Sealing properties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sealing properties - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
герметизирующие свойства
Translate

- sealing [noun]

noun: уплотнение

- properties [noun]

noun: бутафория



As part of a project on sealing joints, they developed a resin with energy absorption properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках проекта по герметизации стыков они разработали смолу с энергопоглощающими свойствами.

For example, the keratin forms plugs sealing the duct entry and has bacteriostatic properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кератин образует пробки, закрывающие вход в проток, и обладает бактериостатическими свойствами.

Fixtures, including windows and fences, are reported to have been removed from unoccupied properties by persons equipped with trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что лица на грузовых автомобилях снимают с незанятых зданий различные комплектующие детали, в том числе окна и изгороди.

Additionally, the rising price of construction materials inflated the nominal value of newly built properties and associated rental prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост цен на строительные материалы тоже содействовал вздутию номинальной стоимости новых построек и связанной с ними стоимости аренды.

A significant alteration in strength properties means:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под существенным изменением прочности следует понимать:.

It has properties like acid when it moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно имеет свойства, похожее на кислоту, когда перемещается.

The original claim included three elements: losses to physical assets, extraordinary expenses and losses to income producing properties, or loss of profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная претензия включала в себя три элемента: ущерб материальному имуществу, чрезвычайные расходы и потери приносящей доход собственности, или упущенная выгода.

Liberian refugees having access to their properties upon their return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число либерийских беженцев, которые по возвращении имеют доступ к своей собственности.

But, with increasing sophistication, genetic engineers using old and new techniques have been creating organisms with novel or enhanced properties for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако генные инженеры, использующие все более сложные старые и новые методы, создавали организмы с новыми или улучшенными свойствами на протяжении десятилетий.

He was sealing the envelope to the lawyer, when he heard the loud tones of Stepan Arkadyevitch's voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запечатывал конверт к адвокату, когда услыхал громкие звуки голоса Степана Аркадьича.

But since you seem hell bent on getting hold of it, I suggest the best thing to do is to restrict its use to your laboratories... until we've made a full analysis of all its properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так как вы, похоже, одержимы желанием заполучить его, я предлагаю ограничить его использование вашими лабораториями, пока мы не проведем полный анализ всех его свойств.

Globodyne's a consolidator of media properties and data retrieval with a focus in fiber-optic content provision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Глободайн ведущий медиа-интегратор, предоставляющий услуги оптоволоконной передачи данных.

Your properties, your lands, your Earldom...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше имущество, ваши земли, ваш титул...

It tested positive for hallucinogenic properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них выявили галлюциногенные свойства.

The guy was buying up distressed properties in dying neighborhoods and turning 'em into condos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень покупал кризисную собственность в загибающихся районах и превращал ее в доходные дома.

I'm sealing off the entire floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оцеплю весь этаж.

I also look for properties that are on sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заодно смотрю, есть ли недвижимость на продажу.

Living and unliving things are exchanging properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живые и неживые вещи меняются свойствами.

Rest of these landowners got relatives ready to inherit their properties, which means we're back at square one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у остальных землевладельцев есть родня, готовая наследовать их землю, и это означает, что мы вернулись к тому, с чего начали.

That's off of recent sales, comparable properties in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сравнении с недавними продажами схожей недвижимости в этом районе.

The substances covered often have very different addictive properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваемые вещества часто имеют очень разные аддиктивные свойства.

Ground-level ozone is generally recognized to be a health risk, as ozone is toxic due to its strong oxidant properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приземный озон, как правило, считается опасным для здоровья, поскольку он токсичен из-за своих сильных окислительных свойств.

The properties of the orbit described in this section are approximations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства орбиты, описанные в этом разделе, являются приближениями.

Its properties are usually categorized based on rigid and flexible PVCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его свойства обычно классифицируются на основе жестких и гибких ПВК.

This perspective can provide further insight into how and why SVMs work, and allow us to better analyze their statistical properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта перспектива может обеспечить дальнейшее понимание того, как и почему работают SVM, и позволит нам лучше анализировать их статистические свойства.

Over the superheated temperature range the hydrogen bonds break, changing the properties more than usually expected by increasing temperature alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перегретом температурном диапазоне водородные связи разрываются, изменяя свойства больше, чем обычно ожидается, только за счет повышения температуры.

This method involved spreading tar on the subgrade, placing a typical macadam layer, and finally sealing the macadam with a mixture of tar and sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод включал в себя нанесение гудрона на земляное полотно, укладку типичного слоя щебня и, наконец, герметизацию щебня смесью гудрона и песка.

Another 3 properties that were once listed have been removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 3 свойства, которые когда-то были перечислены, были удалены.

The properties of any particular unobtainium depend on the intended use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства любого конкретного unobtainium зависят от предполагаемого использования.

In addition, some other aromatic dipeptides-based supramolecular architectures also show intriguing piezoelectric properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые другие ароматические дипептиды на основе супрамолекулярных структур также демонстрируют интригующие пьезоэлектрические свойства.

These organisms acclimatize the molecular composition of their cell membranes to ambient temperature to sustain regular physiological properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти организмы акклиматизируют молекулярный состав своих клеточных мембран к температуре окружающей среды для поддержания регулярных физиологических свойств.

Resin binders are quite popular because different properties can be achieved by mixing with various additives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связующие смолы довольно популярны, потому что различные свойства могут быть достигнуты путем смешивания с различными добавками.

It is usually used to achieve the proper balance of required forces, ductility and final extrusion properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется для достижения надлежащего баланса требуемых усилий, пластичности и конечных экструзионных свойств.

To some extent it can be calculated from the device properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то степени его можно вычислить по свойствам устройства.

These properties can be modeled with reasonable accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свойства могут быть смоделированы с достаточной точностью.

He defined the term as properties in the environment that presented possibilities for action and were available for an agent to perceive directly and act upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определил этот термин как свойства окружающей среды, которые представляют возможности для действия и доступны агенту для непосредственного восприятия и действия.

Spindle oil is free from gumming properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло шпинделя свободно от гуммирующих свойств.

There are also a number of retrofitted tire sealants which act in a similar way to self-sealing tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также ряд модифицированных герметиков для шин, которые действуют аналогично самоуплотняющимся шинам.

Almost all of the properties are one and two-story residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все объекты представляют собой одно - и двухэтажные жилые дома.

Central to the systems ecology approach is the idea that an ecosystem is a complex system exhibiting emergent properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное место в подходе системной экологии занимает идея о том, что экосистема-это сложная система, проявляющая эмерджентные свойства.

Historically, the distinction is made based on qualitative differences in properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически это различие основано на качественных различиях свойств.

In the region of its resonance frequency, a capacitor has the best decoupling properties for noise or electromagnetic interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области своей резонансной частоты конденсатор обладает наилучшими свойствами развязки для помех или электромагнитных помех.

Their composition, properties, and form may change during the cell cycle and depend on growth conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их состав, свойства и форма могут изменяться в течение клеточного цикла и зависят от условий роста.

In the case of Portland cement, subsequent slow reaction with dissolved sulfate forms an AFm phase, which has negligible strength-giving properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае портландцемента последующая медленная реакция с растворенным сульфатом образует АСМ-фазу, которая обладает незначительными прочностными свойствами.

However, the addition of resin to glass ionomers, improves properties significantly, allowing it to be more easily mixed and placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако добавление смолы к стеклоиономеру значительно улучшает его свойства, позволяя легче перемешивать и укладывать.

The commission ultimately determined that the disaster was caused by the primary O-ring not properly sealing in unusually cold weather at Cape Canaveral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия в конечном счете установила, что причиной катастрофы стало неправильное уплотнение основного уплотнительного кольца в необычно холодную погоду на мысе Канаверал.

Such algorithms trade the approximation error for increased speed or other properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие алгоритмы обменивают ошибку аппроксимации на повышенную скорость или другие свойства.

terminals, 2. safety vent, 3. sealing disc, 4. aluminum can, 5. positive pole, 6. separator, 7. carbon electrode, 8. collector, 9. carbon electrode, 10. negative pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

терминалы, 2. предохранительное отверстие, 3. уплотнительный диск, 4. алюминиевая банка, 5. положительный полюс, 6. разделитель, 7. угольный электрод, 8. коллекционер, 9. угольный электрод, 10. отрицательный полюс.

The monomers can be produced pure, and the addition of impurities or additives can be controlled by design to give optimal properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мономеры могут быть получены в чистом виде, а добавление примесей или добавок может контролироваться конструкцией для придания оптимальных свойств.

This creates a self-sealing effect which prevents gasses from leaking out of the breech mechanism, without requiring a complex built-in sealing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает эффект самоуплотнения, который предотвращает утечку газов из казенного механизма, не требуя сложной встроенной системы герметизации.

Elmo E Hanson, lead chemist for Firestone Tire and Rubber Company filed a patent for self sealing tanks on January 21, 1941, Patent number 2,404,766.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элмо Э Хансон, ведущий химик компании Firestone Tire and Rubber Company, подал патент на самоуплотняющиеся резервуары 21 января 1941 года, патент № 2 404 766.

A system is composed of particles, whose average motions define its properties, which in turn are related to one another through equations of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система состоит из частиц, средние движения которых определяют ее свойства, которые, в свою очередь, связаны друг с другом через уравнения состояния.

A DSP coupling is a self-sealing symmetrical coupling which is secured by inter-connecting two couplings together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муфта DSP - это самоуплотняющаяся симметричная муфта, которая крепится путем взаимного соединения двух муфт вместе.

Induction sealing systems meet or exceed these government regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в эпизодической роли фаусты Грейблз в фильме Чудо-Женщина.

Quinoa oil, extracted from the seeds of C. quinoa, has similar properties, but is superior in quality, to corn oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло киноа, полученное из семян C. quinoa, обладает аналогичными свойствами, но превосходит по качеству кукурузное масло.

They are essentially solvent properties which are changed by the presence of the solute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они по существу являются растворяющими свойствами, которые изменяются в присутствии растворенного вещества.

The co-precipitation approach has been used extensively to produce ferrite nanoparticles of controlled sizes and magnetic properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод совместного осаждения широко используется для получения ферритовых наночастиц с контролируемыми размерами и магнитными свойствами.

Captain de Bange invented a method of reliably sealing a breech, adopted by the French in 1873.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан де банж изобрел метод надежной герметизации казенной части, принятый французами в 1873 году.

Yet, maintaining some properties at their natural values can lead to erroneous predictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сохранение некоторых свойств на их естественных значениях может привести к ошибочным прогнозам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sealing properties». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sealing properties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sealing, properties , а также произношение и транскрипцию к «sealing properties». Также, к фразе «sealing properties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information