Script editing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Script editing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
редактирование сценария
Translate

- script [noun]

noun: сценарий, подлинник, почерк, рукописный шрифт, расписка, квитанция, клочок бумаги

verb: писать сценарий

- editing [verb]

noun: редактирование

  • nonlinear editing - нелинейный монтаж

  • editing and presenting - редактирования и представления

  • editing expertise - редактирование экспертиза

  • scene editing - редактирования сцены

  • minor editing - редактирование второстепенного

  • editing workflow - редактирование рабочего процесса

  • cancel editing - отменить редактирование

  • editing group - редактирования группы

  • editing and publishing - редактирования и публикации

  • automatic backspace assemble editing - автоматический забой сборки редактирования

  • Синонимы к editing: redaction, copyedit, rework, correct, rewrite, modify, abridge, blue-pencil, adapt, revise

    Антонимы к editing: deliverance, extrication, franchise, frankness, augmenting, autonomy, deterioration, discharge, ease, emancipation

    Значение editing: prepare (written material) for publication by correcting, condensing, or otherwise modifying it.



Landis was given the task of editing the script into a usable screenplay, which took him about two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэндису было поручено отредактировать сценарий в пригодный для использования сценарий, что заняло у него около двух недель.

This editing toolbar can be installed to your preferences with the script at RefToolbarLegacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта панель редактирования может быть установлена в соответствии с вашими предпочтениями с помощью скрипта в RefToolbarLegacy.

I just didn't get it, and I've never been more wrong about interpreting a script” ... “I just didn't get it completely, but I still took a meeting with Wes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не понял этого, и я никогда не был более неправ в интерпретации сценария” ... “Я просто не совсем поняла, но все равно пошла на встречу с Уэсом.

I've translated almost all of the actual wiki script into HyperPerl, a wiki-literate programming system that I think you will like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перевел почти весь фактический Вики-скрипт на HyperPerl, Вики-грамотную систему программирования, которая, как я думаю, вам понравится.

He wrote a script for you called The Planet Wyh, a science fiction film?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал для вас сценарий, назывался Планета Вай, научно-фантастический.

Thus, I've created {{editintro documentation}} with which we could put documentation and other text on the page, but without showing the documentation when editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, я создал {{editintro documentation}}, с помощью которого мы могли бы поместить документацию и другой текст на страницу, но не показывая документацию при редактировании.

In doing so, a broad range of capabilities are acquired, allowing one to flip the script and use said capabilities to shape said environment for maximum longevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда тебе открывается широкий спектр возможностей, вплоть до того, чтобы переписать сценарий и сформировать среду для долговечной жизни.

I demand to see a script, Mr. Shakespeare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажите рукопись, мистер Шекспир.

Fougler turned the pages of the script at his feet with the tip of his cane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фауглер перевернул страницы рукописи концом своей трости.

No script, overacting, screaming at everybody- what a gig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сценария, можно переигрывать, кричать на всех, сказочная работа.

They write the script with one part missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьесу пишут, опуская одну роль.

My artistic freedom is constrained, what, with QA breathing down my neck and behavior programming the damn things to go off script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя свобода художника зажата. Между контролем качества, который дышит мне в затылок, и поведенщиками, нарушающими сюжет.

A new cross hatched grille also appeared, with Cadillac script on the header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилась и новая решетка радиатора с поперечным штрихом, с надписью Cadillac на заголовке.

Often the porcelain was designed for the market, with decorative designs that included prayers and quotations from the Koran in Arabic or Persian script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто фарфор был разработан для рынка, с декоративными узорами, которые включали молитвы и цитаты из Корана на арабском или персидском языке.

In January 2011, Marvel Studios hired documentary filmmaker Mark Bailey to write a script for Black Panther, to be produced by Feige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2011 года Marvel Studios наняла режиссера-документалиста Марка Бейли для написания сценария фильма Черная Пантера, который будет спродюсирован фирмой Feige.

Scott Rudin purchased the script, and set up production at Paramount Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт Рудин купил сценарий и организовал производство в Paramount Pictures.

By tracing the development of a script, it is possible to learn about the needs of the people who used the script as well as how the script changed over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прослеживая развитие сценария, можно узнать о потребностях людей, которые использовали сценарий, а также о том, как сценарий менялся с течением времени.

The script is written from right to left, and sometimes follows a boustrophedonic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий написан справа налево, и иногда следует бустрофедоническому стилю.

Users can select and apply changes to multiple photos at a time, as an alternative to the standard Flickr interface for editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут выбирать и применять изменения к нескольким фотографиям одновременно, в качестве альтернативы стандартному интерфейсу Flickr для редактирования.

They are then read by Benioff and Weiss, who make notes, and parts of the script are rewritten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем их читают Бениофф и Вайс, которые делают заметки, и части сценария переписываются.

A number of films from the 2000s with art film qualities were notable for their use of innovative filmmaking or editing techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд фильмов 2000-х годов с художественными качествами фильма отличались использованием инновационных методов кинопроизводства или монтажа.

The Brahmi script used in Bharhut is of a rounded type rather similar to the shapes of the script used at the time of Ashoka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменность Брахми, используемая в Бхархуте, имеет округлый тип, очень похожий на формы письменности, используемой во времена Ашоки.

It is also sometimes used as a script language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также иногда используется в качестве языка сценариев.

The script is currently owned by Fox, which produced the two original films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий в настоящее время принадлежит компании Fox, которая выпустила два оригинальных фильма.

I need to write a quick test/verification script first and then diagnose and address whatever bug is causing the counts to not update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно сначала написать быстрый тестовый / проверочный скрипт, а затем диагностировать и устранить любую ошибку, из-за которой счетчики не обновляются.

Are there any objections to editing out the second part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли возражения против редактирования второй части?

A biography of a living artist that could use further copy editing to remove the resume-like quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биография живого художника, который мог бы использовать дальнейшее редактирование копии, чтобы удалить качество резюме.

But this is a small price to pay for a healthier editing community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это небольшая плата за более здоровое сообщество редактирования.

I eventually decided the script's focus was enhancing the What links here pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов я решил, что в центре внимания сценария было усиление ссылок на страницы What here.

All non-Latin computer keyboard layouts can also input Latin letters as well as the script of the language, for example, when typing in URLs or names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все нелатинские компьютерные раскладки клавиатуры могут также вводить латинские буквы, а также алфавит языка, например, при вводе URL-адресов или имен.

] is that the Celtic language, Ogham script and culture were brought to Ireland by waves of invading or migrating Celts from mainland Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] заключается в том, что кельтский язык, письменность огама и культура были принесены в Ирландию волнами вторжения или миграции кельтов из материковой Европы.

The earliest known inscriptions in the Burmese script date from the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние известные надписи бирманской письменности датируются 11 веком.

I have noticed recent back and forth editing of the titles and now would like to see if we can develop some consensus regarding the formatting of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что в последнее время заголовки редактируются туда и обратно, и теперь хотел бы посмотреть, сможем ли мы достичь некоторого консенсуса в отношении их форматирования.

With the advent of digital editing, film editors and their assistants have become responsible for many areas of filmmaking that used to be the responsibility of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением цифрового монтажа, киноредакторы и их помощники стали отвечать за многие области кинопроизводства, которые раньше были ответственностью других.

When you're writing this kind of script... naturally you think of an action lead like Bronson or Eastwood... and certainly Fox wanted a name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы пишете такой сценарий... естественно, вы думаете о лидерах действия, таких как Бронсон или Иствуд... и конечно же, Фокс хотел получить имя.

What is the original script of the name?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каков первоначальный сценарий названия?

I have long since switched to mostly anonymous editing because the politics and warring cliques of favoritism are beyond insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже давно переключился на преимущественно анонимное редактирование, потому что политика и враждующие клики фаворитизма находятся за гранью безумия.

Isn't any user, when blocked, prevented from editing anything but their talk page, including their user page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве любой пользователь, будучи заблокирован, не может редактировать ничего, кроме своей страницы разговора, включая свою страницу пользователя?

Tested on Firefox 22. It seems that moving sections around causes the editor to glitch out on any further editing of the same section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестировался на Firefox 22. Похоже, что перемещение разделов приводит к тому, что редактор перестает работать над дальнейшим редактированием того же раздела.

He devoted another script for the series shortly after his departure from The Killing's writing staff in 2011, thanks to the support of Anonymous Content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посвятил еще один сценарий для сериала вскоре после своего ухода из писательского коллектива The Killing в 2011 году, благодаря поддержке анонимного контента.

The script was sent to Mullins who, impressed with the text and the director's vision for the franchise, agreed to participate as Johnny Cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий был отправлен Маллинсу, который, впечатленный текстом и видением режиссера для франшизы, согласился участвовать в качестве Джонни Кейджа.

In 1993, his manager, Melanie Green, gave him the script for the pilot episode of The X-Files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году его менеджер Мелани Грин дала ему сценарий для пилотного эпизода Секретных материалов.

He mainly learned about the characters through the script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в основном узнавал о персонажах через сценарий.

This happens when entering new text or editing existing text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит при вводе нового текста или редактировании существующего текста.

Are there any views on editing these pictures where there is duplication, or where no infomation as to place or type of tree?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют ли какие-либо взгляды на редактирование этих изображений, где есть дублирование или где нет информации о месте или типе дерева?

Caan always praised Mann's script and direction and has often said that, next to The Godfather, Thief is the movie of which he is proudest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каан всегда хвалил сценарий и режиссуру Манна и часто говорил, что после Крестного отца Вор - это фильм, которым он гордится больше всего.

The bag carries nothing more than my script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумке нет ничего, кроме моего сценария.

What needs to be done to satisfy the copy-editing alert?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нужно сделать, чтобы удовлетворить предупреждение о копировании-редактировании?

Both Woody Harrelson and Winona Ryder agreed to appear in the film based on the script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Вуди Харрельсон, и Вайнона Райдер согласились сняться в фильме по этому сценарию.

I think I'd have to get somebody to get a new script and somebody else to direct it as a movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мне нужно было бы найти кого-то, чтобы получить новый сценарий, и кого-то другого, чтобы поставить его в качестве фильма.

Seal script in turn evolved into the other surviving writing styles; the first writing style to follow was the clerical script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменность печати, в свою очередь, эволюционировала в другие уцелевшие стили письма; первым стилем письма, которому следовало следовать, был клерикальный шрифт.

Cleese said in 2008 that the first Fawlty Towers script he and Booth wrote was rejected by the BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиз сказал в 2008 году, что первый сценарий Фолти Тауэрс, который он и Бут написали, был отклонен Би-би-си.

Arguably, no. With these two points in mind, our editing becomes problematic when we seek to promote one argument over the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, нет. Имея в виду эти два момента, наше редактирование становится проблематичным, когда мы стремимся продвигать один аргумент над другим.

With only his own abandoned script for Lorna Doone to fall back on, Houseman told Koch to continue adapting the Wells fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея только свой собственный заброшенный сценарий для Лорны Дун, Хаусман сказал Коху, чтобы он продолжал адаптировать фантазию Уэллса.

Both male to male homosexuals as well as female on female homosexuals are equally convicted in the Holy Script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуалисты гомосексуалисты мужского пола и гомосексуалисты женского пола одинаково осуждаются в Священном Писании.

If you have any comments or ideas on the script please feel free to write me a message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо комментарии или идеи по этому сценарию, пожалуйста, не стесняйтесь написать мне сообщение.

On comparing this ancient language to the Indus script, a number of similar symbols have been found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сравнении этого древнего языка с Индской письменностью был обнаружен ряд сходных символов.

She often uses supporting characters to highlight personality aspects of other characters through interactions within the script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто использует второстепенных персонажей, чтобы подчеркнуть личностные аспекты других персонажей через взаимодействие внутри сценария.

Today it is written in the Devanagari script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня она написана на языке деванагари.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «script editing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «script editing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: script, editing , а также произношение и транскрипцию к «script editing». Также, к фразе «script editing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information