School attendance rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

School attendance rate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Уровень посещаемости школы
Translate

- school [noun]

noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник

adjective: школьный, учебный

verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками

  • school bag - портфель

  • senior middle school - старшая средняя школа

  • school award - школа награда

  • a teacher at primary school - учитель в начальной школе

  • send them to school - отправить их в школу

  • trade school - профессиональное училище

  • high-school movement - Движение средней школы

  • which school - какая школа

  • architectural school - архитектурная школа

  • middle-school children - среднего школьного возраста

  • Синонимы к school: alma mater, academy, seminary, educational institution, university, college, faculty, division, department, disciples

    Антонимы к school: fun, home, misguide, hide, take a course, abandon, conceal, forget, ignore, acclaim

    Значение school: an institution for educating children.

- attendance [noun]

noun: посещаемость, посещение, присутствие, обслуживание, аудитория, услуги

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • rate equation - кинетическое уравнение

  • rate of fire - темп огня

  • luggage rate - багажный тариф

  • funding rate - ставка фондирования

  • fixed rate per unit of output - фиксированная ставка за единицу работ

  • polling rate - Частота опроса

  • rate and accumulated - оценить и накопленный

  • applied tariff rate - приложенное тариф

  • consumer price inflation rate - Уровень инфляции потребительских цен

  • variable flow rate - переменная скорость потока,

  • Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration

    Антонимы к rate: whole, disqualify

    Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.


attendance rates, enrolment ratio, enrollment rate, school enrolment rate, attendance rate, enrolment rate, rate of school attendance, rate of enrolment, rates of enrolment, participation rate


Low school attendance rates means that children are excluded from school feeding programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий уровень посещаемости школ означает, что дети исключаются из программ школьного питания.

School attendance is lowest in rural areas due to lack of provision and the presence of alternative occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельских районах посещаемость школ самая низкая из-за отсутствия средств к существованию и наличия альтернативных профессий.

I'm not interested in school politics, what year you're in, or your attendances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не интересуют школьные порядки, ваш курс или посещаемость занятий.

According to the school, cadets received between four and forty hours of human rights training depending on their length of attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным школы, курсанты получали от четырех до сорока часов обучения по правам человека в зависимости от продолжительности их пребывания в школе.

The Ministry of Education has responsibility for ensuring compulsory school attendance and competence in general educational issues with respect to private and denominational schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство образования несет ответственность за обеспечение обязательного школьного обучения и обладает компетенцией в общих вопросах обучения применительно к частным и приходским школам.

Before the introduction of compulsory school attendance laws, most childhood education was done by families and local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До введения законов Об обязательном школьном обучении большая часть детского образования осуществлялась семьями и местными общинами.

With a school attendance rate of 96 per cent, Uzbekistan is on track to reach Goal 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При показателе охвата 96 процентов по школьному образованию Узбекистан успешно продвигается к достижению Цели 2.

Every percentage-point fall in growth has direct social consequences, whether on nutrition levels, infant mortality, or school attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое падение процентного пункта роста имеет прямые социальные последствия, которые отражаются либо на недостатке пищи и детской смертности, либо на школьной посещаемости.

It has been reported by Mr. Clark, the school's attendance inspector, that this has been a particularly tiresome case of truancy and parental neglect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было доложено мистером Кларком, инспектором по посещению школы, что это был особо запущенный случай прогулов и родительского невнимания.

LSU is also the only school in NCAA history to exceed 400,000 in total baseball attendance in a season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LSU также является единственной школой в истории NCAA, в которой общая посещаемость бейсбола за сезон превышает 400 000 человек.

All states require children to be vaccinated against certain communicable diseases as a condition for school attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все государства требуют, чтобы дети были привиты от определенных инфекционных заболеваний в качестве условия для посещения школы.

Families in some rural communities of Honduras, Nicaragua, and Mexico get monthly cash payments if their children's school attendance rates are 85% or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи в некоторых сельских местностях в Гондурасе, Никарагуа и Мексике получают ежемесячные пособия, если посещаемость их детей равняется или превышает 85%.

The effects of mass deworming on school attendance is controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние массовой дегельминтизации на посещаемость школ неоднозначно.

In 1988, the Pennsylvania General Assembly passed Act 169, which allows parents or guardians to homeschool their children as an option for compulsory school attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году Генеральная Ассамблея Пенсильвании приняла закон № 169, который позволяет родителям или опекунам обучать своих детей на дому в качестве возможности для обязательного посещения школы.

Let me have the school attendance records on those three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажите мне записи посещения школы этих трех.

Compulsory school prayers and compulsory attendance at religious services at state schools are against the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательные школьные молитвы и обязательное посещение религиозных служб в государственных школах противоречат Конституции.

In 1894, amendments to the Indian Act made school attendance compulsory for Indigenous children between 7 and 16 years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1894 году поправки к закону об индейцах сделали посещение школы обязательным для детей коренных народов в возрасте от 7 до 16 лет.

School attendance is compulsory but the fine for non attendance is rarely applied and amounts to less than ten thousand yen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещение школы является обязательным, но штраф за неявку применяется редко и составляет менее десяти тысяч иен.

Another intellectually fashionable approach is to conduct small randomized trials to examine, say, the effectiveness of school-attendance incentives or immunization campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобным интеллектуально-модным подходом является проводить небольшие рандомизированные исследования для изучения, скажем, эффективности стимулов для школьной посещаемости или кампаний по иммунизации.

Uh, I'm sure it's an emergency if your mother needs you to leave school, but I'm gonna give you a warning in the nicest possible way. I am well aware of your attendance record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, это очень важно, раз вашей маме нужно, чтобы вы ушли с уроков, но я максимально вежливо предупреждаю, я хорошо осведомлена о вашей посещаемости.

Food has proven to be an effective tool to enhance school attendance among poor children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продовольствие показало себя эффективным средством повышения посещаемости школ детьми из малоимущих слоев населения.

Attendance in our preschool guarantees your child admission to our secondary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступление в наш детский сад впоследствии гарантирует зачисление в нашу школу.

The services to be provided include, among others, maternity care, child health clinics (almost 100 % attendance), school health, occupational health and diagnostic services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусмотренные услуги включают, в частности, охрану материнства, обслуживание по линии детских клиник (с охватом почти 100 % детей), охрану здоровья в школах, гигиену труда и диагностические услуги.

Mandatory school attendance has been in place since 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательное посещение школы было введено с 1918 года.

It has been argued that mass deworming has a positive effect on school attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что массовая дегельминтизация положительно влияет на посещаемость школ.

I'm not interested in school politics, what year you're in, or your attendances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не интересуют школьные порядки, ваш курс или посещаемость занятий.

This is for the school's best attendance record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это за лучший в школе рекорд посещаемости.

Schooling is compulsory for all children in the United States, but the age range for which school attendance is required varies from state to state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьное образование является обязательным для всех детей в Соединенных Штатах, но возрастной диапазон, для которого требуется посещение школы, варьируется от штата к штату.

Calls for attendance in a foreign school - if possible for at least one year - as part of a future European curriculum should be heard and seriously considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому призывы ввести посещение иностранной школы в течение хотя бы одного года в будущую европейскую учебную программу должны быть услышаны и серьезно рассмотрены.

Deworming programs can improve school attendance by 25 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы дегельминтизации могут повысить посещаемость школ на 25 процентов.

At the parents'choice, compulsory education can be fulfilled through school attendance or private tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По выбору родителей обязательное образование может быть получено их детьми в государственных или частных школах.

The intervention increased school attendance and delayed marriage for girls aged 10 to 14 years compared with controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мера позволила увеличить посещаемость школ и отсрочить вступление в брак девочек в возрасте от 10 до 14 лет по сравнению с контрольной группой.

Conditions for integration in urban life and the job market are improved by attendance at primary school, and even more so, by vocational training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение школьного, а еще лучше университетского образования, расширяет возможности включения в городскую жизнь и в трудовую деятельность.

Norah, his second daughter and youngest child, thirteen years old, was in attendance at a local private school conducted by a Catholic sisterhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая, тринадцатилетняя Нора, самая младшая в семье, была определена в частную школу, находившуюся в ведении католических монахинь.

Cooperative learning has also been found to increase attendance, time on task, enjoyment of school and classes, motivation, and independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также обнаружено, что совместное обучение увеличивает посещаемость, время на выполнение задач, удовольствие от школы и занятий, мотивацию и независимость.

These gaps stand at an estimated 3 percentage points between boys and girls in net primary school enrolment and attendance in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различия составляют, по оценкам, З процента между мальчиками и девочками в чистых показателях зачисления и посещения начальных школ в развивающихся странах.

Brittney Griner intended to participate in the 2009 McDonald's Dunk Contest but was unable to attend the event due to the attendance policy of her high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бритни Гринер намеревалась принять участие в конкурсе Mcdonald's Dunk Contest 2009 года, но не смогла принять участие в мероприятии из-за политики посещаемости ее средней школы.

Other airlines were to also send their attendants to the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие авиакомпании также должны были послать своих сопровождающих в школу.

Although technically compulsory since 1875, school attendance was not enforced until 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя формально посещение школы было обязательным с 1875 года, оно не было введено до 1900 года.

It highlighted that the low rates of secondary school attendance reflected that a significant number of children were dropping out after primary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет подчеркнул, что низкая посещаемость средних школ отражает тот факт, что значительное число детей бросают учебу после начальной школы.

In 2002 the Fourth Circuit ruled the prayer, during an event with mandatory attendance, at a state-funded school, violated the U.S. Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году четвертый округ постановил, что молитва во время мероприятия с обязательным посещением в финансируемой государством школе нарушает Конституцию США.

In the 2006–07 season, despite one of the worst season's in school history at 14–14, UCM was 10th in all of Division II in home attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2006-07, несмотря на один из худших сезонов в истории школы в 14-14, UCM был 10-м во всем дивизионе II по посещаемости дома.

The fastest increase in school attendance by Dalit community children occurred during the recent periods of India's economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый быстрый рост посещаемости школ детьми общины далитов произошел в последние периоды экономического роста Индии.

A much-needed addition was added to the village's school because of the recent surrounding schools closing and the increase of attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с недавним закрытием близлежащих школ и увеличением посещаемости в деревенскую школу было внесено столь необходимое дополнение.

To reduce drop-outs, the government changed the minimum age of leaving school from twelve to fourteen and strictly enforced attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сократить отсев, правительство изменило минимальный возраст окончания школы с двенадцати до четырнадцати лет и строго следило за посещением школы.

KIPP has extended school days, requires attendance on Saturdays, offers extra-curricular activities, and adds three extra weeks of school in July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипп продлил школьные дни, требует присутствия по субботам, предлагает внеклассные мероприятия и добавляет три дополнительные недели занятий в июле.

After successful attendance at the Latin School in Göppingen, Hesse entered the Evangelical Theological Seminary of Maulbronn Abbey in 1891.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного обучения в латинской школе в Геппингене Гессе поступил в евангелическую теологическую семинарию аббатства Маульбронн в 1891 году.

Nowadays, only those with secondary school education apply for apprenticeships because secondary school attendance has become compulsory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время только те, кто имеет среднее школьное образование, претендуют на ученичество, поскольку посещение средней школы стало обязательным.

Colleges look at things like school attendance, game attendance, your grades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледжи обращают внимание на такие вещи, как посещаемость школы, участие в играх, твои оценки.

In addition to the heat and low attendance, many school leaders advocated for breaks so that students and teachers could rest their brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к жаре и низкой посещаемости многие школьные руководители выступали за перерывы, чтобы ученики и учителя могли дать отдых своим мозгам.

Since our school was surrounded by hills and woods, there were a lot of nice spots we used to go to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места вокруг нашей школы замечательные, самые подходящие для таких уроков.

Belarus has also suspended its participation in the creation of a Master of Business Administration programme at the Riga School of Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приостановлено также участие Беларуси в реализации проекта создания программы МБА на базе Рижской школы бизнеса.

On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути в школу, я обычно встречаю многих собак и кошек.

Attendance at religious services has risen a dramatic 39% in recent days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещение богослужений возросло на 39%.

Here at the Eden Paradise Hotel, we now find the participants of the 168th Conference on Climate Change in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, в отелеРай на земле и будут проходить заседания 168-ой конференции по вопросам изменения климата.

His attendants perceiving that he was awake, one of them asked his pleasure concerning the Lord Chancellor, who was waiting without.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придворные заметили, что король проснулся, и один из них спросил, угодно ли будет его величеству принять лорда-канцлера, который дожидается в соседней комнате.

Let the record reflect that I observed Mr Hammer entering the chamber, and I am wondering if and when any actual expert will also be in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть в протоколе зафиксируют тот факт, что я наблюдаю появление мистера Хаммера и задаюсь вопросом, почтит ли нас своим присутствием настоящий специалист по оружию.

Her hair hangs dripping as she reaches to two attendants standing barefoot on the rocky shore on either side of her, lifting her out of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ее волос капает вода, когда она тянется к двум служанкам, стоящим босиком на каменистом берегу по обе стороны от нее, поднимая ее из воды.

According to Vulović, she was not scheduled to be on Flight 367, and JAT had confused her for another flight attendant also named Vesna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Вуловича, она не должна была лететь рейсом 367, и Джат спутал ее с другой стюардессой, тоже по имени Весна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «school attendance rate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «school attendance rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: school, attendance, rate , а также произношение и транскрипцию к «school attendance rate». Также, к фразе «school attendance rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information