the throne. |
Главным советским интересом в 1941 году было обеспечение политической стабильности для обеспечения союзнических поставок, что означало принятие трона. |
During this time, Iran experienced a period of social change, economic development, and relative political stability. |
За это время Иран пережил период социальных перемен, экономического развития и относительной политической стабильности. |
Envoys are used by the governing Protectorate to infiltrate and crush planetary unrest and maintain political stability. |
Посланники используются правящим протекторатом для проникновения и подавления планетарных волнений и поддержания политической стабильности. |
Without high-quality education, there is little prospect for economic prosperity and political stability anywhere. |
Без высококачественного образования, есть мало шансов для экономического процветания и политической стабильности, где бы то ни было. |
It goes without saying that a climate of political stability will allow us to promote economic growth. |
Само собой разумеется, что атмосфера политической стабильности позволит нам содействовать экономическому росту. |
His rule is famous for the political stability which he maintained in that time period and the thriving of literature, especially poetry. |
Его правление славится политической стабильностью, которую он поддерживал в тот период времени, и процветанием литературы, особенно поэзии. |
Austria's economic success and political stability after World War II was premised on a system of social partnership. |
Успехи Австрии в области экономики и политическая стабильность после второй мировой войны основывались на системе социального партнерства. |
There are real leaders across Asia, they have a lot of political stability. |
В Азии есть настоящие лидеры, у них есть политическая стабильность. |
We agree that ensuring stability in Somalia requires parallel efforts on the political and security tracks. |
Мы согласны с тем, что для обеспечения стабильности в Сомали необходимы параллельные усилия на политическом направлении и в области безопасности. |
International economic cooperation and integration is also an important factor contributing to political stability and security. |
Международное экономическое сотрудничество и интеграция также являются важными факторами в деле обеспечения политической стабильности и безопасности. |
In the 10th and 11th centuries, though, there appears to have been a general improvement in the political stability and economy. |
Однако в 10-м и 11-м веках, по-видимому, наблюдалось общее улучшение политической стабильности и экономики. |
In the late 19th century, an increase in the world price of silver brought Bolivia relative prosperity and political stability. |
В конце XIX века рост мировых цен на серебро принес Боливии относительное процветание и политическую стабильность. |
Rio Branco's success, however, seriously damaged the long-term political stability of the Empire. |
Однако успех Рио-Бранко серьезно подорвал долгосрочную политическую стабильность империи. |
Политическая стабильность была достигнута только в начале 1900-х годов. |
|
While the death toll decreased, the political stability of Iraq remained in doubt. |
Хотя число погибших уменьшилось, политическая стабильность Ирака по-прежнему оставалась под вопросом. |
The most essential for our people are unity, interethnic consent, and political stability. |
Самое необходимое для нашего народа - единство, межнациональное согласие и политическая стабильность. |
He continued to promote the defense of the democratic ideals and political stability within the Republic. |
Он продолжал содействовать защите демократических идеалов и политической стабильности в Республике. |
Do they strengthen or undermine the political stability needed to rebuild wrecked communities and shattered economies? |
Укрепляют ли они или же подрывают политическую стабильность, необходимую для восстановления разрушенных сообществ и подорванной экономики? |
Employment opportunities for young people continued to be a crucial factor in economic growth and political stability. |
Важным фактором экономического роста и политической стабильности остаются возможности в области занятости для молодежи. |
Foreign companies in Russia that own fixed assets such as offices, factories and retail facilities are obviously interested in the economic and political stability of the state. |
Те из иностранных компаний, которым в России принадлежат офисы, фабрики и магазины, явственно заинтересованы в политической и экономической стабильности этой страны. |
Europe went right up to Russia, went right down to the Middle East, and if the world were truly becoming more flat and more Americanized, that would be less of a problem, but in a G-Zero world, those countries nearest Russia and nearest the Middle East actually have different economic capabilities, different social stability and different political preferences and systems than core Europe. |
Европа дошла прямо до России и до Ближнего Востока, и если бы мир на самом деле стал более ровным и американизированным, это было бы меньшей из проблем, но в мире Большого нуля страны, граничащие с Россией и с Ближним Востоком, имеют разные экономические возможности, разную социальную стабильность, разные политические предпочтения и системы, отличные от европейских. |
They have enjoyed political stability, economic security, low crime, good health care, decent schools, adequate housing and an extraordinary level of public politesse. |
Они пользуются политической стабильностью, экономической безопасностью, низким уровнем преступности, хорошим здравоохранением, достойными школами, достаточным жильем и чрезвычайным уровнем общественной вежливости. |
The country's macroeconomic and political stability has led to an increase in inward investment, particularly in the oil sector. |
Макроэкономическая и политическая стабильность вызвала рост инвестиционных потоков прежде всего в нефтяной сектор страны. |
Eritrea is a country with which we have cultural and historical ties and with which we share aspirations after stability and peace. |
Эритрея - страна, с которой мы поддерживаем культурные и исторические связи и разделяем устремления к стабильности и миру. |
The Charter remains our common and unique political, legal and moral compass. |
Сопредседатель: Сейчас Ассамблея заслушает заявление президента Демократической Социалистической Республики Шри-Ланки Ее Превосходительства достопочтенной г-жи Чандрики Кумаратунга. |
Я хотела внушить Миранде представление о надежности; |
|
The electronic flight control system uses the pitch control function of the canard foreplane to create artificial static and dynamic stability. |
Электронная система управления полетом использует функцию управления тангажем самолета canard foreplane для создания искусственной статической и динамической устойчивости. |
Stability means that an article is unlikely to show major changes in the near future. |
Стабильность означает, что статья вряд ли покажет серьезные изменения в ближайшем будущем. |
Its glide ratio and stability are on a par with many of the best paper wing constructions that use glue, tape or staples. |
Его коэффициент скольжения и стабильность находятся на одном уровне со многими из лучших бумажных конструкций крыла, которые используют клей, ленту или скобы. |
Xubuntu is providing a great balance between new features, stability, performance, and options and I highly recommend it for almost any desktop scenario. |
Xubunt обеспечивает отличный баланс между новыми функциями, стабильностью, производительностью и опциями, и я настоятельно рекомендую его практически для любого сценария рабочего стола. |
The stability of the titanium screw implant in the patient's bone tissue post surgery may be non-invasively assessed using resonance frequency analysis. |
Стабильность титанового винтового имплантата в костной ткани пациента после операции может быть неинвазивно оценена с помощью резонансного частотного анализа. |
Stability in this case is taken to mean the tendency of a fuel oil to produce sediments when stored. |
Стабильность в данном случае понимается как склонность мазута к образованию отложений при хранении. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rule of law and political stability».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rule of law and political stability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rule, of, law, and, political, stability , а также произношение и транскрипцию к «rule of law and political stability». Также, к фразе «rule of law and political stability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«rule of law and political stability» Перевод на бенгальский- ›
«rule of law and political stability» Перевод на китайский - ›
«rule of law and political stability» Перевод на испанский - ›
«rule of law and political stability» Перевод на португальский - ›
«rule of law and political stability» Перевод на венгерский - ›
«rule of law and political stability» Перевод на украинский - ›
«rule of law and political stability» Перевод на итальянский - ›
«rule of law and political stability» Перевод на греческий - ›
«rule of law and political stability» Перевод на хорватский - ›
«rule of law and political stability» Перевод на индонезийский - ›
«rule of law and political stability» Перевод на французский - ›
«rule of law and political stability» Перевод на корейский - ›
«rule of law and political stability» Перевод на узбекский - ›
«rule of law and political stability» Перевод на малайский - ›
«rule of law and political stability» Перевод на голландский
