Scheduled for production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: планировать, назначать, составлять расписание, намечать, включать в расписание, составлять, разрабатывать
at the scheduled time - в установленный срок
scheduled airline flights - регулярные полеты авиакомпании
are not scheduled to - не планируется
meetings are scheduled - запланированы встречи
has not been scheduled - не запланировано
scheduled courses - запланированные курсы
scheduled online - запланировано на сайте
scheduled passenger - регулярный пассажирский
during the scheduled scan - во время планового осмотра
on the scheduled dates - на запланированные даты
Синонимы к scheduled: set up, slate, organize, arrange, timetable, plan, line up, program, calendarize
Антонимы к scheduled: unscheduled, unplanned
Значение scheduled: included in or planned according to a schedule.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for enhancing - для повышения
desire for - желать
for rape - за изнасилование
leaves for - листья для
for bail - об освобождении под залог
for leasing - лизинг
remain for - остаются для
for discerning - для различения
domain for - домен для
nuts for - гайки для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение
adjective: производственный
improving production - оздоровительная продукция
cleaner production - экологически чистое производство
production workshop - производственный цех
everyday production - ежедневное производство
biofuel production - производство биотоплива
alluvial production - аллювиальное производство
production drilling - эксплуатационное бурение
steady production - Непрерывное производство
production engineering - технология производства
production still - производство по-прежнему
Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition
Антонимы к production: ruin, destruction
Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
Production can be scheduled forward or backward from any date, depending on timing and scheduling requirements. |
Производство может планироваться вперед или назад от любой даты, в зависимости от требований расчета времени и планирования. |
The illustrator's weekly production schedule involved one day with the thumbnails, layout, and pencils and one day with additional penciling and inking. |
Еженедельный график работы иллюстратора включал один день с эскизами, макетом и карандашами и один день с дополнительным карандашом и чернилами. |
By the end of 1994, a final design was chosen and finalized for production in June 1995 at 36 months ahead of scheduled start in June 1998. |
К концу 1994 года был выбран окончательный проект, который был окончательно доработан для производства в июне 1995 года за 36 месяцев до запланированного начала производства в июне 1998 года. |
With both vehicles unveiled at the LA Auto Show in November 2018, production is scheduled to begin in 2020 with the truck to launch first. |
Поскольку оба автомобиля были представлены на автосалоне в Лос-Анджелесе в ноябре 2018 года, производство планируется начать в 2020 году, когда грузовик будет запущен первым. |
A 20th-anniversary non-Equity touring production of Rent began in Dallas on September 20, 2016, and is scheduled to run through May 10, 2020. |
20-я юбилейная неэквивалентная гастрольная постановка Rent началась в Далласе 20 сентября 2016 года и должна продлиться до 10 мая 2020 года. |
As of 2011, two biographical films on Boreman were scheduled to begin production. |
По состоянию на 2011 год планировалось начать производство двух биографических фильмов о Бормане. |
Any resource from the resource group can be scheduled for production. |
Любой ресурс из группы ресурсов может быть запланирован для производства. |
Production of a version with a 105-mm assault gun, which is modeled on that of the CM-11 Brave Tiger main battle tank, is also scheduled to be completed by 2023. |
Производство версии со 105-мм штурмовой пушкой, которая смоделирована по образцу основного боевого танка CM-11 Brave Tiger, также планируется завершить к 2023 году. |
Al, we need to talk about this production schedule. |
Ал, мы должны поговорить о списке работ. |
Complete the open production order so that the status is End, or reset the status so that it is Schedule, Estimate, or Create. |
Заполните открытый производственный заказ так, чтобы статус был Завершение, или обнулите его, чтобы он имел значение План, Оценка или Создать. |
Daniels and the theater department were scheduled to start preparing sets for a production of Spamalot that fall. |
Дэниелс и театральный отдел должны были начать подготовку декораций к постановке Спамалота этой осенью. |
The production was $4.5 million over the initial $6 million budget and 16 months behind schedule. |
Производство составило 4,5 миллиона долларов сверх первоначального бюджета в 6 миллионов долларов и отставало от графика на 16 месяцев. |
The production was troubled for being over-budget and exceeding its filming schedule, which made headlines before the film's release. |
Производство было обеспокоено тем, что оно было сверхбюджетным и превышало график съемок, что вызвало заголовки перед выходом фильма. |
Alita was originally scheduled to be his next production after the TV series Dark Angel, which was influenced by Battle Angel Alita. |
Первоначально планировалось, что Алита станет его следующей постановкой после телесериала Темный ангел, на который повлиял Боевой ангел Алиты. |
Delays in the production schedule for a number of ships and submarines for engineering failures are still commonplace as are instances of overall shoddy workmanship. |
Срывы графиков строительства многих кораблей и подводных лодок из-за проектных недочетов происходят регулярно, как и случаи низкого качества исполнения работ. |
During production, the producer's job is to make sure the film stays on schedule and under budget. |
Во время производства, работа продюсера состоит в том, чтобы убедиться, что фильм остается в соответствии с графиком и бюджетом. |
Production and stockpiling of sarin was outlawed as of April 1997 by the Chemical Weapons Convention of 1993, and it is classified as a Schedule 1 substance. |
Производство и накопление запасов Зарина было запрещено с апреля 1997 года Конвенцией по химическому оружию 1993 года, и он классифицируется как вещество, включенное в список 1. |
According to business plan of JV the stable annual increment of the volume and nomenclature of manufactured production is scheduled. |
Согласно бизнес-плану работы СП планируется устойчивый ежегодный прирост выпускаемой продукции по объему реализации и номенклатуре. |
Some of the performances from a 2008 tour of the Pacific Northwest were scheduled to be released by Frederick Productions in 2009. |
Некоторые из выступлений из тура 2008 года по Тихоокеанскому Северо-Западу были запланированы к выпуску компанией Frederick Productions в 2009 году. |
I've got a meeting scheduled first thing tomorrow morning, and I'd value your input, with the Senior Finance Administrator for their production and distribution division, a Mr...um... |
У меня назначена встреча, завтра прямо с утра, и я бы, кстати, оценил твое участие, - с главным финансовым управляющим их отдела производства и продаж, мистером... ммм.... |
Production and shooting for the second season began in late July 2012 for a scheduled premiere in mid October. |
Производство и съемки второго сезона начались в конце июля 2012 года, а премьера запланирована на середину октября. |
The production schedule was short due to the film's low budget and pressure from 20th Century Fox to finish on time. |
График производства был коротким из-за низкого бюджета фильма и давления со стороны 20th Century Fox, чтобы закончить вовремя. |
In the next month, the production began falling behind schedule. |
В следующем месяце производство стало отставать от графика. |
Girgin was sent to work in Hiroshima for 6 months, after which the final design was frozen for scheduled 2003 production. |
Гиргин был отправлен на работу в Хиросиму на 6 месяцев, после чего окончательный проект был заморожен для запланированного производства в 2003 году. |
The films' rapid production and release schedules—he frequently starred in three a year—affected his music. |
Быстрый график производства и выпуска фильмов—он часто снимался в трех фильмах в год-повлиял на его музыку. |
The ROKAF placed a production contract for 25 T-50s in December 2003, with aircraft scheduled to be delivered between 2005 and 2009. |
В декабре 2003 года РОКАФ заключил контракт на производство 25 танков Т-50, причем поставки самолетов планировались в период с 2005 по 2009 год. |
A producer's role will also consist of approving locations, the studio hire, the final shooting script, the production schedule, and the budget. |
Роль продюсера также будет состоять из утверждения локаций, найма студии, окончательного сценария съемок, графика производства и бюджета. |
The work schedule was changed to keep pace with growing production. |
График работы был изменен, чтобы идти в ногу с ростом производства. |
The collection is scheduled for production by Torean Horn Press of Sonoma, California, in 2018. |
Коллекция запланирована к выпуску компанией Torean Horn Press из Сономы, штат Калифорния, в 2018 году. |
The Sewing Needle version was developed by Browning for a major production scheduled to go into an Myrtle Beach theme park, which never materialized. |
Версия швейной иглы была разработана Браунингом для крупного производства, запланированного для тематического парка Миртл-Бич, который так и не материализовался. |
To meet this schedule, development would need to begin in 1960, with production contracts let in 1962. |
Чтобы уложиться в этот график, разработка должна была начаться в 1960 году, а производственные контракты были заключены в 1962 году. |
Both the six-week turnaround for the script and the film's accelerated production schedule were to enable a 1991 Fourth of July release. |
Как шестинедельный оборот для сценария, так и ускоренный график производства фильма должны были позволить выпустить фильм в прокат четвертого июля 1991 года. |
Sure, but now we'll need to review the proposed budget.. ..and production schedule. |
Конечно, но теперь нам нужно рассмотреть планируемый бюджет и производственный график. |
24 hours a day, seven days a week and not one day did we miss that production schedule. |
24 часа в день, семь дней в неделю и ни раз не отступали от графика. |
The production, which will be directed by Jamie Lloyd, was scheduled to premiere at the Playhouse Theatre in March 2020. |
Премьера спектакля, режиссером которого станет Джейми Ллойд, должна была состояться в театре Playhouse в марте 2020 года. |
Although Shabana Azmi was originally cast as Shah Rukh Khan's mother she left the production after his shoulder injury delayed the filming schedule. |
Хотя Шабана Азми первоначально была снята в роли матери Шах-Рукх-Хана, она покинула постановку после того, как его травма плеча задержала график съемок. |
Thiodiglycol is a Chemical Weapons Convention schedule 2 chemical used in the production of sulfur-based blister agents such as mustard gas. |
Тиодигликоль - это химическое вещество из списка 2 Конвенции по химическому оружию, используемое при производстве блистерных агентов на основе серы, таких как иприт. |
The series was initially scheduled to premiere November 7, 1998 but was moved to November 16, and then finally to January 4, 1999 due to minor post-production delays. |
Премьера сериала была первоначально запланирована на 7 ноября 1998 года, но была перенесена на 16 ноября, а затем, наконец, на 4 января 1999 года из-за незначительных задержек после производства. |
Production was scheduled to begin in 1974. |
Производство планировалось начать в 1974 году. |
A master production schedule may be necessary for organizations to synchronize their operations and become more efficient. |
Основной производственный график может быть необходим организациям для синхронизации их операций и повышения их эффективности. |
The production is scheduled to start and end on the earliest possible dates. |
Начало и завершение производства планируется на самые ранние даты. |
No prescriptions may be written for Schedule I substances, and such substances are subject to production quotas which the DEA imposes. |
Никакие предписания не могут быть выписаны для веществ, включенных в Список I, и такие вещества подпадают под действие квот на производство, устанавливаемых DEA. |
As of February 2016, production of the sequels was scheduled to begin in April 2016 in New Zealand. |
По состоянию на февраль 2016 года производство сиквелов планировалось начать в апреле 2016 года в Новой Зеландии. |
You can also use the template to create any type of schedule, such as a production, purchase, sales, and final assembly schedule. |
Можно также использовать шаблон для создания любого типа планирования, такого как производство, заказ на покупку, на продажу и планирование окончательной сборки. |
A small series production will take place before a larger serial production scheduled to begin in 2022. |
Небольшое серийное производство будет осуществляться до начала более крупного серийного производства, запланированного на 2022 год. |
Производство планировалось начать в начале 2016 года. |
|
The original London production was scheduled to close on Saturday, 7 October 2006, at the Dominion Theatre, but due to public demand, the show ran until May 2014. |
Первоначально Лондонская постановка должна была закрыться в субботу, 7 октября 2006 года, в театре Доминион, но из-за общественного спроса шоу продлилось до мая 2014 года. |
The series was scheduled to be issued around 2010 but was delayed to 2015 due to technical problems in the production. |
Выпуск серии планировался примерно в 2010 году, но был отложен до 2015 года из-за технических проблем в производстве. |
The first machine was scheduled for production in March 2009. |
Первая машина была запланирована к производству в марте 2009 года. |
Troll A is scheduled to receive two additional gas compressors to increase production volume and compensate for dropping reservoir pressure in the wells. |
Тролль а планирует получить два дополнительных газовых компрессора для увеличения объемов добычи и компенсации падения пластового давления в скважинах. |
Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time. |
Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности. |
Farther, a creative group makes an excursion to the production of that producer, who had agreed to the shooting of all technological processes. |
Далее творческая группа едет непосредственно на производство того производителя, который согласился на съемку всех технологических процессов. |
Industrialized countries have to recognize that their urban lifestyles, patterns of production and consumption are a major part of the global environmental problem. |
Промышленно развитые страны должны признать, что проблема ухудшения глобальной окружающей среды в значительной степени обусловлена сложившимся в их городах образом жизни и структурами их производства и потребления. |
Also, a “schedule of activities”, which would provide for substantive discussion of all topics under the CD agenda, might be adopted by the decision of the Conference. |
Кроме того, решением Конференции можно было бы принять график деятельности , который предусматривал бы субстантивную дискуссию по всем темам в рамках повестки дня КР. |
We're ahead of schedule, Nick. |
Мы идём впереди расписания, Ник. |
Думаешь, он не справится с расписанием дежурств и заказами обедов? |
|
Производство было отменено из-за отсутствия финансирования. |
|
All recording districts use the same acceptance criteria, fee schedule, etc. |
Все регистрирующие округа используют одни и те же критерии приема, график платежей и т. д. |
The Energy Department stated that the current plan was to begin shipping refurbished weapons in the fall of 2009, two years behind schedule. |
Министерство энергетики заявило, что нынешний план заключается в том, чтобы начать поставки отремонтированного оружия осенью 2009 года, с отставанием от графика на два года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scheduled for production».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scheduled for production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scheduled, for, production , а также произношение и транскрипцию к «scheduled for production». Также, к фразе «scheduled for production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
