Seasoned skiers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seasoned skiers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приправленные горнолыжников
Translate

- seasoned [adjective]

adjective: приправленный, закаленный, выдержанный, бывалый

  • seasoned stump - спелый осмол

  • finely seasoned - тонко приправленные

  • seasoned professional - приправленный профессиональный

  • most seasoned - наиболее приправленный

  • slightly seasoned - слегка приправленные

  • as well as seasoned - а также приправлены

  • seasoned observers - приправленные наблюдатели

  • seasoned users - приправленные пользователей

  • new and seasoned - новые и приправленные

  • seasoned with butter - заправленный маслом

  • Синонимы к seasoned: habituated, well versed, knowledgeable, battle-weary, established, veteran, battle-scarred, hardened, practiced, experienced

    Антонимы к seasoned: jejune, green, unskilled, as innocent as a lamb, inexperienced, unseasoned, abandoned, amateur, awkward, disagreeable

    Значение seasoned: (of food) having had salt, pepper, herbs, or spices added.

- skiers

горнолыжников

  • seasoned skiers - приправленные горнолыжников

  • experienced skiers - опытные лыжники

  • advanced skiers - продвинутые лыжники

  • intermediate skiers - промежуточные лыжники

  • expert skiers - эксперт лыжники

  • skiers and snowboarders - горнолыжников и сноубордистов

  • Синонимы к skiers: catania, skier, skiing, alternators, canters, catan, deliverers, flickers, flippers, pitchers

    Значение skiers: plural of skier.



The dish is a base of fromage blanc, seasoned with chopped herbs, shallots, salt, pepper, olive oil and vinegar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюдо представляет собой основу из фромаж блан, приправленную рубленой зеленью, луком-шалотом, солью, перцем, оливковым маслом и уксусом.

It is made of a cooked mirepoix thickened with flour and moistened with wine and a little vinegar, then heavily seasoned with pepper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его готовят из приготовленного мирепуа, загущенного мукой и смоченного в вине с небольшим количеством уксуса, а затем сильно приправленного перцем.

Similarly in Serbia where the popular cvekla is used as winter salad, seasoned with salt and vinegar, with meat dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же и в Сербии, где популярная цвекла используется в качестве зимнего салата, приправленного солью и уксусом, с мясными блюдами.

Tanner wins the race, greeting the skiers at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таннер выигрывает гонку, приветствуя лыжников внизу.

26 seasoned mercs with enough firepower to retake Omaha Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 бывалых наёмников с достаточной огневой мощью, чтобы повторить взятие Нормандии.

A seasoned international traveller, Wright is perhaps the most recognizable host of Globe Trekker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный международный путешественник, Райт, пожалуй, самый узнаваемый ведущий Globe Trekker.

With a modest ski run, it is also used by skiers and snow boarders – if there is enough snowfall in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со скромной лыжной трассой он также используется лыжниками и сноубордистами – если зимой выпадает достаточно снега.

The effort was powerful, prodigious, desperate; but the provost's seasoned bonds resisted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было мощное, страшное, отчаянное усилие; но испытанные оковы парижского прево выдержали.

I'm gonna race this Evo against these skiers disguised as walki skittles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь провести гонку Evo против этих лыжников раскрашенных как конфетки skittles.

Then, even a seasoned operative will have the same response as everyone else - horror, disbelief, shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, даже опытные оперативники сталкиваются с той же реакцией, что и все остальные: ужас, недоверие, шок.

First up, Time Bandit and the departure of two seasoned deckhands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, время бандита и уход двух опытных матросов.

The Panther units were newly formed, poorly trained and tactically disorganized; most units ended up stumbling into ambushes against seasoned U.S. tank crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделения Пантер были сформированы недавно, плохо обучены и тактически дезорганизованы; большинство подразделений в конечном итоге натыкались на засады против опытных американских танкистов.

Most of the men around me were brawny fellows and seasoned ship hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство остальных гребцов были мускулистые парни, привычные к морскому делу.

I'm going down to Abigail's to have my crepe pans re seasoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иду к Абигайль чтобы забрать обработанные антипригарные сковороды.

Light packer, practical and confident... seasoned traveler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая сумка, практично и самоуверенно... опытный путешественник.

And we'll cook gourmet meals... seasoned with our very own herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы будем готовить изысканные блюда... Приправленные травами из нашего сада.

She's only one of the best downhill skiers ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одна из лучших горнолыжниц когда-либо.

Catherine supped with her brother and sister-in-law: Joseph and I joined at an unsociable meal, seasoned with reproofs on one side and sauciness on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэтрин ужинала с братом и невесткой. Джозеф и я составили друг другу невеселую компанию за ужином, приправленным с одной стороны попреками, с другой - дерзостями.

It's a difficult game, even for seasoned professionals who spent their lifetime practising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сложная игра, даже для опытных профессионалов, которые практикуются всю свою жизнь.

I'm seasoned and I am skilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опытный и умелый.

That takes a seasoned professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это для закаленного профи.

It was well seasoned, and Whymper had advised Napoleon to sell it; both Mr Pilkington and Mr Frederick were anxious to buy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были выдержаны наилучшим образом, и Уимпер посоветовал Наполеону продать их; и мистер Пилкингтон, и мистер Фредерик с удовольствием купили бы их.

SEASONED WITH A DASH OF RAT POISON?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С соусом из крысиного яда.

Of course, you will find that there are certain people who are somewhat surprised by the department parachuting in an outsider to take over from the seasoned locals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, вы обнаружите, что есть некоторые люди, которых удивило то, что управление забросило нам чужака, а не взяло на эту должность проверенного местного жителя.

They are seasoned to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приправлены идеально.

Now you are seasoned enough to know that buying and selling art without the proper ownership paperwork is larceny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы достаточно опытна , чтобы знать, что покупка и продажа предметов искусства без надлежащих документов является воровством.

Rendezvous seasoned with a bit of mass are the best sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидания, заправленные обедней, - чего лучше!

Tired sunburnt skiers; an ice hockey team in red and white sweaters, spitting life . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошли утомленные загорелые лыжники в бело-красных свитерах - это была хоккейная команда, воплощение шумливой жизни.

This silence was seasoned with the lives of the saints, read aloud from a little pulpit with a desk, which was situated at the foot of the crucifix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тишина была приправлена чтением вслух житий святых с небольшой кафедры под распятием.

So you want to go on vacation with a seasoned FSB operative who very well may be on to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, ты хочешь поехать в отпуск с матёрым агентом ФСБ, который читает тебя как открытую книгу.

First it was impossible to find shaped iron of the right size, then unseasoned sleepers were received instead of seasoned ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То нельзя было найти фасонного железа нужных размеров. То вместо пропитанных шпал предлагали непропитанные.

He'll do everything he can... to keep up with the seasoned veterans of the funny car wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выложится по полной... Ветераны, закаленные в боях фанни каров, не спите!

By now, you have all become seasoned veterans of this game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К настоящему моменту вы уже стали ветеранами здесь.

Sveiby and Simons found that more seasoned colleagues tend to foster a more collaborative culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свейби и Саймонс обнаружили, что более опытные коллеги, как правило, способствуют развитию культуры сотрудничества.

He was a seasoned dancer, with experience from the Joffrey Ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был опытным танцором с опытом работы в балете Джоффри.

For pastrami, the raw meat is brined, partly dried, seasoned with various herbs and spices, then smoked and steamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пастрами сырое мясо подсаливают, частично сушат, приправляют различными травами и специями, затем коптят и готовят на пару.

Shawarma is prepared from thin cuts of seasoned marinated lamb, mutton, veal, beef, chicken, or turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаурма готовится из тонких ломтиков маринованной баранины, баранины, телятины, говядины, курицы или индейки.

Certain local and regional trails are available where the passage of skiers is the sole source of tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые местные и региональные трассы доступны там, где прохождение лыжников является единственным источником трасс.

Swedish cross-country ski racer on a track set by other skiers, ca. 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведский гонщик на беговых лыжах по трассе, проложенной другими лыжниками, ок. 1935 год.

Kakiage maybe eaten with tentsuyu or tempura dipping sauce and grated daikon radishes, or with seasoned salt, just like any other type of tempura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какиагэ может быть съеден с тенцую или соусом для погружения в темпуру и тертой редиской дайкон, или с приправленной солью, как и любой другой тип темпуры.

Hungarian mountain infantry groups fought as effective as Finnish skiers against invading hostile troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерские группы горной пехоты сражались так же эффективно, как финские лыжники против вторгшихся вражеских войск.

Slices of pork belly meat are usually grilled not marinated nor seasoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ломтики мяса свиного брюшка обычно жарят на гриле, не маринуя и не приправляя.

In Indonesian cuisine, especially Sundanese and Javanese, squab is usually seasoned, spiced with coriander, turmeric, garlic and deep fried in a lot of palm oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индонезийской кухне, особенно Сунданской и яванской, скваб обычно приправляют, приправляют кориандром, куркумой, чесноком и жарят во фритюре в большом количестве пальмового масла.

After the extraction of lard, the rest is hard and tastes like a salty cracker, seasoned with salt and MSG while it is hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После извлечения сала, остальное твердое и на вкус как соленый крекер, приправленный солью и MSG, пока он горячий.

Banff Sunshine offers terrain for all levels of skiers and boarders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банфф Sunshine предлагает трассы для всех уровней лыжников и сноубордистов.

The meat is then seasoned with salt, pepper, and paprika with a little butter rubbed on the meat and a final garnishing with sprays of watercress is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мясо приправляют солью, перцем и паприкой с небольшим количеством масла, натертого на мясо, и добавляют последний гарнир с брызгами кресс-салата.

Pasty ingredients are usually seasoned with salt and pepper, depending on individual taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастообразные ингредиенты обычно приправляют солью и перцем, в зависимости от индивидуального вкуса.

A direct means of communication is the most preferred by seasoned agile product owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые средства коммуникации являются наиболее предпочтительными для опытных владельцев гибких продуктов.

Certificates are designed for both newcomers to the industry as well as seasoned professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификаты предназначены как для новичков в отрасли, так и для опытных профессионалов.

Another common sight at the medieval dinner table was the frumenty, a thick wheat porridge often boiled in a meat broth and seasoned with spices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним обычным зрелищем за средневековым обеденным столом была фрументия-густая пшеничная каша, которую часто варили на мясном бульоне и приправляли специями.

Much of the nature of Norway remains unspoiled, and thus attracts numerous hikers and skiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть природы Норвегии остается нетронутой, и поэтому привлекает множество туристов и лыжников.

It also describes other dishes, such as pizza, that are seasoned with the Buffalo-style sauce or a Buffalo flavor seasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также описывает другие блюда, такие как пицца, которые приправлены соусом в стиле буйвола или приправой со вкусом буйвола.

In a generic command staff, more seasoned and senior officers oversee staff sections of groups organized by the needs of the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем командном составе более опытные и старшие офицеры руководят штабными секциями групп, организованными с учетом потребностей подразделения.

Amundsen on his side recruited a team of well experienced skiers, all Norwegians who had skied from an early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амундсен со своей стороны набрал команду опытных лыжников, все норвежцы, которые катались на лыжах с раннего возраста.

Also called socca, these are pancakes made from chickpea flour and seasoned with black pepper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также называемые Сокка, это блины, приготовленные из нутовой муки и приправленные черным перцем.

In Tamil Nadu, a thin variety made from green plantains is used to make chips seasoned with salt, chili powder and asafoetida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Тамилнаде тонкая разновидность зеленых бананов используется для приготовления чипсов, приправленных солью, порошком чили и асафетидой.

Kadata is a long sheet of cloth, seasoned with charcoal paste mixed with tamarind seed powder, dried and folded in the form a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадата - это длинный лист ткани, приправленный угольной пастой, смешанной с порошком семян тамаринда, высушенный и сложенный в виде книги.

The ground product falls directly onto the food being seasoned; the mill has no container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измельченный продукт падает непосредственно на приправляемую пищу; мельница не имеет контейнера.

It also includes copious amounts of garlic and olive oil, often seasoned by lemon juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также включает в себя обильное количество чеснока и оливкового масла, часто приправленного лимонным соком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seasoned skiers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seasoned skiers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seasoned, skiers , а также произношение и транскрипцию к «seasoned skiers». Также, к фразе «seasoned skiers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information