Russian navy day - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Russian State Museum of Arctic and Antarctic - Российский государственный музей Арктики и Антарктики
Russian Club of Financial Directors - Российский клуб финансовых директоров
Russian ruble - российский рубль
Russian hawthorn - сомнительный боярышник
Russian cord - русский рубчик
Russian School of Private Law - российская школа частного права
Russian National Sliding Center - центр санного спорта России
russian orthodox church - русская православная церковь
non-Russian speaking - не говорящий по-русски
translate from English into Russian - переводить с английского языка на русский
Синонимы к russian: muscovite, slavic, greek, roman, russian citizen, red, latin, arabic, cyrillic, rus
Значение russian: of or relating to Russia, its people, or their language.
noun: морское ведомство, эскадра, флотилия, военно-морской флот, военно-морские силы
adjective: военно-морской
soldier of the Navy - воин флота
royal canadian navy - королевский канадский военно-морской флот
navy sailor - военный моряк
admiral of the navy - адмирал военно-морских сил
department of the navy - военно-морское министерство
navy day - день военно-морского флота
navy vessel - военный корабль
royal navy vessel - судно Королевского флота
dark navy - темно-синий
navy cathedral - Морской кафедральный собор
Синонимы к navy: naval force, flotilla, fleet, armada, dark blue, midnight blue, navy blue, indigo, naval forces
Антонимы к navy: civilian, civilian population, men without a gun, men without arms, men without weapon, men without weapons, non combatant, non military person, nonmilitary person, ordinary citizen
Значение navy: the branch of a nation’s armed services that conducts military operations at sea.
noun: день, сутки, время, рабочий день, дневное время, знаменательный день, период, эпоха, победа, отрезок времени
adjective: дневной
day tripper - день экскурсант
if a day - если день
put aside for a rainy day - отложить на черный день
week-day - будничный день
one-day-old chick - однодневный цыпленок
quarter day - первый день квартала
ten day holiday - десятидневный отдых
account day - день платежа
fine sunny day - прекрасный солнечный день
spend the day - посвятить день
Синонимы к day: a twenty-four-hour period, twenty-four hours, waking hours, daytime, daylight, generation, era, period, age, time
Антонимы к day: night, nighttime
Значение day: a period of twenty-four hours as a unit of time, reckoned from one midnight to the next, corresponding to a rotation of the earth on its axis.
In early 2008, Tu-160s bombers took part in an exercise with the Russian Navy in the Atlantic Ocean. |
В начале 2008 года бомбардировщики Ту-160С приняли участие в учениях ВМФ России в Атлантическом океане. |
The Government of Russia and the Russian Navy were intensely criticised over the incident and their responses. |
Правительство России и Военно-Морской Флот России подверглись резкой критике в связи с этим инцидентом и их реакцией. |
The lead boat of the class, K-284 Akula was decommissioned in 2001, apparently to help save money in the cash-strapped Russian Navy. |
Головной катер этого класса, К-284 Акула, был списан в 2001 году, видимо, чтобы помочь сэкономить деньги в стесненном в средствах российском флоте. |
The Russian navy conducted experiments with large-caliber smoothbore naval guns, which were halted by budget cuts. |
Российский флот проводил эксперименты с крупнокалиберными гладкоствольными корабельными пушками, которые были остановлены сокращением бюджета. |
Thate, who commanded the 2nd Division of the Imperial Russian Navy. |
Тот самый, который командовал 2-й дивизией Императорского Русского флота. |
In the Russian Navy, it was referred to as the Battle of 10 August. |
В русском флоте его называли боем 10 августа. |
The first of four Ka-52Ks ordered for the Russian Navy flew on the 7 March 2015; the Navy also has option on a further 28 helicopters. |
Первый из четырех вертолетов Ка-52К, заказанных для ВМФ России, вылетел 7 марта 2015 года; ВМФ также имеет опцион на еще 28 вертолетов. |
The Russian Navy was later criticised as misrepresenting facts and misleading the public. |
Позже российский флот подвергся критике за то, что он искажал факты и вводил общественность в заблуждение. |
On 27 July 2010, The Hankyoreh published what it claimed was a detailed summary of the Russian Navy expert team's analysis. |
27 июля 2010 года Ханкьер опубликовал то, что, по его утверждению, было подробным резюме анализа группы экспертов Российского Военно-Морского Флота. |
Medvedev sacked some of his senior navy officers after one fire destroyed Russian navy equipment. |
Медведев уволил некоторых своих старших офицеров флота после того, как один пожар уничтожил российскую военно-морскую технику. |
And according to the same treaty Sevastopol is a temporary base of the Russian navy until 217. |
А по тому же договору Севастополь является временной базой российского военно-морского флота до 217 года. |
Later that day the Russian Navy Ensign was raised over the battleship. |
Позже в тот же день над линкором был поднят флаг русского флота. |
He published material exposing hazards posed by the Russian Navy's nuclear fleet. |
Он опубликовал материалы, разоблачающие опасности, исходящие от атомного флота ВМФ России. |
The Royal Navy also wanted to forestall the threat of a powerful Russian navy. |
Королевский флот также хотел предотвратить угрозу мощного русского флота. |
This was the worst accident in the Russian navy since the loss of the submarine K-141 Kursk in 2000. |
Это была худшая авария в российском флоте с момента гибели подводной лодки К-141 Курск в 2000 году. |
Private media and state-owned Russian newspapers criticised the navy's refusal to accept international assistance. |
Частные СМИ и государственные российские газеты критиковали отказ военно-морского флота принять международную помощь. |
In 2009, Admiral Vladimir Vysotsky, then Russian navy commander, said the Mistrals could have been helpful in the brief 2008 war between Russia and Georgia. |
В 2009 году адмирал Владимир Высоцкий, на тот момент главнокомандующий Военно-морским флотом России, сказал, что «Мистрали» могли бы оказаться полезными в короткой войне между Россией и Грузией 2008 года. |
Once the sub was raised and joined to the barge, it was carried back under the barge to the Russian Navy's Roslyakovo Shipyard in Murmansk. |
Как только подводная лодка была поднята и присоединена к барже, ее отнесли обратно под баржу на Росляковскую верфь ВМФ России в Мурманске. |
The Russian military is divided into the Ground Forces, Navy, and Air Force. |
Российские военные подразделяются на сухопутные войска, Военно-Морской Флот и Военно-Воздушные Силы. |
This isn't accurate as the Ottoman entry into the war began on 29 October 1914 when its navy attacked the Russian Black Sea coast. |
Это не совсем так, поскольку вступление Османской империи в войну началось 29 октября 1914 года, когда ее флот атаковал Русское Черноморское побережье. |
Additional plans were made to continue to remove the bodies, but the Russian Navy could not agree on a contract with a foreign company. |
Были составлены дополнительные планы по продолжению вывоза тел, но российский военно-морской флот не смог договориться о контракте с иностранной компанией. |
Rurik was unusual in that she was Russian designed but British built; the Russian Navy was not usually a customer of British shipyards. |
Рюрик был необычен тем, что он был спроектирован русскими, но построен англичанами; русский флот обычно не был клиентом британских верфей. |
The first armored cruiser, the Imperial Russian Navy's General-Admiral, was launched in 1873 and combined sail and steam propulsion. |
Первый броненосный крейсер Генерал-Адмирал Императорского Русского флота был спущен на воду в 1873 году и сочетал в себе парусную и паровую тяги. |
On graduating in 1956 he did 18 months National Service in the Royal Navy, where he learned Russian. |
После окончания университета в 1956 году он провел 18 месяцев Национальной службы в Королевском флоте, где выучил русский язык. |
He only wanted Crimea, the Russian navy base populated mainly by pro-Moscow Russian speakers. |
Он хотел только Крым, российскую морскую базу, населенную в основном промосковски настроенными жителями. |
With the break-up of the Soviet Union, the Russian Navy was dramatically downsized, with many shipbuilding programmes stopped. |
С распадом Советского Союза российский военно-морской флот был резко сокращен, а многие судостроительные программы остановлены. |
Russia offers a military and political umbrella to Syria, and in return, the Russian Navy can use the Syrian ports in the Mediterranean Sea. |
Россия обеспечивает Сирии военное и политическое прикрытие, а взамен российский флот получает возможность использовать сирийские порты на Средиземном море. |
Whenever a large Russian Navy ship travels abroad two other ships accompany it: a tanker to provide fuel and an oceangoing tug in case it breaks down. |
Куда бы ни направлялся большой корабль российских ВМФ, его обязательно сопровождают два других корабля: танкер с топливом и океанский буксир на случай поломки. |
The production company attempted in March 2002 to secure access to the boat as a set for its production, but the Russian Navy declined. |
В марте 2002 года производственная компания попыталась обеспечить доступ к катеру в качестве комплекта для его производства, но российский флот отказался. |
Finally recognising the hazard of the HTP-fuelled torpedoes, the Russian Navy ordered all of them to be removed from service. |
Наконец, осознав опасность торпед, работающих на топливе ПВТ, ВМФ России приказал снять их все с вооружения. |
The Russian Navy and Coast guard took control of three ships belonging to their counterparts. |
Российский военно-морской флот и береговая охрана взяли под свой контроль три корабля, принадлежащие их коллегам. |
From September towards the Russian Revolution, the Russian Navy still dominated the Black Sea. |
С сентября до начала русской революции русский флот все еще господствовал в Черном море. |
The Port of Odessa became a provisional headquarters for the Ukrainian Navy, following the Russian occupation of Crimea in 2014. |
Одесский порт стал временным штабом ВМС Украины после российской оккупации Крыма в 2014 году. |
After his return to England in 1734 the czarina, with whom he was a favourite, offered him supreme command of the imperial Russian navy, which he declined. |
После его возвращения в Англию в 1734 году царица, у которой он был фаворитом, предложила ему верховное командование Императорским русским флотом, от чего он отказался. |
Despite bumping into the Russian Consul on board, Bakunin sailed away under the nose of the Russian Imperial Navy. |
Несмотря на столкновение с русским консулом на борту, Бакунин уплыл под носом у Российского Императорского флота. |
The Russian navy produced video footage of the wreck that they claimed showed evidence that this, too, resulted from a collision. |
Российский военно-морской флот произвел видеозапись крушения, которая, как они утверждали, свидетельствовала о том, что это тоже произошло в результате столкновения. |
Designation Nightfall, Anatoly Simonov, intelligence officer, Russian Navy. |
Обозначение Сумрак, Анатолий Симонов, офицер разведчик, в русском флоте. |
In the meantime, the Kremlin announced that the Russian Navy would be staging “war games” in the Black Sea. |
Между тем Кремль объявил о том, что российский флот проведет «военные игры» в Черном море. |
This follows the voyage of the Russian Imperial Navy flagship Kniaz to its sinking at the Battle of Tsushima. |
Это следует за плаванием флагмана российского императорского флота Князь до его потопления в Цусимском сражении. |
Its navy was sunk in the harbor, and its patrol boats were hauled away by Russian trucks on trailers. |
Его флот был потоплен в гавани, а патрульные катера были вывезены русскими грузовиками на прицепах. |
In total, 4 pre-series Ka-52K are currently operated and used for testing by the Russian Navy. |
Всего в настоящее время эксплуатируется и используется для испытаний ВМФ России 4 предсерийных Ка-52К. |
In 1904, the Imperial Russian Navy named a battleship after the battle. |
В 1904 году Императорский русский флот назвал линкор в честь этого сражения. |
Born in Pskov, Russian SFSR, in 1962, Ivanov served in the Soviet Navy before making his studies in Moscow, eventually graduating in Law from Moscow State University. |
Родившийся в 1962 году в Пскове, Российская Федерация, Иванов служил в советском Военно-Морском Флоте, а затем поступил на юридический факультет Московского государственного университета. |
The JMSDF dispatched a ship to the Russian Vladivostok harbor in July 1996 to participate in the Russian Navy's 300th anniversary naval review. |
JMSDF направила корабль в российскую гавань Владивостока в июле 1996 года для участия в 300-летнем военно-морском смотре ВМФ России. |
The Su-34 is the Russian derivative of the Soviet-era Su-27IB, which evolved from the Soviet Navy Su-27KUB operational conversion trainer. |
Су-34 является российским производным от советского Су-27ИБ, который развился из оперативного конверсионного тренажера Су-27КУБ ВМФ СССР. |
The defeats of the Army and Navy shook up Russian confidence. |
Поражения армии и флота поколебали уверенность русских в себе. |
The Russian Navy laid down four armored cruisers and one protected cruiser during the decade, all being large ships with sails. |
В течение десятилетия Русский флот заложил четыре броненосных крейсера и один защищенный крейсер, причем все они были большими кораблями с парусами. |
Extremely stealthy for Soviet subs of their period, the Russian Navy has upgraded the boats with the latest quieting technology. |
Это были исключительно скрытные и малозаметные лодки для советского ВМФ того периода, а российские конструкторы усовершенствовали их за счет дополнительной технологии снижения шумности. |
Anywhere between 10 to 20 Russian Navy and at least one intelligence officer, our asset. |
От 10 до 20 военных ВМФ России и по крайней мере один офицер, наш агент. |
An Akula-class submarine during the Russian Navy Day in 2009. |
Подводная лодка класса Акула во время празднования Дня ВМФ России в 2009 году. |
There are many paintings of Belarusian, Russian and foreign artists there. |
Есть много картин Белорусской, там русских и зарубежных художников. |
American bookstores rarely carry any Russian authors but the ones you read in high school or college. |
В американских книжных магазинах редко можно увидеть книги российских авторов кроме тех, которые все читают в школе и колледже. |
You could have snapped some technical Navy SEAL know-how on it and fixed it. |
Ты мог использовать какие-то завязывательные технические котиковские ноу-хау для него и починить. |
Then in 1958 the government decided to place the establishment under the control of the South African Navy. |
Затем в 1958 году правительство решило передать учреждение под контроль южноафриканского Военно-Морского Флота. |
In 1973, the Argentine Navy bought three Electras equipped with cargo doors. |
В 1973 году аргентинские военно-морские силы приобрели три электромобиля, оснащенные грузовыми дверями. |
Six organizations, Navy, Army, Air Force, NSA, CIA, and the State Department were to provide the bulk of the effort for its implementation. |
Шесть организаций-военно-морской флот, армия, военно-воздушные силы, АНБ, ЦРУ и Государственный департамент-должны были обеспечить основную часть усилий по его осуществлению. |
The Nevada class were the first of the US Navy's Standard type battleships, of which 12 were completed by 1923. |
Класс Невада был первым из линкоров стандартного типа ВМС США, из которых 12 были завершены к 1923 году. |
The Navy also looked at helicopters being produced by Bell, Kaman, Westland and MBB, but these were too small for the mission. |
Военно-морской флот также рассматривал вертолеты, производимые Bell, Kaman, Westland и MBB, но они были слишком малы для миссии. |
The navy air service had a total of 895 aircraft and 2,711 aircrew, including pilots and navigators, in thirty-nine air groups. |
Военно-воздушная служба ВМС имела в общей сложности 895 самолетов и 2711 членов экипажа, включая пилотов и штурманов, в составе тридцати девяти авиагрупп. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «russian navy day».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «russian navy day» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: russian, navy, day , а также произношение и транскрипцию к «russian navy day». Также, к фразе «russian navy day» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
